ESPAÑOLFRANÇAISSystem Air ConditionerUSER’S MANUALDuct Type SeriesBuilt-in duct : AVMBHENGLISHDB98-05588A(2)SE FAVXDB_IB_E_05588.indd 17 2006-09-1
S-10Recomendaciones para la OperaciónHe aqui unas cuantas recomendaciones que Ud. debe cumplir cuando opere su aire acondicionador.Asunto Recomendaci
S-11ESPAÑOLOcilación de la Temperatura y HumedadEl siguente tabla indica la ocilación de la temperatura y humedad, dentro del cual se puede usar el ai
S-12Limpiar su Aire AcondicionadorPara tener el mejor posible use de su aire acondicionador, Ud. debe lipiar amenudamente y remover la suciedad acumul
S-13ESPAÑOLResolver Problemas ComunesAntes de llamar al servicio posventa, realice las comprobaciones que se presentan a continuación. De este modo,
S-14MemoAVXDB_IB_S_05588.indd 14 2006-09-18 ソタネト 1:27:46
S-15ESPAÑOLMemoAVXDB_IB_S_05588.indd 15 2006-09-18 ソタネト 1:27:46
Printed in KoreaSamsung Electronics Co., Ltd. All Right Reserved.CCountry Customer Care Center Web SiteCANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com
S-2Indice PREPARE SU AIRE ACONDICIONADOR Precauciones de Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
S-3ESPAÑOL El riesgo de soc eléctrico puede causar lesión o muerte. Desconecte el euipo de la toma de corriente antes de mantener, instalar o limpi
S-4ADVERTENCIA Se recomienda a los usuarios de este producto de no tratar de reparar el producto por su propia cuenta. En vez de eso, se les recomie
S-5ESPAÑOLADVERTENCIA Antes de desechar el equipo, quite las baterías del mando a distancia , y dispóngalas de manera que puedan ser recicladas corr
S-6 No instale su equipo cerca de fuentes de calor como el sol directo o el calentador, especialmente agua. Instale la unidad exterior para salir
S-7ESPAÑOLPRECAUCIÓN Evite alcanzar el aire frío y caliente a una persona, un animal doméstico o una planta directamente durante un largo tiempo.
S-8PRECAUCIÓN Los jóvenes o las personas enfermas deben ser supervisados siempre cuando utilizan el acondicionador de aire. La corriente máxim
S-9ESPAÑOLRevisión de la unidad interiorEntrada del aire Las figuras que se muestran en este instrucción puede ser diferentes con la que Ud. comprodep
Komentarze do niniejszej Instrukcji