Samsung MM-E330D podręczniki

Samsung MM-E330D Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 1.09 MB |

 

Spis treści

2 Polski

2

Spis treści

4

PHONESAUX IN

9

Rozpoczynanie pracy

10

✎ UWAGA

11

Podłączanie

12

(kupowany oddzielnie)

14

Antena FM (w

15

Konfiguracja

16

Funkcje podstawowe

19

Funkcja wyciszenia

29

Funkcja Display (Wyświetl)

29

Funkcja timera drzemki

29

Polski 29

29

Funkcje zaawansowane

30

Inne informacje

32

Kontakt do SAMSUNG WORLD WIDE

35

Code No. AH68-02458G(Rev 0.0)

36

Samsung MM-E330D Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 1.69 MB |

 

Spis treści

DVD MICRO COMPONENT SYSTEM

1

Safety Information

3

Getting Started

5

PHONESAUX IN

9

English

10

Tour of the Remote Control

11

Connections

13

TV Aspect

17

Video Out Signal

17

AUDIO-SYNC

17

Basic Functions

19

Step Motion Play

21

5 Minute Skip function

21

Using the Disc Menu

21

Using the Title Menu

21

Displaying Disc Information

23

Selecting the Audio Language

23

English 25

25

Sound Mode

25

Setting the Clock

25

English 29

29

Mute Function

29

Display Function

29

Sleep Timer Function

29

Recording Speed

31

Other Information

33

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

35

Equipment(optional)

36

Samsung MM-E330D Instrukcja Użytkownika (35 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 7.13 MB |

Spis treści

שמתשמל ךירדמ

1

תוחיטב תודוא עדימ

2

םיניינע ןכות

4

ימדקה חולה

9

ןוילעה חולה

9

הדובעה תליחת

10

קוחרה טלשה תריקס

11

קוחרה טלשב תוללוס תנקתה

11

13 תירבע

12

VIDEO INPUT

13

COMPONENT IN תסינכ

13

VIDEO INPUT תסינכ

13

PHONESAUX IN

14

15 תירבע

15

17 תירבע

16

19 תירבע

18

תויסיסב תויצקנופ

19

21 תירבע

21

23 תירבע

23

25 תירבע

25

27 תירבע

27

PHONES AUX IN

29

תומדקתמ תויצקנופ

30

ןימסתןקת/קודב

31

33 תירבע

33

0-800-555-555

34

0-88-555-55-55

34

8-10-800-500-55-500

34

0-800-61440

34

Code No. AH68-02458V(Rev 0.0)

35

Samsung MM-E330D Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 1.02 MB |

 

Spis treści

MIKRO-DVD-ANLAGE

1

Sicherheitsinformationen

3

Erste Schritte

5

1 2 3 54 6 7

9

Deutsch

10

✎ HINWEIS

11

Anschlüsse

13

Grundfunktionen

19

Deutsch 29

29

Stummschaltungs funktion

29

Anzeige funktion

29

Connecting

29

Sleep-Timer-Funktion

29

Sonstige informationen

32

Other Information

33

Kontakt zu Samsung

35

Kundendienst

35

Code No. AH68-02458F(Rev 0.0)

36

Samsung MM-E330D Instrukcja Użytkownika (35 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 1.05 MB |

 

Spis treści

DVD MICRO SYSTÈME PERSONNEL

1

FONCTIONS AVANCÉES

5

INFORMATIONS

5

Panneau avant

9

Panneau du haut

9

Français

10

✎ REMARQUE

11

VIDEO INPUT

13

Connexions

15

Fonctions de base

19

Fonctions avancées

29

Autres informations

31

Français 33

33

Caractéristiques

33

Consommateurs Samsung

34

Code No. AH68-02458P(Rev 0.0)

35

Samsung MM-E330D Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 1.21 MB |

 

Spis treści

SISTEMA DE DVD MICRO

1

COMPONENTES

1

Información de seguridad

3

4 Español

4

Introducción

5

PHONESAUX IN

9

Español

10

Guía del mando a distancia

11

Conexiones

13

Español 17

17

Pantalla

17

Funciones básicas

19

Reproducción por fotogramas

21

Función de salto de 5 minutos

21

Uso del menú del disco

21

Uso del menú de título

21

Español 23

23

Menú TOOLS (HERRAMIENTAS)

23

TIME" en la pantalla

25

ya no aparece

28

Español 29

29

Función Mute (Sin sonido)

29

Función Display

29

Connecting

29

Función Dormir

29

Velocidad de grabación

31

Other Information

33

Información adicional

33

0-800-555-555

35

0-88-555-55-55

35

8-10-800-500-55-500

35

0-800-61440

35

Code No. AH68-02458D(Rev 0.0)

36

Samsung MM-E330D Instrukcja Użytkownika (35 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 4.68 MB |

 

Spis treści

DVD MICRO COMPONENT SYSTEM

1

English English 5

5

English

10

16 English

17

24 English

25

is no longer displayed

27

is displayed again

27

Advanced Functions

29

Symptom Check/Remedy

31

Other Information

32

32 English

33

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

34

Code No. AH68-02458M(Rev 0.0)

35

Samsung MM-E330D Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 1.03 MB |

 

Spis treści

SISTEMA DVD MICRO HI-FI

1

Informazioni sulla sicurezza

3

Operazioni preliminari

5

USB REC

9

FUNCTION

9

Italiano

10

Descrizione del telecomando

11

Collegamenti

13

Settings

17

Funzioni di base

19

Riproduzione fotogramma per

21

Utilizzo del menu del disco

21

Utilizzo del menu dei titoli

21

Italiano 23

23

TOOLS menu

23

Italiano 25

25

Modo audio

25

Impostazione dell’ora

25

Italiano 29

29

Funzione Mute

29

Funzione Sleep Timer

29

Italiano 31

31

Other Information

33

Altre informazioni

33

Contatta SAMSUNG WORLD WIDE

35

Code No. AH68-02458D(Rev0.0)

36

Samsung MM-E330D Instrukcja Użytkownika (35 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 1.48 MB |

 

Spis treści

ระบบไมโครคอมโพเนนต์ของ DVD

1

คู่มือผู้ใช้

1

ข้อมูลความปลอดภัย

2

รหัสพื้นที่

6

ชนิดของดิสก์ที่สามารถเล่นได้

6

อย่าใช้แผ่นดิสก์ชนิดต่อไปนี้!

6

เริ่มต้นใช้งาน

10

✎ หมายเหตุ

11

การเชื่อมต่อ

12

วิธีที่ 2(สนับสนุน)

13

วิธีที่ 1(ไม่สนับสนุน)

13

สายอากาศ FM

15

การตั้งค่า

16

ฟังก์ชันพื้นฐาน

19

PHONESAUX IN

29

ฟังก์ชันขั้นสูง

30

อาการ คําอธิบาย/แนวทางแก้ไข

31

ข้อมูลอื่นๆ

32

ข้อมูลจําเพาะ

33

ติดต่อซัมซุงทั่วโลก

34

0-800-555-555

34

0-88-555-55-55

34

8-10-800-500-55-500

34

0-800-61440

34

Code No. AH68-02458L(Rev 0.0)

35

Samsung MM-E330D Instrukcja Użytkownika (35 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 5.02 MB |

Spis treści

שמתשמל ךירדמ

1

23 תירבע

2

םיניינע ןכות

4

ימדקה חולה

9

ןוילעה חולה

9

הדובעה תליחת

10

קוחרה טלשה תריקס

11

קוחרה טלשב תוללוס תנקתה

11

1213 תירבע

12

1415 תירבע

14

1617 תירבע

16

תירבע תירבע 18

18

2021 תירבע

20

2223 תירבע

22

2425 תירבע

24

2627 תירבע

26

2829 תירבע תירבע 28

28

2829 תירבע

29

3031 תירבע

30

3233 תירבע

32

0-800-555-555

34

0-88-555-55-55

34

8-10-800-500-55-500

34

0-800-61440

34

Code No. AH68-02458V(Rev 0.0)

35

Samsung MM-E330D Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 1.10 MB |

 

Spis treści

Manualul utilizatorului

1

Informaţii pentru siguranţă

2

4 Română

4

PHONESAUX IN

9

Iniţiere

10

Tur al telecomenzii

11

Conexiuni

12

Configurare

16

Dimensiunile televizorului

17

Semnalul de ieşire video

17

AUDIO-SYNC

17

Funcţii elementare

19

✎ NOTĂF

21

Selectarea limbii de dublaj

23

25

nu mai este afişat

28

este afişat din nou

28

Română 29

29

Funcţia mut

29

Funcţia Display (Afişare)

29

Funcţii avansate

30

Viteza de înregistrare

31

Alte informaţii

32

Code No. AH68-02458H(Rev 0.0)

36

Samsung MM-E330D Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 0.96 MB |

 

Spis treści

DVD MICRO COMPONENT SYSTEEM

1

Informatie over veiligheid

3

4 Nederlands

4

Inleiding

5

PHONESAUX IN

9

Nederlands

10

✎ OPMERKING

11

Aansluitingen

13

Basisfuncties

19

Nederlands 29

29

Functie Geluid uit

29

Functie Display

29

Functie slaapstand

29

Overige informatie

33

Code No. AH68-02664C(Rev 0.0)

36

Samsung MM-E330D Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 0.98 MB |

 

Spis treści

MM-E330D

1

Turvallisuusohjeet

2

Sisällys

4

PHONESAUX IN

9

Ennen aloitusta

10

✎ HUOMAUTUS

11

Liitännät

12

Perustoiminnot

13

Asetukset

16

Suomi 29

29

Mykistystoiminto

29

Näyttötoiminto

29

Uniajastus

29

Lisätoiminnot

30

Muuta tietoa

32

Code No. AH68-02664E(Rev 0.0)

36

Samsung MM-E330D Podręcznik Użytkownika (36 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 0.97 MB |

Spis treści

DVD MIKRO-KOMPONENT SYSTEM

1

Sikkerhedsinformationer

2

PHONESAUX IN

9

Sådan kommer du i gang

10

✎ BEMÆRK

11

Tilslutninger

12

Opsætning

16

Grundlæggende funktioner

19

Dansk 29

29

Funktionen Mute (lyd til/fra)

29

Displayfunktionen

29

Avancerede funktioner

30

Andre informationer

32

Code No. AH68-02664E(Rev 0.0)

36

Samsung MM-E330D Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 1.09 MB |

 

Spis treści

DVD МИКРО

1

КОМПОНЕНТНА СИСТЕМА

1

Информация за безопасност

3

РАЗШИРЕНИ ФУНКЦИИ

5

ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

5

Преден панел

9

Горен панел

9

Български

10

✎ ЗАБЕЛЕЖКА

11

Български 13

13

Основни функции

19

Български 29

29

Функция за заглушаване

29

Функции на дисплея

29

Функция Sleep Timer

29

Connecting

29

Български 33

33

Списък с кодове на езици

33

Code No. AH68-02458H(Rev 0.0)

36

Samsung MM-E330D Instrukcja Użytkownika (37 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 5.91 MB |

 

Spis treści

MIKROMUUSIKAKESKUS

1

Kasutusjuhend

1

Ohutusalane teave

2

Alustamine

5

Esipaneel

9

Ülapaneel

9

Eesti keel

10

Kaugjuhtimispuldi tutvustus

11

Ühendused

13

Seadistamine

16

Teleri kuvasuhe

17

AUDIO-SYNC

17

Põhifunktsioonid

19

Astmeline esitus

21

5 minuti vahelejätmise

21

Plaadimenüü kasutamine

21

Pealkirjamenüü kasutamine

21

Repeat Off

22

Heli keele valimine

23

25

Mono / stereo seadistamine

27

Jaamade eelseadistamine

27

Teave RDS-ülekannete kohta

27

(valikuline)

27

Edasijõudnud funktsioonid

31

Kontrollige / LahendusSümptom

33

Kontrollige /LahendusSümptom

34

Eesti keel 35

35

Tehnilised andmed

35

Samsung MM-E330D Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 0.97 MB |

Spis treści

DVD MIKRO-KOMPONENT

1

Säkerhetsinformation

3

Innehåll

4

Komma igång

5

Komma igångKomma igång

6

PHONESAUX IN

9

Svenska

10

Genomgång av fjärrkontrollen

11

Anslutningar

13

TV-förhållande

17

Video ut-signal

17

AUDIO-SYNC

17

Grundfunktioner

19

 Beroende på skivan kan

21

Visa skivinformation

23

Välja ljudspråk

23

Svenska 25

25

Ljudläge

25

Inställning av klocka

25

Svenska 29

29

Mute-funktion

29

Visningsfunktion

29

Sov-tidsinställningsfunktion

29

Inspelningshastighet

31

Övrig information

33

Code No. AH68-02664E(Rev 0.0)

36

Samsung MM-E330D Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 1.02 MB |

 

Spis treści

OSOBNÍ DVD MIKROKOMPONENTNÍ

1

Bezpečnostní pokyny

2

Přední panel

9

Horní panel

9

Začínáme

10

✎ POZNÁMKA

11

Připojení

12

Nastavení

16

Základní funkce

19

Vyberte rozhlasovou stanici

26

Česky 29

29

Funkce ztlumení zvuku

29

Funkce displeje

29

Connecting

29

Funkce režimu spánku

29

Pokročilé funkce

30

PHONESAUX IN

30

Příznak Kontrola/řešení

32

Další informace

32

Other Information

33

34 Česky

34

Code No. AH68-02458G(Rev 0.0)

36

Samsung MM-E330D Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 1.06 MB |

 

Spis treści

DVD MICRO SYSTÈME PERSONNEL

1

Prise en main

5

1 2 3 54 6 7

9

Français

10

✎ REMARQUE

11

Connecxions

13

Connexions

15

Fonctions de base

19

Français 29

29

Fonction Mute

29

Fonction d’affichage

29

Connecting

29

Fonction Sleep timer

29

Autres informations

33

Consommateurs Samsung

35

Code No. AH68-02458D(Rev 0.0)

36

Samsung MM-E330D Instrukcja Użytkownika (35 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 4.78 MB |

 

Spis treści

DVD

1



1

 Arabic

2

 Arabic

4

 Arabic

6

 Arabic

8

 Arabic

10

 Arabic

12

 Arabic

14

 Arabic

16

 Arabic

17

 Arabic

18

 Arabic

19

 Arabic

20

 Arabic

22

 Arabic

24

 Arabic

26

 Arabic

28



29

 Arabic

30

 Arabic

32



34



34



34



34

00

35

Samsung MM-E330D Instrukcja Użytkownika (35 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 1.06 MB |

 

Spis treści

SISTEMA DE DVD MICRO

1

COMPONENTES

1

Información de seguridad

3

4 Español

4

Introducción

5

Español

10

Guía del mando a distancia

11

Conexiones

13

Español 17

17

Pantalla

17

Funciones básicas

19

Reproducción por fotogramas

21

Función de salto de 5 minutos

21

Uso del menú del disco

21

Uso del menú de título

21

Change Select

23

TIME" en la pantalla

25

ya no aparece

27

Funciones Avanzadas

29

PHONESAUX IN

29

Síntoma Comprobación/Remedio

31

Información adiciona

31

Español 33

33

Especificaciones

33

Code No. AH68-02664K(Rev 0.0)

35

Samsung MM-E330D Instrukcja Użytkownika (35 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 5.14 MB |

 

Spis treści

DVD MICRO COMPONENT SYSTEM

1

English English 5

5

English

10

16 English

17

24 English

25

is no longer displayed

27

is displayed again

27

Advanced Functions

29

Symptom Check/Remedy

31

Other Information

32

32 English

33

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

34

Code No. AH68-02458M(Rev 0.0)

35

Samsung MM-E330D Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 1.06 MB |

 

Spis treści

MIKRO-DVD-ANLAGE

1

Sicherheitsinformationen

3

Erste Schritte

5

1 2 3 54 6 7

9

Deutsch

10

✎ HINWEIS

11

Anschlüsse

13

Grundfunktionen

19

Deutsch 29

29

Stummschaltungs funktion

29

Anzeige funktion

29

Connecting

29

Sleep-Timer-Funktion

29

Sonstige informationen

32

Code No. AH68-02664C(Rev 0.0)

36

Samsung MM-E330D Instrukcja Użytkownika (77 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 2.58 MB |

Spis treści

MM-E330D

1

다양한 디스크 재생은 물론 라디오 청취까지 가능

2

TV 화면보호 기능

2

외장 USB저장장치 재생 기능

2

사용설명서를 읽기 전에

3

1장 준비

5

안전을 위한 주의사항

6

재생 가능한 디스크 종류

10

지원되는 디스크 포맷

10

재생 가능한 지역코드

10

재생할 수 없는 디스크

10

1장 준 비

11

제품 및 부속품 확인

12

리모컨에 건전지를 넣으려면

15

리모컨 수신 각도

15

2장 연결

17

연결 전 확인사항

18

2장 연 결

19

스피커 설치시 주의사항

19

영상 출력으로 연결할 경우 (공급품)

20

색차 영상 출력(컴포넌트)으로 연결할 경우

21

FM 안테나 연결

23

3장 사용

25

사용 전 확인사항

26

다양한 속도로 탐색 재생하기

28

타이틀/디스크 메뉴 사용방법

29

변경 선택

30

화면 직접 이동

31

음성 언어 선택

32

자막 언어 선택

33

같은 장면을 여러 각도에서 볼 수 있습니다

34

3개의 앵글이 기록된 경우입니다

34

반복모드 해제

36

반복모드 타이틀

36

MP3 디스크 재생

37

JPEG 디스크 재생

38

USB HOST 재생

39

4장 설정

41

Function DVD/CD

42

설정메뉴가 나타납니다

43

음향 설정메뉴가 나타납니다

43

음성 출력 보강 설정화면이 나타납니다

43

이전 단계로 돌아가려면 복귀 버튼을 누르세요

43

시스템 설정메뉴가 나타납니다

45

언어, TV 화면 모드를 설정할 수 있습니다

45

암호를 변경하려면

49

암호를 잊어버린 경우에는

49

5장 앰프사용

51

5장 앰프사용

52

P.BASS 기능

53

6장 라디오

54

라디오 방송 듣기

55

라디오 방송 기억

56

7장 기타기능

57

7장 기타기능

58

현재 시각을 맞추려면

58

타이머 취소기능

60

취침예약/조용히/디스플레이 기능

61

USB 녹음 기능

62

USB 녹음 기능/ 녹음 속도

63

8장 문제해결

64

고장신고 전 확인사항

65

9장 기타정보

67

보관 및 관리/부속품 구매안내

68

9장 기타 정보

70

폐전자제품 처리안내

72

서비스 요청하시기 전에 꼭 알아 두세요

76

Samsung MM-E330D Instrukcja Użytkownika (35 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 4.79 MB |

 

Spis treści

DVD

1



1

 Arabic

2

 Arabic

4

 Arabic

6

 Arabic

8

 Arabic

10

 Arabic

12

 Arabic

14

 Arabic

16

 Arabic

17

 Arabic

18

 Arabic

19

 Arabic

20

 Arabic

22

 Arabic

24

 Arabic

26

 Arabic

28



29

 Arabic

30

 Arabic

32



34



34



34



34

00

35

Samsung MM-E330D Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 0.94 MB |

 

Spis treści

(Музыкальный центр)

1

Меры предосторожности

3

Подготовка к использованию

5

Верхняя панель

9

Pyccкий

10

✎ ПРИМЕЧАНИЕ

11

Подключение

13

Основные функции

19

Pyccкий 29

29

Функция отключения звука

29

Функция таймера сна

29

Функция дисплей

29

Connecting

29

Pyccкий 33

33

Перечень кодов языков

33

Area Contact Centre

35

Web Site

35

Дата выпуска

36

Samsung MM-E330D Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 1.20 MB |

Spis treści

ЖЕКЕ МИКРОКОМПОНЕНТТІК ЖҮЙЕ

1

(Музыкалық орталық)

1

ҚОСЫМША ФУНКЦИЯЛАР

5

БАСҚА АҚПАРАТ

5

Алдыңғы панель

9

Қазақша

10

✎ ЕСКЕРІМ

11

Қосылымдар

13

ЕСКЕРІМ

15

✎ ПРИМІТКА

21

PTY кодтарды пайдаланып

27

Симптом Тексеру/шешімі

33

Area Contact Centre

35

Web Site

35

Code No. AH68-02664N(Rev 1.0)

36

Samsung MM-E330D Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 1.19 MB |

 

Spis treści

ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ

5

ІНШІ ВІДОМОСТІ

5

Передня панель

9

Верхня панель

9

Українська

10

✎ ПРИМІТКА

11

Під’єднання

13

✎ ПРИМІТКА

15

Українська 29

29

Функція вимкнення звуку

29

Функція відображення

29

Connecting

29

Функція таймера вимкнення

29

Ознака Перевірка/усунення

33

Area Contact Centre

35

Web Site

35