Samsung RT45LSPN Instrukcja Użytkownika

ﻳ١.٢. ﺐﻻﻗ ﻉﺍﺭﺫﺞﻠﺜﻟﺍ٣ .--••.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ_

_ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﻰﻠﻋﻷ ﺭﺰﻳﺮﻔﻟﺍ ﻑﺭ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻊﻓﺭﺍﺝﺭﺎﺧ ﻰﻟﺇ ﻑﺮﻟﺍ ﺐﺤﺳﺍﻭ ﻚﺑﺎﺸﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺭﺮﺤﺘﻳ ﻰﺘﺣ.ﺭﺰﻳﺮﻔﻟﺍﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻒﻓﺭﺃﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻘﻣﻩﺅﺎﻄﻏﻭ ﺕﺍﻭﺮﻀﺨﻟﺍ ﻕﻭﺪﻨﺻﺝﺭﺎﺧ ﻰﻟﺇ ﻪﺒﺤﺳﺍ ﻢﺛ ﻚﻫﺎ

®¯°±_®¯°± |}~}~}}}¡}²³´µ¶·¸¹»·¼½·¾¹¿ÀÁ¶·Âñ¶ÄÅÆÃÇ·¸ÈÉÊ·¾ËÌÍÁ¶·ÎÊÌË·¸ÆÇÏ´·¼

_670x698x168733611.9 Cu.ft50/60Hz110 W150 WLED 1.5 W : 170 g66 kg1.31.18635.20%6.0670x698x177236012.7 Cu.ft50/60Hz110 W150 W 170 g67 kg1.51.21435.20%

_¶¯Ññ½

_¶¯Ññ½

ﻒﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟﻒﻴﻨﺼﺘﻟﺍﺰﻣﺮﻟﺍ(ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ) ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻯﺪﻣﺪﺘﻤﻣ ﻝﺍﺪﺘﻋﺍSN+ ﻰﻟﺇ +ﻝﺍﺪﺘﻋﺍN+ ﻰﻟﺇ +ﻲﺋﺍﻮﺘﺳﺍ ﻪﺒﺷST+ ﻰﻟﺇ ﻲﺋﺍﻮﺘﺳﺍT+ ﻰﻟﺇ ﺩﺪﻋﻭ ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟ

ﺓﺩﻮﺠﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﺑ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﻥﻼﻋﺇ ﻪﻴﺟﻮﺗﻭ ، )CE/59/6002( ﻢﻗﺭ ﺾﻔﺨﻨﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻲﻓ ﺓءﺎﻔﻜﻟﺍ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻭ (2004/108/EC) ﻢﻗﺭ ﻲﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣﻭﺮﻬﻜﻟﺍ ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ.ﻲﺑ

.ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻥﺄﺸﺑ ﺩﺪﺸﻣ ﺮﻳﺬﺤﺗ ﺮﻳﺬﺤﺗﻞﺼﻳ ﻥﺃ ﺔﻴﺸﺧ ﺐﻃﺭ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻊﻀﺗ ﻻ •.ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ءﺎﻤﻟﺍ - ﻻﻭ ،ﺓﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺲﻤﺸﻟﺍ ﺔﻌﺷﺃ ﻲﻓ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻊﻀﺗ ﻻ•ﺪﻗﺍﻮﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻤﺟﺎﻨﻟ

.ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ •ﺮﻳﺬﺤﺗﺏﻮﺸﻧ ﺮﻄﺨﻟ ﺽﺮﻌﺘﺗ ﺪﻘﻓ ﻲﻧﺍﻭﻷﺍ ﻚﻠﺗ ﺖﺒﻜﺴﻧﺍ ﻮﻠﻓ -.ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﻭﺃ ﻖﻳﺮﺣ •.ﺓﺮﻴﻄﺧ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﻚﻟﺬﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﻦﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﺪﻘﻓ -ﺢﻤﺴﺗ ﻻﻭ ﺔﺑﺎﻗ

--•--• ﺔﻴﻋﻭﻷﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﺟﺎﺟﺰﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻊﻨﻤﻳ ﺎﻤﻛ (ﺭﺰﻳﺮﻔﻟﺍ) ﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻲﻓ ﺔﻳﺯﺎﻐﻟﺍ ﺕﺎﺑﻭﺮﺸﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻊﻨﻤﻳ •(ﺭﺰﻳﺮﻔﻟﺍ) ﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻴﺟﺎﺟﺰﻟﺍ-• ﺪﻘﻓ ،ﻚﻴﺘﺳﻼﺑ ﺲﻴﻜﺑ ﺔﺻﺎﺧ ءﺍ

...

ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺪﻌﺘﺳﺍﻢﻣ ١٠٠ﻢﻣ ٥٠ﻢﻣ ١•.ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ ﻚﻟﺫﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻲﻓ ﻪﻠﺟﺍ ﻦﻣ ﻢﻤﺻ ﻱﺬﻟﺍ ﺽﺮﻐﻠﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ •.ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻞﻴﻟﺩ ﻲﻓ

ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺯﺍﺮﻃ) (Aﺪﻳﺮﺒﺗ ﻰﺼﻗﺃ( ))( )ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍﺩﺭﺎﺑ_

ﺭﺯ ﻂﺒﺿﺍ ،ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺕﺎﺟﺭﺩ ٥ ﻦﻣ ﻞﻗﺃ ﻪﻴﻓ ﺖﻌﺿﻭ •ﻱﺬﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇﻥﻷ COLD ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍﻰﻟﺇ ﻞﺼﺘﻟ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﺲﻜﻋ ﻭﺃ ﺔﻋﺎﺴﻟ