Samsung LA40N71B podręczniki

Samsung LA40N71B Instrukcja Użytkownika (47 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Telewizory LCD | Rozmiar: 9.15 MB |

Angielski

Spis treści

ﻚﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ

1

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ

3

ءﺍﺰﺟﻷﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ

4

ﻂﺋﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺓﺪﻋ ﺖﻴﺒﺜﺗ

4

ﻞﻣﺎﺤﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ

4

ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺽﺮﻋ

5

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺽﺮﻋ

6

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺽﺮﻋ

8

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

9

ﺎًﻳﻭﺪﻳ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ

10

ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ

10

ﺎًﻳﻭﺪﻳ ﺕﺍﻮﺘﻘﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ

10

ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ

10

ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺮﻳﺪﻣ ﻂﺒﺿ

11

ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺯﺮﻓ

12

ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺚﺒﻋ ﺪﺿ ﻦﻴﻣﺄﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ

12

ﺕﺍﻮﻨﻘﻠﻟ ءﺎﻤﺳﺃ ﻦﻴﻴﻌﺗ

13

ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻ ﻖﻴﻗﺪﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ

13

ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ

14

ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ

14

ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ

15

ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺮﻴﻴﻐﺗ

16

ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ

16

ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺶﻳﻮﺸﺘﻟﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ

16

ﻲﺤﻴﺿﻮﺗ ﺽﺮﻋ DNIe

17

ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ

17

(PIP) ﺓﺭﻮﺻ ﻞﺧﺍﺩ ﺓﺭﻮﺻ ﺽﺮﻋ

18

ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ

19

ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻂﺒﺿ

19

ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ

20

ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺪﻳﺪﺤﺗ

21

ﻪﺿﺮﻋﻭ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻂﺒﺿ

21

ﻡﻮﻨﻟﺍ ﺖﻗﺆﻣ ﻂﺒﺿ

22

"ﺐﻌﻠﻟﺍ ﻊﺿﻭ" ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

23

ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ

23

ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺓﺰﻴﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

24

ءﺎﻗﺭﺰﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻂﺒﺿ

24

ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ

25

ﻝﺎﺧﺪﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ ءﺎﻤﺳﺃ ﺮﻳﺮﺤﺗ

25

WISELINK ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

26

(JPEG) ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

27

٢٦-ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

28

.ﺎﻫﺮﻳﻭﺪﺗ ﻢﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﻆﻔﺣ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ

28

.ﺎﻫﺮﻴﺒﻜﺗ ﻢﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﻆﻔﺣ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ

28

ﺢﺋﺍﺮﺷ ﺽﺮﻋﻭ ﺭﻮﺻ ﺪﻳﺪﺤﺗ

29

ﺭﻮﺻ ﻒﻠﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺽﺮﻋ

29

(ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺍ) Rotating

30

(ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ) Zooming-in

31

ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺦﺴﻧ

32

ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻑﺬﺣ

32

MP3 ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

33

ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻋﺎﺒﻃ

33

ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺦﺴﻧ

34

ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻑﺬﺣ

34

ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

35

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺹﻮﺼﻧ ﺓﺮﻔﺷ ﻚﻓ ﺯﺎﻬﺟ

36

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺩﺍﺪﻋﺇ

38

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺯﻮﻣﺭ

40

ﻞﺒﻜﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﺚﺒﻟﺍ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ

41

SAMSUNG DVD

41

DVD ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻞﻐﺸﻣ

41

DVD ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻞﻐﺸﻣ

42

SAMSUNG ﻦﻣ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ

42

ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ

43

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ

44

ﺔﻴﺌﻴﺑﻭ ﺔﻴﻨﻓ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ

46

SAMSUNG WORLD WIDE ﺔﻛﺮﺸﺑ ﻞﺼﺗﺍ

47

.SAMSUNG

47

Samsung LA40N71B Instrukcja Użytkownika (52 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Telewizory LCD | Rozmiar: 5.25 MB |

Angielski

Spis treści

◆ ◆ ◆ ◆ ◆

4

(AAA x 2)

4

WISELINK

11

(A~Z) (0~9)

13

TruSurround XT (SRS TSXT)

19

SRS TSXT

20

AV1 AV2 S-Video

25

PC HDMI1 HDMI2

25

Move Enter Return

28

Move Enter Photo Menu Return

28

Background Music Setting

31

Move Enter

37

Music Menu

37

Cable Box

45

SAMSUNG DVD

45

SAMSUNG SET-TOP BOX

46

SET-TOP BOX

46

PC Windows XP

47

Kensington

49

022-23961234

52

800-810-5858, 010-6475 1880

52

Samsung LA40N71B Instrukcja Użytkownika (47 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Telewizory LCD | Rozmiar: 9.15 MB |

Hiszpański

Spis treści

ﻚﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ

1

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ

3

ءﺍﺰﺟﻷﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ

4

ﻂﺋﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺓﺪﻋ ﺖﻴﺒﺜﺗ

4

ﻞﻣﺎﺤﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ

4

ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺽﺮﻋ

5

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺽﺮﻋ

6

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺽﺮﻋ

8

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

9

ﺎًﻳﻭﺪﻳ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ

10

ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ

10

ﺎًﻳﻭﺪﻳ ﺕﺍﻮﺘﻘﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ

10

ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ

10

ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺮﻳﺪﻣ ﻂﺒﺿ

11

ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺯﺮﻓ

12

ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺚﺒﻋ ﺪﺿ ﻦﻴﻣﺄﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ

12

ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻ ﻖﻴﻗﺪﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ

13

ﺕﺍﻮﻨﻘﻠﻟ ءﺎﻤﺳﺃ ﻦﻴﻴﻌﺗ

13

ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ

14

ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ

14

ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ

15

ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺮﻴﻴﻐﺗ

16

ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ

16

ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺶﻳﻮﺸﺘﻟﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ

16

ﻲﺤﻴﺿﻮﺗ ﺽﺮﻋ DNIe

17

ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ

17

(PIP) ﺓﺭﻮﺻ ﻞﺧﺍﺩ ﺓﺭﻮﺻ ﺽﺮﻋ

18

ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ

19

ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻂﺒﺿ

19

ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ

20

ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺪﻳﺪﺤﺗ

21

ﻪﺿﺮﻋﻭ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻂﺒﺿ

21

ﻡﻮﻨﻟﺍ ﺖﻗﺆﻣ ﻂﺒﺿ

22

"ﺐﻌﻠﻟﺍ ﻊﺿﻭ" ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

23

ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ

23

ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺓﺰﻴﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

24

ءﺎﻗﺭﺰﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻂﺒﺿ

24

ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ

25

ﻝﺎﺧﺪﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ ءﺎﻤﺳﺃ ﺮﻳﺮﺤﺗ

25

WISELINK ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

26

(JPEG) ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

27

٢٦-ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

28

.ﺎﻫﺮﻳﻭﺪﺗ ﻢﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﻆﻔﺣ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ

28

.ﺎﻫﺮﻴﺒﻜﺗ ﻢﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﻆﻔﺣ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ

28

ﺢﺋﺍﺮﺷ ﺽﺮﻋﻭ ﺭﻮﺻ ﺪﻳﺪﺤﺗ

29

ﺭﻮﺻ ﻒﻠﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺽﺮﻋ

29

(ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺍ) Rotating

30

(ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ) Zooming-in

31

ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺦﺴﻧ

32

ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻑﺬﺣ

32

MP3 ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

33

ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻋﺎﺒﻃ

33

ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺦﺴﻧ

34

ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻑﺬﺣ

34

ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

35

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺹﻮﺼﻧ ﺓﺮﻔﺷ ﻚﻓ ﺯﺎﻬﺟ

36

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺩﺍﺪﻋﺇ

38

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺯﻮﻣﺭ

40

ﻞﺒﻜﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﺚﺒﻟﺍ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ

41

SAMSUNG DVD

41

DVD ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻞﻐﺸﻣ

41

DVD ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻞﻐﺸﻣ

42

SAMSUNG ﻦﻣ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ

42

ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ

43

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ

44

ﺔﻴﺌﻴﺑﻭ ﺔﻴﻨﻓ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ

46

SAMSUNG WORLD WIDE ﺔﻛﺮﺸﺑ ﻞﺼﺗﺍ

47

.SAMSUNG

47

Samsung LA40N71B Instrukcja Użytkownika (47 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Telewizory LCD | Rozmiar: 9.97 MB |

Angielski

Spis treści

Owner’s Instructions

1

Contents

3

List of Parts

4

Installing the Wall Mount Kit

4

Installing the Stand

4

Viewing the Control Panel

5

Viewing the Connection Panel

6

Viewing the Remote Control

8

Switching On and Off

9

Plug & Play

9

Storing Channels Manually

10

- Storing Channels Manually

10

Setting the Channel Manager

11

Sorting the Stored Channels

12

Activating the Child Lock

12

Fine Tuning Channel Reception

13

Assigning Channels Names

13

Changing the Picture Standard

14

Adjusting the Custom Picture

14

Changing the Colour Tone

15

Changing the Picture Size

16

Freezing the Current Picture

16

Digital Noise Reduction

16

Changing the Colour Space

17

Changing the Sound Standard

19

Adjusting the Sound Settings

19

Selecting the Internal Mute

20

Connecting Headphones

21

Selecting the Sound Mode

21

Setting the Sleep Timer

22

Using Game Mode

23

Choosing Your Language

23

Setting the Blue Eye

24

Selecting the Source

25

Using the WISELINK Function

26

Using the WISELINK Menu

27

Using the PHOTO (JPEG) List

27

Rotating

30

Zooming-in

31

Copying Image Files

32

Deleting Image Files

32

Using the MP3 List

33

Printing a Photo

33

Copying Music Files

34

Deleting Music Files

34

Using the Setup Menu

35

Teletext Decoder

36

Remote Control Codes

40

CABLE BOX

41

SAMSUNG DVD

41

SAMSUNG SET-TOP BOX

42

SET-TOP BOX

42

Display Modes

43

Setting the PC

44

Stand Swivel (Left / Right)

46

-20˚ ~ 20˚

46

This page is intentionally

47

Samsung LA40N71B Instrukcja Użytkownika (46 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Telewizory LCD | Rozmiar: 9.87 MB |

Indonezyjski

Spis treści

Panduan Pemilik

1

Daftar Isi

3

Daftar Komponen

4

Memasang Penyangga

4

Memasang Penyangga Dinding

4

Menampilkan Panel Kontrol

5

Menampilkan Panel Konektor

6

Bagian-bagian Remote Control

8

Plug & Play

9

Mengatur Manajer Saluran

11

Mengaktifkan Pengaman Anak

12

Mengubah Standar Gambar

14

Mengatur Gambar Pilihan Anda

14

Penurun Derau Digital (DNR)

16

Merubah ruangan warna

17

Mengganti Standar Suara

19

Menyesuaikan Seting Suara

19

Memilih Internal Mute

20

Pemilihan Mode Sound

21

Menghubungkan Headphone

21

Mengatur Sleep Timer

22

Memilih Bahasa Anda

23

Menggunakan Modus Permainan

23

Pengaturan the Blue Eye

24

Memilih Sumber

25

Mengedit Nama Sumber Input

25

Menggunakan Fungsi WISELINK

26

Menggunakan Menu WISELINK

27

Nataumal

29

Diperbesar

31

Meng-copy File Gambar

32

Menghapus File Gambar

32

Menggunakan List MP3

33

Mencetak Foto

33

Meng-copy File Music

34

Menghapus File Music

34

Menggunakan Menu Setup

35

Dekoder Teleteks

36

Mengatur Remote Control Anda

38

Remote Control Codes

40

CABLE BOX

41

SAMSUNG DVD

41

SAMSUNG SET-TOP BOX

42

SET-TOP BOX

42

Modus Tampilan

43

Mengatur Komputer PC

44

-20˚ ~ 20˚

46

Więcej produktów i instrukcji dla Telewizory LCD Samsung

Modele	Rodzaj dokumentu
LW32A23W	Instrukcja Użytkownika Samsung LW32A23W Korisnički priručnik, 63 strony
HG40EE690DB	Instrukcja Użytkownika Samsung HG40EE690DB Οδηγίες εγκατάστασης, 83 strony
HG49EE590HK	Instrukcja Użytkownika Samsung HG49EE590HK Telepítési útmutató [en] , 75 strony
HG43EE670DK	Instrukcja Użytkownika Samsung HG43EE670DK Telepítési útmutató, 73 strony
UA32J4003AR	Instrukcja Użytkownika Samsung 32'' HD Flat TV J4003 Series 4 Panduan pengguna, 2 strony
T24B301EW	Instrukcja Użytkownika Samsung T24B301EW Korisnički priručnik, 47 strony
CS21D510CT	Instrukcja Użytkownika Samsung CS21D510CT User Manual, 8 strony
LS32A33W	Instrukcja Użytkownika Samsung LS32A33W Quick start guide, 12 strony
UA32D4003BM	Instrukcja Użytkownika Samsung UA32D4003BM User Manual, 110 strony
PS51F4500AM	Instrukcja Użytkownika Samsung Plasma TV Seri 4 51'' PS51F4500AM Panduan pengguna, 132 strony
LA32B350F1	Instrukcja Użytkownika Samsung LA32B350F1 руководство пользователя, 29 strony
UA55B6000VM	Instrukcja Użytkownika Samsung UA55B6000VM User Manual, 59 strony
UN49M5300AF	Instrukcja Użytkownika Samsung UN49M5300AF Manual de Usuario, 24 strony
LE46F86BD	Instrukcja Użytkownika Samsung 46'' F86 LCD телевизор руководство пользователя, 131 strony
PA51H4500AW	Instrukcja Użytkownika Samsung PA51H4500AW Panduan pengguna, 116 strony
HG49EE694DK	Instrukcja Użytkownika Samsung 49'' SMART Hospitality Display HE694 Telepítési útmutató, 80 strony
LN46B650T1F	Instrukcja Użytkownika Samsung LN46B650T1F Manual de Usuario, 179 strony
HG40AD690DJ	Instrukcja Użytkownika Samsung HG40AD690DJ Installation Guide, 48 strony
LN-R2050	Instrukcja Użytkownika Samsung LN-R2050 Manual de Usuario [ja] [zh] , 68 strony
UA32K5100AR	Instrukcja Użytkownika Samsung 80cm (32) HD Flat TV K4000 Series 4 User Manual, 2 strony

Samsung Urządzenia