Samsung HT-A100 podręczniki

Samsung HT-A100 Instrukcja Użytkownika (29 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 10.97 MB |

Spis treści

DIGITALT HJEMMEKINO

1

SIKKERHETSFORANSTALTNINGER

2

HVA ER INKLUDERT

2

FORHOLDSREGLER

3

FØR DU LESER BRUKERHÅNDBOKEN

4

DIGITAL AUDIO

5

FRONTPANEL

6

BAKPANEL

6

OVERSIKT OVER FJERNKONTROLLEN

7

Kodeliste for TV-merker

8

TILKOPLING AV HØYTTALERE

9

TILKOPLING AV VIDEO UT TIL TV

10

HDMI-FUNKSJONEN

10

Bruke Anynet+(HDMI-CEC)

11

TILKOPLING AV FM-ANTENNE

12

PLATEAVSPILLING

13

MP3/WMA-CD-AVSPILLING

14

AVSPILLING AV JPEG-FIL

14

DIVX-AVSPILLING

15

DVD-VIDEO

16

DVD-AUDIO

16

NFORMASJON PÅ TV-SKJERMEN

16

SELECT ZOOM POSITION

18

ENTERMOVE

19

Sikker fjerning av USB

20

Hoppe framover/bakover

20

Hurtig avspilling

20

Kompatible enheter

20

INNSTILLING AV SPRÅKET

21

INNSTILLING AV TV-SKJERMTYPE

21

INNSTILLING AV ALDERSGRENSE

22

INNSTILLING AV PASSORD

22

INNSTILLING AV BAKGRUNNSBILDE

22

DVD-AVSPILLING-MODUS

23

AV-SYNC-INNSTILLINGER

23

INNSTILLING AV HDMI AUDIO/LYD

23

Fjernkontrollenhet

24

Hovedenhet

24

V-SOUND(VIRTUELL LYD)

25

VIRTUELL HODETELEFON FUNKSJON

25

DIGITALKAMERA

26

USB FLASH DISK

26

MP3-SPILLER

26

R : 0.70 Vp-p (75 Ω last)

27

B : 0.70 Vp-p (75 Ω last)

27

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

28

Kontakt SAMSUNG

28

Samsung Support"

28

Samsung HT-A100 Instrukcja Użytkownika (29 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 11.15 MB |

 

Spis treści

SISTEMA DIGITAL DE

1

CINEMA EM CASA

1

AVISOS DE SEGURANÇA

2

COMPONENTES INCLUÍDOS

2

PRECAUÇÕES

3

Direitos de autor

4

DIGITAL AUDIO

5

PAINEL DIANTEIRO

6

PAINEL POSTERIOR

6

CONFIGURAR O CONTROLO REMOTO

8

LIGAR AS COLUNAS

9

R, PB e Y) na

10

Cabo de áudio

11

(não fornecido)

11

LIGAR AS ANTENA DE FM

12

REPRODUÇÃO DO DISCO

13

REPRODUÇÃO DE CD MP3/WMA

14

REPRODUÇÃO DE FICHEIROS JPEG

14

REPRODUÇÃO DE DIVX

15

DVD-VIDEO

16

DVD-AUDIO

16

SELECT ZOOM POSITION

18

ENTERMOVE

19

Remover USB com segurança

20

Avanço/Retrocesso Rápido

20

Reprodução Rápida

20

Dispositivos Suportados

20

CONFIGURAR O IDIOMA

21

CONFIGURAR A PALAVRA-PASSE

22

CONFIGURAR O PLANO DE FUNDO

22

CONFIGURAÇÂO DE AV SYNC

23

Controlo remoto

24

Aparelho

24

V-SOUND (SOM VIRTUAL)

25

CÂMARA DIGITAL

26

USB FLASH DISK

26

LEITOR MP3

26

R : 0.70 Vp-p ( carga 75 Ω )

27

B : 0.70 Vp-p ( carga 75 Ω )

27

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

28

Contacte SAMSUNG GLOBAL

28

Samsung HT-A100 Instrukcja Użytkownika (29 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 10.94 MB |

 

Spis treści

DIGITAAL

1

THUISBIOSCOOP

1

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

2

BIJGELEVERDE ONDERDELEN

2

VOORZORGSMAATREGELEN

3

Auteursrecht

4

DIGITAL AUDIO

5

VOORPANEEL

6

ACHTERPANEEL

6

Codelijst voor TV-merken

8

DE LUIDSPREKERS AANSLUITEN

9

HDMI-FUNCTIE

10

Anynet+ (HDMI-CEC) gebruiken

11

DE FM-ANTENNE AANSLUITEN

12

SCHIJF AFSPELEN

13

JPEG-BESTANDEN AFSPELEN

14

AFSPELEN VAN DIVX

15

DVD-VIDEO

16

DVD-AUDIO

16

SELECT ZOOM POSITION

18

BONUS GROUP

18

KEY NUMBER :

18

ENTERMOVE

19

Vooruit/achteruit springen

20

Snel afspelen

20

Compatibele apparaten

20

DE TAAL INSTELLEN

21

TYPE TV-SCHERM INSTELLEN

21

HET WACHTWOORD INSTELLEN

22

DE ACHTERGROND INSTELLEN

22

INSTELLING AV SYNC

23

HET HDMI-GELUID INSTELLEN

23

Afstandsbediening

24

Hoofdsysteem

24

V-SOUND (VIRTUEEL GELUID)

25

DIGITALE CAMERA

26

USB FLASH DISK

26

MP3-SPELER

26

SPECIFICATIES

27

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

28

Contact Samsung wereldwijd

28

Samsung HT-A100 Instrukcja Użytkownika (29 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 14.63 MB |

 

Spis treści

Цифрова система за

1

МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

2

КАКВО Е ВКЛЮЧЕНО

2

ПРЕДОХРАНИТЕЛНИ МЕРКИ

3

Авторско право

4

DIGITAL AUDIO

5

ПРЕДЕН ПАНЕЛ

6

Поставяне на батерии

7

СВЪРЗВАНЕ НА КОЛОНИТЕ

9

МЕТОД 1: HDMI

10

МЕТОД 2: Компонентно видео

10

МЕТОД 3: Композитно видео

10

ФУНКЦИЯ HDMI

11

СВЪРЗВАНЕ НА УКВ АНТЕНА

12

ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ НА ДИСКОВЕ

13

ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ НА MP3/WMA

14

ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ НА JPEG ДИСК

14

ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ НА DIVX

15

DVD-VIDEO

16

DVD-AUDIO

16

1/8 ➞ X PLAY

16

SELECT ZOOM POSITION

18

ENTERMOVE

19

ФУНКЦИЯТА USB HOST

20

НАСТРОЙКА НА ЕЗИК

21

LOGO IS COPIED

22

COPY LOGO DATA

22

РЕЖИМ НА DVD ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ

23

НАСТРОЙКИ ЗА HDMI ЗВУК

23

НАСТРОЙКИ НА AV SYNC

23

Дистанционното управление

24

От предния панел на уреда

24

V-SOUND (ВИРТУАЛЕН ЗВУК)

25

ФУНКЦИЯ ЗА ВИРТУАЛНА СЛУШАЛКА

25

ЦИФРОВ ФОТОАПАРАТ

26

USB ПАМЕТ

26

MP3 ПЛЕЙЪР

26

R : 0.70 Vp-p (75 Ω товар)

27

B : 0.70 Vp-p (75 Ω товар)

27

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

28

Samsung HT-A100 Instrukcja Użytkownika (29 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 10.96 MB |

 

Spis treści

SISTEMA HOME

1

CINEMA DIGITALE

1

NORME PER LA SICUREZZA

2

ACCESSORI FORNITI

2

PRECAUZIONI PER LA SICUREZZA

3

Icone utilizzate nel manuale

4

Copyright

4

DIGITAL AUDIO

5

PANNELLO FRONTALE

6

PANNELLO POSTERIORE

6

PANORAMICA DEL TELECOMANDO

7

Elenco codici marche TV

8

COLLEGAMENTO DEI DIFFUSORI

9

FUNZIONAMENTO HDMI

10

Uso di Anynet+(HDMI-CEC)

11

Ventola di raffreddamento

12

RIPRODUZIONE DI UN DISCO

13

RIPRODUZIONE DI CD-MP3/WMA

14

RIPRODUZIONE DI FILE JPEG

14

RIPRODUZIONE DIVX

15

DVD-VIDEO

16

DVD-AUDIO

16

SELECT ZOOM POSITION

18

BONUS GROUP

18

KEY NUMBER :

18

ENTERMOVE

19

Salto in avanti o a ritroso

20

Riproduzione veloce

20

Dispositivi compatibili

20

IMPOSTAZIONE DELLA LINGUA

21

IMPOSTAZIONE DELLA PASSWORD

22

IMPOSTAZIONE DELLO SFONDO

22

IMPOSTAZIONE DI AV SYNC

23

IMPOSTAZIONE DI HDMI AUDIO

23

Telecomando

24

Unità principale

24

V-SOUND (VIRTUAL SOUND)

25

FOTOCAMERE DIGITALI

26

DISCHI USB FLASH

26

LETTORI MP3

26

R : 0.70 Vp-p (75Ohm)

27

B : 0.70 Vp-p (75Ohm)

27

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

28

Contatta SAMSUNG WORLD WIDE

28

Samsung HT-A100 Instrukcja Użytkownika (29 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 11.13 MB |

 

Spis treści

Digitálny systém

1

BEZPEČNOSTNÉ VAROVANIA

2

ČO JE SÚČASŤOU DODÁVKY

2

BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA

3

Copyright

4

DIGITAL AUDIO

5

PREDNÝ PANEL

6

ZADNÝ PANEL

6

Kódy výrobcov TVP

8

PRIPOJENIE REPRODUKTOROV

9

SPÔSOB 1: HDMI

10

SPÔSOB 2: Komponentné video

10

SPÔSOB 3: Kompozitný obraz

10

FUNKCIA HDMI

11

PRIPOJENIE FM ANTÉNY

12

PREHRÁVANIE DISKU

13

PREHRÁVANIE MP3/WMA-CD DISKU

14

PREHRÁVANIE SÚBOROV JPEG

14

PREHRÁVANIE SÚBOROV DivX

15

DVD-VIDEO

16

DVD-AUDIO

16

SELECT ZOOM POSITION

18

ENTERMOVE

19

USB HOST

20

NASTAVENIE JAZYKA

21

NASTAVENIE TYPU TV OBRAZOVKY

21

NASTAVENIE HESLA

22

NASTAVENIE POZADIA

22

REŽIM PREHRÁVANIA DVD

23

NASTAVENIE AV SYNC

23

NASTAVENIE ZVUKU HDMI

23

Diaľkové ovládanie (DO)

24

Zariadenie

24

V-SOUND (VIRTUÁLNY ZVUK)

25

USB FLASH DISK

26

MP3 PREHRÁVAČ

26

R: 0,70 Vš-š (zaťaženie 75 Ω)

27

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

28

Samsung HT-A100 Instrukcja Użytkownika (29 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 6.41 MB |

 

Spis treści

Digitális házimozi

1

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

2

A MELLÉKELT TARTOZÉKOK

2

FIGYELMEZTETÉSEK

3

A kiadvány használatáról

4

Copyright

4

DIGITAL AUDIO

5

ELSŐ BORÍTÓLEMEZ

6

Hátsó borítólemez

6

A TÁVVEZÉRLŐ BEMUTATÁSA

7

TV kódok listája

8

Jobb első hangsugárzó

9

Mélysugárzó

9

Bal első hangsugárzó

9

1. módszer: HDMI

10

2. módszer: Komponens videó

10

3. módszer: Kompozit videó

10

HDMI Auto felismerés

10

HDMI FUNKCIÓ

11

AZ FM ANTENNA CSATLAKOZTATÁSA

12

LEMEZEK LEJÁTSZÁSA

13

MP3/WMA-CD LEMEZ LEJÁTSZÁSA

14

JPEG LEMEZ LEJÁTSZÁSA

14

DIVX LEMEZ LEJÁTSZÁSA

15

A hátralevő idő ellenőrzése

16

Gyorsított lejátszás

16

Lassított lejátszás

16

DVD-VIDEO

17

DVD-AUDIO

17

SELECT ZOOM POSITION

18

ENTERMOVE

19

Léptetés előre/hátra

20

Kompatibilis eszközök

20

A TV-KÉPARÁNY BEÁLLÍTÁSA

21

A JELSZÓ BEÍRÁSA

22

A HÁTTÉRKÉP BEÁLLÍTÁSA

22

A HDMI AUDIO BEÁLLÍTÁSA

23

A távvezérlővel

24

A készülék gombjaival

24

V-SOUND (VIRTUÁLIS HANG)

25

VIRTUÁLIS FEJHALLGATÓ FUNKCIÓ

25

DIGITÁLIS KAMERA

26

USB FLASH DISK

26

MP3 LEJÁTSZÓ

26

R : 0.70 Vp-p (75 Ω terhelés)

27

B : 0.70 Vp-p (75 Ω terhelés)

27

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

28

Samsung HT-A100 Podręcznik Użytkownika (29 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 14.55 MB |

Spis treści

DIGITALT

1

HJEMMEBIOGRAFSYSTEM

1

SIKKERHEDSADVARSLER

2

HVAD ER INKLUDERET

2

FORSIGTIGHEDSREGLER

3

Copyright

4

DIGITAL AUDIO

5

FRONTPANEL

6

BAGPANEL

6

OVERSIGT OVER FJERNBETJENING

7

Kodeliste - tv-mærker

8

TILSLUTNING AF HØJTTALERE

9

FUNKTIONEN HDMI

10

Brug af Anynet+ (HDMI-CEC)

11

TILSLUTNING AF FM-ANTENNEN

12

DISKAFSPILNING

13

MP3/WMA-CD-AFSPILNING

14

VISNING AF JPEG-FILER

14

AFSPILNING AF DIVX

15

DVD-VIDEO

16

DVD-AUDIO

16

KÆRMVISNING

16

SELECT ZOOM POSITION

18

ENTERMOVE

19

Sikker fjernelse af USB

20

Hop frem/tilbage

20

Hurtig afspilning

20

Kompatible enheder

20

MOVE ENTER

21

INDSTILLING AF ADGANGSKODE

22

INDSTILLING AF TAPET

22

TILSTANDEN DVD PLAYBACK

23

OPSÆTNING AF AV SYNC

23

INDSTILLING AF HDMI AUDIO

23

Fjernbetjening

24

Hovedenhed

24

V-SOUND (VIRTUEL LYD)

25

VIRTUEL HOVEDTELEFONFUNKTION

25

DIGITALT KAMERA

26

USB-FLASH-DISK

26

MP3-AFSPILLER

26

OPBEVARING AF DISKE

27

SPECIFIKATIONER

27

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

28

Kontakt SAMSUNG

28

Samsung HT-A100 Instrukcja Użytkownika (29 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 10.97 MB |

Spis treści

HEMMABIO-SYSTEM

1

VARNING!

2

VAD INGÅR

2

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER

3

Copyright

4

DIGITAL AUDIO

5

FRONTPANEL

6

BILDSKÄRM

6

FJÄRRKONTROLLENS FUNKTIONER

7

STÄLLA IN FJÄRRKONTROLLEN

8

ANSLUTNING AV HÖGTALARNA

9

HDMI-FUNKTION

10

Med Anynet+

11

Samsung-tv

11

ANSLUTA FM-ANTENNEN

12

SPELA SKIVOR

13

SPELA UPP MP3/WMA-CD-SKIVOR

14

UPPSPELNING AV JPEG-FIL

14

SPELA DIVX

15

DVD-VIDEO

16

DVD-AUDIO

16

KÄRMBILD

16

SELECT ZOOM POSITION

18

BONUS GROUP

18

KEY NUMBER :

18

ENTERMOVE

19

Säker USB-borttagning

20

Hoppa framåt/bakåt

20

Snabb uppspelning

20

Kompatibla enheter

20

VÄLJA SPRÅK

21

ANGE TYP AV TV-SKÄRM

21

STÄLLA IN LÖSENORD

22

VÄLJA BAKGRUND

22

DVD-UPPSPELNINGSLÄGE

23

STÄLLA IN AV SYNC

23

INSTÄLLNING AV HDMI-LJUDET

23

Fjärrkontroll

24

Huvudenhet

24

V-SOUND(VIRTUELLT LJUD)

25

VIRTUEL HOVEDTELEFONFUNKTION

25

DIGITALKAMERA

26

USB FLASH DISK

26

MP3-SPELARE

26

HANTERA OCH LAGRA SKIVOR

27

TEKNISKA SPECIFIKATIONER

27

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

28

Kontakta Samsung

28

Samsung Support

28

Samsung HT-A100 Instrukcja Użytkownika (29 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 14.54 MB |

 

Spis treści

SYSTÈME HOME

1

CINÉMA NUMÉRIQUE

1

AVERTISSEMENTS

2

PRÉCAUTIONS

3

Droits d’auteur

4

DIGITAL AUDIO

5

PANNEAU AVANT

6

PANNEAU ARRIÈRE

6

FONCTIONS DE LA TÉLÉCOMMANDE

7

RÉGLAGE DE LA TÉLÉCOMMANDE

8

CONNEXION DES ENCEINTES

9

FONCTION HDMI

10

Câble audio

11

(non fourni)

11

Audio OUT

11

CONNEXION DE L’ANTENNE FM

12

LECTURE DES DISQUES

13

LECTURE DE CD MP3/WMA

14

LECTURE DE FICHIER JPEG

14

LECTURE DIVX

15

DVD-VIDEO

16

DVD-AUDIO

16

FFICHAGE À L'ÉCRAN

16

SELECT ZOOM POSITION

18

ENTERMOVE

19

USB HOST (HOTE USB)

20

MOVE ENTER

21

LOGO IS COPIED

22

COPY LOGO DATA

22

LA PLAGE DYNAMIQUE)

23

PARAMÉTRAGE AV SYNC

23

Télécommande

24

Unité principale

24

V-SOUND (SON VIRTUEL)

25

FONCTION CASQUE VIRTUEL

25

APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE

26

DISQUE FLASH USB

26

LECTEUR MP3

26

R : 0.70 Vp-p (charge75 Ω)

27

B : 0.70 Vp-p (charge75 Ω)

27

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

28

Samsung HT-A100 Instrukcja Użytkownika (29 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 6.47 MB |

Spis treści

Ψηφιακό σύστημα

1

ΤΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ

2

ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ

3

Πνευματικά δικαιώματα

4

ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ

5

ΠΙΣΩ ΟΨΗ

6

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ

8

ΣΥΝΔΕΣΗ ΤΩΝ ΗΧΕΙΩΝ

9

ΜΕΘΟΔΟΣ 1: HDMI

10

ΜΕΘΟΔΟΣ 2: Βίντεο συνιστωσών

10

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ HDMI

11

ΣΥΝΔΕΣΗ ΤΗΣ ΚΕΡΑΙΑΣ FM

12

ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΔΙΣΚΟΥ

13

ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ MP3/WMA-CD

14

ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΡΧΕΙΟΥ JPEG

14

ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ DIVX

15

DVD-VIDEO

16

DVD-AUDIO

16

ΕΠΙΛΟΓΗ ΘΕΣΗΣ ΖΟΟΜ

18

ENTER MOVE

19

Ασφαλής αφαίρεση του USB

20

Ταχεία αναπαραγωγή

20

Συμβατές συσκευές

20

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ

21

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΚΩΔΙΚΟΥ ΠΡΟΣΒΑΣΗΣ

22

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΦΟΝΤΟΥ

22

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ DVD

23

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ AV SYNC

23

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΗΧΟΥ HDMI

23

Τηλεχειριστήριο

24

Κύρια μονάδα

24

V-SOUND (ΕΙΚΟΝΙΚΟΣ ΗΧΟΣ)

25

ΨΗΦΙΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ

26

ΔΙΣΚΟΣ USB FLASH

26

ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΜΡ3

26

R : 0,70 Vp-p (στα 75 Ω)

27

B : 0,70 Vp-p (στα 75 Ω)

27

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

28

Samsung HT-A100 Instrukcja Użytkownika (29 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 14.61 MB |

 

Spis treści

Digital Home

1

Cinema System

1

WHAT’S INCLUDED

2

SAFETY WARNINGS

2

PRECAUTIONS

3

DIGITAL AUDIO

5

DISC TYPE AND CHARACTERISTICS

6

FRONT PANEL

6

REAR PANEL

7

SETTING THE REMOTE CONTROL

7

TOUR OF THE REMOTE CONTROL

8

CONNECTING THE SPEAKERS

9

Connecting The Speakers

10

METHOD 1 : HDMI

10

METHOD 2 : Component Video

10

METHOD 3 : Composite Video

10

HDMI FUNCTION

11

CONNECTING THE FM ANTENNA

13

DISC PLAYBACK

14

MP3/WMA-CD PLAYBACK

14

JPEG FILE PLAYBACK

15

DIVX PLAYBACK

15

DVD-VIDEO

16

DVD-AUDIO

16

SELECT ZOOM POSITION

18

ENTERMOVE

20

SETTING THE LANGUAGE

21

SETTING TV SCREEN TYPE

22

SETTING THE PASSWORD

22

SETTING THE WALLPAPER

23

DVD PLAYBACK MODE

23

SETTING THE AV SYNC

24

SETTING THE HDMI AUDIO

24

LISTENING TO RADIO

24

PRESETTING STATIONS

24

● TROUBLESHOOTING

26

DIGITAL CAMERA

27

USB FLASH DISC

27

MP3 PLAYER

27

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

28

Samsung HT-A100 Instrukcja Użytkownika (57 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 17.70 MB |

 

Spis treści

Code No. AH68-02056L

1

Sistema de cine

2

COMPONENTES

3

ADVERTENCIAS

4

PRECAUCIONES

5

Copyright

8

PROTECCIÓN CONTRA COPIAS

9

Discos CD-R❖

10

Discos CD-R MP3❖

10

Discos CD-R JPEG❖

10

PANEL DELANTERO

11

PANEL POSTERIOR

12

AJUSTE DEL MANDO A DISTANCIA

15

CONEXIÓN DE LOS ALTAVOCES

17

Conexión de los altavoces

18

MÉTODO 1 : HDMI

19

MÉTODO 3 : Vídeo Compuesto

19

FUNCIÓN HDMI

21

Cable de audio

22

(no incluido)

22

Audio OUT

22

CONEXIÓN DE LA ANTENA FM

24

REPRODUCCIÓN DE DISCO

26

REPRODUCCIÓN DE CD MP3/WMA

27

REPRODUCCIÓN DE ARCHIVOS JPEG

28

REPRODUCCIÓN DE DIVX

29

DVD-VIDEO

31

DVD-AUDIO

31

Reproducción rápida

32

Reproducción lenta

32

Salto de escenas o canciones

32

A-B Repetir reproducción

34

Función Step

34

Función Ángulo

35

Grupo extra

36

Páginas de navegación

36

Uso del menú del disco

38

Uso del menú del título

38

HOST USB

39

Dispositivos compatibles

40

CONFIGURACIÓN DEL IDIOMA

41

AJUSTE DEL TIPO DE TELEVISOR

42

MOVE ENTER EXITRETURN

43

MOVE SELECT EXITRETURN

43

MOVE ENTER EXIT

43

HA CREADO

44

Registro de DviX (R)

45

CONFIGURACIÓN DE AV SYNC

46

CONFIGURACIÓN DE HDMI AUDIO

46

AUDICIÓN DE LA RADIO

47

EMISORAS PROGRAMADAS

47

FUNCIÓN DE SILENCIO

48

V-SOUND (SONIDO VIRTUAL)

49

● SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

50

CÁMARA DIGITAL

53

DISCO FLASH USB

53

REPRODUCTOR MP3

53

Manipulación de discos

54

Almacenamiento de discos

54

ESPECIFICACIONES

55

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

57

Samsung HT-A100 Instrukcja Użytkownika (29 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 13.63 MB |

 

Spis treści

Digitale

1

Heimkino-Anlage

1

HINWEISE ZUR SICHERHEIT

2

VORSICHTSMASSNAHMEN

3

Verwendete Symbole

4

Copyright

4

DIGITAL AUDIO

5

VORDERSEITE

6

RÜCKSEITE

6

FUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNG

7

FERNBEDIENUNG EINSTELLEN

8

Rückseite der Lautsprecher

9

FERNSEHGERÄT ANSCHLIESSEN

10

HDMI-FUNKTION

11

(nicht im

12

Lieferumfang

12

DISK-WIEDERGABE

13

MP3/WMA-CD WIEDERGEBEN

14

JPEG-DATEIEN WIEDERGEBEN

14

DIVX-CD WIEDERGEBEN

15

Disk-Informationen anzeigen

16

Verbleibende Zeit überprüfen

16

Zeitraffer

16

Zeitlupe

16

DVD-VIDEO

17

DVD-AUDIO

17

SELECT ZOOM POSITION

18

ENTERMOVE

19

Vor-/Zurückspringen

20

Kompatible Geräte

20

EINSTELLEN DER SPRACHE

21

KINDERSICHERUNG VERWENDEN

22

PASSWORT EINSTELLEN

22

HDMI-AUDIO EINSTELLEN

23

Fernbedienung

24

V SOUND (VIRTUAL SOUND)

25

DIGITALKAMERAS

26

USB-STICKS

26

MP3-PLAYER

26

R: 0,70 Vp-p (bei 75 Ω)

27

B: 0,70 Vp-p (bei 75 Ω)

27

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

28

Kontakt zu Samsung

28

Samsung HT-A100 Instrukcja Użytkownika (29 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 6.38 MB |

 

Spis treści

Digitalni sistem

1

VARNOSTNA OPOZORILA

2

KAJ JE VKLJUČENO

2

PREVIDNOSTNI UKREPI

3

Avtorske pravice

4

DIGITAL AUDIO

5

SPREDNJA PLOŠČA

6

ZADNJA PLOŠČA

6

PRIKLOP ZVOČNIKOV

9

1. NAČIN : HDMI

10

2. NAČIN : Komponentni video

10

3. NAČIN : Kompozitni video

10

FUNKCIJA HDMI

11

PRIKLOP FM-ANTENE

12

Preden začnete uporabljati

13

PREDVAJANJE PLOŠČ MP3/WMA-CD

14

PREDVAJANJE DATOTEK JPEG

14

PREDVAJANJE DATOTEK DIVX

15

DVD-VIDEO

16

DVD-AUDIO

16

1/8 ➞ X PLAY

16

SELECT ZOOM POSITION

18

ENTERMOVE

19

Preskok naprej/nazaj

20

Hitro predvajanje

20

Združljive naprave

20

NASTAVITEV JEZIKA

21

NASTAVITEV GESLA

22

NASTAVITEV OZADJA

22

NAČIN PREDVAJANJA DVD-PLOŠČE

23

NASTAVITEV HDMI-ZVOKA

23

Daljinski upravljalnik

24

Glavna enota

24

V-SOUND (NAVIDEZNI ZVOK)

25

FUNKCIJA NAVIDEZNE SLUŠALKE

25

DIGITALNI FOTOAPARAT

26

USB-POMNILNIŠKI DISK

26

MP3-PREDVAJALNIK

26

SPECIFIKACIJE

27

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

28

Pred uporabo kablov zvočnika

29

Samsung HT-A100 Instrukcja Użytkownika (55 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 8.29 MB |

  

Spis treści

Digital Home

1

Theater System

1

Fitur-fitur

2

PERINGATAN KESELAMATAN

3

PERHATIAN

4

Hak cipta

7

DIGITAL AUDIO

8

PANEL DEPAN

10

1 2 3 4 5

11

PENGATURAN REMOTE KONTROL

12

PENJELASAN REMOTE CONTROL

13

Memasukkan baterai Remote

14

Daftar Kode Merk TV

15

MENGHUBUNGKAN SPEAKER

16

Menghubungkan Speaker

17

MENGHUBUNGKAN VIDEO OUT KE TV

18

Fungsi Auto Detection HDMI

19

FUNGSI HDMI

20

Audio Cable

21

(tidak disediakan)

21

MENGHUBUNGKAN ANTENA FM

23

MEMUTAR DISK

25

PEMUTARAN MP3/WMA-CD

26

ENTER SELECT

27

PEMUTARAN DIVX

28

DVD-VIDEO

30

DVD-AUDIO

30

Fast Playback

31

Slow Playback

31

Skip Scene/Song

31

REPEAT : A–

33

A TO B REPEAT ON

33

SELECT ZOOM POSITION

34

ENTERMOVE

37

Safe USB Removal

38

Skip Forward/Back

38

Fast playback

39

Perangkat yang Kompatibel

39

PENGATURAN BAHASA

40

MOVE ENTER EXITRETURN

41

MOVE SELECT EXIT

41

MOVE SELECT EXITRETURN

42

MOVE ENTER EXIT

42

MODE DVD PLAYBACK

44

PENGATURAN AV SYNC

45

PENGATURAN HDMI AUDIO

45

MENDENGARKAN RADIO

46

MENYIMPAN STASIUN

46

FUNGSI SLEEP TIMER

47

MENAMBAHKAN PENERANGAN LAYAR

47

FUNGSI MUTE

47

V-SOUND (VIRTUAL SOUND)

48

FUNGSI VIRTUAL HEADPHONE

48

● TROUBLESHOOTING

49

KAMERA DIGITAL

51

DISK USB FLASH

51

MP3 PLAYER

51

Menangani disk

52

Penyimpanan Disk

52

Menangani dan Menyimpan Disk

52

SPESIFIKASI

53

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

54

Samsung HT-A100 Instrukcja Użytkownika (29 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 14.61 MB |

 

Spis treści

Systém domácího

1

BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ

2

OBSAH DODÁVKY

2

BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ

3

PŘED ČTENÍM TÉTO PŘÍRUČKY

4

DIGITAL AUDIO

5

ZADNÍ PANEL

6

PŘEDNÍ PANEL

6

PRŮVODCE DÁLKOVÝM OVLÁDÁNÍM

7

NASTAVENÍ DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ

8

ZAPOJENÍ REPROSOUSTAV

9

METODA 1: HDMI

10

METODA 2: Komponentní video

10

METODA 3: Kompozitní video

10

FUNKCE HDMI

11

PŘIPOJENÍ ANTÉNY PRO PÁSMO FM

12

PŘEHRÁVÁNÍ DISKU

13

PŘEHRÁVÁNÍ SOUBORŮ JPEG

14

PŘEHRÁVÁNÍ DISKŮ MP3/WMA-CD

14

DVD-VIDEO

16

DVD-AUDIO

16

SELECT ZOOM POSITION

18

ENTERMOVE

19

Rychlé přehrávání

20

Kompatibilní zařízení

20

Přeskočení vpřed/vzad

20

NASTAVENÍ JAZYKA (LANGUAGE)

21

NASTAVENÍ TAPETY

22

NASTAVENÍ HESLA (PASSWORD)

22

NASTAVENÍ FUNKCE AV SYNC

23

NASTAVENÍ ZVUKU PŘES HDMI

23

REŽIM PŘEHRÁVÁNÍ DISKU DVD

23

Dálkový ovladač

24

Hlavní jednotka přístroje

24

ešení problém

25

R: 0,70 V šp-šp (75 )

27

B: 0,70 V šp-šp (75 )

27

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

28

Samsung HT-A100 Instrukcja Użytkownika (56 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 8.27 MB |

 

Spis treści

Цифровой Домашний

1

Кинотеатр

1

Особенности системы

2



3



4

Содержание

5



7

DIGITAL AUDIO

8



9



10

    

11



14



18



20

AUDIO OUT (Аудиовыход)

21



23



24



25

ENTER SELECT

27



28



29



30



30



31



31



32



32

REPEAT : AÐ

33

A TO B REPEAT ON

33

SELECT ZOOM POSITION

34



36



37



38



39



40

  

41

  

41

  

42

  

42



44



45



45



46

Дополнительные возможности

47



52



52



52



53



53



53

Технические харакТерисТики

54

Code No. AH68-02056P(0.0)

56

Samsung HT-A100 Instrukcja Użytkownika (56 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 8.02 MB |

 

Spis treści

Digital Home

1

Cinema System

1

WHAT’S INCLUDED

2



3

PRECAUTIONS

4

Copyright

7

DIGITAL AUDIO

8

DISC TYPE AND CHARACTERISTICS

9

FRONT PANEL

10

1 2 3 4 5

11

TOUR OF THE REMOTE CONTROL

12

Insert Remote Batteries

13

SETTING THE REMOTE CONTROL

14

TV Brand Code List

15

CONNECTING THE SPEAKERS

16

Connecting The Speakers

17

METHOD 1 : HDMI

18

METHOD 2 : Component Video

18

METHOD 3 : Composite Video

18

HDMI Auto Detection Function

19

HDMI FUNCTION

20

Audio OUT

21

CONNECTING THE FM ANTENNA

23



24

DISC PLAYBACK

25

MP3/WMA-CD PLAYBACK

26

ENTER SELECT

27

DIVX PLAYBACK

28

DVD-VIDEO

30

DVD-AUDIO

30

Fast Playback

31

Slow Playback

31

Skipping Scenes/Songs

31

REPEAT : AÐ

33

A TO B REPEAT ON

33

SELECT ZOOM POSITION

34

ENTERMOVE

37

Safe USB Removal

38

Skip Forward/Back

38

Fast playback

39

Compatible Devices

39

SETTING THE LANGUAGE

40

MOVE ENTER EXITRETURN

41

MOVE SELECT EXIT

41

MOVE SELECT EXITRETURN

42

MOVE ENTER EXIT

42

DVD PLAYBACK MODE

44

SETTING THE AV SYNC

45

SETTING THE HDMI AUDIO

45

LISTENING TO RADIO

46

PRESETTING STATIONS

46

SLEEP TIMER FUNCTION

47

ADJUSTING DISPLAY BRIGHTNESS

47

MUTE FUNCTION

47

V-SOUND (VIRTUAL SOUND)

48

VIRTUAL HEADPHONE FUNCTION

48

LANGUAGE CODE LIST

49

DIGITAL CAMERA

52

USB FLASH DISC

52

MP3 PLAYER

52

Handling discs

53

Disc Storage

53

Handling and Storing Discs

53

SPECIFICATIONS

54

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

55

Code No. AH68-02056P(0.0)

56

Samsung HT-A100 Instrukcja Użytkownika (29 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 11.24 MB |

 

Spis treści

Cyfrowy system

1

CO ZOSTAŁO DOSTARCZONE

2

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

3

Copyright

4

DIGITAL AUDIO

5

PANEL PRZEDNI

6

PANEL TYLNY

6

OPIS PILOTA

7

USTAWIANIE PILOTA

8

PODŁĄCZANIE GŁOŚNIKÓW

9

METODA 1: HDMI

10

METODA 2: Component Video

10

METODA 3: Composite Video

10

FUNKCJA HDMI

11

PODŁĄCZANIE ANTENY FM

12

ODTWARZANIE PŁYT

13

ODTWARZANIE PŁYT MP3/WMA-CD

14

ODTWARZANIE PLIKÓW JPEG

14

ODTWARZANIE PŁYT DIVX

15

DVD-VIDEO

16

DVD-AUDIO

16

SELECT ZOOM POSITION

18

ENTERMOVE

19

Szybkie odtwarzanie

20

Kompatybilne urządzenia

20

USTAWIENIE JĘZYKA

21

USTAWIENIA TYPU EKRANU TV

21

USTAWIANIE HASŁA

22

USTAWIANIE TAPETY

22

TRYB ODTWARZANIA DVD

23

USTAWIENIE HDMI AUDIO

23

Pilot zdalnego sterowania

24

Moduł główny

24

V-SOUND (WIRTUALNY DŹWIĘK)

25

APARATY CYFROWE

26

PAMIĘCI USB FLASH

26

ODTWARZACZE MP3

26

R: 0,70 Vp-p (75 Ω)

27

B: 0,70 Vp-p (75 Ω)

27

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

28

Przed użyciem kabli głośników

29

Samsung HT-A100 Instrukcja Użytkownika (29 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 13.64 MB |

 

Spis treści

Sistema de cine

1

ADVERTENCIAS

2

COMPONENTES

2

PRECAUCIONES

3

Copyright

4

DIGITAL AUDIO

5

PANEL DELANTERO

6

PANEL POSTERIOR

6

AJUSTE DEL MANDO A DISTANCIA

8

CONEXIÓN DE LOS ALTAVOCES

9

MÉTODO 1 : HDMI

10

MÉTODO 3 : Vídeo Compuesto

10

FUNCIÓN HDMI

11

CONEXIÓN DE LA ANTENA FM

12

REPRODUCCIÓN DE DISCO

13

REPRODUCCIÓN DE CD MP3/WMA

14

REPRODUCCIÓN DE ARCHIVOS JPEG

14

REPRODUCCIÓN DE DIVX

15

DVD-VIDEO

16

DVD-AUDIO

16

1/8 ➞ X PLAY

16

SELECT ZOOM POSITION

18

ENTERMOVE

19

HOST USB

20

CONFIGURACIÓN DEL IDIOMA

21

AJUSTE DEL TIPO DE TELEVISOR

21

LOGO IS COPIED

22

COPY LOGO DATA

22

CONFIGURACIÓN DE AV SYNC

23

CONFIGURACIÓN DE HDMI AUDIO

23

Mando a distancia

24

Unidad principal

24

V-SOUND (SONIDO VIRTUAL)

25

CÁMARA DIGITAL

26

DISCO FLASH USB

26

REPRODUCTOR MP3

26

R : 0,70 Vp-p (75 Ω load)

27

B : 0,70 Vp-p (75 Ω load)

27

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

28

Samsung HT-A100 Instrukcja Użytkownika (29 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Odtwarzacze DVD | Rozmiar: 10.95 MB |

 

Spis treści

DIGITAALINEN

1

KOTITEATTERIJÄRJESTELMÄ

1

TURVAOHJEITA

2

YLEISIÄ KÄYTTÖOHJEITA

3

ENNEN KÄYTTÖOPPAAN LUKEMISTA

4

DIGITAL AUDIO

5

ETUPANEELI

6

TAKAPANEELI

6

KAUKOSÄÄTIMEN TOIMINNOT

7

Televisiomerkkien koodilista

8

KAIUTTIMIEN KYTKEMINEN

9

HDMI-TOIMINTO

10

Audiojohto

11

(ei sisälly

11

Audio OUT

11

FM-ANTENNIN KYTKEMINEN

12

LEVYN TOISTO

13

MP3/WMA-CD-TOISTO

14

JPEG-TIEDOSTON TOISTO

14

DIVX-TOISTO

15

DVD-VIDEO

16

DVD-AUDIO

16

UUTUNÄYTTÖ

16

SELECT ZOOM POSITION

18

ENTERMOVE

19

Siirto eteen-/taaksepäin

20

Fast playback

20

Yhteensopivat laitteet

20

KIELEN ASETUS

21

TV-RUUTUTYYPIN VALINTA

21

TAUSTAKUVAN ASETTAMINEN

22

SALASANAN ASETUS

22

AV SYNC -ASETUS

23

HDMI-ÄÄNIASETUS

23

Kauko-ohjain

24

Päälaite

24

V-SOUND (VIRTUAALINEN ÄÄNI)

25

VIRTUAALIKUULOKKEET

25

DIGITAALIKAMERA

26

USB-FLASH-MUISTI

26

MP3-SOITIN

26

TEKNISET TIEDOT

27

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

28

Ota yhteyttä Samsungiin

28

Samsung tukeen

28