Samsung PS-42D4S Instrukcja Użytkownika

PDP TELEVÍZIÓ(PLAZMAKÉPERNYÃ)PS42D4SHasználati útmutatóA készülék használata elŒtt kérjük, olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutatót, és Œrizz

10HUNA Plazma TV felszerelése a fali tartóraFali konzolRögzítŒkészletek4 db 4 dbMıanyag akasztó CsavarA tartás szögének beállítása1 Rögzítse a PDP kés

11HUNA Plazma TV felszerelése a fali tartóra (folytatás)1 Vegye ki a csavarokat a PDP egység hátuljából.3 Húzza meg a PDP készülék hátoldalán találhat

12Hangszórók csatlakoztatásaHUN1 Vegye ki a csavarokat a PDP-egység hátsó részébŒl.2 Függessze a két T-alakú elemet aPDP-egység hátsó részéntalálható

13Hangszórók csatlakoztatása (folytatás)HUNCsatlakoztassa a hangszóró audio kábelét a külsŒ hangszóró kimeneti aljzathoz a PDP-egység hátsó részén,üg

14HUNA mıholdas hálózaton keresztül sugárzott tv-mısorokmegtekintéséhez mıholdvevŒt kell csatlakoztatnia a PDPhátuljához.Kódolt átviteli jelek újbóli

15A tápfeszültség vezetéke a PDP készülék hátoldalához vancsatlakoztatva.1 Helyezze be a tápfeszültség vezetékét megfelelŒ aljzatba.Eredmény: A PDP ké

16HUNIsmerkedés a távvezérlŒvelA távvezérlŒt elsŒsorban az alábbi mıveletekre használhatja:◆ Csatornaváltás és a hangerŒ beállítása◆ A képernyŒn kijel

17A Plug & Play funkcióHUNA televízió legelsŒ bekapcsolásakor több alapvetŒ felhasználóibeállítás végezhetŒ el egymás után, automatikusan.A beállí

Ha vissza kívánja állítani ezt a funkciót:1 Nyomja meg a MENU gombot.Eredmény: Megjelenik a fŒmenü.2 A † vagy a … gombbal válassza ki a Beállítás (Set

19Csatornák automatikus tárolásaHUNOrszág : Kelet-Európa√Autom. tárolás √Kézi tárolás √Kedvencekszerk √Finomhangolás √Csat. keresés √CsatornaKijelöles

2HUNFontos!◆ KépernyŒbeégésKét óránál hosszabb ideig ne jelenítsen meg állóképet a plazmaképernyŒn (pl. egy videojátékról vagy akészülékhez csatlakozt

20HUNCsatornák kézi tárolásaÖsszesen 100 csatorna tárolására van mód, beleértve akábeltelevíziós hálózaton fogott adásokat is.A csatornák kézi tárolás

21HUNCsatornák kézi tárolása (folytatás)7 Ha tudja a tárolandó csatorna számát, kövesse az alábbilépéseket:◆A œ vagy a √ gombbal válassza ki a Csatorn

22HUNNem kívánt csatornák átugrása◆ Nem kívánt csatornák átugrásaA csatorna-pásztázási mıveletbŒl tetszés szerint kizárhat csatornákat.A tárolt csator

23HUNA tárolt csatornák rendezéseEzzel a mıvelettel módosíthatja a tárolt csatornákprogramszámát. A mıveletre az ATM használata után lehetszükség. A t

A csatornainformációk sugárzásakor a készülék acsatornaneveket automatikusan hozzárendeli a csatornákhoz.Ezek a nevek azonban módosíthatók, tehát a cs

25HUN◆ A gyermekzár funkció aktiválásaEzzel a funkcióval zárolhat egyes csatornákat, amelyek akésŒbbiekben nem tekinthetŒk meg. Ezzel megakadályozhatj

26HUNInformáció megjelenítésKiválaszthatja az igényeinek legmegfelelŒbb képtípust.1 Nyomja meg a MENU gombot.Eredmény: Megjelenik a fŒmenü.2 A † vagy

27HUNA tv-készülék számos olyan beállítással rendelkezik,amelyekkel szabályozni lehet a képminŒséget.1 Nyomja meg a MENU gombot.Eredmény: Megjelenik a

28HUN1 Nyomja meg a MENU gombot.Eredmény: Megjelenik a fŒmenü.2 A † vagy a … gombbal válassza ki a Kép (Picture) lehetŒséget.Eredmény: A képernyŒn meg

29HUN1 Nyomja meg a MENU gombot.Eredmény: Megjelenik a fŒmenü.2 A † vagy a … gombbal válassza ki a Beállítás (Setup) opciót.Eredmény: A képernyŒn megj

3HUNA tartozékok ellenŒrzéseHasználati útmutatóTávvezérlŒ/AAA elemekHálózati kábelS-VIDEO kábelPC kábelS-VIDEO kábelAntennakábelFerritgyırı ahangszóró

30HUNKépzár √Helyzet √Információ √Auto. Beáll. √PC beállításKijelöles Beírás Vissza.TVKép beállítás (PC üzemmód) (folytatás)➢Állítsa vissza a PC módot

31HUNA finomhangolás használataGyenge jel esetén a csatorna finomhangolása manuálisanelvégezhetŒ.1 Nyomja meg a MENU gombot.Eredmény: Megjelenik a fŒm

32HUNCsatornapásztázó képernyŒ megtekintése1 Nyomja meg a MENU gombot.Eredmény: Megjelenik a fŒmenü.2 A † vagy a … gombbal válassza ki a Csatorna (Cha

33HUNA képméret beállításaBeállíthatja a kívánt képméretet.1 Nyomja meg a MENU gombot.Eredmény: Megjelenik a fŒmenü.2 A † vagy a … gombbal válassza ki

34HUNA funkció a háromdimenziós zajszıréssel, részletkiemeléssel,kontraszterŒsítéssel és fehérerŒsítéssel még részletgazdagabbképet nyújt a nézŒnek. A

35HUNHa a készülék nem fogad jeleket, vagy ha a fogadott jelek igengyengék, akkor a zajos háttérkép helyett automatikusan egykék képernyŒ jelenik meg.

36HUNA tv-mısor vagy a külsŒ A/V eszközök képernyŒjén a fŒképen belülmegjeleníthet egy alképet. 1 Nyomja meg a MENU gombot.Eredmény: Megjelenik a fŒme

37HUN9 A † vagy a … gombbal válassza ki a Helyzet (Position) lehetŒséget.Nyomja meg az ENTER ( ) gombot.Eredmény: Megjelennek a lehetséges pozíciók.--

38HUNA Digital NR (digitális zajcsökkentés) funkció használataHa gyenge a készülék által fogott jel, akkor aktiválhatja ezt afunkciót, hogy segítsen c

39HUNA hang alapbeállításának módosításaKiválaszthatja az adott mısor megtekintéséhez használnikívánt speciális hanghatásokat.1 Nyomja meg a MENU gomb

4HUNTartalomjegyzék◆BEVEZETÉS Fontos! ...

40HUNValamennyi mısorszóró állomás saját jelviszonyokkalrendelkezik, ezért nem könnyı minden egyescsatornaváltáskor beállítani a hangerŒt. Ezzel a fun

41HUNA TruSurround XT szabadalmaztatott SRS technológia, amelymegoldja az 5.1 többcsatornás tartalmak két hangsugárzónkeresztül történŒ lejátszásának

42HUNA “Dual I-II” gombbal az audiojelek feldolgozását és kimenetétjelenítheti meg, illetve vezérelheti. A készülék abekapcsolásakor - az aktuális átv

43HUNAz alváskapcsoló beállításaMegadhat egy olyan - 30 és 180 perc közötti - idŒtartamot,amelynek letelte után a televízió automatikusan Készenlétiüz

44HUNIdö √Nyelv : Magyar √AV beállítás √ZajcsökkentŒ : Be √Különleges módok √PC beállítás √BeállításKijelöles Beírás Vissza.TVÓra 07 : 05 √Auto kikapc

45HUNA televízió automatikus be- és kikapcsolásaIdö √Nyelv : Magyar √AV beállítás √ZajcsökkentŒ : Be √Különleges módok √PC beállítás √BeállításKijelöl

46HUNKülsŒ jelforrás megtekintéseA csatlakoztatott készülékek (videomagnó, DVD-egység,beltéri egység) és a televíziós forrás (hagyományos vagykábeles

47HUNBejövŒ jelek átirányítása a külsŒ kimenetreIdö √Nyelv : Magyar √AV beállítás √ZajcsökkentŒ : Be √Különleges módok √PC beállítás √BeállításKijelöl

A legtöbb televíziós csatorna teletexten keresztül írásosinformációt szolgáltat. A szolgáltatott információ tartalma:◆Televízió-mısorok idŒpontjai◆Köz

49HUNA Teletext információ megjelenítéseA televíziókészüléken bármikor megjeleníthetŒk a teletextinformációk.☛A teletext információ pontos megjeleníté

5HUNTartalomjegyzék (folytatás)◆A PLAZMAKÉPERNYÃ HASZNÁLATA (folytatás) A hangbeállítások módosítása...

50HUNEgy teletext oldal megjelenítése után különféle lehetŒségekközül választva, igényeinek megfelelŒen állíthatja be az oldalt.Megjeleníteni kívánt t

51HUNTeletext oldal kiválasztásaA távvezérlŒn található számozott gombok megnyomásávalközvetlenül beírhatja az oldal számát.1 A megfelelŒ számozott go

52HUNCsatlakoztatás külsŒ készülékekreA “MONITOR OUT” az RGB kimenetı berendezések, például videojáték-eszközök és videolemez-lejátszók csatlakoztatás

53HUNCsatlakoztatás S-Video bemenethezAz S-VIDEO és az RCA (AUDIO-L/R) csatlakozók S-Video kimenetı berendezések, példáulvideokamera vagy videomagnó c

54HUNCsatlakoztatás DVI bemenethezCsatlakoztatás PC bemenethezA “RGB” (video) és “AUDIO” csatlakozók a tévékészülék és a számítógép összekapcsolására

55HUNCsatlakoztatás a komponens bemenethez①A “COMPONENT” csatlakozókat DTVvevŒegység vagy DVD csatlakoztatásárahasználják.(480i,p/576i,p/720p/1080i)DV

56HUNA házimozi-rendszer csatlakoztatása és használataHázimozi-rendszer csatlakoztatása①Kösse a PDP TV hátoldali csatlakozópaneljén található MONITOR

57HUNA számítógép szoftverének telepítése (csak Windows)Az alábbiakban a Windows képernyŒbeállításait láthatja egy tipikus számítógép esetében. Asaját

58HUNBemeneti mód (PC/DVI)A képernyŒpozíció és a méret a számítógép monitorától és annak felbontásától függŒenegyaránt változik. Az alábbi táblázat be

59HUNCsatlakozó tıkiosztások➢Az 5, 7, 9, 11, 13, 15 és 16 jelzésı érintkezŒtık az RGB feldolgozásáraszolgálnak, és csak az EXT1 vagy EXT2 csatlakozóko

6HUNAz Ön új plazmaképernyŒjeAz elŒlap➢A Plazma TV tényleges konfigurációja a típustól függŒen eltérhet azitt leírtaktól.SOURCEKülsŒ bemenet választás

60HUNHibakeresés:MielŒtt szakemberhez fordulnaNincs kép vagy hangA kép jó, de nincs hang.Nincs kép, vagy csak fekete-fehér képvan.Hang- és kép-interfe

61HUNJegyzetD65C(BN68-00630C)HUN 4/2/04 10:30 AM Page 61

– VEVÃSZOLGÁLAT– Ha a termék teljesítményének módosulása hibás mıködésre engedkövetkeztetni, lépjen kapcsolatba kiskereskedŒjével vagyszolgáltatás for

7Az Ön új plazma TV-je (folytatás)HUN➢A plazma TV tényleges konfigurációja a típustól függŒen eltérhet azitt leírtaktól.A hátlap➢A csatlakoztatással k

8HUNInfravörös távvezérlŒ➢Az éles fény befolyásolhatja a távvezérlŒ teljesítményét.HANGHATÁS KIVÁLASZTÁSA TELETEXT TÖRLÉSEMENÜ MEGJELENÍTÉSE/TELETEXT

9HUNA távirányítóba az alábbi esetekben kell az elemeketbehelyeznie vagy kicserélnie:◆ A plazmaképernyŒ vásárlásakor◆ Ha a távvezérlŒ már nem mıködik