Samsung RSE8KPPS1/XSC Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Nie Samsung RSE8KPPS1/XSC. Samsung RSE8KPPS1/XSC 用户手册 Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj

Podsumowanie treści

Strona 1 - DA68-01453L REV(0.0)

ᒦᆪ፿ઓ၄ݿਜ਼ڔᓤDA68-01453L REV(0.0)ݧ፿ற࿾ࡼଆၣ݀೰ါܹረݬଝޘອᓖݿ ૝ࡻፀᅪரᇶ www.samsung.com/global/register

Strona 2

8ၫᔊື• ږሆ౐Ⴅದࣉږ฽ဟ কࡾܤೡږሆকږ฽ భኸႥဧದࣉ၀ૂআࡵ࿸ᒙᆨࣞ• ྙਫኊገৎࣶࡼܹ భጲৎ౐࢐ࡻࡵܹ• Ᏻࠨږሆকږ฽ ནሿ౐Ⴅದࣉෝါ౐Ⴅದࣉནሿᒜܹၺ ్ܹ Ⴕܹ• ࡩൊࡾܤᆐஃྻဟ ።ৎધਭ൉໭ ྙਫᒎာࡾ߆੺ྻ ૵ೆ୐ፇኸႥৎધ• ৎધਭ൉໭ဟ ᄴဟږሆᒜܹෝါږ฽ਜ਼ᄷჄږ

Strona 3 - • Ᏼဧ፿ܹረᒄ༄ ༿ᄰࣗ۾၄ݿ ۣ݀ࡀੑ၄ݿጲ۸ݬఠ

9ၫᔊື• ࡾೡܭာᒜದෝါኡᐋ৖ถࡼࡩ༄Ꮵቲᓨზ• ࡩኡᐋࣞଣږ฽ဟ ྀੜመာLEDݙመာ• ࡩኡᐋࣞଣ৖ถဟ ݙገᓒݶྀੜအອᒜದෝါኡᐋመာLED• ږሆᄷჄږ฽3෇ဟ ᄷჄᒎာࡾᑍೡ݀༦ख߲ᄋာፒ ࡩჄࢾဟ ݙถখࣅྀੜږ୆ ݀༦߹ᄷჄᒎာࡾᅪჅᎌࡾਈܕ ক৖ถ፿᎖ऴᒏएᄷ૞ߤᇕభถፀᅪ࿸ᒙ

Strona 4 - Ᏼဧ፿༄ᏞࣗჅᎌႁී

10঻ۇਜ਼ᓒݶਫ਼ದࣉ၀ඡਫ਼঻ۇܹݹܹᄸߥᄕ༄ᑽ୭ঙದݶ၀ඡਫ਼ᒜದෝါኡᐋTMߥᄕኡᓤ၍ݩਜ਼ၺਫߥᄕۣઐঙฆᒜອਫ਼ᄂၐਫ਼ፙ೯გTMኡᓤᑓࢶ঻ۇࡨਫ਼ᓒ਎ਫ਼ගအਫ਼߹߰໭

Strona 5 - ྙੜೌ୻࢟໮໭ୈ

11အອᓒݶᒎฉᆐ೫ᄄ߲ৎࣶహମ భጲގ߹ߥᄕਜ਼ܹᄸઁᓒݶအອᏴದࣉ၀ᒦᓒݶದࣉအອনછ݁ೇ঻ۇ• భ፿᎖ᓒݶ৉ಢದࣉအອඡਫ਼• భ፿᎖ቃ۞ᓤದࣉအອႨ೯ߥᄕ• భ፿᎖ᓒݶྔಢਜ਼ছအອ።ဧ፿ۡෞ૞໚჈੝းࡼ۞ᓤݢ೯૞ྏ໭ڳᓒݶࡼအອ۞ੑۣઐঙவসቃቦݙభڳ၄ᒎ ၄૞ྀੜ໚჈ݙ੝းࡼᇕᄏރྜྷܹݹ૞ᒜܹ

Strona 6 - ཱྀᑞᏞࣗ݀ᔥክڔཝቧᇦ

12အອᓒݶᒎฉऴၰনછ݁ೇ঻ۇ• భ፿᎖ᓒݶ৉ಢದݶအອ• ڔཝ݀ซጲຼೱ• ݁ೇܭෂ࿟ࡼᏌተ੩૭ၢᑵޟሚሷᑓࢶ঻ۇ• ྙਫኊገৎ঱ࡼహମࡀह঱ᇕອ࿤ᆈბ໦঻ۇ༄ෂ݀ᅎૄ঻ۇဧ঻ۇᑓᆐጙۍభጲᏴকᆡᒙሆဧ፿঻ۇ ጲܣᓒݶ୷঱ࡼᇕອᏴದݶ၀ᒦᓒݶದݶအອᒜದෝါኡᐋTMߥᄕ ኡᓤ• ᎌᓐ᎖ۣߒအອᆜ

Strona 7

13ᒜದෝါኡᐋTMߥᄕᒎฉ ኡᓤྟದࣉ• ኡནྟದࣉ ဟ ၫᔊື࿟ࡼᆨࣞመာᆐ-5 Ꭷದݶ၀ࡼ࿸ᒙᆨࣞᇄਈ• ྟದࣉ ᆨࣞᎌᓐ᎖ޠ໐ۣߒྔಢਜ਼᎟ቤሎ• భ༵႕༤ྔ ऎݙ્ࢆၺۣሎ 0• ࡩኡན ۣሎ ဟ ᒜದෝါኡᐋTMߥᄕࡼᆨۣࣞߒᏴ0 Ꭷದݶ၀࿸ᒙᆨࣞᇄਈ• ۣሎ ᆨࣞᎌᓐ᎖ޠ໐ۣߒྔಢ૞᎟ቤ

Strona 8

14ᒜದෝါኡᐋTMߥᄕᒎฉ ኡᓤஊࣉ• ྔಢྵပၺॊਜ਼ܤᒠ્ଢ଼ࢅအອࡼቤሎࣞ• ኡན ஊࣉ ઁ ሶᒜದෝါኡᐋTMߥᄕୣᄐᓖྜྷದེహ໮• ো௣ྔಢᒮ೟ છၶဟମభጞࠨኡᐋ4ቃဟ 6ቃဟ 10ቃဟਜ਼12ቃဟ• ஊࣉ உၦဟ ᒜದෝါኡᐋTMመာૂআࡵ ۣሎ ᓨზ• ࡩ ஊࣉ உၦဟ ྔಢᒦ඗ᎌጘᄏ

Strona 9

15ན߲ದࣉ၀এୈவস݁ೇ঻ۇ• ౯߲঻ۇ౯ࡵᄿ཭ઁბ໦݀ན߲঻ۇᓒܹᄸ ኡᓤ• ბ໦݀౯߲࠭ऎན߲ᓒܹᄸ༄ᑽ୭ঙ• ࡌఎದࣉ၀ਜ਼ದݶ၀ඡގ߹ྯৈ൛ࢺ݀ގሆঙ• ྙᎷᒮቤᓤ࿟༄ᑽ୭ঙభڳ༄ᑽ୭ঙहૄᏇᆡู݀ஜྯৈ൛ࢺ❈ ᒑᎌࡩᄂܰኊገဟ ݣభގ߹ᑽ୭ঙඡਫ਼• ፿ၷ၄ᅘᓕඡਫ਼཭ઁბ໦ඡਫ਼ߥᄕ• ౯߲݀

Strona 10 - RSE8F/D* ቯ੓

16༹ಯএୈᓖፀดݝ• ፿ᒦቶᇸࢋଋ༹ᇸএୈ཭ઁ፿ছݚݟছ• ༹ᇸএୈઁ ܘኍۣᑺএୈছ೫ઁᏳဧ፿ᅪݝ• ፿ছுࡼݚݟေᑵෂ఼ᒜෂۇ• ፿ᒦቶᇸࢋଋਜ਼ݚ༹ᇸඡਜ਼ඡڳ၄ ፿ছுࡼݚݟছ• ඛฤ።ݟೡܹረࡼᅪݝጙࠨ૞ೝࠨઁݝ• ඛฤဧ፿ᑞహᇢ޺໭ᇢ޺ጙࠨ૞ೝࠨܹਜ਼ၺॊ๼໭ਜ਼๝ၺৃᐜ• ဧ፿ဘݚ༹ಯܹਜ਼ၺ

Strona 11 - ᒜದෝါኡᐋመာLED

17༹ಯএୈ߹߰໭• ྙᅄჅာ፿ጙᔊተ൛ႋ࡮ގ߹ঙ• ࠭ঙᒦན߲൉ਫ਼ ݀፿ছுᆨၺ஦๵൉ਫ਼ᒗ࿩4ቃဟ Ᏼఎ౭ᒄࠀ፿ዴ਒޵࢏࿉ছ൉ਫ਼ᒗ࿩8ቃဟ• ඛฤᒮআকਭ߈ጙࠨ૞ೝࠨ൉ਫ਼ᓖፀ• ྙਫᏴॖܕཌᎮ࿉ছ൉ਫ਼ কཌᎮభถ્඲ർᓹ໮ᆜ• ཱུएᄷᏐಭલၺ ݙገፙሆࠥၺৎધดࡾவসৎધดࡾᒄ༄ ࠭࢟Ꮞڰሆܹረࡼ

Strona 13 - Ᏼದࣉ၀ᒦᓒݶದࣉအອ

18ৎધดࡾದࣉ၀ดࡾ ௥ᎌܹਜ਼ၺॊ๼໭ࡼ૦ቯბ໦݀౯߲ܹᄸ Ɨဧ፿൛ႋ࡮ގ߹ࡾᑎ Ƙ፿ቤࡾ๵ ƙ ৎધࡾ๵ ཭ઁᓤૄࡾᑎஜৼࡵᆡูሆࢻݝࡼ൛ႋږେᄿᒎာऱሶጤఎঙۇৎધቤࡾ๵,ᒮቤ୓ঙۇጤૄᏇᆡᒙখܤܹᄸࡼᆡᒙ൉ၺ໭൉ၺ໭ ᒎာࡾ• ࡩ൉ၺ໭൉ᄺኊገৎધဟ ൉ၺ໭ ᒎာࡾ્ख߲ᒎာቧ੓ ᒎာࡾᎅൊ

Strona 14 - Ᏼದݶ၀ᒦᓒݶದݶအອ

19ڔᓤܹረଶއྜྷాඡࡼߛࡁᓖፀ• ଶއྜྷాඡࡼߛࡁ ጲཀྵࢾܹረဵ॥భᄰਭྜྷాඡ• ࡩܹረᄰਭळඡဟ ྙਫܹረޠࣞ૞౑ࣞ܈ळඡࡍ భގ߹ܹረඡኡᐋहᒙܹረࡼޝჅ• ኡᐋጵ᎖୻ࡵ৙ၺᇹᄻ࿟ࡼޝჅ• ኡᐋహମᔗጲहᒙܹረࡼޝჅ• ኡᐋᆚ၊ࡵ྇਒ᒇ࿴ࡼޝჅᏴຳუࡼܭෂ࿟ഔ߲ᔗ৫ࡼహମ৙ڔᓤܹረ• ྙਫܹረ

Strona 15

20ގ߹༄ᑽ୭ঙގ߹༄ᑽ୭ঙܹ࠭ረގఎ৙ၺ਌ࡌఎದࣉ၀ਜ਼ದݶ၀ඡ ཭ઁዘภဟᑣऱሶᓞࣅྯৈ൛ࢺ ࠭ऎቘࢬ༄ᑽ୭ঙᔝୈ༄ᑽ୭ঙ൛ࢺ1 ږሆ਌୻ᄿ Ƙ ݀ڰࢬၺ਌ Ɨ ࠭ऎގ߹ၺ਌வসݙገ༤ࣥၺ਌ ऎ።࠭਌୻ᄿގఎၺ਌

Strona 16

21ގ߹ܹረඡᓖፀ• ዘᒇሣሶ࿟ბ໦ܹረඡ• ቃቦݙገଚᓕܹረඡ࿟ࡼၺ਌ਜ਼ሣၦ• ڳܹረඡᒙ᎖၊ࡵۣઐࡼܭෂ࿟ގ߹ದࣉ၀ඡ1 Ᏼඡਈܕࡼ༽ౚሆ ဧ፿൛ႋ࡮ގ߹࿟ຳۇ Ɨ ཭ઁڰሆ࢟ሣ Ƙ2 ዘภဟᑣऱሶގ߹੝጑൛ࢺ ƙ ਜ਼୻࢐൛ࢺ ƚ ݀ዘେᄿ Ɯ ऱሶቘࢬ࿟੝጑ ƛ ގ߹ඡဟገቃቦ ጲۣᑺඡݙ્Ꮼ

Strona 17

22ގ߹ܹረඡގ߹ದݶ၀ඡ1 ڰሆ࢟ሣ Ɨ2 ዘภဟᑣऱሶގ߹੝጑൛ࢺ Ƙ ਜ਼୻࢐൛ࢺ ƙ ݀ዘେᄿ ƛ ऱሶቘࢬ࿟੝጑ ƚ ގ߹ඡဟገቃቦ ጲۣᑺඡݙ્Ꮼࡵ࿽࿟3 ბ໦ඡ Ɲ ࠭ሆ੝጑ Ɯ ގሆඡ 4 ޫେᄿऱሶბ໦ሆ੝጑ ƞ ࠭ऎ࠭ሆ੝጑ᑽଦ Ɵ ގሆሆ੝጑ ƞᓖፀ• Ᏼގቘದࣉ၀/ದݶ၀ඡઁ

Strona 18

23ᒮᓤܹረඡᒮᓤದࣉ၀ඡ1 ڳඡሆݾࡼྟ਌ Ɨ ރྜྷሆ੝጑ Ƙ ࡼ఻ᒦ݀ሶሆ౯ྟ਌ ࠭ऎᒮቤᓤ࿟ದࣉ၀ඡ2 ڳ࿟੝጑ᒷ ƙ ރྜྷ఻ ƚ ᒦ Ᏼ࿟੝጑఻ ƛ ਜ਼૦ਡ఻ Ɯ ᒄମࢯຳઁ ዘၿဟᑣऱሶᒮᓤ൛ၴ Ɲ ਜ਼൛ࢺ ƞ3 ೌ୻࢟ሣ 4 ڳ࿟ຳۇ Ɵ ࡼ༄ෂݝॊᒙ᎖࿟੝጑ Ơ ࡼ༄ෂݝॊ࿟݀၅ሌ࠭࿟

Strona 19

24ᒮᓤܹረඡᒮᓤದݶ၀ඡ1 ڳሆ੝጑ Ɨ ރྜྷሆ੝጑ᑽଦ Ƙ 2 ڳದݶ၀ඡࡼ఻ ƙ ᄁᏴሆ੝጑ ƚ ࿟3 ڳ࿟੝጑ᒷ ƛ ރྜྷ఻ Ɯ ᒦ Ᏼ࿟੝጑఻ Ɲ ਜ਼૦ਡ఻ ƞ ᒄମࢯຳઁ ዘၿဟᑣऱሶᒮᓤ੝጑൛ࢺ Ɵ ਜ਼൛ࢺ Ơ4 ೌ୻࢟ሣ5 ڳ࿟ຳۇ ࡼ༄ෂݝॊᒙ᎖࿟੝጑ࡼ༄ෂݝॊ࿟ ݀၅ሌ࠭࿟ຳۇࡼ

Strona 20 - ದࣉ၀ดࡾ ௥ᎌܹਜ਼ၺॊ๼໭ࡼ૦ቯ

25ᒮᓤܹረඡᒮᓤၺ਌1 ጙܟږሆ਌୻ᄿ Ƙ ࡼ༄࣡ ጙܟڳၺ਌ Ɨ ރྜྷ਌୻ᄿᒮᓤ༄ᑽ୭ঙ ኡᓤྙᅄჅာ ዘၿဟᑣऱሶᓞࣅྯৈ൛ࢺ ࠭ऎᓤ࿟༄ᑽ୭ঙ༄ᑽ୭ঙ൛ࢺڔᓤႁී

Strona 21 - ଶއྜྷాඡࡼߛࡁ

26ࢯஂඡମମᇺ༿၅ሌࢯຳܹረྙਫܹረᆚहຳ ᐌܹረඡݙຳ࢒1ᒬ༽ౚ ದࣉ၀ඡࢅ᎖ದݶ၀ඡ ڳጙᔊተ൛ႋ࡮ - Ɨ ރྜྷ఼ᒜঝ Ƙ ࡼݹᒦዘၿဟᑣऱሶᓞࣅ఼ᒜঝ ࢯຳܹረ࢒2ᒬ༽ౚ ದࣉ၀ඡ঱᎖ದݶ၀ඡ ڳጙᔊተ൛ႋ࡮ - Ɨ ރྜྷ఼ᒜঝ Ƙ ࡼݹᒦዘၿဟᑣऱሶᓞࣅ఼ᒜঝ ࢯຳܹረƗ൛ႋ࡮ -Ƙ఼ᒜ

Strona 22 - ܹ࠭ረގఎ৙ၺ਌

27ࢯஂඡମମᇺᏴඡମ஠ቲᇼᆈࢯஂྙਫದࣉ၀ඡ঱᎖૞ࢅ᎖ದݶ၀ඡࢯஂݝॊ༿ࡌఎඡ ݀ྙሆჅၤࢯஂඡ1 ႕ఎሆ੝጑࿟ࡼ൛ෲ Ɨ ᒇࡵࡉࡵ൛ၴ Ƙ ࡼ࿟࣡ᓖፀ႕ఎ൛ෲ Ɨ ဟ ဧ፿ดങ୯ۄ၄ ƙ ዘภဟᑣऱሶ࿤ᆈᓞࣅ൛ၴ Ƙ፿၄ᒎ႕ఎ൛ෲ ƗƗ൛ෲƘ൛ၴƙۄ၄Ɨ൛ෲƘ൛ၴƙۄ၄2 ༿ዘၿဟᑣऱሶ ૞ภဟ

Strona 23

1፿ઓ၄ݿਜ਼ڔᓤ• Ᏼဧ፿ܹረᒄ༄ ༿ᄰࣗ۾၄ݿ ۣ݀ࡀੑ၄ݿጲ۸ݬఠ• ፐᆐሆ೰ဧ፿ႁී࿶ૺ৉ᒬቯ੓ ჅጲิჅ৪ܹረࡼᄂ࢛భถᎧ۾၄ݿჅၤ൒ᎌݙᄴ෹ഺڔཝႁී...

Strona 24

28ଶއၺॊ๼໭਌ ኡᓤଶއഃୈ1 ᆐ೫ၿಽᏥᓞᒜܹ૦ ኊገ1.4 ~ 10 kgf/cm20.14 ~ 9.8 Mpa, 19.9 ~142.2 psi, 1.37~ 9.8 bars ࡼၺኹᏴকपᆍด భᏴ10෇ดᓖ൸100 ccᒓۭ2 ൉ၺ໭൉߹ᆈೃ ࡣݙ્ሿࣔ૞࿁෌ᆈညᇕ3 ྙਫᏴࢅၺኹ ࢅ

Strona 25 - ݀၅ሌ࠭࿟ຳۇࡼ༄ෂݝॊᒮᓤ

29ڔᓤၺॊ๼໭਌ڳၺ਌୻ࡵܹረ࿟- ڳኹஜ൛ෲਜ਼Ⴈ೯ᄁམᄁᏴႨ೯਌࿟- ރྜྷᄁ਌ઁ ڳኹஜ൛ෲูࡵ1/4 ኹஜ୻ᄿ୻਌ ࿟- ྙᅄჅာ ڳኹஜᄁམਜ਼൛ෲᄁᏴᄵ ૞Ⴈ೯ ਌࿟ڳኹஜ൛ෲูࡵኹஜ୻ᄿ ୻਌ ࿟- हఎၺ ݀ଶއဵ॥ቛധᓖፀݙገਭॊูஜኹஜ൛ෲᓖፀၺ਌ᒑభ୻ࡵፙ፿ၺ࿟ଶއ৙ၺ਌࢒2ᒬ༽ౚ

Strona 26

30ڔᓤၺॊ๼໭਌ڳၺ਌୻ࡵܹረ࿟- ގ߹ܹረࡼኹჁ૦ঙ- ྙᅄჅာ ڳၺ਌୻ࡵछඡ࿟- ೌ୻ဟ ଶއဵ॥ᎌቛധྙਫᎌ ᒮቤೌ୻- ᒮቤᓤ࿟ܹረࡼኹჁ૦ঙၺ਌ೌ୻൛ෲܹረࡼኹჁ૦ঙஜৼၺ਌- ဧ፿਌ଚ A ڳၺ਌ৼࢾࡵ༑ܚ ܹረࡼ۳ݝ ࿟- ࡩஜৼၺ਌ဟ ܘኍۣᑺၺ਌ݙ્ਭॊᅬཎ ଚᓕ૞ኹᓕᅲ߅৙ၺ

Strona 27 - ᒮᓤ༄ᑽ୭ঙ ኡᓤ

31ڔᓤၺॊ๼໭਌༹߹৙ၺ਌ดࡼݮ᎜ᇕ1 ࡌఎᔈ౶ၺਜ਼৙ၺ਌ࡼ஀ᒏछ2 ᄰਭॊ๼໭हၺ ᒇࡵഗ߲ࡼၺ༹޶ᆐᒏ 6~7ॊᒩᑚዹభ༹ಯ৙ၺᇹᄻ༹݀߹ၺ਌ᒦࡼహ໮3 Ᏼጙቋઓଜᒦ భถኊገ഍ᅪߡᇸ4 ࡌఎܹረඡ ݀ଶއ൉ၺ໭ᒲᆍဵ॥ധၺᓖፀ• ቤᓤࡼ൉ၺ໭൉ᄺభถ્ဧၺᒇ୻࠭ॊ๼໭๿߲౶ଶއܹ࣪๤ࡼ৙ၺ೟

Strona 28

32Ᏼገཇᆒኀᒄ༄ᆰᄌܹረো۾ݙ৔ᔫ૞ᒜದݙߠॊದݶ၀ᒦࡼအອࣉஉభถख߲ፊޟᐅፒ૞ဉፒ૦ਡ༄୯ਜ਼ݾෂखེǗ߲ሚದืၺᆚह߲ܹದݶ၀ᒦభถख߲ഗၺဉದݶ၀ᒦख߲ፊᆜದࣉ၀ܚ࿟உၶݙ৙ၺభถࡼᏇፐ• ࣥఎ࢟Ꮞރᄿ• መာື࿟ࡼ఼ᒜᆨࣞဵ॥࿸ᆐᑵཀྵࡼᆨࣞǛ• ܹረဵ॥၊ࡵ྇਒ᒇ࿴૞ణதེᏎǛ• ܹረ۳ݝ

Strona 29 - Ᏼඡମ஠ቲᇼᆈࢯஂ

33Ᏼገཇᆒኀᒄ༄ᆰᄌ్ܹቃ૞హቦ్ܹದࣉႥࣞൻದࣉ၀ᒦख߲ஃྻ਒్ܹॊ๼໭ݙ৔ᔫᏴ෭ቋ૦ቯ࿟ၺᎌݙ೜ᆜࡸ/ፊᆜᏴ෭ቋ૦ቯ࿟ᄿጙۭၺᆨེ Ᏼ෭ቋ૦ቯ࿟ၺॊ๼໭ݙ৔ᔫ Ᏼ෭ቋ૦ቯ࿟ၺ࠭ॊ๼໭๿߲ Ᏼ෭ቋ૦ቯ࿟ݙ߲ၺ Ᏼ෭ቋ૦ቯ࿟ ࡣᒜܹ૦৔ᔫߴळ࢐ۇ૞ದࣉ၀࢏ݝᎌၺᆚᒜ߲ၺ૞్ܹభถࡼᏇፐ൉ၺ໭ࣘྭದ

Strona 30 - ଶއၺॊ๼໭਌ ኡᓤ

34ણஹ၀ᆨ૵ሢದݶ၀/ದࣉ၀࿸ଐᆐᏴූ๞࿟ܪ߲ࡼᆨࣞಢቯਖࢾࡼણஹᆨࣞሆᏥᓞᆨࣞಢቯᆨࡒጲᅪᆨࡒ዇ེࡒེࡒ९੓SNNSTTણஹᆨࣞᔢࡍ32 (90 )32 (90 )38 (100 )43 (109 )10 (50 )16 (61 )18 (64)18 (64 )ᓖፀ: ดݝᆨࣞభถ၊ದݶ၀/ದࣉ

Strona 32

۸ᆄഺ

Strona 34

2ڔཝႁීᒮገڔཝቧᇦᏴဧ፿༄ᏞࣗჅᎌႁීவস• ۾ܹረᒑ፿᎖۾፿ઓ၄ݿᒦჅၤࡼᎾࢾ፿ᅆ• ࡩဧ፿࢟໭ဟ ።ᔥ၆૥۾ڔཝᓖፀူሲ ۞౪ሆ೰৉ሲჅ፿ቃቦ/வস९੓வসቃቦܭာࡀᏴᒘႌ૞ࡴᒘᒮ࿛ࡼᆉሙܭာࡀᏴဧཽ၊࿛૞Ⴜડݢ೯ࡼज़ሙჅ፿໚Ⴧ९੓ܭာ༤ᇖ஠ቲࡼݷᔫܭာ༤ᇖގቘࡼഃݝୈܭာ༤ᇖ߿ේࡼࣁᇝܭာ

Strona 35

3ڔཝႁීவসᆉሙƽएᄷᎌۻଚᓕࡼᆉሙቃቦ• ದݶ၀/ದࣉ၀ᒦჅ፿ᒜದଋਜ਼௾Ꮟݢ೯ᒦࡼ໮ᄏኊገளᄂၐࠀಯ ܘኍۣᑺᏴࠀಯᒄ༄ܹረෂ۳ࡼྀੜ਌ୈ࣒඗ᎌႼડவসएᄷۻଚᓕ݀ᒥᇦ݀ऻဵਭབྷࡼᆰᄌ ۨृਜ਼ࣀ໰ࡼܹረ૾ဧᒑहᒙ ଂᄖ ጐ྆௏ᎌᆉሙᏴۨृਜ਼ࣀ໰ဟ ገۣᑺݙభถڳएᄷଚᏴܹረดࡩࠀಯ۾ܹረ૞໚჈ܹ

Strona 36

4ڔཝႁීܹረᒦݙገᓤਭࣶࡼအອ• ࡩࡌఎܹረඡဟ ᇕອభถ્ࢬ߲౶ ݀ဧཽ၊࿛૞Ⴜડݢ೯ݙገڳີᔇ૞݁ೇྏ໭हྜྷದࣉ၀ᒦ• ࡩดᓤᇕࣉஉဟ ݁ೇభถຼೱ݀ဧཽ၊࿛ݙገᏴܹረএ๿࿴ጵ཮໮ᄏ• ᎌ۬ᐠ૞໦૜ࡼᆉሙݙገᏴܹረดݝ૞ᅪݝᒇ୻๿ၺ• ᎌ໦૜૞߿࢟ࡼᆉሙݙገᏴܹረᒦᓒݶિखቶ૞ጵ཮ᇕᒠ• ᓒݶ

Strona 37

5߱ဪᏥᓞᄟୈᅲ߅ሆ೰ݛᒾઁ ܹረ።ཝෂᏥᓞ໦౶ ॥ᐌ ።ଶއ৙࢟ਜ਼࢟Ꮞ ྙਫᎌᆰᄌ ༿ᎧSAMSUNGᆒኀᒦቦೊᇹڳܹረᒙ᎖੝းࡼޝჅ Ᏼ༑ܚਜ਼ܹረᒄମഔ߲੝းࡼମᇺݬᑍ۾၄ݿᒦࡼڔᓤႁීڳᆨ఼ࣞᒜ࿸ᒙᆐᔢࢅᆨࣞ ݀ࢀࡗጙቃဟ ದࣉ၀።൒ᎌ਼ፀ ࢟ࣅ૦።Ꮵቲᔈྙރྜྷܹረࡼރᄿઁ ࡩࡌఎܹረඡဟดࡾ

Strona 38

6఼ᒜෂۇದࣉࢯஂږ฽ྙᎷ࿸ᒙದࣉ၀ᆨࣞభᒮআږሆকږ฽Ᏼ-14 ᒗ-25 ᒄମጞࠨখܤ࿸ᒙᆨࣞದݶࢯஂږ฽ྙᎷ࿸ᒙದݶ၀ᆨࣞభᒮআږሆকږ฽Ᏼ7 ᒗ1 ᒄମጞࠨখܤ࿸ᒙᆨࣞ౐Ⴅದࣉږ฽ଝ౐ದࣉ၀ದࣉႥࣞଣ྇৖ถږ฽ਈܕದݶ၀ࡣݙਈܕದࣉ၀ᒜܹෝါږ฽ဧ፿কږ฽ኡᐋၺ ్ܹ Ⴕܹ ૞ ནሿᒜܹ কږ

Strona 39

7ᆨ఼ࣞᒜᆨࣞ࿸ᒙ• Ᏼ৔ޣဟ ᆨ఼ࣞᒜᆐದݶ၀ 3 ದࣉ၀-18 ഔ߲24ቃဟ৙ᆨࣞᆮࢾࡵᎾ࿸ࡼᅎୀ࿸ᒙ• ᆨ఼ࣞᒜ৖ถభመာದݶ၀ਜ਼ದࣉ၀ࡼ࿸ᒙᆨࣞਜ਼ဣଔᆨࣞ ጞ௣ဧ፿ਜ਼ݷᔫણஹ ဣଔᆨࣞభถᎧ࿸ᒙᆨࣞ൒ᎌݙᄴவস• Ᏼದࣉ၀ᒦᏴ-15 ጲ࿟ᓒݶܹᦹ೼ဟ ܹᦹ೼భถྌછ• ࡌྸဟፐຫथࡌఎጲૺፐ

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag