Samsung HT-C5200 Instrukcja Użytkownika

2.1-kanaals Blu-ray ThuisbioscoopsysteemgebruikershandleidingOngekende mogelijkhedenBedankt voor het aanschaffen van dit Samsung-product.Voor een comp

10 NederlandsInleidingAudio CDEen audioschijf waarop 44,1kHz PCM-geluid is opgenomen.Dit product is in staat CD-R en CD-RW-schijven af te spelen in CD

Nederlands 1101 InleidingOndersteunde bestandsindelingenOndersteunde videobestandenBestandsextensie Houder Videocodec Audiocodec Resolutie*.aviAVIDivx

12 NederlandsInleidingSpecifi catie USB-hostSpecificatie USB-host• Ondersteunt apparaten die geschikt zijn voor USB 1.1 of USB 2.0.• Ondersteunt appa

Nederlands 1301 InleidingBeschrijvingVoorpaneel1AAN/UIT ( )Hiermee schakelt u het product in en uit.2SCHIJFLADEHier plaatst u de schijf.3SENSOR VOOR

14 NederlandsInleiding12.1-KANAALS LUIDSPREKERUITGANGENDe voor-, subwooferluidsprekers aansluiten.2KOELVENTILATORDe koelventilator zorgt voor koele lu

Nederlands 1501 InleidingAfstandsbedieningUitleg over de afstandsbedieningFUNCTIONTV SOURCEPOWERBD RECEIVER/TV SLEEPDISC MENU MENU TITLE MENUMUTES/W L

16 NederlandsInleidingBatterijen in de afstandsbediening plaatsenOPMERKINGZorg dat de '+' en '-' aan de uiteinden van de batterije

Nederlands 1702 AansluitingenIn dit gedeelte vindt u verschillende methoden om het product aan te sluiten op andere externe componenten.Schakel het pr

18 NederlandsAansluitingenDe luidsprekers aansluitenDruk het klepje van de ingang aan de achterkant van de luidspreker omlaag.Plaats de zwarte kabel i

Nederlands 1902 AansluitingenExterne apparaten/uw televisie aansluiten via HDMIHDMI is een standaard digitale interface voor aansluiting op apparaten

2 NederlandsInformatie over veiligheidVeiligheidswaarschuwingenVERWIJDER OM ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMIJDEN DE BOVEN- OF ACHTERZIJDE NIET.AAN DE BIN

20 NederlandsAansluitingenHDMI IN : Een externe component aansluiten met een HDMI-kabelBreng de HDMI-kabel (niet meegeleverd) aan tussen de HDMI IN aa

Nederlands 2102 AansluitingenMETHODE 1: Component-video (HOGERE KWALITEIT)Als uw televisie is voorzien van Component-video-ingangen, sluit u een Compo

22 NederlandsAansluitingenAudio van externe componenten aansluitenOPTICAL : Een extern digitaal apparaat aansluitenApparaten die gebruikmaken van digi

Nederlands 2302 AansluitingenEen verbinding maken met het netwerkDit product stelt u in staat netwerkservices (zie pagina's 54-59), zoals Interne

24 NederlandsAansluitingenDraadloos netwerkU kunt een netwerk met een draadloze IP-sharer verbinden.Een draadloze AP/IP-router is vereist voor het mak

Nederlands 2503 InstellingenVoordat u begint (Begininstelling)Zet de tv aan nadat u het product hebt aangesloten. (Als het product voor het eerst word

26 NederlandsInstellingenAls u het scherm Eerste instelling opnieuw wilt weergeven om er wijzigingen in aan te brengen, drukt u op de knop STOP () op

Nederlands 2703 InstellingenWeergaveU kunt verschillende weergaveopties confi gureren, zoals Normaal/Breedbeeld, Resolutie, etc.Norm,/Breedb.Afhankelij

28 NederlandsInstellingenResolutie volgens de uitgangsmodusBlu-ray Disc afspelenUitvoer InstellingenHDMI/aangesloten HDMI/niet aangeslotenHDMI-modusCo

Nederlands 2903 InstellingenHDMI-formaatU kunt de kleurinstellingen van het HDMI-uitgangssignaal optimaliseren.TV : Selecteer het type aangesloten app

Nederlands 3VoorzorgsmaatregelenControleer of de stroomvoorziening in uw huis overeenkomt met die op de identifi catiesticker aan de achterkant van het

30 NederlandsInstellingenGeluidAfstandAls de luidsprekers niet op gelijke afstand van de luisterpositie kunnen worden geplaatst, kunt u de vertragings

Nederlands 3103 InstellingenEQ-optimalisatorStel automatisch optimale EQ in afhankelijk van regio.Uit : Schakel EQ-optimalisator uit.Aan : Schakel EQ-

32 NederlandsInstellingenSelectie van digitale uitvoerInstellingen PCMBitstream(hercodering)Bitstream(Audiophile)VerbindingHDMI-ontvangerOptisch HDMI-

Nederlands 3303 InstellingenDyn. CompressieU kunt bij lage volumes de dialoog toch duidelijk horen. Dit is alleen actief wanneer er een Dolby Digital-

34 NederlandsInstellingenOmschrijving van apparaatinformatie (opslag) op het productTotale grootte : Totale grootte van het apparaat (opslag).Beschikb

Nederlands 3503 InstellingenNetwerkVolg de onderstaande stappen om te beginnen met het instellen van de netwerkverbinding voor uw product:Druk in het

36 NederlandsInstellingenWeergaveGeluidSysteemNetwerkTaalBeveiligingAlgemeenOndersteuningInstellingen On-Screen Menu :Disc Menu :Audio :Subtitle :

Nederlands 3703 InstellingenWeergaveGeluidSysteemNetwerkTaalBeveiligingAlgemeenOndersteuningInstellingen NetwerkinstellingNetwerkkeuzeBezig verbindi

38 NederlandsInstellingenAls u gereed bent met een veld, gebruikt u ► om naar het volgende veld te gaan.U kunt ook de andere pijlknoppen gebruiken om

Nederlands 3903 InstellingenBeveiligingAls u dit menu voor het eerst gebruikt, wordt het scherm voor het instellen van het wachtwoord weergegeven.Voer

4 NederlandsVoorzorgsmaatregelen bij het gebruiken en bewaren van schijvenKleine krasjes op de schijf kunnen de geluids- en beeldkwaliteit verslechter

40 NederlandsInstellingenOndersteuningSoftware-upgradeIn dit menu kunt u een upgrade van software uitvoeren ten behoeve van prestatieverbeteringen of

Nederlands 4104 BasisfunctiesEen schijf afspelenAfspelenDruk op de knop OPENEN/SLUITEN ( ) om de schijfl ade te openen.Plaats voorzichtig een schijf in

42 NederlandsBasisfunctiesHet titelmenu gebruiken ZDruk tijdens het afspelen op de knop TITLE MENU op de afstandsbediening.Druk op de knoppen ▲▼◄►

Nederlands 4304 BasisfunctiesVertraagd afspelen en stap voor stap afspelenVertraagd afspelenhzZyxDruk in de pauzestand op de knop ZOEKEN ().Als u op

44 NederlandsBasisfunctiesDe knop TOOLS gebruikenTijdens het afspelen kunt u het schijfmenu bedienen door op TOOLS op de afstandsbediening te drukken.

Nederlands 4504 BasisfunctiesOndertitelingxOm deze functie goed te kunnen gebruiken, moet u enige ervaring hebben met het downloaden en bewerken van v

46 NederlandsBasisfunctiesNaar muziek luisterenowKnoppen op de afstandsbediening voor het afspelen van muziekDSPV-SOUNDTOOLSRETURNEXITINFOABCDTUNER ME

Nederlands 4704 BasisfunctiesEen audio-CD (CD-DA)/MP3 afspelenPlaats een audio-CD (CD-DA) of een MP3-schijf in de schijfl ade.Bij een Audio-CD (CD-DA)

48 NederlandsBasisfunctiesAls de afspeellijst een ongewenste track bevat, drukt u opnieuw op de GELE (C) knop.De geselecteerde track wordt dan verwijd

Nederlands 4904 BasisfunctiesRoteren : selecteer deze optie als u de afbeelding wilt draaien. (Hiermee wordt de afbeelding rechts- of linksom gedraaid

Nederlands 5InhoudINFORMATIE OVER VEILIGHEID22 Veiligheidswaarschuwingen3 Voorzorgsmaatregelen4 Voorzorgsmaatregelen bij het gebruiken en bewaren van

50 NederlandsBasisfunctiesEen USB-opslagapparaat afspelenFU kunt de USB-verbinding gebruiken om multimediabestanden (MP3, JPEG, DivX, enz.) af te spel

Nederlands 5104 BasisfunctiesMono/stereo instellenDruk op de knop MO/ST.Telkens wanneer op de knop wordt gedrukt, schakelt het geluid tussen STEREO en

52 NederlandsBasisfunctiesEen iPod gebruikenU kunt muziek- en videobestanden van een iPod afspelen via het product.Naar muziek luisterenU kunt in de i

Nederlands 5304 BasisfunctiesOPMERKINGZet het volume op een gematigd niveau voordat u uw iPod en het product aansluit.Als u een iPod aansluit terwijl

54 NederlandsNetwerkservicesU kunt gebruikmaken van verschillende netwerkservices, zoals Internet@TV of BD-LIVE, door het product aan te sluitten op h

Nederlands 5505 NetwerkservicesHet toetsenblok gebruikenMet uw afstandsbediening kunt u het schermtoetsenblok gebruiken in verschillende Internet@TV-t

56 NederlandsNetwerkservicesAanmelden bij een accountAls u optimaal van uw toepassingen wilt kunnen genieten, kunt u zich inschrijven en aanmelden bij

Nederlands 5705 NetwerkservicesServicemanagerHier verwijdert en vergrendelt u toepassingen die zijn geïnstalleerd onder Internet@ TV.VergrendelenHierm

58 NederlandsNetwerkservicesBD-LIVE™Wanneer het product eenmaal is verbonden met het netwerk, kunt u genieten van allerhande extra fi lminhoud als u ee

Nederlands 5905 NetwerkservicesU kunt een apparaat selecteren door gebruik te maken van de RODE (A) of BLAUWE (D) knop om een af te spelen bestand te

6 NederlandsInhoudINSTELLINGEN3939 Algemeen39 Achtergrond39 Spaarstand39 Front paneel39 Geluid aan/uit40 Ondersteuning40 Software-upgrade40 Contact o

60 NederlandsOverige informatieProblemen oplossenRaadpleeg de onderstaande tabel als het product niet naar behoren functioneert. Als uw probleem niet

Nederlands 6106 Overige informatieSymptoom Controleren/oplossingIk kan de beeldverhouding niet wijzigen.• U kunt 16:9-BD's/DVD's afspelen i

62 NederlandsOverige informatieSymptoom Controleren/oplossingFunctie PC Share ManagerIk kan wel mappen zien die worden gedeeld via PC Share Manager, m

Nederlands 6306 Overige informatieSpecifi catiesAlgemeenGewicht 3,5 kgAfmetingen 430 (H) x 63 (B) x 325 (D) mmTemperatuurbereik tijdens gebruik +5°C

Area Contact Center Web Site` North AmericaCanada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comMexico01-800-SAMSUNG (726-7864)www.samsung.comU.S.A 1-800-S

Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur)(Van toepassing in de Europese Unie en andere Europese landen m

Nederlands 701 InleidingPictogrammen die in de handleiding worden gebruiktNeem kennis van de hieronder staande termen voordat u de gebruikershandleidi

8 NederlandsInleidingSchijftypen en kenmerkenCompatibiliteit met Blu-ray-schijvenBlu-ray is een nieuwe technologie die nog volop in ontwikkeling is. H

Nederlands 901 InleidingRegiocode Het product en de schijven zijn beide per regio gecodeerd.Deze regionale codes moeten overeenkomen om de disc af te