Samsung AQ09FKX Instrukcja Użytkownika

ROMÂNĂ

Ro-10Telecomandă - butoane şi afişajIndicator de transmisie pentru telecomandăButon de selectare mod (AUTOMAT (AUTO), RĂCIRE (COOL), DEUMIDIFICARE (DR

Ro-11Introducerea bateriilor telecomenziiTrebuie să introduceţi sau să înlocuiţi bateriile telecomenzii atunci când:  Achiziţionaţi aparatul de aer c

Ro-12Înainte de utilizareManualul de utilizare vă prezintă informaţii valoroase despre aparatul dvs. de aer condiţionat. Pentru a beneficia la maxim d

Ro-13Selectarea modului Automat (Auto)Puteţi selecta modul automat dacă doriţi să răciţi sau să încălziţi încăperea în mod automat.Puteţi regla temper

Ro-14Selectarea modului Răcire (Cool)Puteţi selecta modul de răcire dacă doriţi să răciţi încăperea.Puteţi să reglaţi temperatura şi turaţia ventilato

Ro-15Selectarea modului Încălzire (Heat)Puteţi selecta modul de încălzire dacă doriţi să încălziţi încăperea.Puteţi să reglaţi temperatura şi turaţia

Ro-16Selectarea modului Deumidificare (Dry)Selectaţi modul deumidificare dacă doriţi să deumidificaţi încăperea dvs. Puteţi regla temperatura în acest

Ro-17Selectarea modului Ventilator (Fan)Selectaţi modul ventilator dacă doriţi să ventilaţi încăperea. Aceasta ajută la reîmprospătarea aerului din în

Ro-18Selectarea modului modul ajută utilizatorii să adoarmă după ce merg la culcare fie că este prea cald ca să adoarmă fie că sunt treziţi de fr

Ro-19Selecting the Energy Saving Function Selectarea modului Temperatura se schimbă în modul Pentru a preveni răcirea/încălzirea excesivă în timpu

Ro-2CuprinsCum se elimină corect acest produs (Deşeuri de echipamente electrice şi electronice)(Aplicabil în ţările Uniunii Europene şi în alte ţări c

Ro-20Selectarea funcţiei TurboPuteţi selecta funcţia Turbo dacă doriţi să încălziţi încăperea cât mai rapid posibil. Funcţia Turbo este activată 30 de

Ro-21Reglarea direcţiei de circulaţie a aerului pe verticalăPuteţi regla direcţia de circulaţie a aerului pe verticală. Lamela exterioară de circulaţi

Ro-22Setarea temporizatorului de funcţionare (On Timer)Puteţi să setaţi temporizatorul de funcţionare (On Timer) pentru a porni au-tomat aerul condiţi

Ro-23Setarea temporizatorului de oprire (Off Timer)Puteţi să setaţi temporizatorul de oprire (Off Timer) pentru a opri automat aerul condiţionat la mom

Ro-24Utilizarea aparatului de aer condiţionat fără telecomandăAparatul de aer condiţionat poate fi folosit direct de la unitatea de interior dacă tele

Ro-25Curăţarea aparatului de aer condiţionatCurăţarea filtrului de dezodorizare şi Bio (opţional)Pentru a utiliza la maxim aparatul de aer condiţionat

Ro-26Intervale de temperatură şi umiditateRecomandări de utilizareAtunci când utilizaţi aparatul de aer condiţionat, este recomandat să citiţi următoa

Ro-27Rezolvarea problemelor obişnuiteÎnainte să contactaţi serviciul post-vânzare, efectuaţi următoarele verificări simple.Acestea vă pot aduce econom

Ro-3Înregistraţi produsul dvs. la www.samsung.com/global/register Nu trageţi de cablul electric şi nu atingeţi ştecărul cu mâinile umede. Instalaţ

Ro-4AVERTIZARE Nu încercaţi să reparaţi, să mutaţi, să modificaţi sau să reinstalaţi unitatea de unul singur. Asiguraţi-vă că aceste instalări sunt

Ro-5 Înainte de eliminarea dis-pozitivului, este necesar să scoateţi elemenţii bateriei şi să-i reciclaţi în siguranţă. Atunci când trebuie să eli

Ro-6 Deconectaţi întrerupătorul general atunci când nu utilizaţi aparatul de aer condiţionat pentru o durată îndelungată pentru a economisi energia.

Ro-7 Nu atingeţi conductele conectate la aparatul de aer condiţionat. Nu utilizaţi aparatul de aer condiţionat ca suport pentru maşină, alimente,

Ro-8Numele fiecărei pieseDesignul şi forma se pot modifica în funcţie de model.Unitate de interiorFiltru de aer (sub grilă)Lamele de refulare a aerului

Ro-9Numele fiecărei pieseUnitate de exteriorSeria AQ09Evacuare de aerRobinet de conectare (interior)Admisie de aer (spate)Unitate de exteriorSeria A