Samsung GT-I8160 Instrukcja Użytkownika

GT-I8160Οδηγός γρήγορης εκκίνησηςΠροβολή της ηλεκτρονικής έκδοσης του εγχειριδίου χρήστηΓια περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης

10Πρώτα βήματαΕνεργοποίηση και απενεργοποίηση της συσκευής σαςΓια να ενεργοποιήσετε τη συσκευή σας, πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο λειτουργίας. Αν εν

11Γνωρίστε τη συσκευή σας1. Μην αγγίζετε ή καλύπτετε την περιοχή της κεραίας με τα χέρια σας ή άλλα αντικείμενα κατά τη χρήση των λειτουργιών του GPS

12ΠλήκτραΠλήκτρο ΕνέργειαOn/Off/Επαν/φορά1/ΚλείδωματοςΕνεργοποίηση της συσκευής (παρατεταμένο πάτημα). Πρόσβαση στα γρήγορα μενού (παρατεταμένο πάτημα

13Οθόνη αφήςΗ οθόνη αφής της συσκευής σας επιτρέπει να επιλέξετε αντικείμενα εύκολα ή να εκτελέσετε λειτουργίες. Ελέγχετε την οθόνη αφής με πάτημα, πα

14Πλαίσιο ειδοποιήσεωνΑπό το πλαίσιο ειδοποιήσεων, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε συντομεύσεις και να έχετε πρόσβαση σε μια λίστα ειδοποιήσεων, όπως σε ν

15Εκκίνηση πολλαπλών εφαρμογώνΗ συσκευή σας διαθέτει δυνατότητα πολλαπλών εργασιών εκτελώντας πολλές εφαρμογές ταυτόχρονα.Για να εκκινήσετε πολλαπλές

16Πληκτρολόγιο SwypeΜε το πληκτρολόγιο Swype, μπορείτε να εισάγετε κείμενο γλιστρώντας μεταξύ χαρακτήρων στο πληκτρολόγιο. Πατήστε τον πρώτο χαρακτήρα

17Αποστολή και λήψη μηνύματοςΜάθετε να δημιουργείτε και να στέλνετε μηνύματα κειμένου (SMS), πολυμέσων (MMS) ή email, καθώς και να εμφανίζετε ή να δια

18Σύνδεση στο InternetΜπορείτε να συνδεθείτε στο web ασύρματα χρησιμοποιώντας τη λειτουργία Wi-Fi ή συνδέσεις δικτύου κινητής τηλεφωνίας. Ανοίξτε την

19Προφυλάξεις ασφαλείαςΓια να μην τραυματίσετε τον εαυτό σας ή άλλα άτομα και για να μην προκαλέσετε ζημιά στη συσκευή σας, διαβάστε όλες τις πληροφορ

2www.sar-tick.comΤο προϊόν αυτό καλύπτει τα ισχύοντα εθνικά όρια SAR των 2,0 W/kg. Μπορείτε να βρείτε τις ειδικές μέγιστες τιμές SAR στην ενότητα Πληρ

20Μην πετάτε μπαταρίες ή συσκευές στη φωτιά. Εφαρμόζετε όλους τους •τοπικούς κανονισμούς κατά την απόρριψη χρησιμοποιημένων μπαταριών ή συσκευών.Ποτέ

21Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας κοντά σε βηματοδότηΑποφεύγετε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας σε ακτίνα 15 cm από ένα •βηματοδότη, αν είναι εφικτ

22Οι ηλεκτρονικές συσκευές σε ένα όχημα ενδέχεται να δυσλειτουργούν λόγω της ραδιοσυχνότητας της συσκευής σαςΟι ηλεκτρονικές συσκευές στο αυτοκίνητό σ

23Χρησιμοποιήστε τη συσκευή σας για να καλέσετε βοήθεια. Καλέστε έναν •αριθμό έκτακτης ανάγκης σε περίπτωση πυρκαγιάς, ατυχήματος ή ανάγκης ιατρικής

24Μην τοποθετείτε τη συσκευή σας μαζί με μεταλλικά αντικείμενα όπως κέρματα, κλειδιά και κολιέΗ συσκευή σας μπορεί να παραμορφωθεί ή να παρουσιάσει βλ

25Μειώστε τον κίνδυνο από τραυματισμούς λόγω επαναλαμβανόμενων κινήσεωνΌταν εκτελείτε επαναλαμβανόμενες κινήσεις, όπως το πάτημα των πλήκτρων, το σχεδ

26Προστατεύετε την ακοή και τα αυτιά σας κατά τη χρήση σετ ακουστικώνΗ υπερβολική έκθεση σε ήχους υψηλής έντασης μπορεί •να προκαλέσει βλάβη στην ακο

27Όταν καθαρίζετε τη συσκευή:Σκουπίστε τη συσκευή ή το φορτιστή με μια πετσέτα ή ένα πανί.•Καθαρίστε τους τερματικούς ακροδέκτες της μπαταρίας με βαμ

28Βεβαιωθείτε ότι είναι δυνατή η πρόσβαση στις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκηςΟι κλήσεις έκτακτης ανάγκης από τη συσκευή σας ενδέχεται να μην είναι εφικτές

29Πληροφορίες πιστοποίησης SAR (Specific Absorption Rate)Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΥΤΗ ΠΛΗΡΕΙ ΤΙΣ ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΚΘΕΣΗ ΣΕ ΡΑΔΙΟΚΥΜΑΤΑΗ φορητή συσκε

3Μπορείτε να αγοράσετε πρόσθετα αξεσουάρ από τον •τοπικό αντιπρόσωπο της Samsung.Τα παρεχόμενα αξεσουάρ έχουν βέλτιστη απόδοση στη •συσκευή σας.Παρε

30Έχει διεξαχθεί δοκιμή SAR με μεταφορά επί του σώματος της συσκευής αυτής με εγκεκριμένο αξεσουάρ ή σε απόσταση διαχωρισμού 1,5 cm. Για να πληρεί τις

31Σωστή Απόρριψη αυτού του Προϊόντος(Απόβλητα Ηλεκτρικού & Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού)(Ισχύει για την Ευρωπαϊκή Ένωση και για άλλες ευρωπαϊκές χώρες

32ΑποποίησηΟρισμένα περιεχόμενα και υπηρεσίες που είναι προσβάσιμα μέσω αυτής της συσκευής ανήκουν σε τρίτους και προστατεύονται από πνευματικά δικαιώ

Δήλωση συμμόρφωσης (R&TTE)Εμείς, Samsung ElectronicsΔηλώνουμε αναλαμβάνοντας την ευθύνη ότι το προϊόνΚινητό τηλέφωνο GSM WCDMA BT/Wi-Fi : GT-I816

Printed in KoreaGH68-36749LGreek. 08/2012. Rev. 1.1www.samsung.comΓια να εγκαταστήσετε το Kies (PC Sync) Κάντε λήψη της πιο πρόσφατης έκδοσης Kies α

4Πνευματικά δικαιώματαΠνευματικά δικαιώματα © 2012 Samsung ElectronicsΤο παρόν εγχειρίδιο προστατεύεται από την παγκόσμια νομοθεσία περί πνευματικής ι

5Η ονομασία Windows Media Player•® είναι κατοχυρωμένο εμπορικό σήμα της Microsoft Corporation.Όλα τα άλλα εμπορικά σήματα και πνευματικά •δικαιώματα

6ΣυναρμολόγησηΤοποθετήστε την κάρτα SIM ή USIM και την μπαταρίαΕάν η συσκευή είναι ενεργοποιημένη, πατήστε 1. παρατεταμένα το πλήκτρο λειτουργίας και

7Τοποθετήστε την κάρτα SIM ή USIM με τις επίχρυσες 3. επαφές στραμμένες προς τα κάτω.Τοποθετήστε την μπαταρία.4. Επανατοποθετήστε το πίσω κάλυμμα.5.

8Φόρτιση της μπαταρίαςΠρέπει να φορτίσετε την μπαταρία προτού χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά.Χρησιμοποιείτε μόνο φορτιστές και καλώδια που

9Συνδέστε το μεγάλο άκρο του φορτιστή ταξιδιού στην 2. πρίζα.Κατά τη διάρκεια φόρτισης της συσκευής, η οθόνη αφής ενδέχεται να μην λειτουργεί λόγω της