Samsung HT-C555 podręczniki

Samsung HT-C555 Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 19.92 MB |

 

Spis treści

Digital Home

1

Cinema System

1

2 English

3

Safety Information

4

Contents

5



6



6



6

Disc types that can be played

8

Disc Types And Disc Format

8

USB Host Specication

9

English

10

10 English

11

Getting Started

12

12 English

13

Connections

15

16 English

17

Connecting The Speakers

19

METHOD 1 : HDMI

22

METHOD 2 : Component Video

22

22 English

23

Selecting the Video Format

27

28 English

28

Speaker Setting

29

Settings

30

HDMI AUDIO

31

EQ Optimizer

31

Initial Setting

32

DivX(R) Registration

32

Parental Rating

32

Change Password

32

Product Information

32

Basic Functions

33

34 English

35

Repeat Playback

36

A-B Repeat Playback

36

Displaying Disc Information

37

Selecting the Audio Language

37

38 English

39

Advanced Functions

41

AH68-02269K

48

Samsung HT-C555 Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 7.89 MB |

 

Spis treści

Système Home cinéma

1

Consignes de sécurité

2

2 French

3

Table des matières

5



6



6



6

Types et formats des disques

8

Hôte USB

9

Prise en main

10

10 French

11

12 French

13

Connexions

15

Composants des enceintes

17

Enceintes assemblées

17

18 French

19

AUDIO IN

19

French 21

21

Carte TX

21

22 French

23

Antenne FM (fournie)

25

Câble audio

25

(non fourni)

25

Sortie audio

25

Confi guration

27

Configuration

28

28 French

29

30 French

31

Fonctions de base

33

34 French

35

36 French

37

38 French

39

Fonctions avancées

41

Autres informations

42

Problème Vérication/Solution

43

44 French

45

HT-C650W

46

HT-C653W

46

HT-C655W

46

AH68-02269T

48

Samsung HT-C555 Instrukcja Użytkownika (47 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 20.73 MB |

 

Spis treści

无穷想象 无限可能

1

KLASSE 1 LASER PRODUKT

2

LUOKAN 1 LASER LAITE

2

KLASS 1 LASER APPARAT

2

PRODUCTO LÁSER CLASE 1

2

CD(CD-DA)/MP3/WMA 播放

6

文件名不能包含空格或特殊字符(. / = +)。

8

1 2 3 4 6 85 7

12

MO/ST CD RIPPING

13

电视机品牌编码表

14

本节介绍了本机连接其他外部设备的各种方法。

15

移动或安装产品之前，请确保关闭电源和断开电源线的连接。

15

HT-C653W

17

HT-C650W

17

HT-C655W

17

如何在支架上安装音箱

18

连接音箱（继续）

20

WIRELESS

21

连接视频到电视机

22

3 : 复合视频

23

AUX1 : 连接外部装置/

25

AUX2 : 连接外部模拟装置

26

OPTICAL : 连接外部数字设备

26

开始之前 (初始设置)

27

BD Wise

28

设置ASC （自动声场校准）

30

改变 选择 返回

31

移动 选择 返回

32

0:15 / 3:59

33

慢速播放

34

重复 关

36

角度功能

38

DSP (数码信号处理器)

39

杜比定向逻辑 II 模式

39

设置单声道/立体声

40

AUX IN 1/

41

MIC 2MIC 1

41

或三星电子售后服务中心。

42

Code No. AH68-02269Y(0.0)

46

Samsung HT-C555 Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 20.61 MB |

 

Spis treści

无穷想象 无限可能

1

KLASSE 1 LASER PRODUKT

2

LUOKAN 1 LASER LAITE

2

KLASS 1 LASER APPARAT

2

PRODUCTO LÁSER CLASE 1

2

CD(CD-DA)/MP3/WMA 播放

6

不可使用如下类型的碟片

8

1 2 3 4 6 85 7

12

DISC MENU

13

电视机品牌编码表

14

本节介绍了本机连接其他外部设备的各种方法。

15

移动或安装产品之前，请确保关闭电源和断开电源线的连接。

15

HT-C653W

17

HT-C650W

17

HT-C655W

17

如何在支架上安装音箱

18

连接音箱（继续）

20

WIRELESS

21

连接视频到电视机

22

方法 3 : 复合视频

23

AUX1 : 连接外部装置/MP3

25

AUX2 : 连接外部模拟装置

26

OPTICAL : 连接外部数字设备

26

Function DVD/CD

27

BD Wise

28

设置ASC （自动声场校准）

30

DRC (动态范围压缩)

31

` HDMI 线与本产品连接，那么电视机类型

32

0:15 / 3:59

33

慢速播放

34

重複 关

36

TUNER MEMORY

37

MIC VOL

37

角度功能

38

` II 模式时，将外部设备连接

39

放，然后再次接着播放。

41

或三星电子售后服务中心。

42

STOP 键 (停止键) (@) 至

43

如果您对三星产品有任何咨询或建议请与三星客户服务中心联系。

47

Code No. AH68-02269Z(0.0)

48

Samsung HT-C555 Instrukcja Użytkownika (49 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 3.68 MB |

 

Spis treści

Digital Home

1

Cinema System

1

English 3

3

Accessories

3

Precautions

3

Safety Information

4

SAFETY INFORMATION

5

GETTING STARTED

5

CONNECTIONS

5

BASIC FUNCTIONS

6

ADVANCED FUNCTIONS

6

OTHER INFORMATION

6

Disc types that can be played

8

Disc Types And Disc Format

8

USB Host Specifi cation

9

English

10

Front Panel

11

Getting Started

12

Tour of the Remote Control

13

Connections

15

Speaker Components

17

AUDIO IN

19

English 21

21

English 23

23

HDMI FUNCTION

23

HDMI Auto Detection Function

23

Using Anynet+(HDMI-CEC)

23

English 25

25

Selecting the Video Format

26

BD Wise

27

Resolution

27

Speaker Setting

28

Settings

29

30 English

30

Initial Setting

31

DivX(R) Registration

31

Parental Rating

31

Change Password

31

Product Information

31

Basic Functions

32

Rotate Function

33

Forward/Reverse Search

33

Skipping Scenes/Songs

33

Slow Motion Play

33

Repeat Playback

35

A-B Repeat Playback

35

English 37

37

Caption Function

37

Sound Mode

37

AUDIO UPSCALE

37

Setting Mono/Stereo

39

Presetting Stations

39

Advanced Functions

40

Watching a Movie

41

Other Information

43

HT-C650W

47

HT-C653W

47

HT-C655W

47

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

48

Code No. AH68-02269Q

49

Samsung HT-C555 Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 7.92 MB |

 

Spis treści

ระบบดิจิตอลโฮมซีเนม่า

1

ข้อมูลความปลอดภัย

2

อุปกรณ์เสริม

3

ข้อควรระวังเบื้องต้น

3

ชนิดของดิสก์ที่สามารถเล่นได้

8

อย่าใช้แผ่นดิสก์ชนิดต่อไปนี้!

8

ข้อมูลจำเพาะของโฮสต์ USB

9

เริ่มต้นใช้งาน

10

ด้านหน้า

11

ปุ่มต่างๆ บนรีโมทคอนโทรล

13

การเชื่อมต่อ

15

ส่วนประกอบของลำโพง

17

ลำโพงที่ประกอบเสร็จ

17

AUDIO IN

19

การ์ด TX

21

วิธีที่ 3 : คอมโพสิตวิดีโอ

23

สายอากาศ FM (ให้มา)

25

การตั้งค่า

27

การตั้งค่าลำโพง

29

เสียง HDMI

31

ออพติไมเซอร์ EQ

31

ฟังก์ชันพื้นฐาน

33

การเลือกภาษาเสียง

37

DSP (ตัวประมวลผลสัญญาณเสียง

39

ดิจิตอล)/EQ

39

S.VOL (SMART VOLUME)

39

โหมด Dolby Pro Logic II

39

ฟังก์ชันขั้นสูง

41

ข้อมูลอื่นๆ

42

อาการ คำอธิบาย/แนวทางแก้ไข

43

HT-C650W

46

HT-C653W

46

HT-C655W

46

Web Site

47

AH68-02269M

48

Samsung HT-C555 Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 7.77 MB |

 

Spis treści

Sistema de cine en

1

Información de seguridad

4

4 Spanish

5



6



6



6

Especicaciones de USB Host

9

Spanish

10

10 Spanish

11

Introducción

12

12 Spanish

13

Conexiones

15

16 Spanish

17

18 Spanish

19

AUDIO IN

19

Spanish 21

21

Tarjeta

21

22 Spanish

23

Spanish 25

25



25

Confi guración

27

Configuración

28

Ajuste de parlantes

29

Ajuste de DRC (Compresión de

31

AUDIO HDMI

31

Optimizador del ecualizador

31

Funciones básicas

33

34 Spanish

35

Camb. Selec

37

38 Spanish

39

Funciones Avanzadas

41

42 Spanish

43

HT-C650W

46

HT-C653W

46

HT-C655W

46

Samsung HT-C555 Instrukcja Użytkownika (51 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 3.78 MB |

 

Spis treści

Цифрова система

1

Українська 3

3

Аксесуари

3

Застережні заходи

3

Інформація з питань безпеки

4

ІНФОРМАЦІЯ З ПИТАНЬ

5

ПОЧИНАЮЧИ РОБОТУ

5

ПІД’ЄДНАННЯ

5

НАЛАШТУВАННЯ

5

ОСНОВНІ ФУНКЦІЇ

6

ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ

6

ІНШІ ВІДОМОСТІ

6

Типи дисків, що можуть

8

Типи і формат дисків

8

Українська

10

Передня панель

11

Починаючи роботу

12

Українська 13

13

Пульт дистанційного керування

13

Під’єднання

15

Складові частини динаміка

17

Підключення динаміків

19

ПРИМІТКА

19

Українська 21

21

ТХ-картка

21

МЕТОД 1: HDMI

22

МЕТОД 2: Компонентне відео

22

МЕТОД 3: Scart

23

МЕТОД 4: Композитне відео

23

Аудіокабель

25

Аудіовихід

25

Антена FM (в комплекті)

27

ПРИМІТКА

28

Вибір відеоформату

28

BD Wise

29

Роздільна здатність

29

Налаштування динаміків

30

Settings

31

Speaker Setting

31

Налаштування

32

Функція обертання

35

Пошук назад/уперед

35

Пропуск сцен/пісень

35

Основні функції

36

Повтор відтворення

37

Повторне відтворення А-Б

37

Вибір мови субтитрів

39

Функція перегляду кутів зобра

39

TUNER MEMORY

41

Відтворення медіа-файлів з

43

Інші відомості

45

Українська 47

47

Технічні характеристики

47

HT-C650W

49

HT-C653W

49

HT-C655W

49

Code No. AH68-02289X

51

Samsung HT-C555 Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 3.72 MB |

 

Spis treści

Digitales Heimkino-System

1

Deutsch 3

3

Vorsichtsmaßnahmen

3

Sicherheitsinformationen

4

SICHERHEITSINFORMATIONEN

5

ERSTE SCHRITE

5

ANSCHLÜSSE

5

SYSTEM-SETUP

5

GRUNDFUNKTIONEN

6

ERWEITERTE FUNKTIONEN

6

SONSTIGE INFORMATIONEN

6

Erste Schritte

7

Abspielbare Disktypen

8

Disktypen und Diskformat

8

Deutsch

10

Notizen zum USB-Anschluss

10

Vorderseite des Geräts

11

Erste schrite

12

Übersicht der Fernbedienung

13

Anschlüsse

15

AUDIO IN

17

Für das Modell HT-C550

18

Deutsch 19

19

METHODE 3: Scart

21

METHOD 4 : Composite Video

21

UKW-Antenne (mitgeliefert)

23

Audiokabel

23

(nicht enthalten)

23

Audioausgang

23

Einstellung

25

System-setup

26

Lautsprech Ereinstellung

27

HDMI AUDIO

29

EQ-Optimierung

29

Grundfunktionen

31

Einzelbildwiedergabe

33

Funktion 5-Minuten-Sprung

33

Disk-Menü verwenden

33

Titelmenü verwenden

33

Wiedergabe wiederholen

34

A-B-Wiedergabe-Wiederholen

34

Anzeige von Diskinformationen

35

Audiosprache wählen

35

S.VOL (SMART VOLUME

37

(INTELLIGENTE LAUTSTÄRKE))

37

Dolby Pro Logic II-Modus

37

Sender programmieren

38

Über RDS-Rundfunk

38

RDS DISPLAY

39

Erweiterte funktionen

40

Wiedergabe eines Films

41

Sonstige Informationen

43

Deutsch 45

45

Technische Daten

45

Kontakt zu Samsung

47

Kundendienst

47

Samsung HT-C555 Instrukcja Użytkownika (51 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 3.80 MB |

 

Spis treści

Цифровой домашний

1

Pyccкий 3

3

Комплект поставки

3

Меры предосторожности

3

Содержание

5

ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ

6

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ

6

ПРОЧАЯ ИНФОРМАЦИЯ

6

Типы и форматы дисков

8

USB-хоста

9

Pyccкий

10

Передняя панель

11

Подготовка к использованию

12

Pyccкий 13

13

Подключение

15

Компоненты громкоговорителей

17

Собранные громкоговорители

17

AUDIO IN

19

Pyccкий 21

21

Карта TX

21

ВАРИАНТ 3: Scart

23

Аудиокабель

25

(не входит в комплект)

25

Audio Out

25

Pyccкий 27

27

Подключение FM-антенны

27

Подключение микрофона

27

Настройка

28

BD Wise

29

Разрешение

29

Настройки

31

Настройка Динамиков

31

Основные функции

34

Функция поворот

35

Поиск вперед/назад

35

Пропуск сцен/песен

35

Замедленное воспроизведение

35

Повторное воспроизведение

37

Повтор фрагмента А-В

37

Выбор языка субтитров

39

Функция Ракурс

39

Выбор Mono/Stereo

41

Дополнительные функции

43

Дополнительная информация

45

Pyccкий 47

47

Технические характеристики

47

HT-C650W

49

HT-C653W

49

HT-C655W

49

Данный прибор изготовлен :

51

Samsung HT-C555 Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 13.25 MB |

  

Spis treści

Sistem Bioskop

1

Rumah Digital

1

Informasi Keselamatan

4

4 Indonesia

5



6



6



6

Tipe disc yang dapat diputar

8

Tipe Disc dan Format Disc

8

Spesikasi Host USB

9

Indonesia

10

10 Indonesia

11

Persiapan

12

12 Indonesia

13

14 Indonesia

15

Komponen Speaker

16

Rakitan Speaker

16

Indonesia

18

Indonesia 19

18



18

18 Indonesia

19

AUDIO IN

19

HT-C650W

20

Indonesia 21

21



21

METODE 1: HDMI

22

METODE 2: Video Komponen

22

22 Indonesia

23

24 Indonesia

24

Antena FM (disertakan)

25



25



25



25

Indonesia 27

26

Pengaturan

27

30 Indonesia

31

Fungsi Dasar

33

34 Indonesia

35

36 Indonesia

37

Change Select

37

38 Indonesia

39

Fungsi Lanjutan

41

HT-C653W

46

HT-C655W

46

Samsung HT-C555 Instrukcja Użytkownika (51 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 3.91 MB |

Spis treści

Сандық үй

1

Қазақша 3

3

Керек-жарақтар

3

Сақтық шаралары

3

Қауіпсіздік ақпараты

4

ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

5

ПАЙДАЛАНУДЫ БАСТАУ

5

ҚОСЫЛЫМДАР

5

НЕГІЗГІ ФУНКЦИЯЛАР

6

ҚОСЫМША ФУНКЦИЯЛАР

6

БАСҚА АҚПАРАТ

6

Ойнатылатын диск түрлері

8

USB Host сипаттамасы

9

Қазақша

10

Алдыңғы панель

11

Пайдалануды бастау

12

Қазақша 13

13

Қашықтан басқару пульті

13

Қосылымдар

15

Жиналған күшейткіштер

17

Күшейткіштің құрамдастары

17

AUDIO IN

19

Қазақша 21

21

TX карта

21

3-ші ƏДІС: Scart

23

4-ші ƏДІС: Композитті бейне

23

MIC 2MIC 1

25

AUX IN 1/

25

FM антеннасы (жинаққа кіреді)

27

28 Қазақша

28

Function DVD/CD

28

Settings

28

BD Wise

29

Ажыратымдылық

29

Күшейткішті орнату

30

Speaker Setting

31

32 Қазақша

32

Auto Sound Calibration

32

Негізгі функциялар

34

2010/01/01

35

642 X 352

35

Қайта ойнату

37

A-B қайта ойнату

37

Субтитр тілін таңдау

39

Бұрыш функциясы

39

Mono/Stereo режимін орнату

41

Станцияларды алдын ала орнату

41

RDS таратылымы жайында

41

Қосымша функциялар

43

Басқа ақпарат

45

Қазақша 47

47

Техникалық сипаттама

47

HT-C650W

49

HT-C653W

49

HT-C655W

49

Code No. AH68-02289X

51

Samsung HT-C555 Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 3.76 MB |

 

Spis treści

Dijital Ev Sineması Sistemi

1

Turkish 3

3

Önlemler

3

Aksesuarlar

3

Güvenlik Bilgileri

4

İçindekiler

5

TEMEL İŞLEVLER

6

GELIŞMIŞ İŞLEVLER

6

DIĞER BILGILER

6

Oynatılabilen disk tipleri

8

Disk Tipleri ve Disk Biçimi

8

USB Sunucu Özellikleri

9

Turkish

10

Ön Panel

11

Başlarken

12

Turkish 13

13

Uzaktan kumanda

13

Bağlantılar

15

AUDIO IN

17

Turkish 19

19

YÖNTEM 3 : Scart

21

YÖNTEM 4: Kompozit Video

21

Ses Kablosu

23

(birlikte verilmez)

23

Ses Çıkışı

23

FM Anteni (birlikte verilir)

23

Video Biçiminin Seçilmesi

25

26 Turkish

26

Hoparlör Ayarı

27

Ayarılar

28

Oto Ses Kalibrasyonu

29

30 Turkish

30

Temel İşlevler

31

Adım Adım Oynatma

33

5 Dakika Atlama işlevi

33

Disk Menüsünün Kullanılması

33

Bölüm Menüsünün Kullanılması

33

Tekrar Oynatma

34

A-B Tekrar Oynatma

34

Değiştir Seçim

35

S.VOL (SMART VOLUME)

37

Dolby Pro Logic II Modu

37

Mono/Stereo Ayarı

38

RDS yayını hakkında

38

RDS DISPLAY

39

Gelişmiş İşlevler

40

Film izleme

41

Diğer Bilgiler

43

Turkish 45

45

Spesifi kasyonlar

45

Samsung HT-C555 Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 3.77 MB |

 

Spis treści

Manualul de utilizare pentru

1

Informaţii pentru siguranţă

2

Română 3

3

Accesorii

3

Precauţii

3

INFORMAŢII PRIVIND

5

SIGURANŢA

5

INIŢIERE

5

CONEXIUNI

5

CONFIGURARE

5

FUNCŢII ELEMENTARE

6

FUNCŢII AVANSATE

6

ALTE INFORMAŢII

6

Tipuri şi formate de disc

8

Note despre conexiunea USB

10

Panoul frontal

11

Iniţiere

12

Tur al telecomenzii

13

Conexiuni

15

AUDIO IN

17

Pentru HT-C550

18

Română 19

19

METODA 3 : Scart

21

METODA 4 : Video Composite

21

Antenă FM (inclusă)

23

Cablul audio

23

(neinclus)

23

Ieşire audio

23

Confi gurare

25

Confi gurarea boxelor

27

HDMI AUDIO

29

Optimizare egalizator

29

Funcţii elementare

31

Redarea secvenţială

33

Funcţia 5 Minute Skip

33

Utilizarea meniului Disc

33

Utilizarea meniului Title

33

Redare repetată

34

Redare repetată A-B

34

Selectarea limbii de dublaj

35

S.VOL (SMART VOLUME—VOLUM

37

INTELIGENT)

37

Modul Dolby Pro Logic II

37

RDS DISPLAY

39

Funcţii avansate

40

Vizionarea unui fi lm

41

Simptom Verifi care/Soluţie

43

Symptom Check/Remedy

44

Română 45

45

Specifi caţii

45

Alte informaţii

46

Samsung HT-C555 Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 3.33 MB |

 

Spis treści

Sistema de cine en

1

Español 3

3

Precauciones

3

Accesorios

3

Información de seguridad

4

INFORMACIÓN DE

5

SEGURIDAD

5

INTRODUCCIÓN

5

CONEXIONES

5

CONFIGURACIÓN

5

FUNCIONES BÁSICAS

6

FUNCIONES AVANZADAS

6

INFORMACIÓN ADICIONAL

6

Español

10

Notas sobre la conexión USB

10

Panel frontal

11

Introducción

12

Guía del mando a distancia

13

Conexiones

15

AUDIO IN

17

En el caso del modelo HT-C550

18

Español 19

19

MÉTODO 3: Scart

21

MÉTODO 4: Vídeo compuesto:

21

Antena de FM (suministrada)

23

Cable de audio

23

(no suministrado)

23

Salida de audio

23

Confi guración

25

Ajuste de altavoces

27

Español 29

29

Funciones básicas

31

Reproducción por fotogramas

33

Función de salto de 5 minutos

33

Uso del menú del disco

33

Uso del menú de título

33

Español 35

35

Menú TOOLS (HERRAMIENTAS)

35

/Ecualizador

37

S.VOL (VOLUMEN INTELIGENTE)

37

Modo Dolby Pro Logic II

37

Ajuste de Mono/Estéreo

38

RDS DISPLAY

39

Funciones Avanzadas

40

Visualización de una película

41

Información adicional

43

Español 45

45

Especifi caciones

45