Samsung MC28H5015AW Dokumentacja





English - 12I want to Power Defrost some food.1. Press the Power Defrost button.2. Set the cooking category by pressing the Up or Down button. Press

English - 1303 OVEN FEATURESCONTROL PANEL1. AUTOREHEAT/COOKBUTTON2. HEALTHYCOOKINGBUTTON3. POWERDEFROSTBUTTON4. DOUGHPROOF/YOGURTBUTTON5.

English - 14oven useHOW A MICROWAVE OVEN WORKSMicrowaves are high-frequency electromagnetic waves; the energy released enables food to be cooked or re

English - 1504 OVEN USECHECKING THAT YOUR OVEN IS OPERATING CORRECTLYThe following simple procedure enables you to check that your oven is working co

English - 16COOKING/REHEATINGThe following procedure explains how to cook or reheat food.ALWAYS check your cooking settings before leaving the oven un

English - 1704 OVEN USESTOPPING THE COOKINGYou can stop cooking at any time so that you can:•Checkthefood•Turn the food over or stir it•Leave it

English - 18The following table presents quantities and appropriate instructions for auto reheat and cook.Use oven gloves when taking out food.1. Auto

English - 1904 OVEN USEUSING THE HEALTHY COOKING FEATURESThe 15 Healthy Cooking features provide pre-programmed cooking times. You do not need to set

English - 202. VegetablesCode/Food Serving Size Instructions2-1Green Beans200-250g300-350gRinseandcleangreenbeans.Putthemevenlyintoaglass

English - 2104 OVEN USEUSING THE DOUGH PROOF/YOGURT FEATURESThe 5 Dough Proof/Yogurt features provide pre-programmed cooking times. You do not need t



English - 22USING THE POWER DEFROST FEATURESThe 5 Power Defrost feature enables you to defrost meat, poultry, fish, bread, cake and fruit. The defrost

English - 2304 OVEN USECONVECTIONThe convection mode enables you to cook food in the same way as in a traditional oven. The microwave mode is not use

English - 24COMBINING MICROWAVE AND GRILLYou can also combine microwave cooking with the grill, to cook quickly and brown at the same time.ALWAYS use

English - 2504 OVEN USE4. Select the appropriate temperature by pressing the Up or Downbutton.(Temperature:200~40°C)Atthattime,pressthe Se

English - 26USING THE MANUAL CRUSTY COOK FUNCTION (ONLY MC28H5015C*, MC28H5015Z* MODEL USE)Normallywhencookinginmicrowaveoven,usinggrillormic

English - 2704 OVEN USEUSING THE STEAM COOK FUNCTION (ONLY MC28H5015F*, MC28H5015Z* MODEL USE)Use the plastic steam cooker when using pure steam func

English - 28Food Serving Size Power Time (min.)Rice250g 900W 15-18InstructionsPutparboiledriceintothebowl.Add500mlcoldwater.Coverwithli

English - 2904 OVEN USE5. Select the appropriate temperature by pressing the Up or Downbutton.(Temperature:200~40°C)Atthattime,pressthe Se

English - 30USING THE DEODORISATION FEATURESUse the feature after cooking odorous food or when there is a lot of smoke in the oven interior. First cle

English - 3105 COOKWARE GUIDECookwareMicrowave-safeCommentsGlassware•Oven-to-tableware✓Canbeused,unlessdecoratedwithametaltrim.•Fine glassw

 

English - 32Cooking Guide for frozen vegetablesUseasuitableglasspyrexbowlwithlid.Cookcoveredfortheminimumtime–seetable.Continuecooki

English - 3305 COOKWARE GUIDEFood Serving Size Power Time (min.)Leeks250g 900W 4-4½InstructionsCutleeksintothickslices.Serveafter3minutess

English - 34REHEATINGYour microwave oven will reheat food in a fraction of the time that conventional ovens hobs normally take.Use the power levels an

English - 3506 COOKING GUIDEFood Serving Size Power Time (min.)Stew (Chilled)350g 600W 4½-5½InstructionsPutstewinadeepceramicplate.Coverwit

English - 36DEFROSTINGMicrowaves are an excellent way of defrosting frozen food. Microwaves gently defrost frozen food in a short period of time. This

English - 3706 COOKING GUIDEGRILLThe grill-heating element is located underneath the ceiling of the cavity. It operates while the door is closed and

English - 38Fresh food Serving Size Power 1 step (min.) 2 step (min.)Baked Apples2 apples (ca.400g)300W+Grill 7-8 -InstructionsCoretheapplesan

English - 3906 COOKING GUIDEConvection Guide for fresh and frozen foodPreheat the convection with the auto pre-heat function to the desired temperatu

English - 40TIPS AND TRICKSMELTING BUTTERPut50gbutterintoasmalldeepglassdish.Coverwithplasticlid.Heatfor30-40secondsusing900W,unti

English - 4107 TROUBLESHOOTING & TECHNICAL SPECSmoke and bad smell when initial operating.• It’s a temporary condition by new component heating.

    

MEMO MEMOMC28H5015AW_SG_DE68-04234H-01_EN.indd 42 2014-03-21 �� 10:39:05

MEMO MEMOMC28H5015AW_SG_DE68-04234H-01_EN.indd 43 2014-03-21 �� 10:39:05

DE68-04234H-01www.samsung.com/eg/supportwww.samsung.com/tr/supportwww.samsung.com/supportwww.samsung.com/africa_en/supportwww.samsung.com/africa_fr/su

























 







 





✓























 

 

 800-SAMSUNG (726-7864) U.A.E 800-SAMSUNG(726-7864) OMAN 183-2255 (183-CALL) KUWAIT 8000-4726 BAHRAIN 800-2255 (800-CALL) QATA

Manuel d'utilisationMode d'emploi et guide de cuissonMC28H5015**un monde de possibilitésNous vous remercions d’avoir choisi ce produit Samsu

Français - 2Français - 2consignes de sécuritéUTILISATION DU MANUEL D'UTILISATIONVous venez d'acquérir un four micro-ondes SAMSUNG. Ce manuel

Français - 3Français - 301 CONSIGNES DE SÉCURITÉCONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESLISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET CONSERVEZ-LE PRÉCIEUSEMENT EN VUE D

Français - 4Français - 4En négligeant la propreté de votre four, vous risquez d'en détériorer les surfaces et par conséquent, d'en réduire l

Français - 5Français - 501 CONSIGNES DE SÉCURITÉCe four doit être positionné dans une direction appropriée et à une hauteur permettant un accès facil



Français - 6Français - 6cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8ans et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles

Français - 7Français - 701 CONSIGNES DE SÉCURITÉN'installez pas le four dans un environnement chaud ou humide (ex.: à côté d'un radiateur

Français - 8Français - 8Si vous souhaitez entreposer temporairement votre four, choisissez un endroit sec et non poussiéreux. Pourquoi? La poussière

Français - 9Français - 901 CONSIGNES DE SÉCURITÉRetirez régulièrement toute substance étrangère (poussière ou eau) présente sur les bornes et les poi

Français - 10Français - 10Ne faites jamais fonctionner le four à vide. Le four micro-ondes s'arrête automatiquement pendant 30minutes pour des r

Français - 1102 PRÉSENTATION RAPIDESamsung facturera les travaux de réparation lorsqu'un accessoire doit être réparé ou un défaut esthétique cor

Français - 12Je souhaite faire décongeler des aliments.1. Appuyez sur le bouton Power Defrost (Décongélation).2. Réglez la catégorie de cuisson en a

Français - 1303 FONCTIONS DU FOURTABLEAU DE COMMANDE1. BOUTON RÉCHAUFFAGE/CUISSON AUTOMATIQUES2. BOUTON DE RÉALISATION DE PLATS SAINS3. BOUTON DE

Français - 14utilisation du fourFONCTIONNEMENT D'UN FOUR MICRO-ONDESLes micro-ondes sont des ondes électromagnétiques à haute fréquence. L'é

Français - 1504 UTILISATION DU FOURVÉRIFICATION DU BON FONCTIONNEMENT DE VOTRE FOURLa procédure suivante vous permet de vérifier à tout moment que vot



Français - 16CUISSON/RÉCHAUFFAGESuivez les instructions ci-dessous lorsque vous souhaitez faire cuire ou réchauer des aliments.VériezTOUJOURSlesr

Français - 1704 UTILISATION DU FOURARRÊT DE LA CUISSONVous pouvez arrêter la cuisson à tout moment pour:• contrôler la cuisson;• retourner ou mél

Français - 18Le tableau suivant répertorie les quantités et instructions appropriées pour un réchauage et une cuisson automatiques.Utilisez des maniq

Français - 1904 UTILISATION DU FOURUTILISATION DES FONCTIONS DE RÉALISATION DE PLATS SAINSLes 15fonctions Healthy Cooking (Réalisation de plats sain

Français - 202. LégumesCode/Aliment Quantité Consignes2-1Haricots verts200 à 250g300 à 350gRincez et nettoyez les haricots verts. Répartissez-les da

Français - 2104 UTILISATION DU FOURUTILISATION DU MODE PÂTE LEVÉE/YAOURTLes 5fonctions Dough Proof/Yogurt (Pâte levée/Yaourt) proposent des temps de

Français - 22UTILISATION DES FONCTIONS DE DÉCONGÉLATIONLes 5fonctions Power Defrost (Décongélation) permettent de faire décongeler de la viande, de l

Français - 2304 UTILISATION DU FOURCUISSON PAR CONVECTIONLe mode Cuisson par convection vous permet de faire cuire les aliments comme dans un four tr

Français - 24COMBINAISON MICRO-ONDES ET GRILVous pouvez également combiner la cuisson par micro-ondes et la cuisson au gril afin de faire cuire et dore

Français - 2504 UTILISATION DU FOUR4. Sélectionnez la température appropriée en appuyant sur les boutons Haut ou Bas. (Température: 200~40°C) Appu



Français - 26UTILISATION DE LA FONCTION DE CUISSON CROUSTILLANTE MANUELLE (MODÈLES MC28H5015C*, MC28H5015Z* UNIQUEMENT)Les fours micro-ondes tradition

Français - 2704 UTILISATION DU FOURUTILISATION DE LA FONCTION MANUELLE DE CUISSON-VAPEUR (MODÈLES MC28H5015F*, MC28H5015Z* UNIQUEMENT)Lorsque le mode

Français - 28Type d'aliment Quantité Puissance Temps (min)Riz250 g 900W 15-18ConsignesPlacez du riz étuvé dans le bol. Ajoutez 500 ml d'eau

Français - 2904 UTILISATION DU FOUR5. Sélectionnez la température appropriée en appuyant sur les boutons Haut ou Bas. (Température: 200~40°C) Appu

Français - 30UTILISATION DES FONCTIONS DE DÉSODORISATIONPour éliminer la fumée ou les odeurs de cuisson à l'intérieur du four, utilisez la foncti

Français - 3105 GUIDE DES RÉCIPIENTSRécipientAdapté à la cuisson aux micro-ondesRemarquesMétal• Plats✗Peuvent provoquer des arcs électriques ou s&ap

Français - 32Guide de cuisson pour les légumes surgelésUtilisez une cocotte en Pyrex avec couvercle adaptée à la cuisson au four. Couvrez le tout pend

Français - 3306 GUIDE DE CUISSONType d'aliment Quantité Puissance Temps (min)Aubergines250 g900W3½-4ConsignesCoupez les aubergines en fines rond

Français - 34FAIRE RÉCHAUFFERVotre four micro-ondes permet de faire réchauer les aliments bien plus rapidement que le four traditionnel ou la table d

Français - 3506 GUIDE DE CUISSONType d'aliment Quantité Puissance Temps (min)Plat mijoté (réfrigéré)350 g 600W 4½-5½ConsignesPlacez le plat mij



Français - 36FAIRE DÉCONGELERLes micro-ondes constituent un excellent moyen de décongeler les aliments. Elles permettent de faire décongeler progressi

Français - 3706 GUIDE DE CUISSONGRILL'élément chauant du gril est situé sous la paroi supérieure du four. Il fonctionne lorsque la porte est fe

Français - 38Aliments frais Quantité Puissance1étape (min.)2étape (min.)Pommes au four2 pommes (environ 400g)300W + Gril 7-8 -ConsignesRetirez le

Français - 3906 GUIDE DE CUISSONGuide de cuisson par convection pour les aliments frais et surgelésFaites préchauer le four à convection à la tempér

Français - 40TRUCS ET ASTUCESFAIRE FONDRE DU BEURREMettez 50 g de beurre dans un petit plat creux en verre. Recouvrez le récipient d'un couvercle

Français - 4107 DÉPANNAGE ET CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESDe la fumée et des mauvaises odeurs apparaissent lors du fonctionnement initial.• C'est

MÉMO MÉMOMC28H5015AW_SG_DE68-04234H-01_FR.indd 42 2014-03-21 �� 5:05:32

MÉMO MÉMOMC28H5015AW_SG_DE68-04234H-01_FR.indd 43 2014-03-21 �� 5:05:32

DE68-04234H-01www.samsung.com/eg/supportwww.samsung.com/tr/supportwww.samsung.com/supportwww.samsung.com/africa_en/supportwww.samsung.com/africa_fr/su

imagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product.Microwave OvenOwner’s instructions & Cooking guideMC28H5015**This manual is



English - 2English - 2safety informationUSING THIS INSTRUCTION BOOKLETYou have just purchased a SAMSUNG microwave oven. Your Owner’s Instructions cont

English - 3English - 301 SAFETY INFORMATIONIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSREAD CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.Make sure that these safety prec

English - 4English - 4Failure to maintain the oven in a clean conditioin could lead to deterioration of thesurfacethatcouldadverselyaectthe lif

English - 5English - 501 SAFETY INFORMATIONThe appliance should not be cleaned with a water jet.This oven should be positioned proper direction and h

English - 6English - 6This appliance can be used by childrenagedfrom8yearsandaboveand persons with reduced physical, sensory or mental capabili

English - 7English - 701 SAFETY INFORMATIONDo not install the microwave oven in hot or damp surroundings like next to a traditional oven or radiator.

English - 8English - 8If you wish to store your oven away temporarily, choose a dry, dustfree place. Reason : Dust and damp may adversely aectthewo

English - 9English - 901 SAFETY INFORMATIONDo not pull or excessively bend or place heavy objecton the power cord.In the event of a gas leak (such as

English - 10English - 10Do not operate the microwave oven when it is empty. The microwave oven will automatically shutdownfor30minutesforsafety

English - 1102 QUICK LOOK-UP GUIDESamsung will charge a repair fee for replacing an accessory or repairing a cosmetic defectifthedamagetotheuni