Samsung MAX-DJ750 Instrukcja Użytkownika

SISTEMA DE 3MINICOMPONENTESDE DVDREPRODUCCION DEDVD/VCD/CD/MP3-CD/CD-R/RW MAX-DJ740Manual de instruccionesESTE APARATO ESTÁ FABRICADO POR:V I D E OCOM

Función de salto de 5 minutosReproducción rápida18•Al reproducir el disco DivX, puede reproducir el archivo con la extensión de AVI únicamente.•Entre

Presentación de la información del discoUsted puede ver en la pantalla de la TV la información de la reproducción del disco.Pulse la tecla INFO.•Cada

Salto de escenas o canciones22DVD VCD MP3DVDDVD VCD MP3Pulse brevemente .•Cada vez que se pulsa la tecla durante la reproducción, se mue

24Repetición de la reproducciónLa repetición de la reproducción le permite repetir un capítulo, título, pista (canción) o directorio (archivo MP3).23P

26Función ZoomEsta función le permite ampliar una zona en particular de la imagen presentada.Función Zoom (Ampliación de la pantalla)DVD VCDRelación d

28Para moverse directamente a una escena o canción•Se reproducirá el archivo seleccionado.•Un disco MP3 o JPEG no se puede moverde la pantalla de info

Función de rotación/inversiónTecla : Se invierte verticalmenteTecla : Se invierte horizontalmenteTecla : Gira 90° en sentidocontrario a la

Uso del menú del títuloPara los DVD que contienen varios títulos, se pueden ver los títulos de cada película.Dependiendo del disco, esta función puede

33 34*Si el idioma que ustedseleccionó no está grabado enel disco, el idioma del menú nocambiará ni aun cuando lohaya establecido como suidioma desead

35 36Configuración del tipo de pantalla de TVDISC SKIP ZOOM SLOWREPEAT REMAIN SUB TITLETUNERVOLUMEMUTEMENUINFORETURNTIMER/CLOCKTIMER ON/OFFLOGO SLIDE

12Advertencias PrecautionsAsegúrese de que la tensión de alimentación de la red local es compatible con la que se indica en la etiqueta de identificac

37 38Configuración del control de padres (Nivel de clasificación)Use este control para restringir la reproducción de discos DVD para adultos o de cont

39 40CONFIGURACIÓNConfiguración del fondo de pantallaCuando reproduzca un DVD, VCD, o JPEG CD, usted puede establecer la imagen que deseacomo fondo de

41 42CONFIGURACIÓNConfiguración de la compresión DRC (Dynamic Range Compression)Usted puede usar esta función para disfrutar del sonido Dolby Digital

43 44Escuchar la radioPuede escuchar la banda elegida (estaciones emisoras (FM, MW) usando ya seala operación de sintonía manual o automática.Emisoras

45 46Reproducción de una cintaManipule siempre con cintas sus cintas.Selección del modo de reproducción de la cintaSu microcomponente tiene tres modos

Copia de una cinta (Dubbing)Puede copiar una cinta de la platina 1 (DECK 1) a la platina 2 (DECK 2). • Copia a velocidad normal al seleccionar la func

49 50El modo de grabación directa le permite comenzar a grabar cualquier pista del disco compacto.•Presione el botón OPEN/CLOSE ( )para abrir la pu

51 52Función del temporizador•El temporizador le permite encender o apagar el microcomponente a horas específicas.•Si ya no desea que el microcomponen

53 54MISCELÁNEAFunción Sonido envolvente/Sonido potente, Selección del ecualizadorFunción Sonido envolvente/Sonido potentePara obtener un... Seleccion

55 56•Las diversas funciones disponibles aparecenconsecutivamente en la pantalla.•Todas estas funciones se describen detalladamente eneste manual. Par

4Características3Reproducción de múltiples discos y CINTA, Radio AM/FMEl modelo MAX-DJ740 combina la ventaja de la capacidad de reproducción de múltip

No toque el lado de reproducción del disco. Sujete eldisco por los bordes para que las huellas digitales nose impriman en la superficie.No peque papel

6059Antes de solicitar un servicio de reparaciónVéase la carta siguiente cuando esta unidad no funcione correctamente. Si el problema no está menciona

6261MISCELÁNEANotas sobre la terminologíaGrabado en algunos discos DVD se encuentran escenas que han sido tomadassimultáneamente desde un número de di

64Memo63MISCELÁNEAEspecificacionesRADIOAM (MW)Relación señal/ruido 40 dBSensibilidad útil 56 dBDistorsión armónica total 2 %FMRelación señal/ruido 55

65Descripción—Panel delantero—1. Latin sonido2. ESPERA/ACTIVADO 3. Agudos 4. ECHO5. MIC LEVEL6. Botones de selección de función7. MIC 1,MIC 28. Gra

Para abrir la tapa del control remoto,presione la parte superior de la tapa y luegodeslícela hacia abajo.8Inserte las pilas en el control remotoEl con

10Altavoces frontales •Ubique estos altavoces frente al oyente, dirigidoshacia dentro (a 45° aproximadamente).•Ubique los altavoces de modo que los t

Use este método si su TV tiene conectores Pr, Pb e Y.Método 3Vídeo de componentes (mejor calidad)Si el televisor está equipado con entradas de vídeo d

1413CONEXIONESPulse AUX para seleccionar AUX.•Aparece ‘AUX’ en la pantalla.Conecte los terminales Audio In del reproductor de DVD y Audio Out del comp

1615Ajuste del relojSe dispone de unos pocos segundos en cada paso para seleccionar las opciones. Si excede ese intervalo, debe comenzar de nuevo.•Pue