Samsung HT-X710 Instrukcja Użytkownika

Digitalni kućnibioskopkorisničko uputstvozamislite mogućnostiHvala što ste kupili ovaj Samsungov proizvod.Da dobijete kompletniju uslugu, molimo da v

opisTASTER ( )PLAY/PAUSE ( ) AUX IN 1 konektorTASTER FUNCTIONTUNING UP & SKIP ( )Utinica za slušaliceTUNING DOWN & SKIP ( )

●IZLAZNI KONEKTORI ZA ZVUČNIKEPovežite prednje i subwoofer zvučnike.KONEKTORI ZA KOMPONENTNI VIDEO IZLAZPovežite TV aparat sa k

daljinski upravljačHT-X710_XEO_SER_0421.indd 12 2008-04-21

●Taster TV/VIDEO Taster za IZBACIVANJE DISKATaster CANCELTaster PAUSE Taster PLAY Taster STOPTasteri SEARCHTaste

daljinski upravljačDaljinski upravljač se može koristiti do oko 7 metara u pravoj liniji. Takođe se može upravljati

●Br. Marka Kod Br. Marka Kod1Admiral (M.Wards) 56, 57, 58 44 MTC 182A Mark 01, 15 45 NEC 18

povezivanjaOvaj odeljak obuhvata različite načine povezivanja Digitalnog kućnog bioskopa sa drugim spoljnim komponentama. Pre ne

●Pritisnite papučicu konektora na poleđini zvučnika. Ubacite crni izvod u crni konektor (–) i crvenu izvod u crv

povezivanjaIzaberite jedan od četiri načina povezivanja sa TV aparatom.Povežite HDMI kabl od

●Video izlaz plejera se automatski prebacuje u HDMI mod kada se HDMI kabl povezuje dok je napajanj

karakteristikeOvaj sistem kućnog bioskopa vam omogućava da reprodukujete različite tipove diskova, uključujući i

povezivanjaOva funkcija omogućava korisniku da izabere rezoluciju ekrana za HDMI izlaz.U Stop modu pritisnite i držite

●Komponente kao što je MP3 pleje

povezivanjaAnalogne komponente kao što je video rekorder. Povežite AUX IN 2 (audio) na Kućnom bi

●Povežite isporučenu FM antenu na konektor FM 75Ω COAXIALPolako pomerajte žicu antene dok ne nađete mesto sa do

pre korišćenja vašeg kućnog bioskopaDaljinski upravljač DVD kućnog bioskopa se može koristiti za upravljanje Samsung TV aparatom.Priključite mrežni

●reprodukcija BStavite disk vertikalno u otvor za ulaganje diska.Polako stavite disk u  oku tako da nalepnica

reprodukcijaCD sa podacima (CD-R, CD-RW) kodiranim u MP3/WMA formatu se mogu reprodukovati.AStavite MP3/WMA disk.Na ekranu će

●Slike koje su snimljene digitalnim fotoaparatom ili kamkorderom ili JPEG datoteke na računaru mogu da se

reprodukcijaFunkcije koje su opisane na ovoj strani važe samo za reprodukciju DivX diska.DU toku reprod

●DAko disk ima više od jedne datoteke titlova, unapred zadati titl možda neće odgovarat

sigurnosne informacijeDA BISTE SMANJILI OPASNOST OD ELEKTRIČNOG UDARA, NE SKIDAJTE POKLOPAC (ILI ZADNJU PLOČU).UNUTRA SE NE N

reprodukcija BAGDMožete da gledate informacije o reprodukciji diska na TV ekranu.Pr

● BADPritisnite taster (,).Svaki put kada se taster pritisne tokom reprodukcije, brzina reprodukcije se menja na

reprodukcija BAGDPonavljanje reprodukcije vam omogućava da ponovite reprodukciju poglavlja, naslova, numere (pesme) ili dir

● Možete ponavljati reprodukciju označenog dela DVD diska.Dvaput pritisnite taster .Pritiskajte ta

reprodukcija Ova funkcija vam omogućava da gledate istu scenu pod različitim uglovima.Pritisnite taster .Pritiskajte taster kursor

●Neki DVD-Audio diskovi imaju dodatnu "bonus" grupu za koju je potrebna 4-cifarska šifra za pristup.

reprodukcija Dvaput pritisnite taster .Pritiskajte taster kursora  da dođete na prikaz  ( ) display.Prit

● Možete da koristite menije za jezik zvuka, jezik titla, pro l, itd. Sadržaji DVD menija se razlikuju od

reprodukcijaMožete da koristite Bluetooth uređaj koji će vam omogućiti da uživate u muzici sa stereo zvukom visokog kvaliteta,

●Možete raskinuti vezu između sistema kućnog bioskopa i Bluetooth uređaja (pogledajte korisničko uputstvo za Bluetooth uređaj).Sist

sigurnosne informacijeOsigurajte da AC mrežni napon u vašem domu bude usaglašen sa nalepnicom na zadnjoj ploči vašeg plejera. Plejer insta

reprodukcijaMožete uživati u multimedijalnim datotekama, kao što su slike,  lmovi

●U toku reprodukcije, pritisnite taster (,).Svaki put kada pritisnete jedan od ova dva tastera, brzina reprodukci

podešavanje sistemaFunkcije ovog kućnog bioskopa možete da podesite za najbolju primenu u ambijentu vašeg doma. OSD(prikaz na ekra

●Zavisno od tipa vašeg TV aparata (široki ekran ili konvencionalni 4:3), možete da izaberete pro

podešavanje sistemaKoristite ovu funkciju da ograničite reprodukciju DVD diskova sa sadržajima za

● GDok gledate DVD ili JPEG CD, možete da postavite sliku koju biste želeli da imate kao pozadinu.U to

podešavanje sistemaNeki DVD-Audio diskovi sadrže i DVD-Video i DVD-Audio. Za reprodukovanje DVD-Video dela na DVD-Audio disku, p

●Video zapis može da se čini sporiji od audio zapisa ako je uređaj povezan na digitalni TV aparat. Ako se

radioPritisnite taster  da izaberete FM opseg.Podesite na željenu stanicu. : Kada s

●To je korisno kada odgovarate na zvono na ulaznim vratima ili na telefonski poziv.Pritisnite tas

sadržaji2 Štasenalaziupakovanju3 Sigurnosnaupozorenja Mereopreza7 PrečitanjaKorisni

praktična funkcijaKoristite slušalice (3.5 ) (ne isporučuju se) za lično zadovoljstvo slušanja. Možete da uživate u din

●To će regulisati i stabilizovati nivo jačine zvuka tako da ne dolazi do drastičnih promena

Pogledajte datu tabelu ako ova jedinica ne funkcioniše ispravno. Ako vaš problem nije naveden u tabeli ili ako dato uputstvo ne pomogne, isključite

● • Glavna jedinica ne radi. (Primer: Napajanje se iskljuuje ili se uje udan šum.)• DVD plejer ne

lista jezičkih kodovaUnesite odgovarajući broj koda za početne postavke za “Disc Audio”, “Disc Subtitle” i/ili “Disc Menu” (Vidi stranu 42). 

●Finepix-A340 Fuji Digitalna kameraFinepix-F810 Fuji Digitaln

Male ogrebotine na disku mogu smanjiti kvalitet zvuka ili slike ili prouzrokovati preskakanje.Posebno paz

●OpštePotrošnja struje90 WTežina4.2 kgDimenzije449.6 (Š) x 251.5 (V) x 99.1 (D) mmOpseg radnih temperatura+5°C do +35°CVl

Ako imate bilo kakva pitanja ili komentare u vezi Samsung proizvoda, molimo da kontaktira

HT-X710_XEO_SER_0421.indd 59 2008-04-21 �� 3:01:35AH68-02061H

sadržaji42 Podešavanjejezika PodešavanjetipaTVekrana Podešavanjeroditeljskihkontrola(nivoarejtinga) Postavlj

početakObavezno proverite sledeće termine pre nego što počnete sa čitanjem korisničkog uputstva.

početakTip diska Oznaka (Logotip) Snimljeni signali Veliina diska Maks. vreme reprodukcijeDVD-AUDIODVD-VIDEOAUDI

●Ovaj proizvod ne podržava sigurne multimedijalne datoteke (DRM). Neki CD-R diskovi možda neće moći