
OWNER’S INSTRUCTIONSMANUAL DE INSTRUCCIONESMANUEL D’UTILISATIONISTRUZIONI PER L’USOMANUAL DE INSTRUÇÕESGEBRAUCHSANWEISUNG√¢∏°π∂™ Ã∏™∆∏àçëíêìäñàü èéãú
F-10Fonction ContrôleurLe contrôleur de fonction est un accessoire optionnel et il est installé au mur. Le contrôleur de fonction est un accessoire op
F-11FRANÇAISConseils d’UtilisationVoici quelques conseils à suivre lors de l’utilisation du climatiseur.Aspect ConseilLa pompe à chaleur du climatiseu
F-12Vous pouvez utiliser le climatiseur dans les fourchettes de température et d’humidité suivantes.Si vous utilisez le climatiseur à... Alors... Le d
F-13FRANÇAISAfin d’assurer un meilleur fonctionnement de votre climatiseur, vousdevez le nettoyer toutes les 2 semaines pour enlever les poussièresac
F-14Nettoyer le Climatiseur (Optionnelle)Afin d’assurer un meilleur fonctionnement de votre climatiseur, vousdevez le nettoyer toutes les 2 semaines
F-15FRANÇAISProblèmes et SolutionsEn cas de problème, commencer d’abord par effectuer les vérifications suivantes. Elles vous éviteront peut-être de f
ELECTRONICSTHIS AIR CONDITIONER IS MANUFACTURED BY:ESTE AIRE ACONDICIONADO HA SIDO FABRICADO POR:CE CLIMATISEUR EST FABRIQUE PAR:QUESTO CONDIZIONATORE
F-2Consignes de SécuritéLes précautions de sécurité suivantes doivent être prises lors de l’utilisation du climatiseur.◆ Les utilisateurs ne doivent p
F-3FRANÇAISSommaire◆COMMENT PRÉPARER VOTRE CLIMATISEUR Consignes de Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Des
F-4Description des UnitésLes unités peuvent différer selon le modèle.Filtre à airEntrée d’airSortie d’airUnité Intérieure✴✴052/070/094✴✴Entrée d’air
F-5FRANÇAISSortie d’airVanne de connexionTYPE AUnité ExtérieureSortie d’airVanne de connexionTYPE BUnité ExtérieureSortie d’airVanne de connexionTYPE
F-6Télécommande sans Fil-Boutons et Affichage◆Après avoir nettoyé le filtre à air, appuyer sur le bouton . ◆Le climatiseur de type de condu
F-7FRANÇAISUnité de réception et d’affichagel’Unité de réception et d’affichage est un accessoire optionnel et elle est installée au mur.Pour utiliser
F-8Télécommande Câblée-Boutons et AffichagePour utiliser la télécommande câblée, voir un manuel approprié.Bouton du mode de fonctionnementErreur de co
F-9FRANÇAISContrôleur CentraliséLe contrôleur centralisé est un accessoire optionnel et il est installé au mur. Pour utiliser le contrôleur centralisé
Komentarze do niniejszej Instrukcji