Samsung SR8930 Instrukcja Użytkownika

NederlandsRobotstofzuigerGebruiksaanwijzingimagine the possibilitiesHartelijk voor uw aankoop van een Samsung product.Registreer uw product opwww.sams

10_ veiligheidsinformatieTIJDENS HET GEBRUIKVOORZORGDe robotstofzuiger mag niet op dikke vloerkleden worden gebruikt. - Dit kan tot problemen met de r

veiligheidsinformatie _1101 VEILIGHEIDSINFORMATIEVOORZORGVerplaats de robotstofzuiger niet terwijl u de stofopvangbak vasthoudt. - Hierdoor kan de sto

12_ veiligheidsinformatieWAARSCHUWINGAls u vreemde stoffen verwijdert, gebruik dan altijd de reinigingsborstel nadat de aan-uitschakelaar is uitgescha

productkenmerken _13HANDIGE VIRTUAL GUARD-FUNCTIEU kunt de robotstofzuiger beperken tot een bepaald gebied door de Schuttingmodus (virtuele muur) te g

14_ productkenmerkenAUTOMATISCH OPLADENAls de batterij bijna leeg is, wordt de robotstofzuiger automatisch naar het oplaadstation geleid voor een snel

montage _1502 MONTAGEONDERDELEN Andere onderdelen(Batterijen van type AAA)Gebruiksaanwijzing (CD-ROM) / 2 batterijenVIRTUAL GUARD Reserve filter Zuig

16_ montageNAMEN VAN DE ONDERDELENVoorkantOnderkantZijkant StofzuigerVirtual Guard-sensorKnop Stofopvangbak VerwijderenCameraObstakelsensorKnop Stofo

montage _1702 MONTAGE Oplader (station) VIRTUAL GUARDAfstandsdetectiesensorModuslampModus-/aan-uitknopStofzuigerdetectiesensor De batterijen plaats

18_ montage Afstandsbediening De batterijen in de afstandsbediening plaatsenBij aankoop van het product zijn er nog geen batterijen in de afstandsbe

montage _1902 MONTAGEDISPLAYGEDEELTE1. Cijferdisplay - Hier worden de timer, de voortgang en foutcodes in cijfers, letters en pictogrammen weergegeve

02_ veiligheidsinformatieVeiligheidsinformatieVEILIGHEIDSINFORMATIE• Alvorens het apparaat te bedienen, dient u deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig do

20_ bedieningDE ROBOTSTOFZUIGER INSTALLERENVolgorde van installatie1. De aan-uitschakelaar aan of uit zetten.Om de robotstofzuiger te kunnen gebruike

bediening _2103 BEDIENINGHet oplaadstation plaatsen1. Plaats het oplaadstation op een vlakke ondergrond.2. Er mogen zich 0,5 m links en rechts en 1

22_ bedieningOpladenBij aankoop van het product is de batterij nog niet leeg. De robotstofzuiger moet dan eerst handmatig worden opgeladen. Zet de aan

bediening _2303 BEDIENINGOPMERKING• Na aankoop van het product duurt het ongeveer 180 minuten om de batterij volledig op te laden. Daarna kunt u de s

24_ bedieningDE VIRTUAL GUARD PLAATSENU kunt de robotstofzuiger beperken tot een bepaald gebied door de Virtual Guard (virtuele muur) te gebruiken. Be

bediening _2503 BEDIENINGDe infraroodsensor• De infrarood signaaltransmissie is mogelijk niet optimaal op plaatsen die zijn blootgesteld aan halogeen

26_ bedieningDE ROBOTSTOFZUIGER GEBRUIKENREINIGING STARTEN/STOPPENU kunt alle robotstofzuigfuncties starten en stoppen. Alle functies van de robotsto

bediening _2703 BEDIENINGOpnieuw opladenMet behulp van de knop Opnieuw opladen kunt u de robotstofzuiger naar het oplaadstation laten terugkeren. Wan

28_ bedieningAutomatische reinigingDe robotstofzuiger verplaatst zichzelf en reinigt automatisch het huis tot het reinigen is voltooid. Als u op de s

bediening _2903 BEDIENINGPlaatselijke reinigingU kunt ook een specifieke plek met veel kruimels, stof enz. reinigen. Verplaats de robotstofzuier naar

veiligheidsinformatie _03BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIESBij het gebruik van elektrische apparaten moeten onder meer de volgende basisvoorzorgen in

30_ bedieningUitgebreide reinigingDe robotstofzuiger verplaatst zich automatisch en reinigt totdat de batterij leeg is en het batterijniveau knippert

bediening _3103 BEDIENINGHandmatige reinigingU kunt de robotstofzuiger verplaatsen om een specifieke plek te reinigen met behulp van de afstandsbedieni

32_ bedieningStarten uitstellenIn deze modus kunt u instellen dat de reinigingsrobot elke dag op een bepaald tijdstip begint met reinigen. Een geplan

bediening _3303 BEDIENINGEXTRA FUNCTIESExtra functies gebruikenU kunt de robotstofzuiger gemakkelijker en handiger gebruiken met behulp van diverse ex

34_ onderhoudDE ROBOTSTOFZUIGER REINIGENInstructies voor het reinigen en onderhouden van uw robotstofzuiger Als de aan-uitschakelaar beschadigd is, n

onderhoud _3504 ONDERHOUDDe stofopvangbak en de filters reinigenLeeg eerst de stofopvangbak voordat u deze reinigt. Als u de stofopvangbak loskoppelt,

36_ onderhoudDE ROBOTSTOFZUIGER REINIGENDe zuigborstel reinigenU moet altijd de aan-uitschakelaar aan de onderkant van de stofzuiger in de stand UIT z

onderhoud _3704 ONDERHOUD4. Na een reinigingsbeurt, bevestigt u eerst de zijkant van de zuigborstel tegenover de aan-uitschakelaar en bevestigt daarn

38_ onderhoudReinigen van de zijborstel voor reiniging van randenU moet altijd de aan-uitschakelaar aan de onderkant van de stofzuiger in de stand UIT

onderhoud _3904 ONDERHOUDHet aandrijfwiel reinigenU moet altijd de aan-uitschakelaar aan de onderkant van de stofzuiger in de stand UIT zetten, voorda

04_ veiligheidsinformatie• Gebruik het product niet wanneer het snoer of de stekker beschadigd is.• Trek of draag het product niet aan het snoer, gebr

40_ problemen oplossenCONTROLELIJST VÓÓR BELLEN MET DE KLANTENSERVICESymptoom Checklijst MaatregelenRobotstofzuiger werkt helemaal niet voor het reini

problemen oplossen _4105 PROBLEMEN OPLOSSENSymptoom Checklijst MaatregelenDe robotstofzuiger kan het oplaadstation niet vinden.• Controleer of de st

42_ problemen oplossenPROBLEEMOPLOSSING VOOR FOUTCODESFOUTCODE OORZAAK OPLOSSING• Robotstofzuiger zit vast tijdens het navigeren.• Zet de aan-uitsch

productspecificaties _4306 PRODUCTSPECIFICATIES 80 mm (hoogte)350 mm (lengte)350 mm (breedte)275 mm (breedte)161 mm (lengte)122 mm (hoogte) Stofzuiger

OPEN SOURCE ANNOUNCEMENTSome software components of this product incorporate source code covered under the BSD.And this software is based in part on t

inhoud _05InhoudVEILIGHEIDSINFORMATIE 0206 Stroomtoevoer07 Voor het gebruik10 Tijdens het gebruik11 Reinigen en onderhoudPRODUCTKENMERKEN 13MONTAGE

06_ veiligheidsinformatieSTROOMTOEVOERWAARSCHUWINGBuig het netsnoer niet te veel en plaats er geen zware voorwerpen op zodat het kan breken. - Dit zou

veiligheidsinformatie _0701 VEILIGHEIDSINFORMATIEVOOR HET GEBRUIKVOORZORGAlvorens de robotstofzuiger in te schakelen, moet u zorgen dat de stofopvangb

08_ veiligheidsinformatieVOORZORGVerwijder van tevoren kleine en breekbare voorwerpen uit het te reinigen gebied. - Haal objecten weg voordat de reini

veiligheidsinformatie _0901 VEILIGHEIDSINFORMATIEVOORZORGPlaats het oplaadstation op een locatie die voor de robotstofzuiger goed bereikbaar is. - Als