Samsung SHR-2082 Instrukcja Użytkownika

Real Time DVRSHR-2160/2162/2080/2082 GebruikershandleidingNederlands

2-2Nederlands1Instellingen van de installatieomgeving2-1Plaats de DVR niet op een tapijt of ander zacht materiaal, om blokkering van de ventilatie tev

Nederlands2-4SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING2-3Nederlands2. Verwijder de behuizing van het apparaat. (Verwijder de behuizing door eerst

Nederlands Nederlands2-6SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING2-54. Verwijder de HDD-steun uit het apparaat door het stroomsnoer, de signaalkab

Nederlands Nederlands2-8SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING2-75. Bij het monteren van een aanvullende HDD moet de primary master zijn gemont

Nederlands Nederlands2-10SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING2-9SHR-2162/2082 HDDU kunt tot twee HDD's aan het apparaat toevoegen. Er zi

Nederlands Nederlands2-12SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING2-114. Verwijder de HDD-steun (A) uit het apparaat door het stroomsnoer, de sign

Nederlands Nederlands2-14SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING2-135. Bij het monteren van een aanvullende HDD moet de primary master zijn gemo

NederlandsSHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING2-15Hoofdstuk 3Aansluiten op andereapparatuur3Nederlands8. Controleer de verbindingen en bedrad

NederlandsNederlands3-21De video, audio en monitor aansluiten3-1[SHR-2160/2162] [SHR-2080/2082]SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING

Nederlands Nederlands3-4SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING3-32Aansluiten op het netwerk● Aansluiten op het netwerk via Ethernet (10/100 Bas

iiiNederlandsNederlandsiiVeiligheidsvoorschriftenVoor we beginnenGoedkeuringen standaardenHoofdstuk 1 Overzicht1. Inleiding2. Kenmerken3. Onderdelen

Nederlands Nederlands3-64De alarminvoer/uitvoer aansluiten1. Er zijn twee USB-aansluitpunten, een aan de voorkant en een aan de achterkant van SHR-216

Nederlands NederlandsSHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING3-7 3-8● ALARM IN/OUT-aansluitpunt[SHR-2160/2162] [SHR-2080/2082]De Alarm IN/OUT-poo

Nederlands Nederlands3-10SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING3-95Het RS-485-apparaat aansluiten● Sluit het RS-485-apparaat aan via de poort a

Hoofdstuk 4Live4Nederlands

Nederlands2De modus Livebeeld4-2Beschrijving van de pictogrammen voor LivebeeldDe pictogrammen voor Livebeeld geven de huidige instelling en functiest

Nederlands NederlandsSHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING4-3 4-4: Pictogram Automatische volgordeDit pictogram wordt weergegeven in de modus

Nederlands Nederlands3Live-kanaalselectie en instellingen voorAudio On/Off (Audio aan/uit)4-6In een andere schermsplitsingsmodus dan de modus Volledig

Nederlands Nederlands5Event Monitoring (Gebeurteniscontrole)4-8Gebeurteniscontrole geeft het kanaal weer, dat is gesynchroniseerd met een gebeurtenis

Hoofdstuk 5Menu-instellingen5Nederlands

NederlandsNederlands1Systeem5-2● Druk op "Enter" en gebruik de toetsen ¥ en  om naar Y/M/D (j/m/d) te gaan.Wijzig de datum met de toetsen 

Nederlands NederlandsivHoofdstuk 9 Smart Viewer (Slimme weergave)1. Inleiding2. Kenmerken3. Pc-specificaties (aanbevolen)4. Installatie Smart Viewer5.

Nederlands Nederlands5-4Password (Wachtwoord)SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING5-3● Date Format (Datumindeling)Het systeem ondersteunt drie

Nederlands Nederlands5-6● System Start (Opstarten van systeem)SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING5-5Load Factory Default (Fabrieksstandaard

Nederlands Nederlands5-8SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING5-7System Information and Setup (Systeeminformatie en Instellingen)HDD Setup (HDD

Nederlands Nederlands5-10SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING5-9Instellingen voor de modus HDD● De modus Einde HDDStoppen : Stopt met opnemen

Nederlands Nederlands5-12SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING5-11Uitschakelen systeem● De huidige bewerkingen worden veilig beëindigd en het

Nederlands Nederlands5-14● TitelU kunt de naam van de camera van een geselecteerd kanaal wijzigen.Als u op de toets [Enter] drukt, verschijnt het virt

Nederlands Nederlands5-16Screen Setup (Scherminstellingen)SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING5-15● In dit venster kunt u Brightness/Contrast

Nederlands Nederlands5-18● Beeldweergave Door tegelijkertijd de modusknop en de zoomknop links op de voorzijde vijf seconden inge-drukt te houden, sch

Nederlands Nederlands5-20SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING5-19Met de knop REC aan de voorzijde selecteert u de instellingen voor de opname

Nederlands Nederlands5-22SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING5-21Alarm Detection Setup (Instellingen voor alarmdetectie) ● Uit: de sensor is

NederlandsNederlandsSHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDINGviWAARSCHUWING[Batterij]Het incorrect vervangen van de batterij van de SHR-2160/2162/

Nederlands Nederlands5-24SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING5-23Motion Detection Setup (Instellingen voor bewegingsdetectie)● De modus Beweg

Nederlands Nederlands5-26SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING5-256Record Schedule (Opnamerooster)Hier kunt u een tijdstip instellen waarop he

Nederlands Nederlands5-288Network (Netwerk)● Connection Mode (Verbindingsmodus)Hier stelt u het soort netwerk in dat is aangesloten op de SHR-2160/216

Nederlands Nederlands5-30SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING5-29Transfer Protocol Settings (Instellingen voor overdrachtsprotocol)● kunt zow

Nederlands Nederlands5-32SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING5-319Network Setup (Netwerkinstellingen)Poortinstellingen voor verbinding met Sm

Hoofdstuk 6PTZ-camerabediening6Nederlands

Nederlands6-2● Overige modi voor PTZ-camerabediening voeren controle uit in een enkel scherm. Gebruikde knoppen voor kanaalselectie aan de linker voor

SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING22Standaardbediening van PAN, TILT, &ZOOM (Pannen, Kantelen en Zoomen)3Preset-instellingen6-3 6-4● PA

Nederlands4Instellingen voor Camera Menu(Cameramenu)6-6● Camera Menu is een menu van de PTZ-camera zelf. In dit menu stelt u verschillende optiesvan d

● Nadat u een functie hebt geselecteerd, drukt u op Enter. Vervolgens wordt de functieingeschakeld en gestart.● Als u tijdens de bewerking een andere

1Inleiding1-1De Digital Video Recorder (DVR) comprimeert in realtime de 16 kanalen (SHR-2162/2160) / 8kanalen (SHR-2082/2080) van cameravideo naar een

Hoofdstuk 7Opnemen7Nederlands

2Schedule Recording (Geplandeopname)7-2● Als 'Record Schedule' (Opnameschema) of 'Schedule/Event recording' (Opnameplannen/Opname

NederlandsHoofdstuk 8Zoeken en afspelen8SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING3Event Recording (Opnamegebeurtenis)7-3● Alarm Detection (Alarmde

NederlandsNederlands1Calendar Search (Zoeken opkalender)8-2Voor gebruik8-1● Als u op de knop 'SEARCH' (Zoeken) drukt, verschijnt het menu Se

Nederlands NederlandsSHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING8-33Date/Time Search (Zoeken opdatum/tijd)8-4● Hiermee zoekt u in normale opnamen, g

Nederlands Nederlands5Go to Last Search (Zoeken naarlaatste)8-6SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING8-5● Hiermee zoekt u het oudste opgenomen

Nederlands Nederlands7Afspelen8-8OpmerkingOpmerkingSHR-2162/2082 ondersteunt de interne cd-r/w.6Backup (Back-up)SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHAND

Nederlands Nederlands8-10SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING8-9● Modus van afspeelscherm : u kunt de modus van het afspeelscherm wijzigen me

Nederlands9Hoofdstuk 9Smart Viewer

NederlandsNederlands2Functies9-21Inleiding9-1● Dankzij het comprimeren van videogegevens met de videocompressiemethodeMPEG-4, worden videobeelden van

Nederlands NederlandsNr. Naam Functie1-4SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING3Onderdelen en functies1-3LED voor stroomLED voortoegang HDDGee

● Start het bestand Setup.exe.SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING3Pc-specificaties (aanbevolen)4Installatie Smart Viewer9-3 9-4● Besturingss

Nederlands Nederlands9-6SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING9-5● Klik op de knop 'Volgende'.● Als u instemt met de Smart Viewer-lic

Nederlands6Smart Viewer-beginscherm9-8● Beschrijving van schermNederlandsSHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING5Uitvoer van Smart Viewer9-7● Du

Nederlands Nederlands9-10SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING7Instellingen9-9● Beginscherm! Met deze tabs selecteert u de items voor de inste

Nederlands Nederlands9-12SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING9-11Instellingen van de DVR- Klik op [DVR Setup] voor de instellingen van de DVR

Nederlands Nederlands9-14SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING9-13OpmerkingOpmerking- De toets Delete en de combinatie Ctrl+C of Ctrl+V op het

Nederlands Nederlands9-16SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING9-15OpmerkingOpmerkingAls u de afstandsbediening installeert op het hoofdapparaa

$ Recording (Opname)- Rec. Qual. Auto Del. (Opn. kwal. auto. verw.)In deze modus kunt u de opname instellen op normale kwaliteit (algemeneopnamekwalit

Nederlands Nederlands- Motion Rec. (Bew. opn.)Stelt de benodigde informatie in voor de opname door Motion Detection(Bewegingsdetectie).Bij de 2080/208

- Video Loss (Videoverlies)Video Loss (Videoverlies) stelt informatie in over het informeren van degebruiker over videoverlies van SHR-2160/2162/2080/

Nederlands Nederlands1-6SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING1-5Nr. Naam FunctieLED voor stroomLED voor toegang HDDGeeft normale toegang tot

Nederlands Nederlands9-24SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING9-23● Callback (Herroepen)- U kunt de functie Callback (Herroepen) van SHR-2160/

Nederlands Nederlands9-26SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING9-25● Video Recording (Video-opname)! Naming (Benoemen)- Door in de controle- of

Nederlands Nederlands9-28SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING9-27Site Setup (Site-instellingen)- Klik op de knop [Site Setup] voor de Site-in

Nederlands Nederlands9-30SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING9-29- Als uw DVR (SHR-2160/2162/2080/2082) een statische IP gebruikt, selecteert

Nederlands Nederlands9-32SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING9-31OpmerkingOpmerking- Het MAC-adres van de DVR staat aangegeven op het etiket

Nederlands Nederlands9-34SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING9-33● Sitelijst- U kunt de diverse DVRS (SHR-2160/2162/2080/2082) die u kunt aan

Nederlands Nederlands9-36SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING9-35- Als u een DVR (SHR-2160/2162/2080/2082) selecteert en op de knop [Edit](Be

Nederlands NederlandsSHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING9-37 9-38● Versie Smart Viewer- De versie van de Smart Viewer en de systeemvereisten

Nederlands Nederlands9-40SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING9-39● Verbindingsscherm controlemodus● Knop Mode Conversion (Modus wisselen)- Me

Nederlands Nederlands9-42SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING9-41● Tijdinformatie- Zodra u verbinding hebt met de SHR-2160/2162/2080/2082, wo

Nederlands1-8SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING1-7Let opLet opPlaats de DVR niet op een tapijt of ander zacht materiaal, om blokkering van

Nederlands Nederlands9-44SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING9-43● Weergavevenster Gebeurtenislog- Klik op de knop Log om het weergavevenster

Nederlands Nederlands9-46SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING9-45● Informatie-/selectieknop Status controlescherm- Hiermee wordt de schermspl

Nederlands Nederlands9-48SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING9-47● Knop NEXT (Volgende)- Als u met de linkermuisknop op de knop NEXT (Volgend

Nederlands Nederlands9-50SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING9-49OpmerkingOpmerkingDe aangepaste waarden voor volume, helderheid en contrast

Nederlands Nederlands9-52SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING9-51Als u op het huidige vooraf ingestelde num-mer en naam klikt, wordt de camer

Nederlands Nederlands9-54SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING9-53● DVR(SHR-2160/2162/2080/2082) selecteren/wijzigen door verbinding met SITE

Nederlands Nederlands9-56SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING9-55@ Knop Backup- In de stand Stop kunt u met de knop Video Save (Beeld oplaan)

Nederlands Nederlands9-58SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING9-57$ Print (Afdrukken)- Met deze functie wordt het schermgebied van de weergege

Nederlands NederlandsAppendix10SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING9-59● Knop Next (Volgende)- Hiermee wijzigt u het kanaal; net als met de k

NederlandsNederlands10-21Productspecificaties10-1Specificaties DetailsOpmerkingenCPU 32bit RISC CPUGeheugenSDRAM : 64MBFlash : 16 MBBesturingssysteem

NederlandsNederlandsSHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING1-9Hoofdstuk 2Installatie2Kanaal De toetsen bedienenDruk op de toets 1.Druk op de to

Nederlands NederlandsSHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING10-32Specificaties HDD en randapparatuur10-4Specificaties DetailsOpmerkingenZoeken o

Nederlands Nederlands10-6SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING3Overzichtstekeningen10-5[SHR-2160][SHR-2162][SHR-2080][SHR-2082]

Nederlands Nederlands10-8SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING10-74FabrieksinstellingenHiermee worden de netwerkgegevens en vooraf ingestelde

Nederlands Nederlands10-10SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING10-95SHR-2160/2162/2080/2082Smart ViewerBeeldspecificaties voor afspelenBEELDSN

Nederlands Nederlands10-12SHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING10-116Problemen oplossen (Veelgestelde vragen)1. Het systeem werkt niet en de l

NederlandsSHR-2160/2162/2080/2082 GEBRUIKERSHANDLEIDING10-1314. De Smart Viewer is afgesloten terwijl deze actief was.- Als u de tijd, netwerkinstelli

AB68-00533B-01 (REV. 01)Correcte verwijdering van dit product(elektrische & elektronische afvalapparatuur)Dit merkteken op het product of het bijb