Samsung SM-J710FQ Instrukcja Użytkownika

www.samsung.comTurkish. 10/2017. Rev.1.0SM-J510FQ SM-J710FQKullanma KılavuzuCep Telefonu

Temel hususlar10•Aşağıdaki durumlarda bağlantı sorunları oluşabilir ve pil boşalabilir:–Cihazın anten bölgesine metalik çıkartmalar yapıştırırsanız

Ayarlar100•Durum çubuğu: Durum çubuğunda bildirimlerin veya göstergelerin ekrana geliş ayarlarını özelleştirin.•Ekran zaman aşımı: Ekranın arka plan

Ayarlar101•Kamerayı hızlı başlatma: Cihazı, Güç tuşuna hızlıca iki kez basıldığında kamerayı başlatacak şekilde ayarlayın.•Çoklu pencere: Çoklu penc

Ayarlar102Cihaz bakımıCihaz bakımı özelliği, cihazınızın pili, kayıt yeri, hafıza ve sistem güvenliği durumu hakkında genel bakış sağlar. Cihazı aynı

Ayarlar103PilCihazı kullanabileceğiniz kalan pil gücünü ve süresini kontrol edin. Düşük pil seviyesine sahip cihazlar için, güç tasarrufu özelliklerin

Ayarlar104HafızaAyarlar ekranında, Cihaz bakımı → Hafıza üzerine dokunun.Kullandığınız hafıza miktarını azaltarak cihazınızı hızlandırmak için, uygula

Ayarlar105•Bildirimler: Kilit ekranında bildirim içeriğinin görüntülenip görüntülenmeyeceğini ayarlayın ve hangi bildirimlerin görüntüleneceğini seçi

Ayarlar106•Profilim: Kişisel bilgilerinizi ve Samsung account bilgilerinizi yönetin.Bu özellik bazı cihazlarda desteklenmeyebilir.•Hesaplar: Samsung

Ayarlar107GoogleGoogle tarafından sağlanan bazı özellikler için ayarları yapılandırın.Ayarlar ekranında, Google ögesine dokunun.ErişilebilirlikCihaz e

Ayarlar108Genel yönetimCihazınızın sistem ayarlarını özelleştirin veya cihazı sıfırlayın.Ayarlar ekranında, Genel yönetim üzerine dokunun.•Dil ve gir

Ayarlar1093 Seçili dili varsayılan dil olarak ayarlamak için VRS. OLRK AYRLA üzerine dokunun. Geçerli dil ayarını korumak için GEÇERLİYİ KORU üzerine

Temel hususlar11PilPilin takılması1 Arka kapağı çıkarın.Arka kapağı çıkarırken tırnaklarınıza zarar vermemek için dikkat edin.Arka kapağı aşırı bükmey

Ayarlar110Cep Telefonu Kullanım KılavuzuCihazı ve uygulamaları nasıl kullanacağınızı veya önemli ayarları nasıl yapılandıracağınızı öğrenmek için yard

111EkSorun gidermeBir Samsung Servis Merkezi ile temasa geçmeden önce, lütfen aşağıdaki çözümleri deneyin. Bazı durumlar cihazınız için geçerli olmaya

Ek112Dokunmatik ekran yavaş veya kötü yanıt veriyor•Eğer bir ekran koruyucu veya isteğe bağlı bir aksesuar kullanıyorsanız, dokunmatik ekran doğru ça

Ek113Aramalar bağlanmıyor•Doğru şebekeye erişmiş olduğunuzdan emin olun.•Aradığınız telefon numarası için arama engelleme özelliğini ayarlamadığınız

Ek114Pil doğru şarj olmuyor (Samsung onaylı şarj cihazları için)•Şarj cihazının doğru bağlandığından emin olun.•Bir Samsung Servis Merkezini ziyaret

Ek115Multimedya dosyalarını açarken hata mesajları görünüyorCihazınızda, dosyaları açarken, hata mesajları alıyorsanız ya da multimedya dosyalarını oy

Ek116Cihazınız mevcut konumunuzu bulamıyorGPS sinyalleri, iç mekanlar gibi bazı bölgelerde engellenebilir. Bu gibi durumlarda mevcut konumunuzu bulmak

Ek117Ekran parlaklığı ayar çubuğu bildirim panelinde görünmüyorDurum çubuğunu aşağıya sürükleyerek bildirim panelini açın ve ardından bildirim panelin

*Cihazın kullanım ömrü 5 yıl, garanti süresi 2 yıldır.*Samsung Çağrı Merkezi : 444 77 11Üretici Firma: SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD 443-742 129, SAM

Temel hususlar123 Arka kapağı tekrar takın.Pilin çıkartılması1 Arka kapağı çıkarın.2 Pili çekerek çıkarın.

Temel hususlar13Pili şarj etmeİlk kez kullanmadan önce ya da uzun süre kullanılmadığında pili şarj edin.Sadece Samsung tarafından onaylanan şarj cihaz

Temel hususlar14Pil tüketimini azaltmaCihazınız pil gücünü muhafaza etmenize yardım edecek çeşitli seçenekler sunar.•Cihaz bakımı özelliğini kullanar

Temel hususlar15SIM veya USIM kartıSIM veya USIM kartını takmakCep telefonu servis sağlayıcısı tarafından verilen SIM veya USIM kartını takın.•Sadece

Temel hususlar16–Tip 2 (SM-J710FQ):SIM kart yuvasına hafıza kartı takmayın. Bir hafıza kartı SIM kart yuvasına sıkışırsa, hafıza kartını çıkarmak içi

Temel hususlar17Hafıza kartı (microSD kartı)Bir hafıza kartı takmaCihazınızın hafıza kartı kapasitesi diğer modellere göre değişiklik gösterebilir ve

Temel hususlar18Hafıza kartını çıkarmaHafıza kartını çıkarmadan önce, güvenli şekilde çıkarmak için devre dışı bırakın.Ayarlar uygulamasını başlatın v

Temel hususlar19Cihazı açma ve kapamaCihazı açmak için Güç tuşuna birkaç saniye uzun basın.Cihazı ilk kez açtığınızda veya bir veri sıfırlama işlemi g

2İçerikTemel hususlar4 İlk önce beni oku5 Cihazın aşırı ısınma durumları ve çözümleri8 Cihaz yerleşimi ve işlevi11 Pil15 SIM veya USIM kartı17 Ha

Temel hususlar20İlk kurulumCihazı ilk kez açtığınızda veya bir veri sıfırlama işlemi gerçekleştirdikten sonra, cihazınızı ayarlamak için ekranda veril

Temel hususlar216 Samsung account'unuza giriş yapın. Samsung hizmetlerinden yararlanabilir ve cihazlarınızın tümünde verilerinizin güncel ve güve

Temel hususlar22Samsung accountTanıtımSamsung account'unuz, mobil cihazlar, TV'ler ve Samsung web sitesi tarafından sunulan çeşitli Samsung

Temel hususlar233 E-posta adresinizi ile şifrenizi girin ve ardından OTURUM AÇ üzerine dokunun.Hesap bilgilerinizi unutursanız, Kimliğinizi veya şifre

Temel hususlar24Smart SwitchSmart Switch aracılığıyla mobil cihazlar arasında veri aktarabilirsiniz. Uygulamaya sahip değilseniz, Galaxy Apps veya Pla

Temel hususlar25Bilgisayardan yedek veri aktarmaCihazınızla bilgisayar arasında veri aktarabilirsiniz. Smart Switch uygulamasının bilgisayar sürümünü

Temel hususlar26Samsung CloudÖnceki cihazınızdaki verileri Samsung Cloud'a yedekleyebilir ve bu verileri yeni cihazınıza geri yükleyebilirsiniz.

Temel hususlar27Ekranı anlamaDokunmatik ekranı kontrol etme•Dokunmatik ekranın diğer elektrikli cihazlarla temas etmesine izin vermeyin. Elektrostati

Temel hususlar28SürüklemeBir ögeye uzun dokunun ve ögeyi hedeflenen yere sürükleyin.Çift dokunmaEkrana çift dokunun.KaydırmaParmağınızı ekranın üzerin

Temel hususlar29Ana ekran ve Uygulamalar ekranıAna ekran cihazın tüm özelliklerine erişebileceğiniz başlangıç noktasıdır. Widget'ları, uygulama k

İçerik3Ek111 Sorun gidermeAyarlar91 Tanıtım91 Bağlantılar92 Wi-Fi94 Bluetooth96 Mobl Erşm Nktsı ve İntrnt Pylşm97 Diğer bağlantı ayarları98 Ses

Temel hususlar30Ana ekran ve Uygulamalar ekranı arasında geçiş yapmaAna ekranda, parmağınızı yukarı veya aşağı kaydırarak Uygulamalar ekranını açın. A

Temel hususlar31Klasör oluşturmaUygulamalara hızlıca erişmek ve başlatmak için klasörler oluşturun ve benzer uygulamaları toplayın.1 Ana ekranda veya

Temel hususlar32Ana ekranı düzenlemeAna ekranda, düzenleme seçeneklerine erişmek için boş bir alana uzun dokunun veya parmaklarınızı ekranın üzerinde

Temel hususlar33Gösterge simgeleriGösterge simgeleri ekranın en üstündeki durum çubuğunda görünür. Aşağıdaki tabloda listelenen simgeler en genel olan

Temel hususlar34Kilit ekranıGüç tuşuna basmanız ekranı kapatır ve kilitler. Ayrıca, cihaz belli bir süre kullanılmadığında ekran kapanır ve otomatik o

Temel hususlar35Ekran görüntüsü yakalamaCihazı kullanırken bir ekran görüntüsü yakalayın.Ana ekran tuşuna ve Güç tuşuna aynı anda uzun basın. Yakalana

Temel hususlar36Bildirim panelinde aşağıdaki işlevleri kullanabilirsiniz.Bir bildirime dokunun ve çeşitli eylemleri yerine getirinTüm bildirimleri tem

Temel hususlar37Metin girmeKlavye düzeniMesaj göndermek, not oluşturmak ve daha fazlası için metin gireceğiniz zaman otomatik olarak bir klavye beliri

Temel hususlar38Ek klavye işlevleriÇeşitli işlevleri kullanmak için üzerine uzun dokunun. Kullandığınız son işleve bağlı olarak simgesinin yerine d

Temel hususlar39SözlükBazı özellikleri kullanırken sözcüklerin anlamına bakın, örneğin web sayfalarına göz atarken.Bu özellik bazı cihazlarda destekle

4Temel hususlarİlk önce beni okuLütfen güvenilir ve doğru kullandığınızdan emin olmak için cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu okuyun.•Açıklamalar ci

40Uygulamalar ve özelliklerUygulamaları yükleme veya kaldırmaGalaxy AppsUygulamaları satın alın ve indirin. Samsung Galaxy cihazları için geliştirilen

Uygulamalar ve özellikler41Uygulamaları yönetmeUygulamaları kaldırma ve uygulama uyku modunu kullanmaBir uygulamaya uzun dokunun ve seçeneklerden biri

Uygulamalar ve özellikler42TelefonTanıtımSesli ve görüntülü aramalar yapın veya bunları yanıtlayın.Arama yapma1 Telefon uygulamasını başlatın ve bir t

Uygulamalar ve özellikler43Arama kayıtlarından veya kişi listelerinden arama yapmaKAYIT veya KİŞİLER üzerine dokunun ve ardından bir kişi veya telefon

Uygulamalar ve özellikler44Arama almaAramayı cevaplamaBir arama geldiğinde, ögesini büyük dairenin dışına sürükleyin.Arama reddetmeBir arama geldiği

Uygulamalar ve özellikler45Aramalar esnasındaki seçeneklerBir sesli arama sırasındaAşağıdaki eylemler yapılabilir:• : Ek seçeneklere erişin.•Arama e

Uygulamalar ve özellikler46Kişiye telefon numarası eklemeTuş takımını kullanarak Rehber'e telefon numarası ekleme1 Telefon uygulamasını başlatın.

Uygulamalar ve özellikler47KişilerTanıtımYeni kişiler oluşturun veya cihazdaki kişileri yönetin.Kişi eklemeYeni kişi oluşturma1 Kişiler uygulamasını b

Uygulamalar ve özellikler48Kişileri içeri aktarmaDiğer kayıt yerlerindeki kişileri içeri aktararak cihazınıza ekleyin.1 Kişiler uygulamasını başlatın

Uygulamalar ve özellikler49Kişileri paylaşmaÇeşitli paylaşım seçeneklerini kullanarak kişilerinizi başkalarıyla paylaşabilirsiniz.1 Kişiler uygulaması

Temel hususlar5Talimat simgeleriUyarı: Kendinizin veya diğer kişilerin yaralanmasına sebep olabilecek durumlarİkaz: Cihazınıza veya diğer donanıma zar

Uygulamalar ve özellikler50Yinelenen kişileri birleştirmeKişileri diğer kayıt yerlerinden içe aktardığınızda veya kişileri diğer hesaplarla senkronize

Uygulamalar ve özellikler513 Bir mesaj girin.Ek seçeneklere erişinBir mesaj girinKişi listesinden alıcılar ekleyinİfade girinDosya ekleyinAlıcıları dü

Uygulamalar ve özellikler52İstenmeyen mesajların engellenmesiEngelli listenize eklenen belirli numaralardan gelen mesajları engelleyin.1 Mesajlar uygu

Uygulamalar ve özellikler53İnternetTanıtımİnternette gezinerek bilgi arayın ve yer işaretlerinize ekleyerek kolaylıkla favori internet sayfalarınıza e

Uygulamalar ve özellikler54Gizli modu kullanmaGizli modda, açık sekmeleri, yer imlerini ve kayıtlı sayfaları ayrı ayrı yönetebilirsiniz. Gizli modu bi

Uygulamalar ve özellikler55E-postaE-posta hesaplarını ayarlamaBir E-posta'yı ilk kez açarken bir e-posta hesabı oluşturun.1 Samsung klasörünü açı

Uygulamalar ve özellikler56KameraTanıtımÇeşitli modları ve ayarları kullanarak fotoğraf ve video çekin.Kamera etiketi•Diğer kişilerin fotoğraflarını

Uygulamalar ve özellikler57Kaydırma hareketlerini kullanmaFarklı yönlere kaydırarak önizleme ekranını hızlı bir şekilde kontrol edebilirsiniz. Çekim m

Uygulamalar ve özellikler58Filtre efektlerini görüntülemeÖnizleme ekranında, filtre efektleri listesini açmak için sola kaydırın. Fotoğraflarınıza vey

Uygulamalar ve özellikler59•Yaklaştırmak için iki parmağınızı ekranda birbirinden ayırın, uzaklaştırmak için ise parmaklarınızı yakınlaştırın. Bunun

Temel hususlar6Cihaz kullanım sırasında ısındığındaDaha fazla güç gerektiren özellikler veya uygulamalar kullandığınızda veya bunları uzun süre boyunc

Uygulamalar ve özellikler60•Art arda çekim: Hareketli subjelerin bir seri fotoğrafını çekmenizi sağlar.•HDR (Zengin ton): Yumuşak ve zengin renkler

Uygulamalar ve özellikler61Kullanılabilir seçenekler• : Pozlama değerini değiştirin. Bu, kamera sensörünün ne kadar ışığa gerek duyduğunu belirler. D

Uygulamalar ve özellikler62HDR (Zengin ton)Zengin renklerle fotoğraf çekin ve ister aydınlık ister karanlık ortamlarda ayrıntı yaratın.Çekim modları l

Uygulamalar ve özellikler63SporHızlı hareket eden subjelerin fotoğrafını çekin.Çekim modları listesinde Spor üzerine dokunun.Ses ve çekimSesli fotoğra

Uygulamalar ve özellikler64Güzellik efektleri uygulamaCilt renk tonu veya yüz şekli gibi yüz özelliklerini, kendi portrenizi çekmeden önce değiştirebi

Uygulamalar ve özellikler655 Geniş bir otoportre çekmek için cihazı yavaşça sağa ve sola ya da tam tersi yöne döndürün.Beyaz çerçevenin vizör penceren

Uygulamalar ve özellikler66Kamera ayarlarıÖnizleme ekranında, üzerine dokunun. Bazı seçenekler, çekim moduna bağlı olarak kullanılamayabilir.ARKA KA

Uygulamalar ve özellikler67•Depolama konumu: Depolamak istediğiniz hafıza konumunu seçin.•Yüzen Kamera tuşu: Ekranda istediğiniz bir yere yerleştire

Uygulamalar ve özellikler68Fotoğrafları ve videoları görüntülemeFotoğrafları görüntüleme1 Galeri uygulamasını başlatın ve FOTOĞRAFLAR üzerine dokunun.

Uygulamalar ve özellikler69Videoları görüntüleme1 Galeri uygulamasını başlatın ve FOTOĞRAFLAR üzerine dokunun.2 Oynatılacak videoyu seçin. Video dosya

Temel hususlar7Cihaz ısındığında aşağıdakileri yapın:•Cihazı en son yazılım ile güncelleyin.•Çalışan uygulamalar arasındaki çatışmalar, cihazın ısın

Uygulamalar ve özellikler70Hikaye oluşturmaÇeşitli temaları olan hikayeler oluşturun.1 Galeri uygulamasını başlatın ve HİKAYELER üzerine dokunun.2 →

Uygulamalar ve özellikler71Hikayeleri silme1 Galeri uygulamasını başlatın ve HİKAYELER üzerine dokunun.2 Silinecek hikayeye uzun dokunun ve ardından S

Uygulamalar ve özellikler72Çoklu pencereTanıtımÇoklu pencere, bölmeli bir ekranda aynı anda iki uygulama çalıştırmanıza izin verir. Ayrıca açılır penc

Uygulamalar ve özellikler73Ek seçenekleri kullanmaEk seçeneklere erişmek için uygulama pencereleri arasındaki çubuğa dokunun.Pencere boyutunu ayarlama

Uygulamalar ve özellikler74Bölünmüş ekran görüntülemeyi küçültmeBölünmüş ekran görüntülemeyi küçültmek için Ana ekran tuşuna basın. simgesi durum çu

Uygulamalar ve özellikler75Açılır pencere görünümüBu özellik bölgeye veya servis sağlayıcısına bağlı olarak kullanılamayabilir.1 Son uygulamalar liste

Uygulamalar ve özellikler76TakvimTanıtımPlanlayıcınızdaki yaklaşan etkinlikleri ve görevleri girerek planınızı yönetin.Etkinlikleri oluşturma1 Takvim

Uygulamalar ve özellikler77Görev Oluşturma1 Takvim uygulamasını başlatın, GÖRÜNTÜLE → Görevler üzerine dokunun.2 üzerine dokunun ve görev ayrıntıları

Uygulamalar ve özellikler78Samsung Health'i KullanmaSağlığınızı ve formunuzu izlemek için Samsung Health menülerinden ve takipçilerinden önemli b

Uygulamalar ve özellikler79BİRLİKTEBirlikte, adım sayısı hedefleri belirlemenize ve arkadaşlarınızla yarışmanıza olanak sağlar. Arkadaşlarınızı birlik

Temel hususlar8Cihaz yerleşimi ve işleviPaket içindekilerÜrün kutusunda aşağıdakilerin bulunup bulunmadığını kontrol edin:•Cihaz•USB kablosu•Kulakl

Uygulamalar ve özellikler80Ek bilgiler•Samsung Health işlevleri sadece fitness ve sağlık amaçlıdır ve bakım, mitigasyon, tedavi ya da hastalıkların ö

Uygulamalar ve özellikler81Ses KaydediciSesli notları kaydetmek veya oynatmak için bu uygulamayı kullanın.1 Samsung klasörünü açın ve Ses Kaydedici uy

Uygulamalar ve özellikler82DosyalarımCihazda kayıtlı çeşitli dosyalara erişin ve yönetin.Samsung klasörünü açın ve Dosyalarım uygulamasını başlatın.Tü

Uygulamalar ve özellikler83SaatTanıtımAlarm ayarlayın, dünyanın dört bir yanındaki şehirlerde saatin kaç olduğuna bakın, bir etkinlik planlayın veya b

Uygulamalar ve özellikler84KRONOMETRE1 Saat uygulamasını başlatın ve KRONOMETRE üzerine dokunun.2 Bir etkinliği başlatmak için BAŞLAT üzerine dokunun.

Uygulamalar ve özellikler85Game LauncherTanıtımGame Launcher Play Store ve Galaxy Apps'ten indirilen oyunlarınızı kolay erişim için tek bir yerde

Uygulamalar ve özellikler86Game Launcher Kullanma1 Ayarlar uygulamasını başlatın, Gelişmiş özellikler → Oyunlar üzerine dokunduktan sonra Game Launche

Uygulamalar ve özellikler87Game Tools KullanmaGame Tools simgesini oyun ekranlarında yüzen simge olarak görüntülenmek üzere ayarlayabilirsiniz.Ayarlar

Uygulamalar ve özellikler88İçerik paylaşmaÇeşitli paylaşma seçeneklerini kullanarak içerik paylaşın. Aşağıdaki eylemler görüntü paylaşım örneğidir.Dos

Uygulamalar ve özellikler89Google AppsGoogle eğlence, sosyal ağ ve iş uygulamaları sağlamaktadır. Bazı uygulamalara erişmek için bir Google hesabı ger

Temel hususlar9Cihaz yerleşimiÖn kameraMikrofonGeri tuşuFlaşYakınlık sensörüAlıcıGüç tuşuÇok amaçlı girişKulaklık girişiDokunmatik ekranSon uygulama t

Uygulamalar ve özellikler90YouTubeVideolar izleyin veya oluşturun ve başkalarıyla paylaşın.FotoğraflarFarklı kaynaklardaki tüm fotoğraflarınızı ve vid

91AyarlarTanıtımFonksiyonlar ve uygulamalar için ayarları kişiselleştirin. Çeşitli ayar seçeneklerini yapılandırarak cihazınızı daha kişisel bir hale

Ayarlar92•Mobil ağlar: Mobil ağ ayarlarınızı yapılandırın.•Konum: Konum bilgisi izinleri ayarlarını değiştirin.•Diğer bağlantı ayarları: Diğer özel

Ayarlar93Wi-Fi DirectWi-Fi Direct cihazınızı bir erişim noktasına gerek kalmadan doğrudan Wi-Fi ağı üzerinden bağlar.1 Ayarlar ekranında, Bağlantılar

Ayarlar94BluetoothDiğer Bluetooth etkin cihazlar arasında veri veya medya dosyalarını değiştirmek için Bluetooth'u kullanın.•Samsung, Bluetooth

Ayarlar95Veri gönderme ve almaBirçok uygulama Bluetooth üzerinden veri aktarımını destekler. Kişiler veya medya dosyaları gibi verileri diğer Bluetoot

Ayarlar96Mobl Erşm Nktsı ve İntrnt PylşmBir ağ bağlantısı kullanılamıyorsa, cihazı mobil erişim noktası olarak kullanarak cihazın mobil veri bağlantıs

Ayarlar97Diğer bağlantı ayarlarıDiğer özellikleri kontrol etmek için ayarları özelleştirin.Ayarlar ekranında, Bağlantılar → Diğer bağlantı ayarları üz

Ayarlar98Sesler ve titreşimCihazda çeşitli sesler için ayarları değiştirin.Ayarlar ekranında, Sesler ve titreşim üzerine dokunun.•Ses modu: Cihazı, s

Ayarlar99BildirimlerHer uygulama için bildirim ayarlarını değiştirin.Ayarlar ekranında, Bildirimler üzerine dokunun.Bildirim ayarlarını özelleştirmek