Samsung SGH-I900 Instrukcja Użytkownika

SGH-i900Felhasználóiútmutató

8Egészségügyi berendezések közelében kapcsolja ki a készüléket.A készülék zavarhatja a kórházak vagy egyéb egészségügyi intézmények berendezéseit. Tar

9Készülékét óvatosan és körültekintően kezelje• Ügyeljen rá, hogy a készüléket ne érje víz – a folyadékok súlyos károsodást okozhatnak benne. Ne nyúlj

10Fontos használati tudnivalókA készüléket normál helyzetben használjaKerülje a készülék belső antennájával való kapcsolatot.Kizárólag szakképzett sze

11Biztosítsa a segélyszolgálatok elérhetőségétElőfordulhat, hogy bizonyos helyeken vagy körülmények között a segélyhívás kezdeményezése nem lehetséges

12A termék megfelelő selejtezése(Elektromos és elektronikus hulladékok)(Érvényes az Európai Unióban és más olyan európai országokban, ahol szelektív h

13A DIVX VIDEO-ON-DEMAND SZOLGÁLTATÁSRÓLA DivX® tanúsítvánnyal ellátott készüléket regisztráltatni kell a DivX-nél, amennyiben DivX Video-on-Demand (V

114Szöveg beviteleA készülék érintőképernyőjén írhat vagy gépelhet be szöveget, valamint rajzolhat is a különféle megjegyzésekbe, dokumentumokba és üz

15Szöveg bevitele3. A Beviteli módszer lapon válasszon szövegbeviteli módot.4. Érintse meg az gombot.Szöveg bevitele a Gyorsírás-felismerővelPalm Gr

16Szöveg bevitele3. Írjon be minden karaktert a képernyő alján lévő beviteli területre:• A beviteli terület bal oldalán lévő ABC oszlopba nagybetűket

17Szöveg beviteleSzövegbevitel a Samsung billentyűzet 1 segítségével1. Érintse meg a beviteli panel ikonját.2. Érintse meg a beviteli panel ikonja mel

A használati utasítás használataEz a használati utasítás segít Önnek a készülék funkcióinak és szolgáltatásainak megismerésében.Az utasításban szerepl

18Szöveg beviteleSzövegbevitel a Samsung billentyűzet 2 segítségével1. Érintse meg a beviteli panel ikonját.2. Érintse meg a beviteli panel ikonja mel

19Szöveg beviteleSzöveg bevitele a Windowsbillentyűzet segítségével1. Érintse meg a beviteli panel ikonját.2. Érintse meg a beviteli panel ikonja mell

220KommunikációA készülék számos hívás- és üzenettípus küldését és fogadását teszi lehetővé a mobilhálózaton és a vezeték nélküli interneten keresztül

21Kommunikáció3. Érintse meg a tárcsázandó számot.4. A hívás befejezéséhez nyomja meg a [ ] gombot.Számválasztás az Előző hívások listáról1. A Mai nap

22KommunikációÜzenetekIsmerkedjen meg az üzenetküldési szolgáltatásokkal. A szövegbeviteli üzemmódokkal kapcsolatban lásd: "Szöveg bevitele"

23Kommunikáció8. Érintse meg az üzenethez adandó fájlnak megfelelő mellékletikont:• : kép csatolása• : zenefájl csatolása• : videofájl csatolása• :

24KommunikációE-mail letöltése a webkiszolgálórólMielőtt letölti az e-maileket az internetszolgáltatótól vagy a virtuális magánhálózati kapcsolatról (

325MédiaIsmerkedjen meg a Kamera, a Média album, a Diavetítés, a Touch Player, a Video-szerkesztő, a Streaming lejátszó és az FM rádió funkciók haszná

26MédiaA fényképek megtekintése1. A keresőképernyőn érintse meg a ikont.2. Lapozzon a kívánt fényképhez.A fényképezőgép beállításainak megadásaA kép

27Média5. A felvétel indításához nyomja meg a keresőpadot vagy a [Kamera] gombot.6. Amikor végzett, a felvétel leállításához érintse meg a ikont, va

Szerzői jogok és védjegyekA készülék részét képező technológiákra és termékekre vonatkozó jogok tulajdonosai:• A termék a MS, a Microsoft Corporation

28MédiaMédia albumA Média album segítségével megtekintheti a készüléken tárolt összes mappát, és megnyithatja az összes fájlt. A fényképek megtekintés

29MédiaVideofelvétel lejátszása1. A Mai nap képernyőn érintse meg a Start → Programok → Média album menüpontot.2. Érintse meg a My Storage → DCIM → 10

30MédiaDiavetítésA diavetítés fényképalbumok készítésére és a fényképek módosítására, valamint háttérzenével kiegészített diavetítések megtekintésére

31Média2. Érintse meg a Menü → Diavetítés menüpontot.3. Diavetítés közben érintse meg a képernyőt, mire a következő kezelőszervek jelennek meg:A hange

32Média5. Amikor a könyvtár frissítése befejeződött, érintse meg a Kész menüpontot.Zene és videofájlok lejátszása1. A Mai nap képernyőn érintse meg a

33MédiaA Touch Player testreszabása1. A Mai nap képernyőn érintse meg a Start → Programok → Touch Player menüpontot.2. Érintse meg az Opciók vagy a Me

34Média3. Jelöljön ki egy videofájlt.4. Érintse meg a ikont.5. A lejátszás elindításához érintse meg a ikont.6. Érintse meg a ikont, hogy hozzáa

35Média2. Érintse meg a Videó szerkesztése menüpontot.3. Jelöljön ki egy videofájlt.4. Érintse meg a ikont.5. A lejátszás elindításához érintse meg

36Média2. Érintse meg a Film létrehozása menüpontot.3. Válassza ki a kívánt fényképeket, majd nyomja meg a Kiválaszt menüpontot.4. Ha fényképek megtek

37MédiaFilmterv készítéseVideókat és fényképeket kombinálva filmtervet készíthet.1. A Mai nap képernyőn érintse meg a Start → Programok → Videoszerkes

2TartalomBiztonsági és használati információk ...51. Szöveg bevitele 14Váltás a szövegbeviteli módok között ...

38Média3. A rádió bekapcsolásához érintse meg a ikont.4. Az elérhető rádióállomások kereséséhez válassza a vagy a ikont.5. A hangerő-szabályozás

439SzervezőfunkciókIsmerkedjen meg a Névjegyek, a Naptár, az Office Mobile, a Jegyzetek, a Feladatok és az Időkezelő használatával.NévjegyzékIsmerkedj

40Szervezőfunkciók2. Érintse meg a ikont, és írja be az illető név néhány betűjét.A betűk beírásakor a képernyőn megjelennek az azzal a betűsorral k

41Szervezőfunkciók3. Érintse meg a Megnyitás menüpontot.4. Érintse meg a Menü → Gyorstárcsázás... menüpontot.5. Gyorshívószám beállításához érintse me

42SzervezőfunkciókNaptári nézet módosítása1. A Mai nap képernyőn érintse meg a Start → Naptár menüpontot.2. Érintse meg a Menü → Nézet menüpontot, maj

43SzervezőfunkciókWord-dokumentum létrehozása és szerkesztése1. A Mai nap képernyőn érintse meg a Start → Office Mobile → Word Mobile menüpontot.2. Új

44SzervezőfunkciókMegjegyzés létrehozása és szerkesztése1. A Mai nap képernyőn érintse meg a Start → Office Mobile → OneNote Mobile menüpontot.2. Új j

45SzervezőfunkciókJegyzet elküldése1. A Mai nap képernyőn érintse meg a Start → Programok → Jegyzetek menüpontot.2. Hosszan érintse meg az elküldendő

46SzervezőfunkciókFeladat megjelölése elvégzettkéntAmikor végzett egy feladattal, térjen vissz a Feladatok képernyőre (ehhez érintse meg a Start → Pro

47Szervezőfunkciók5. Ha befejezte, érintse meg a Kész parancsot.6. Érintse meg a Ki parancsot, és adja meg, hogy a nevezetes nap előtt hány nappal sze

Tartalom3Videoszerkesztő ... 33Streaming lejátszó ... 37FM rádió ...

548WebIsmerje meg az RSS-olvasó és a Podcastok használatát. Az internetre kapcsolódással, valamint az Internet Explorer és az Opera böngésző használat

49Web3. Érintse meg a Kész menüpontot.4. Válasszon egy frissített bejegyzést.PodcastokA Podcastok program segítségével internetes zenei szolgáltatások

50WebA könyvtár frissítéseFrissítse a hang- és videotárakat és a lejátszási listákat új fájlokkal.1. A Mai nap képernyőn érintse meg a Start → Program

651KapcsolatokIsmerje meg, hogyan lehet adatokat átvinni a készülékről, illetve a készülékre a Bluetooth vezeték nélküli szolgáltatással, és hogyan le

52KapcsolatokBluetooth-eszközök keresése és párosítása1. A Mai nap képernyőn érintse meg a Start → Beállítások menüpontot.2. A Kapcsolatok lapon érint

53KapcsolatokAdatok fogadása vezeték nélküli Bluetooth szolgáltatással1. A Mai nap képernyőn érintse meg a Start → Beállítások menüpontot.2. A Kapcsol

54KapcsolatokAz ActiveSync telepítése a számítógépreAz adatok szinkronizálása előtt telepítenie kell az ActiveSync programot a mellékelt CD-ROM-ról va

55KapcsolatokAdatok szinkronizálásaAmikor összekapcsolja a készüléket a számítógéppel, az ActiveSync program automatikusan megkezdi az adatok szinkron

56Kapcsolatok10. Ha befejezte, érintse meg a Befejezés parancsot.A szinkronizálás ütemezésének módosításaHa gyakran szinkronizálja adatait Exchange sz

757Egyéb programokIsmerkedjen meg a Játékok, a Java, a Számológép, az Intelligens átváltó, a Feladatkezelő, a Program váltás, a Keresés, a Főmenü, a I

Tartalom4Intelligens átváltó ...58Feladatkezelő ...58Program váltás ...

58Egyéb programok3. Érintse meg a matematikai műveleti jelet.4. Írja be a második számot.5. Az eredmény megtekintéséhez érintse meg az = billentyűt.A

59Egyéb programok1. A Mai nap képernyőn érintse meg a Start → Programok → Feladatkezelő menüpontot.Megjelenik a készüléken aktuálisan futó programok l

60Egyéb programokSaját eszköz keresése1. A Mai nap képernyőn érintse meg a Start → Programok → Keresés menüpontot.2. Írja be egy fájl vagy mappa nevén

61Egyéb programokHa magasabb szintű mappára szeretne váltani, érintse meg a Fel parancsot. Fájl vagy mappa átnevezéséhez, törléséhez vagy módosításáho

862HibakeresésHa készüléke nem működik megfelelően, végezze el az alábbi műveleteket, mielőtt szakemberhez fordulna.A készülék bekapcsolásakor az aláb

63HibakeresésA készülék nem jelez térerőt (a hálózatikon mellett nincsenek sávok)• Ha csak most kapcsolta be a készüléket, várjon körülbelül 2 percet,

64HibakeresésBeírt egy telefonszámot, de a telefon nem tárcsázza•Ellenőrizze, hogy megnyomta-e a [ ] gombot.•Ellenőrizze, hogy a megfelelő mobilhálóza

65HibakeresésAz akkumulátor nem töltődik fel megfelelően, vagy a készülék töltés közben időnként kikapcsol• Húzza ki a készülékből a töltőt, vegye ki

66HibakeresésA készülék nem észlel Bluetooth-szal ellátott készüléket•Ellenőrizze, hogy mindkét eszközön be van-e kapcsolva a Bluetooth funkció.•Ellen

967A MICROSOFT SZOFTVERLICENC FELTÉTELEI A WINDOWS MOBILE 6 PROGRAMHOZA licencfeltételek egy szerződést képeznek Ön és a Samsung Electronics Inc. (a t

5Biztonsági és használati információkA veszélyes vagy törvénysértő helyzetek elkerülése, valamint a készülék lehető legjobb működésének biztosítása ér

68A MICROSOFT SZOFTVERLICENC FELTÉTELEI A WINDOWS MOBILE 6 PROGRAMHOZFIGYELMEZTETÉS: Ha a program hangutasításos technikákat is tartalmaz, használata

69A MICROSOFT SZOFTVERLICENC FELTÉTELEI A WINDOWS MOBILE 6 PROGRAMHOZi. Ez a szerződés nem ruházza fel semmilyen joggal a Windows Mobile Device Center

70A MICROSOFT SZOFTVERLICENC FELTÉTELEI A WINDOWS MOBILE 6 PROGRAMHOZEnnek során be kell tartania a szoftverbe foglalt minden olyan műszaki korlátozás

71A MICROSOFT SZOFTVERLICENC FELTÉTELEI A WINDOWS MOBILE 6 PROGRAMHOZAz ezen szolgáltatásokkal kapcsolatos további tudnivalókért keresse fel a http://

72A MICROSOFT SZOFTVERLICENC FELTÉTELEI A WINDOWS MOBILE 6 PROGRAMHOZAmikor letölti a védett tartalomhoz szükséges engedélyeket, beleegyezik abba, hog

73A MICROSOFT SZOFTVERLICENC FELTÉTELEI A WINDOWS MOBILE 6 PROGRAMHOZÁLTAL EGYEDILEG ÉS KÜLÖN ENGEDÉLYEZETT EGYÉB FELHASZNÁLÁSI MÓDOKHOZ KAPCSOLHATÓ.H

74A MICROSOFT SZOFTVERLICENC FELTÉTELEI A WINDOWS MOBILE 6 PROGRAMHOZ12.A LICENC BIZONYÍTÉKA. Ha a szoftvert a készülék részeként kapta, az Eredetiség

75A MICROSOFT SZOFTVERLICENC FELTÉTELEI A WINDOWS MOBILE 6 PROGRAMHOZ16.NINCS JÓTÁLLÁS A SZOFTVERRE. A program „jelenlegi állapotában” érhető el. A ha

76A MICROSOFT SZOFTVERLICENC FELTÉTELEI A WINDOWS MOBILE 6 PROGRAMHOZ18.EXPORTKORLÁTOZÁSOK. A szoftverre vonatkoznak az Amerikai Egyesült Államok expo

77TárgymutatóActiveSyncExchange szerver, 55szinkronizálás, 55telepítés, 54ütemezés, 56átváltó, 58Bluetoothadatfogadás, 53adatküldés, 52aktiválás, 51CO

6Az akkumulátorokat és a töltőket óvatosan kezelje és selejtezze• Kizárólag a Samsung által jóváhagyott akkumulátorokat és kifejezetten a készülékéhez

78Tárgymutatójegyzetekküldés, 45létrehozás, 44Kamera, 25Média albumdokumentumok megnyitása, 29fájlok küldése, 29fényképek megtekintése, 28videó lejáts

79TárgymutatóStreaming lejátszó, 37számológép, 57szövegbevitelátíró, 16betűfelismerő, 15billentyűzet, 19blokkfelismerő, 15Touch Playerfájlok lejátszás

MEGFELELėSÉGI NYILATKOZAT (Rádióberendezések és távközlĘ végberendezések (RTTE) forgalomba hozatala esetén) Mi, SAMSUNG ELECTRONICS M

A telefonja működése és egyes tulajdonságai eltérhetnek az ebben a kézikönyvben leírtaktól a telefonon telepített szoftvertől és a hálózati szolgáltat

7Az üzemanyag- vagy vegyszerraktárak, illetve szállítási vagy robbanásveszélyes területek környezetében a készülék robbanást vagy tüzet okozhat. Ne tá