Elektrikli SüpürgeKullanıcı el kitabıimagine the possibilitiesSamsung ürününü satın aldığınız için teşekkür ederiz.✻ Bu üniteyi çalıştırmadan önce, lü
10_ Bakım aletleri ve filtreBakım aletleri ve filtreSİKLON FİLTRENİN TEMİZLENMESİ (OPSİYONEL)GÖSTERGE IŞIKLARIGösterge rengi değiştiğinde, lütfen toz to
Bakım aletleri ve filtre _1103 BAKIM ALETLERI VE FILTREBakım aletleri ve filtre _11TOZ TORBASININ DEĞİŞTİRİLMESİopSİYoNEL•Bez Torba İçin Kullanımdan
12_ Bakım aletleri ve filtreBakım aletleri ve filtreÇIKIŞ FİLTRESİNİN TEMİZLENMESİFiltreyi çıkartmak için anagövdenin arka tarafındaki sabitçerçeve kısm
sorun giderme _1304 SORUN GIDERMEsorun giderme _13sorun gidermeSORUN ÇÖZÜMMotor kanalları çalışmıyor.• Kabloyu , şi ve prizi kontrol ediniz.• Soğuma
Vacuum Cleaneruser manualimagine the possibilitiesThank you for purchasing a Samsung product.To receive a more complete service, please register your
02_ safety informationsafety informationSAFETY INFORMATION• Before operating the appliance, please read this manual thoroughly and retain it for your
safety information _03safety informationIMPORTANT SAFEGUARDS1. Read all instructions carefully. Before switching on, make sure that the voltage of yo
02_ güvenlik bilgilerigüvenlik bilgileriGÜVENLİK BİLGİLERİ• Lütfen cihazınızı çalıştırmadan önce bu kılavuzu baştan sona kadar okuyunuz ve ileride ba
04_ contentscontentsASSEMBLING THE CLEANER 05OpERATING THE CLEANER 0606 ON/OFF Switch06 Power Cord07 Power-Control07 Using & assembling the st
assembling _0501 ASSEMBLINGassembling _05assembling the cleanerFor storage, park the floor nozzle.OPTIONFeatures may vary according to model.OPTIONOPT
06_ operatingoperating the cleanerON/OFF SWITCH1) BODY CONTROL TYPE 2) ON/OFF TYPE• When removing the plug from the electrical outlet, grasp the pl
operating _0702 OPERATINGoperating _07POWER-CONTROLBODY-CONTROL TYPE / ON/OFF TYPE• HOSETo reduce suction for cleaning draperies, small rugs, and ot
08_ maintainmaintain tools and filterUSING ACCESSORYPipe (Option)• Adjust the length of the telescopic pipe by sliding the length control button locat
maintain _0903 MAINTAINmaintain _09MAINTAIN FLOOR TOOLS2-Step Brush (Option)• Adjust the inlet lever according to the floor surface.• Remove waste m
10_ maintainmaintain tools and filterCLEANING THE CYCLONE FILTER (Optional) DUST FULL INDICATORWhen the indicator color has changed Please replace the
maintain _1103 MAINTAINmaintain _11CHANGING THE DUST BAGOpTIONAL•For Cloth Bag After using, if the cloth bag is full of dust, clean the cloth bag a
12_ maintainmaintain tools and filterCLEANING THE OUTLET FILTERPress the fixed frame part at the back of the main body to remove.Remove and replace the
troubleshooting _1304 TROUBLESHOOTINGtroubleshooting _13troubleshootingPROBLEM SOLUTIONMotor dows not start.• Check cable, pulg and socket.• Leave to
güvenlik bilgileri _03güvenlik bilgileriÖNEMLİ GÜVENLİK ÖNLEMLERİ1. Tüm talimatları dikkatle okuyunuz. Makineyi açmadan önce şebeke elektriği gerilim
Code No. DJ68-00542D REV(0.1)
04_ içindekileriçindekilerSüpüRGEYI bIRLEşTIRME 05SüpüRGEYI çALIşTIRMA 0606 AÇMA/KAPAMA DÜĞMESİ 06 ELEKTRİK KABLOSU07 GÜÇ KONTROLÜ07 ASKIYI KULLAN
Süpürgeyi birleştirme _0501 SÜPÜRGEYI BIRLEŞTIRMESüpürgeyi birleştirme _05Süpürgeyi birleştirmeKullanmadığınız zamanlarda temizlik başlığını yerine t
06_ Süpürgeyi çalıştırmaSüpürgeyi çalıştırmaAÇMA/KAPAMA DÜĞMESİ1) GÖVDE KONTROLÜ TİPİ2) ON/OFF (AÇMA/KAPAMA) TİPİ• Fişi elektrik prizinden çekerken
Süpürgeyi çalıştırma _0702 SÜPÜRGEYI ÇALIŞTIRMASüpürgeyi çalıştırma _07GÜÇ KONTROLÜGÖVDE KONTROLÜ / ON/OFF TİPİ• HORTUMKumaşlar, küçük halılar ve di
08_ Bakım aletleri ve filtreBakım aletleri ve filtreAKSESUAR KULANMABoru (OPSİYON)• Teleskopik borunun uzunluğunu, teleskopik borunun orta kısmındaki u
Bakım aletleri ve filtre _0903 BAKIM ALETLERI VE FILTREBakım aletleri ve filtre _09YER BAKIMI ALETLERI2- Kademli Fırça (OPSİYON)• Ayar koluna basarak
Komentarze do niniejszej Instrukcji