Samsung NP600B4C-A01US Instrukcja Użytkownika

12345User GuideGetting StartedUsing the ComputerSettings and UpgradeBackup / RestoreAppendixContentsStart

89Chapter 1 Getting StartedConnect the power cord to an outlet or multiple power plug (extended cable) with a ground terminal.Failure to do so may res

9899Chapter 3. Settings and UpgradeUsing the Security Slot You can secure the computer by connecting a lock and cable to the Security Slot.To use this

Chapter 4. Backup / RestoreSamsung Recovery Solution (Optional) 101

101Chapter 4. Backup / RestoreSamsung Recovery Solution (Optional)Samsung Recovery Solution is a program that enables restoring or backing up the ha

102Chapter 4. Backup / RestoreSystem Software FunctionsSamsung Recovery Solution provides system software so that you can reinstall or copy the devi

102103Chapter 4. Backup / RestoreRestoring the computerRestore is a function that enables restoring the computer to a saved point when the computer

104Chapter 4. Backup / Restore3 Select either Basic Restore or Complete Restore from the Restore menu.To restore the computer to the initial state,

104105Chapter 4. Backup / RestoreComplete Backup/RestoreA Complete Backup saves the complete image of the C drive onto another drive or DVD. A Compl

106Chapter 4. Backup / Restore4 When the system restarts in Restoration Mode, the Complete Backup operation begins. Continue with the backup by fol

106107Chapter 4. Backup / RestoreComplete Restore1 – When backing up onto DVD Turn the computer on and insert the backup DVD into the DVD drive

108Chapter 4. Backup / RestoreData Backup/RestoreThe Data Backup function enables you to backup specic les and folders to another drive, DVD or re

10Chapter 1 Getting StartedBattery Usage RelatedPlease charge the battery fully before using the computer for the rst time.Keep the battery out of th

108109Chapter 4. Backup / RestoreData Restore1 – When backing up onto DVD Turn the computer on and insert the backup DVD into the DVD drive.– W

110Chapter 4. Backup / RestoreSystem Software FunctionThe System Software function is a function that enables you to reinstall device drivers and Sy

110111Chapter 4. Backup / RestoreSamsung Recovery Solution (Optional)System Software Backup1 When the initial menu screen appears, click System Sof

112Chapter 4. Backup / RestoreRecovery Solution Representation (Optional)What is a Recovery Area?Samsung computers have an additional partition to r

Chapter 5. AppendixImportant Safety Information 114Replacement Parts and Accessories 116Regulatory Compliance Statements 118WEEE Symbol Informatio

114Chapter 5 AppendixSafety InstructionsYour system is designed and tested to meet the latest standards for safety of information technology equipment

114115Chapter 5 AppendixCare During UseDo not walk on the power cord or allow anything to rest on it.• Do not spill anything on the system. The best w

116Chapter 5 AppendixReplacement Parts and AccessoriesUse only replacement parts and accessories recommended by manufacturer.To reduce the risk of re

116117Chapter 5 AppendixReplacement Parts and AccessoriesConnect and Disconnect the AC adapterThe socket-outlet shall be installed near the equipment

118Chapter 5 AppendixRegulatory Compliance StatementsWireless Guidance(If tted with 2.4G band or 5G band) Low power, Radio LAN type devices (radio fr

1011Chapter 1 Getting StartedCutting the power to the internal battery (for corresponding models only.)For products with built-in batteries, customer

118119Chapter 5 AppendixRegulatory Compliance StatementsWireless devices are not user serviceable. Do not modify •them in any way. Modication to a w

120Chapter 5 AppendixUse On Aircraft CautionRegulations of the FCC and FAA prohibit airborne operation of radio-frequency wireless devices because the

120121Chapter 5 AppendixIf necessary, the user should consult the dealer or an experienced radio/television technician for additional suggestions. The

122Chapter 5 AppendixHealth and safety information Exposure to Radio Frequency (RF) Signals Certication Information (SAR) This product can be embedde

122123Chapter 5 AppendixFCC Part 68 (If tted with a modem device.)This equipment complies with part of the FCC rules. On the back of this equipment i

124Chapter 5 AppendixCanadaUnintentional Emitter per ICES-003This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from

124125Chapter 5 AppendixWhen using IEEE 802.11a wireless LAN, this product is restricted to indoor use due to its operation in the 5.15- to 5.25-GHz f

126Chapter 5 AppendixSon utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : 1) ce dispositif ne peut pas provoquer d’interférences nuisibles et 2

126127Chapter 5 AppendixTo avoid electrical shock or equipment malfunction do not attempt to make electrical ground connections by yourself. Contact t

128Chapter 5 AppendixBrazilEste produto esta homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolucao 242/2000, e atende a

12Chapter 1 Getting StartedSafety Precautions WarningFailure to follow instructions marked with this symbol may cause personal injury and even fatalit

128129Chapter 5 AppendixEuropean Radio Approval Information (for products tted with EU-approved radio devices)This Product is a Notebook computer; l

130Chapter 5 AppendixΕλληνική [Greek]ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Samsung ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ Notebook PC ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕ

130131Chapter 5 AppendixÍslenska [Icelandic]Hér með lýsir Samsung yr því að Notebook PC er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru

132Chapter 5 AppendixThe European variant is intended for use throughout the European Economic Area. However, authorization for use is further restric

132133Chapter 5 AppendixRegulatory Compliance StatementsEuropean Telecommunication Information (for products tted with EU-approved modems)Marking by

134Chapter 5 AppendixWEEE Symbol InformationCorrect disposal of this product (Waste Electrical & Electronic Equipment)(Applicable in the European

134135Chapter 5 AppendixTCO Certied (for corresponding models only)Congratulations!This product is TCO Certied for Usability and the Environment.Fél

136Chapter 5 AppendixThe system specications may dier depending on the derived models.For detailed system specications, refer to the product catalo

136137Chapter 5 AppendixProduct SpecicationsRegistered TrademarksSamsung is a registered trademark of Samsung Co., Ltd.Intel, Pentium/Dual-Core/Quad-

138Chapter 5 AppendixGlossaryThe Glossary lists the terminologies used in this User Guide. For terminologies other than these, look in Windows Help.Ba

1213Chapter 1 Getting StartedUpgrade RelatedNever disassemble the power supply or AC adapter.There is a danger of electric shock.When removing the RTC

138139Chapter 5 AppendixDVD (Digital Versatile Disk)DVD was developed to replace CD (compact disk). Although the shape and size of the disc are the sa

140Chapter 5 AppendixNetworkA group of computers and devices, such as printers and scanners, connected by a communications link. A network can be eith

140141Chapter 5 AppendixServerIn general, a server refers to a computer that provides shared resources for network users.ShareThis refers to setting a

142Chapter 5 AppendixIndexAAP 70BBattery 94BIOS Setup 86Booting Priority 91CCD Drive 49Charge 94Click 39DDouble-Click 39Drag 39Dual View 56L

14Chapter 1 Getting StartedWhen carrying the notebook computer with other items, such as the adapter, mouse, books etc, take care not to press anythin

1415Chapter 1 Getting StartedSafety PrecautionsInstallation RelatedDo not block the ports (holes), vents, etc. of the product and do not insert object

16Chapter 1 Getting StartedUsage RelatedDo not place a candle, light cigar, etc. over or on the product.There is a danger of re.Use a wall outlet or

1617Chapter 1 Getting StartedIf the computer emits smoke, or there is a burning smell, disconnect the power plug from the wall outlet and contact a se

18Chapter 1 Getting StartedUpgrade RelatedTake care when touching the product or parts.The device may be damaged or you may be injured.Take care not t

1Chapter 1 Getting StartedContents Chapter 1. Getting Started3 Tips4 Before You Start7 Safety Precautions22 Proper Posture During Computer Use25

1819Chapter 1 Getting StartedCautions on Preventing Data Loss (Hard Disk Management)Take care not to damage the data on a hard disk drive.A hard disk

20Chapter 1 Getting StartedSafety PrecautionsUsing the power supply in an airplaneSince the power outlet type diers depending on the type of airplane

2021Chapter 1 Getting StartedSafety PrecautionsWhen using the auto adapterWhen the cigar socket is provided, you have to use the auto adapter (optiona

22Chapter 1 Getting StartedProper Posture During Computer UseMaintaining a proper posture during computer use is very important to prevent physical ha

2223Chapter 1 Getting StartedProper Posture During Computer UseEye PositionKeep the monitor or LCD away from your eyes by at least 50cm.Adjust the hei

24Chapter 1 Getting StartedProper Posture During Computer UseVolume Control (Headphones and Speakers)Check your volume  rst to listen to music.Check

2425Chapter 1 Getting StartedOverviewFront ViewThe pictures used for the cover and the main body in the • User Manual are those of the representative

26Chapter 1 Getting StartedOverviewFront ViewThe pictures used for the cover and the main body in the • User Manual are those of the representative mo

2627Chapter 1 Getting StartedOverviewStatus Indicators1 2 3 41Caps Lock This turns on when the Caps Lock key is pressed allowing capital letters to be

28Chapter 1 Getting StartedOverviewRight View► For 14 inch models5 6 71 2 3 4► For 15.6 inch models6 743 51Headphone Jack A jack used to connect the

Tips 3Before You Start 4Safety Precautions 7Proper Posture During Computer Use 22Overview 25Turning the Computer On and O 32Chapter 1. Getting

2829Chapter 1 Getting StartedOverviewLeft View► For 14 inch models21 3 4 5 6 7What is a Chargeable USB port?USB device accessing and charging function

30Chapter 1 Getting StartedOverviewLeft View► For 15.6 inch models21 4 5 63 7 8 9What is a Chargeable USB port?USB device accessing and charging funct

3031Chapter 1 Getting StartedBottom View► Type A Model123465► Type B Model1234651BatteryThis is a Lithium-Ion rechargeable battery that supplies power

32Chapter 1 Getting StartedTurning the Computer On and OTurning the computer on1 Install the battery and connect the AC adapter.2 Lift the LCD pane

3233Chapter 1 Getting StartedTurning the computer oSince the procedures to turn the computer o may dier • depending on the installed operating syst

Keyboard 35Touchpad 38Pointing Stick (Optional) 44CD Drive (ODD, Optional) 49ExpressCard Slot (Optional) 51Multi Card Slot (Optional) 52Connecti

35Chapter 2. Using the computerKeyboardShortcut key functions and procedures are discussed in the following sections.The keyboard image may dier fro

36Chapter 2. Using the computerKeyboardFn Name Function +REST (Sleep Mode)Switches to Sleep mode. To wake the computer up, press the Power button.Sc

3637Chapter 2. Using the computerNumeric Key (For 14, 15.6 inch models)For 14-inch models, press the NumLock key to use some of the keys as numeric k

38Chapter 2. Using the computerTouchpadThe touchpad provides the same function as a mouse and the left and right buttons of the touchpad plays the ro

3Chapter 1 Getting Started3TipsTipChapter 1. Getting StartedThe computer is not turning on or does not respond and displays a blank screen.Restore the

3839Chapter 2. Using the computerClick FunctionPlace a nger on the touchpad and click on an item once. Alternatively, press the left button once qui

40Chapter 2. Using the computerThe Gesture Function of the Touchpad (Optional)The Touchpad Gesture function may not be provided and • the version of

4041Chapter 2. Using the computerThe Scroll FunctionThis function is the same as the scroll area of the Touchpad.If you place two ngers over the Tou

42Chapter 2. Using the computerSetting the Touchpad SensitivityIf the touchpad reacts too sensitively or the pointer moves unintentionally, please ad

4243Chapter 2. Using the computerTouchpadTouchpad On/O FunctionLocking with shortcut keysIf you don’t want to use the touchpad, you can turn the tou

44Chapter 2. Using the computerPointing Stick (Optional)The pointing stick provides the same function as a mouse.The buttons of the pointing stick pl

4445Chapter 2. Using the computerPointing Stick (Optional)Basic Pointing Stick FunctionsMoving the cursor on the screen Place your nger on the point

46Chapter 2. Using the computerDrag FunctionDragging refers to moving an item to another place after selecting it.Press and hold down the pointing st

4647Chapter 2. Using the computerPointing Stick (Optional)Adjusting the Pointing Stick SensitivityIf the pointing stick reacts too sensitively or the

48Chapter 2. Using the computerPointing Stick (Optional)Auto-locking when connecting USB mouse► When using the Synaptics driver Click Start > Con

4Chapter 1 Getting StartedBefore You StartBefore reading the User Guide, rst check the following information.Optional items, some devices and softwar

4849Chapter 2. Using the computerCD Drive (ODD, Optional)An optical disk drive is optional and may dier depending on your computer model. For detail

50Chapter 2. Using the computerCD Drive (ODD, Optional)Installing/Removing the CD drive1 Shutdown the system, close the LCD panel and place the comp

5051Chapter 2. Using the computerExpressCard Slot (Optional)The ExpressCard slot can be regarded as the next generation PCMCIA card specication and

52Chapter 2. Using the computerMulti Card Slot (Optional)Using the multi card slot, you can read and write data to cards. You can use a card as a rem

5253Chapter 2. Using the computerMulti Card Slot (Optional)3 You can save, move and delete data by double-clicking the corresponding drive. You can

54Chapter 2. Using the computerTo remove a memory cardTake hold of the end of the card and remove the card.To format a memory cardWhen using the memo

5455Chapter 2. Using the computerConnecting an External Display DeviceIf you connect an external display device such as a monitor, TV, projector, etc

56Chapter 2. Using the computerConnecting to the monitor portYou can experience a wider screen by connecting the computer to a monitor, TV or project

5657Chapter 2. Using the computerConnecting through the HDMI port (Optional)By connecting the computer to a TV with a HDMI port, you can enjoy both a

58Chapter 2. Using the computerConnecting an External Display DeviceSetting up HDMI TV video (Optional)If the Desktop screen displayed on the TV does

45Chapter 1 Getting StartedBefore You StartSafety Precaution NotationsIcon Notation DescriptionWarningFailure to follow instructions marked with this

5859Chapter 2. Using the computer► For NVIDIA graphics cardsThis function is not provided in the Optimus specications.1 Right-click over the Deskto

60Chapter 2. Using the computerConnecting an External Display DeviceSetting up HDMI TV audio (Optional)You can congure the sound of the computer to

6061Chapter 2. Using the computerUsing NVIDIA graphics more eciently (optional)NVIDIA Optimus is a function that enables automatic selection and usa

62Chapter 2. Using the computerConnecting an External Digital DeviceYou can save a le stored on a device onto the computer by connecting a digital d

6263Chapter 2. Using the computerAdjusting the VolumeYou can adjust the volume using the keyboard and the volume control program.Adjusting the Volume

64Chapter 2. Using the computerUsing SoundAlive (Optional)The SoundAlive function enables you to experience more stereophonic sound using stereo spea

6465Chapter 2. Using the computerAdjusting the VolumeConnecting and using a headphone or microphoneUsing the headphone jack1 Right-click over the Vo

66Chapter 2. Using the computerWired NetworkA wired network is a network environment used for a company network or broadband internet connection at h

6667Chapter 2. Using the computer3 Select Local Area Connection and click the right button of the touch pad and select Properties.The LAN Device nam

68Chapter 2. Using the computerWired Network5 Congure the IP settings.When using DHCP, select Obtain an IP address automatically. To use a static I

6Chapter 1 Getting StartedAbout the Product Capacity Representation StandardAbout the capacity representation of the storageThe capacity of the storag

6869Chapter 2. Using the computerWired Network3 Click Congure > Power Management tab. Select Allow this device to bring the computer out of sta

70Chapter 2. Using the computerA wireless network (Wireless LAN) environment is a network environment that enables communicating between multiple com

7071Chapter 2. Using the computerWireless Network (Optional)Connecting to a Wireless LAN through WindowsIf there is an AP, you can connect to the Int

72Chapter 2. Using the computerWireless Network (Optional)Normal Wireless LAN StatusIf the wireless LAN icon is displayed in the system tray of the T

7273Chapter 2. Using the computerUsing the TPM Security Device (Optional)A TPM (Trusted Platform Module) security device is a security solution that

74Chapter 2. Using the computerUsing the TPM Security Device (Optional)Initializing the TPM chipWhen you use the TPM function for the rst time or yo

7475Chapter 2. Using the computerUsing the TPM Security Device (Optional)4 Press the F10 key to save the changes.5 When the computer restarts autom

76Chapter 2. Using the computerInstalling the TPM programYou can install the TPM program as follows. Install the program according to the procedures

7677Chapter 2. Using the computerUsing the TPM Security Device (Optional)If the status not initialized message appears, click Yes.If you backup the e

78Chapter 2. Using the computerUsing the TPM Security Device (Optional)Using the TPM programFor more information about using the TPM program, refer t

67Chapter 1 Getting StartedInstallation RelatedDo not install the product in places exposed to humidity such as a bathrooms.There is a danger of elect

7879Chapter 2. Using the computer4 You will be able to conrm that the color of the folder (le) name in the encrypted folder has been changed to gr

80Chapter 2. Using the computerWhen the virtual drive (PSD) does not appearYou can only use the virtual drive (PSD) when you have selected the Person

8081Chapter 2. Using the computerDeleting the virtual driveIf a virtual drive has been created, you have to delete the virtual drive before deleting

LCD Brightness Control 83Easy Settings (Optional) 85BIOS Setup 86Setting a Boot Password 88Changing the Boot Priority 91Upgrading Memory 92Batte

83Chapter 3. Settings and UpgradeLCD Brightness ControlYou can adjust the LCD brightness in 8 levels.The screen brightness is automatically set to the

84Chapter 3. Settings and UpgradeLCD Brightness ControlLCD bad pixels principle of computer• Samsung observes the specications regarding strict qua

8485Chapter 3. Settings and UpgradeThe Easy Settings is the integrated Samsung software control program that allows users to congure various settings

86Chapter 3. Settings and UpgradeBIOS SetupThe BIOS Setup enables you to congure your computer hardware according to your needs.Use the BIOS setup to

8687Chapter 3. Settings and UpgradeThe BIOS Setup ScreenThe BIOS Setup menus and items may dier depending on your computer model.SAMSUNG BIOS Configu

88Chapter 3. Settings and UpgradeSetting a Boot PasswordIf you set a password, you have to enter the password when you turn the computer on or enter t

8Chapter 1 Getting Started If the power cord or power outlet makes a noise, disconnect the power cord from the wall outlet and contact a service cente

8889Chapter 3. Settings and UpgradeSetting a Boot PasswordSetting a User PasswordUsing the User Password, you can turn the computer on but you cannot

90Chapter 3. Settings and UpgradeSetting a Boot PasswordDeactivating the Password1 Press <Enter> on the password to be deactivated. For example

9091Chapter 3. Settings and UpgradeChanging the Boot PriorityBy default, the highest boot priority device is set to the CD-ROM/DVD drive. As an exampl

92Chapter 3. Settings and UpgradeUpgrading MemoryOne or more memory modules are installed on the computer.There are 2 memory slots and users can repla

9293Chapter 3. Settings and UpgradeUpgrading Memory3 Push the memory module down so that it is completely xed. If the memory does not t easily, pus

94Chapter 3. Settings and UpgradeBatteryPlease refer to the following instructions when running the computer on battery power without connecting the A

9495Chapter 3. Settings and UpgradeBatteryMeasuring the Remaining Battery ChargeYou can view the battery charge status by completing the following pro

96Chapter 3. Settings and UpgradeBatteryInstalling/Removing the Battery1 Shutdown the system, close the LCD panel and place the computer upside down

9697Chapter 3. Settings and UpgradeBatteryUsing the power management programThis program helps you use the battery more eciently and supports the pow

98Chapter 3. Settings and UpgradeBatteryUsing the Battery Calibration FunctionWhen charging/discharging the battery repeatedly for a short time only,