Samsung BF3Q4T098 Instrukcja Użytkownika

föreställ dig möjligheternaTack för att du har valt att köpa en produkt från Samsung.Om du vill ha en mer komplett service registrerar du produkten på

10_ delar och funktionerGrill- och shasilikspett (tillbehör), används så här:• Placera den djupa plåten (utan ställ) på nivå 1 för att samla upp kött

delar och funktioner _1102 DELAR OCH FUNKTIONERGrillgaller, bakplåt och djup plåtPlacering av grillgallerInfoga grillgallret på önskad nivå.Placering

12_ innan du börjarinnan du börjarINSTÄLLNING AV KLOCKANär du kopplar in strömmen för första gången ska du använda produkten efter att tiden har ställ

innan du börjar _1303 INNAN DU BÖRJARINLEDANDE RENGÖRINGRengör ugnen noga innan du använder den för första gången.Använd inte skarpa eller frätande re

14_ användning av ugnanvändning av ugnINSTÄLLNING AV TILLAGNINGSLÄGEVrid på vridknappen för tillagningsfunktion för att välja önskad ugnsfunktion.Ugns

användning av ugn _1504 UGNSANVÄNDNINGLäge BeskrivningAutomatiska menyprogramDu kan välja 15 automenyprogram för bakning, stekning och kokning. Läge,

16_ användning av ugnSLUTTIDDu kan ställa in en sluttid under tillagning.1 Tryck på knappen för sluttid. Exempel: Aktuell tid är 12:002 Vrid kontrol

användning av ugn _1704 UGNSANVÄNDNINGFÖRDRÖJD STARTFall 1- Tillagningstiden anges förstOm sluttiden anges efter det att tillagningstiden redan ställt

18_ användning av ugnKÖKSTIMER1 Tryck på Kökstimerknappen en gång. “ ” blinkar.2 Vrid kontrollknappen tid / temp för att ställa in önskad tid. Exe

användning av ugn _1904 UGNSANVÄNDNINGAUTOMATISK TILLAGNING1 Vridknappen för tillagningsfunktion till automatisk tillagning.2 Välj önskat recept gen

2_ använda den här bruksanvisningenanvända den här bruksanvisningenTack till ditt val av en SAMSUNG inbyggnadsugn.Denna bruksanvisning innehåller vikt

20_ användning av ugnUGNSLAMPA PÅ / AV1 Tryck på lamp-knappen.1:a Av2:a PåLampan slocknar automatiskt efter 5 minuter.BARNSÄKERHETSFUNKTIONDu kan anv

användning av ugn _2104 UGNSANVÄNDNINGUGNENS FUNKTIONERDenna ugn omfattar följande funktioner1. TraditionellFöreslagen temperatur: 200 °CDen tradition

22_ användning av ugn2. Övervärme + varmluftFöreslagen temperatur: 190 °CDet övre värmeelementet är i drift och fläkten är i drift för att hela tiden c

användning av ugn _2304 UGNSANVÄNDNING3. VarmluftFöreslagen temperatur: 170 °CDenna funktion tillagar mat som placerats på upp till tre hyllor och läm

24_ användning av ugn4. Stor grillFöreslagen temperatur: 240 °CDen stora grillfunktionen grillar stora mängder platta livsmedel, som stekar, schnitzla

användning av ugn _2504 UGNSANVÄNDNING5. Liten grillFöreslagen temperatur: 240 °CDenna inställning är för grillning av mindre mängder platta livsmedel

26_ användning av ugn6. Undervärme + varmluftFöreslagen temperatur: 190 °CUndervärme + varmluft är för recept med mjuk garnering och knaprig botten, s

användning av ugn _2704 UGNSANVÄNDNING7. Automatiska menyprogramI följande tabell presenteras 15 automatiska program för kokning, stekning och bakning

28_ användning av ugnNej Livsmedel Vikt/kg Tillbehör Hyllnivå9Kaka1. 0,5-0,62. 0,7-0,83. 0,9-1,0Grillgaller 2Lägg smet i en lagom stor rund form för r

användning av ugn _2904 UGNSANVÄNDNINGTESTRÄTTEREnligt standard EN 603501. BakningRekommendationerna för bakning gäller för en föruppvärmd ugn.Typ av

säkerhetsanvisningar _3• Var försiktig vid anslutning av elektrisk utrustning till uttag i närheten av ugnen.• Den här enheten är inte avsedd att an

30_ rengöring och skötselrengöring och skötselSJÄLVRENGÖRINGDet här läget rengör ugnen automatiskt.Det här läget bränner bort fettrester i ugnen så at

rengöring och skötsel _3105 RENGÖRING OCH SKÖTSELÅNGRENGÖRING1. Avlägsna alla tillbehör från ugnen.2. Häll ca. 400 ml (3 / 4 pint) vatten i botten p

32_ rengöring och skötselNÄR ÅNGRENGÖRINGEN INAKTIVERATSTips• Varförsiktignärduöppnarluckanislutetavångrengöringsproceduren;vattnet i botte

rengöring och skötsel _3305 RENGÖRING OCH SKÖTSELSnabbtorkning1. Låt ugnsluckan stå på glänt i ca. 30 graders vinkel.2. Vrid avdelarknappen till enk

34_ rengöring och skötselRENGÖRING AV UGNSLUCKANUgnsluckan bör inte avlägsnas vid normal användning, men om den måste tas bortfört.ex.rengöring,sk

rengöring och skötsel _3505 RENGÖRING OCH SKÖTSELSätt tillbaka luckan1. Placera luckans gångjärn, med klämmorna fortfarande öppna, vid dess fästen.2.

36_ rengöring och skötselNedmontering av luckan1. Avlägsna de två skruvarna på vänster och höger sida om luckan. 2. Plocka bort luckans konsol.3. A

rengöring och skötsel _3705 RENGÖRING OCH SKÖTSELMontering av luckan1. Rengör glaset och de inre delarna med varmt, tvåligt vatten.Obs!Använd inte fr

38_ rengöring och skötselSIDOSKENORVid rengöring av ugnens insida kan båda sidoskenorna avlägsnas.Demontera sidoskenorna1. Tryck på mittdelen av sido

rengöring och skötsel _3905 RENGÖRING OCH SKÖTSELBYTE AV LAMPAInnan byte av glödlampa, skall följande åtgärder vidtagas:• Stängavugnen;• Kopplabo

4_ instruktioner för kasseringinstruktioner för kasseringkaSSERa FöRpackNINgSmatERIalEt• Materialet som används vid förpackning av denna apparat är å

40_ garanti & servicegaranti & serviceVanliga frågor och felsökningVad gör jag om ugnen inte värms upp?Kontrollera om någon av följande åtgärd

garanti & service _4106 garanti & serVicefel- och säkerhetskoderFel-ochsäkerhetskoderAllmännafunktioner LösningE-2*1)fel På teMPeratUrsenso

42_ tekniska datatekniska datatekniska dataStrömförsörjning 230 V ~ 50 HzVolym(användbarkapacitet) 65 ℓUteffekt MAX 3400 WVikt Netto Ca. 42 kgFrakt

obsBF3Q4T098_XEE-00231W_SE.indb 43 2010-03-09  6:44:14

Kodnr.: DG68-00231WAUSTRIABELGIUMDENMARKFINLANDFRANCEGERMANYITALIALUXEMBURGNETHERLANDSNORWAYPORTUGALSPAINSWEDENU.KEIRESWITZERLANDwww.samsung.comwww.sa

innehåll _5innehållMONTERA UGNEN 66 Säkerhetsanvisningar för montören6 Installation i ett högt skåp7 Ansluta till strömkällaDELAR OCH FUNKTIONER

6_ montera ugnenmontera ugnenDen elektriska installationen av den här utrustningen måste utföras av en licensierad elektriker. Ugnen måste installeras

montera ugnen _701 moNtERa ugNENaNSluta tIll StRömkällaElektriska anslutningar skall utföras via den anslutningsplatta som sitter bak på apparaten av

8_ delar och funktionerdelar och funktionerUGN1. Kontrollpanel2. Sidolöpare3. Katalytiskt emaljerat hölje4. Ugnslampor5. Glaslucka6. Övre värmee

delar och funktioner _902 DELAR OCH FUNKTIONERUGNSKONTROLLER1. Vridknapp för tillagningsfunktion2. Teckenfönster3. Kontrollknapp för Tid / Temp4.