Samsung PS-42D4SS Instrukcja Użytkownika

PDP-TELEV‹ZYON(PLAZMA EKRAN PANEL‹)Kullan›m K›lavuzuTelevizyonu çal›flt›rmadan önce lütfen bu k›lavuzu tamamen okuyun ve daha sonra kullanmak üzere sak

10TURMonitörün Duvar Ba¤lant› Paneline YerlefltirilmesiDuvar Montaj KelepçesiMontaj Kitleri4 EA 4 EAPlastik Ask›VidalarMontaj Aç›s›n›n Ayarlanmas›1 PDP

11TURMonitörün Duvar Ba¤lant› Paneline Yerlefltirilmesi (devam›)1 PDP’nin arkas›ndaki vidalar› ç›kar›n.3 Plastik ask›n›n vidalar›n› PDP’nin arkas›na mo

12Hoparlörlerin Ba¤lanmas›TUR1 Plazma monitörün arkas›ndaki vidalar› ç›kart›n.2 ‹ki “T” flekilli ask›y›, Plazmamonitörün arkas›ndaki karedeliklere as›n

13Hoparlörlerin Ba¤lanmas› (devam)TURHoparlör ses kablosunu, “+” ve “–” uçlar› Plazma monitörün arkas›ndaki flemaya uyacak flekilde hoparlörgirifllerine

14TURBir uydu flebekesi üzerinden yay›nlanan televizyon programlar›n›izleyebilmek için, PDP’nizin arkas›na bir uydu al›c›s› ba¤lamal›s›n›z.fiifreli bir

15Güç kablosu plazma monitörünüzün arka taraf›na ba¤l›d›r1 Güç kablosunu uygun bir prize tak›n.Sonuç: PDP’nizin ön panelindeki Standby (Bekleme)göster

16TURUzaktan Kumanday› Tan›makUzaktan kumanda esas olarak afla¤›daki ifllemlerin gerçeklefltirilmesiiçin kullan›l›r:◆Kanallar›n de¤ifltirilmesi ve ses sev

17TURTelevizyon ilk kez çal›flt›r›l›p aç›ld›¤›nda, bir çok temel müflteri ayar›otomatik olarak ve birbiri ard›na devreye girer. Afla¤›da belirtilenayarla

Bu özelli¤i s›f›rlamak istiyorsan›z…1 MENU dü¤mesine bas›n.Sonuç: Ekranda ana menü görüntülenir.2 Kurulum (Setup) menüsüne girmek için, † veya … dü¤me

19TURKanallar›n Otomatik Olarak KaydedilmesiKullanabilece¤iniz frekans aral›klar›nda tarama yapabilirsiniz (bude¤erler ülkenize ba¤l› olarak farkl›l›k

2TURÖnemli !◆ Ekran Görüntüsünün Tak›lmas›Ekrandaki görüntünün tak›lmas›na neden olabilece¤inden, plazma monitör paneli üzerindehareketsiz bir görüntü

20TURKablolu TV flebekelerinden gelenler de dahil olmak üzere, maksimum100 televizyon kanal›n› kaydedebilirsiniz.Kanallar› elle kaydederken, afla¤›da be

21TURKanallar›n Elle Kaydedilmesi (devam›)7 Kaydedilecek kanal›n numaras›n› biliyorsan›z, afla¤›daki ad›mlar›izleyin.◆Kanal (Channel) seçimi için œ ya

22TUR◆‹stenmeyen kanallar›n atlanmas›‹stedi¤iniz kanallar›, kanal tarama iflleminin d›fl›nda b›rakabilirsiniz.Böylece, kaydedilmifl kanallar aras›nda tar

23TURKaydedilen Kanallar›n S›ralanmas›Bu ifllem, kay›tl› kanallar›n program numaralar›n› de¤ifltirebilmenizisa¤lar. Bu ifllem ATM kullan›ld›ktan sonra ge

Kanal bilgisi yay›nland›¤›nda, kanal isimleri otomatik olarakverilecektir.Bu isimleri de¤ifltirerek, kanallara yeni adlar verebilirsiniz.1 MENU dü¤mesi

25TURÇocuk Kilidinin Etkinlefltirilmesi◆Çocuk kilidinin etkinlefltirilmesiBu özellikle, seçili kanallar› görüntülenemeyecek flekilde kilitleyebilirsiniz.

26TURBilgilerin GörüntülenmesiResim Standard›n›n De¤ifltirilmesiGörüntü izleme gereksinimlerinize en uygun resim tipini seçebilirsiniz.1 MENU dü¤mesine

27TURGörüntü Ayarlar›n›n Yap›lmas›Televizyonunuzda, resim kalitesini kontrol edebilmenizi sa¤layan çoksay›da ayar bulunur.1 MENU dü¤mesine bas›n.Sonuç

28TURGörüntü Ayarlar›n›n Yap›lmas› (PC veya DVI Modu)1 MENU dü¤mesine bas›n.Sonuç: Ekranda ana menü görüntülenir.2 Görüntü (Picture) seçimi için, † ve

29TURGörüntünün Ayarlanmas› (PC Modu)1 MENU dü¤mesine bas›n.Sonuç: Ekranda ana menü görüntülenir.2 Kurulum (Setup) seçimi için, † veya … dü¤mesine bas

3TURParçalar›n KontrolüKullan›c› Talimatlar› Uzaktan Kumanda/AAA PillerGüç KablosuS-VIDEO KablosuPC KablosuDVI KablosuAnten KablosuHoparlör Kablosu iç

30TURGörüntünün Ayarlanmas› (PC Modu) (devam›)➢TV/VIDEO dü¤mesini (veya PDP’nin ön taraf›ndaki SOURCEdü¤mesini) kullanarak PC moduna geçin.12 PC bilgi

31TURHassas Ayar›n Kullan›lmas›Yay›n al›m› zay›fsa, herhangi bir kanal› elle hassas bir flekildeayarlayabilirsiniz.1 MENU dü¤mesine bas›n.Sonuç: Ekrand

32TURKanal Tarama Resminin Görüntülenmesi1 MENU dü¤mesine bas›n.Sonuç: Ekranda ana menü görüntülenir.2 Kanal (Channel) seçimi için † ya da … dü¤mesine

33TURResim Boyutunun SeçilmesiGörüntü ‹zleme gereksinimlerinize en uygun resim boyutunuseçebilirsiniz.1 MENU dü¤mesine bas›n.Sonuç: Ekranda ana menü g

34TURFilm Modunun SeçilmesiBu özellik, üç boyutlu gürültü azaltma, ayr›nt› güçlendirme, kontrastpekifltirme ve beyaz rengi güçlendirme özellikleri yan›

35TURMavi Ekran Modunun Ayarlanmas›Melodi Sesinin Ayarlanmas›Hiçbir sinyal al›nm›yorsa ya da al›nan sinyal çok zay›fsa, parazitligörüntü arka plan›n›n

36TURResim ‹çinde Resim (PIP) ‹zlemeHerhangi bir TV program› ya da harici A/V ayg›tlar›ndan al›nan ana resimgörüntüsünün içinde bir alt resim görüntül

37TUR9 Pozisyon (Position) menüsünü seçmek için, † veya … dü¤mesinebas›n. ENTER ( ) dü¤mesine bas›n.Sonuç: Kullan›labilir olan konumlar ekran üzerinde

38TURDijital NR (Dijital Gürültü Azaltma) Özelli¤inin Kullan›lmas›Zaman√√Dil : Türkçe√√AV ayarj√√Dijital azal : Aç›k√√Çeflitli√√PC Ayar›√√KurulumGeçifl

39TURSes Standard›n›n De¤ifltirilmesiBelirli bir yay›n› izlerken kullan›lacak olan özel ses efekti türünüseçebilirsiniz.1 MENU dü¤mesine bas›n.Sonuç: E

4TUR‹çindekiler◆ ÖNSÖZ Önemli ! ... 2 Parçalar

40TURHer yay›n istasyonunun kendine özgü sinyal koflullar› bulunmaktad›r;bu nedenle her kanal de¤ifltirme iflleminde ses seviyesini ayarlaman›zkolay de¤i

41TURTruSurround XT, 5.1 çok kanall› bir içeri¤in iki hoparlör üzerindenoynat›lmas› s›ras›nda karfl›lafl›lan sorunlar› çözen patentli bir SRSteknolojisi

42TUR“DUAL I-II” dü¤mesi ile ses sinyali ile ilgili ifllemler ve sinyal ç›k›fl›görüntülenir / kontrol edilir. Televizyon aç›ld›¤›nda, geçerli olan yay›n

43TUROtomatik Kapanma Saatinin Ayarlanmas›Televizyonun otomatik olarak Standby (Bekleme) moduna geçmesi içinbelirlenecek olan süreyi, 30 ila 180 dakik

44TURZaman√√Dil : Türkçe√√AV ayarj√√Dijital azal : Aç›k√√Çeflitli√√PC Ayar›√√KurulumGeçifl Girifl GeriTVSaat 07 : 05√√Uyku Modu Kapal›√√Otoma

45TURTelevizyonun Otomatik Olarak Aç›lmas› ve Kapanmas›Zaman√√Dil : Türkçe√√AV ayarj√√Dijital azal : Aç›k√√Çeflitli√√PC Ayar›√√KurulumGeçifl Girifl

46TURBir D›fl Sinyal Kayna¤›n›n ‹zlenmesiVCR, DVD, Set Üstü cihazlar gibi ba¤l› ekipmanlardan ve TV kayna¤›ndan(yay›n ya da kablo) al›nan sinyallerin g

47TURBir Giriflin Harici Ç›k›fla Yeniden YönlendirilmesiZaman√√Dil : Türkçe√√AV ayarj√√Dijital azal : Aç›k√√Çeflitli√√PC Ayar›√√KurulumGeçifl Girifl

Televizyon kanallar›n›n ço¤u, teletekst arac›l›¤› ile yaz›l› bilgi hizmetlerisunar. Sunulan bilgiler, afla¤›dakileri içerir:◆ Televizyon programlar›n›n

49TURTeletekst Bilgilerinin GörüntülenmesiTeletekst bilgilerini istedi¤iniz zaman televizyonunuzun ekran›ndagörüntüleyebilirsiniz.☛Teletekst bilgileri

5TUR‹çindekiler (devam›)◆ EKRANINIZIN KULLANILMASI Ses Ayarlar›n›n Yap›lmas› ...

50TURHerhangi bir Teletekst sayfas›n›n görüntülenmesi s›ras›nda,gereksinimlerinize uygun olan çeflitli seçenekler aras›ndan tercihyapabilirsiniz.Görünt

51TURBir Teletekst Sayfas›n›n SeçilmesiUzaktan kumandada bulunan rakam tufllar›na basarak, sayfanumaras›n› do¤rudan bir flekilde girebilirsiniz.1 ‹lgili

52TURHarici Cihazlara Ba¤lant› Yap›lmas›“MONITOR OUT”, video oyunu cihazlar› ya da video disk oynat›c›lar gibiRGB ç›k›fl› bulunan cihaz ve ekipmanlar›n

53TURS-Video Girifline Ba¤lant› Yap›lmas›S-VIDEO ve RCA (AUDIO-L/R) ba¤lant›lar›, kamera veya VCR gibi S-Video ç›k›fl› bulunan cihaz veekipmanlar›n ba¤l

54TURDVI Girifline Ba¤lant› Yap›lmas›PC Girifline Ba¤lant› Yap›lmas›”RGB” (video) ve “AUDIO” ba¤lant›lar›, bilgisayar›n›zla araba¤lant›lar›n yap›labilme

55TURKomponent Girifline Ba¤lant› Yap›lmas›①Component ba¤lant›lar›, DVD ya daDTV al›c›s› için kullan›l›r.(480i,p/576i,p/720p/1080i)DVDTV’nin Arkas›DTV

56TUREv Sinema Sisteminin Ba¤lanmas› ve Kullan›m›Ev Sinema Sisteminin Ba¤lanmas›①PDP TV’nin arka taraf›ndaki ba¤lant›paneli üzerinde bulunan MONITOR O

57TURPC Yaz›l›m›n›z›n Kurulumu (Sadece Windows için)Tipik bir bilgisayar›n Windows görüntü ayarlar› afla¤›da gösterilmektedir. Ancak, kulland›¤›n›z Win

58TURGirifl Modu (PC/DVI)Bilgisayar monitörünüzün tipine ve çözünürlü¤üne ba¤l› olarak, ekran konumu ve boyutu farkl› olabilecektir.Afla¤›daki tabloda,

59TURPin Yap›land›rma Ayarlar›➢5, 7, 9, 11, 13, 15 ve 16 numaral› pimler, RGB ifllemleri için kullan›l›r ve bupimler, sadece EXT1 veya EXT2 ba¤lant› no

6TURYeni Plazma Ekran PanelinizÖn Panel➢Modelinize ba¤l› olarak sizin PDP’nizin gerçek yap›land›rmas› farkl›olabilir.SOURCEHarici cihaz girifli seçimiE

60TURAr›za Arama: Servis Personeli ile Ba¤lant› Kurmadan ÖnceSes ya da görüntü yokResim normal ama ses yokResim yok ya da resim siyah beyazSes ve görü

61TURMEMOBN68-00630U-00Tur_0512 5/12/04 3:25 PM Page 61

62MEMOTURBN68-00630U-00Tur_0517 5/19/04 10:45 AM Page 62

63MEMOTURBN68-00630U-00Tur_0517 5/19/04 10:45 AM Page 63

ELECTRONICS-SATIfi SONRASI SERV‹S-Ürününüzün performans›nda oluflan herhangi bir de¤iflikli¤in olas›ar›zal› bir durumu gösteriyor olmas› halinde, yetkili

7Yeni Plazma Ekran Paneliniz (devam›)TUR➢Modelinize ba¤l› olarak sizin PDP’nizin gerçek yap›land›rmas› farkl›olabilir.Arka Panel➢Ba¤lant› ile ilgili d

8TURK›z›lötesi Uzaktan Kumanda➢Parlak ›fl›k, uzaktan kumandan›n performans›n› etkileyebilir.HAR‹C‹ G‹R‹fi SEÇ‹M‹/TELETEKSTSAYFASI TUTMAMENÜ GÖSTER‹M‹/TE

9TURAfla¤›daki durumlarda uzaktan kumandaya pil takman›z veya pilleride¤ifltirmeniz gerekir:◆PDP’yi sat›n ald›¤›n›zda◆Uzaktan kumandan›n art›k düzgün ça