Samsung SGH-Z400 Instrukcja Użytkownika

SGH-Z400Käyttöopas

Käytön aloittaminen8Akun tyhjenemisilmoitusKun akku on tyhjentymässä,• puhelimesta kuuluu varoitusääni• akun tyhjenemisilmoitus tulee näyttöön ja• tyh

9Käytön aloittaminenTällä näppäimellä voi soittaa puhelun tai vastata puheluun.Perustilassa tällä näppäimellä saa esiin viimeksi soitetun, vastaamatta

Käytön aloittaminen10NäyttöOsatKuvakkeet*Vastaanotetun signaalin voimakkuusPalveluja käytetään 2,5G (GPRS) -verkossa; tietoja siirrettäessä tämä kuvak

11Käytön aloittaminenValikkotoimintojen käyttäminenSaapuneet täynnä:• : tekstiviesti• : multimediaviesti • : sähköpostiviesti•: vastaajaviesti• : aset

Käytön aloittaminen12Puhelimen mukauttaminenVaihtoehdon valitseminen1. Paina haluamaasi valintanäppäintä.2. Siirry seuraavaan tai edelliseen vaihtoeht

13Käytön aloittaminen5. Valitse Videopuhelun soittoääni ja valitse videopuhelujen soittoääni.6. Paina <Valinnat> ja valitse Tallenna.Ääniprofiil

Käytön aloittaminen14Puhelun soittaminen ja puheluun vastaaminen2. Anna oletussalasana 00000000 ja paina <Vahvista>.3. Anna uusi 4 - 8 -numeroin

15LisäominaisuudetVoit käyttää puhelinta muun muassa kamerana ja mediasoittimena sekä selata sillä verkkosivuja.Kameran käyttäminen1. Avaa kansi.2. Ot

Lisäominaisuudet16Mediatiedostojen toistaminen1. Paina perustilassa [Keskusta] ja valitse Tiedostonhallinta → Videot.2. Valitse haluamasi video Videot

17LisäominaisuudetVerkkosivujen selaaminenLangattoman Internetin käyttö on helppoa sisäänrakennetun selaimen ansiosta. Voit käyttää erilaisia palveluj

Liikenneturvallisuus ennen kaikkeaÄlä käytä käsipuhelinta ajaessasi. Pysäköi ensin ajoneuvo. Katkaise virta puhelimesta tankkauksen ajaksiÄlä käytä pu

Lisäominaisuudet18Viestien lähettäminen4. Tallenna yhteystiedot painamalla <Valinnat> ja valitsemalla Tallenna.USIM/SIM-kortille:1. Näppäile per

19Lisäominaisuudet1. Paina perustilassa [Keskusta] ja valitse Viestit → Luo uusi → Multimediaviesti.2. Syötä viestin aihe.3. Valitse Teksti.4. Kirjoit

Lisäominaisuudet20Viestien lukeminen1. Paina perustilassa [Keskusta] ja valitse Viestit → Luo uusi → Sähköposti.2. Syötä sähköpostiviestin aihe.3. Sii

21LisäominaisuudetBluetooth-yhteyden käyttäminenPuhelin sisältää Bluetooth-tekniikkaa, joka mahdollistaa langattoman yhteyden muihin Bluetooth-laittei

Lisäominaisuudet22Muistikortin käyttäminenVoit laajentaa puhelimen muistia hankkimalla microSD-muistikortin. 1. Kun jokin laite yrittää muodostaa yhte

23LisäominaisuudetSovelluksen vaihtaminenVoit siirtyä valikosta muihin sovelluksiin ilman, että suljet käytössä ollutta valikkonäyttöä. 1. Paina muist

24Tekstin kirjoittaminenABC-, T9-, numero- ja erikoismerkkitilaTietyissä toiminnoissa, kuten viesteissä, yhteystiedoissa tai kalenterissa, voi kirjoit

Tekstin kirjoittaminen 253. Paina <Tavaa>.4. Syötä haluamasi sana ABC-tilassa ja paina <Lisää>.ABC-tilan käyttäminenPaina haluamasi mer

26PuhelutoiminnotPuheluiden lisäominaisuudetPuhelun soittaminen1. Näppäile perustilassa suuntanumero ja puhelinnumero.2. Paina [ ].3. Lopeta puhelu pa

Puhelutoiminnot 27• Voit hylätä puhelun painamalla<Hylkää> tai [] .•Äänenvoimakkuusnäppäin-asetuksesta riippuen voit torjua puhelun tai mykis

1Tärkeitä turvallisuusohjeitaHäiriötKaikki matkapuhelimet ovat alttiita häriöille. Häiriöt voivat vaikuttaa niiden toimintaan.ErityismääräyksetNoudata

Puhelutoiminnot28Toiseen puheluun vastaaminenVoit vastata saapuvaan puheluun, vaikka puhuisit parhaillaan puhelimessa jonkun toisen henkilön kanssa. N

Puhelutoiminnot 29•Vaimenna näppäinäänet / Palauta näppäinäänet: poista näppäinäänet käytöstä tai palauta ne käyttöön.•Uusi puhelu: soita uusi ääni

30•Mykistä kaikki / Palauta kamera ja puhe: poista kamera ja mikrofoni käytöstä tai ota ne käyttöön.•Vaimenna näppäinäänet / Palauta näppäinäänet: poi

Valikkotoiminnot Puheluloki (valikko 1)31Puhelulokin vaihtoehtojen käyttäminenKun tarkastelet puhelutietoja, saat käyttöösi seuraavat vaihtoehdot p

Valikkotoiminnot32Puhelukustannukset (valikko 1.7)Tämä verkko-ominaisuus näyttää puhelukustannukset. Tämä valikko on käytettävissä vain, jos USIM/SIM-

Valikkotoiminnot Yhteystiedot (valikko 2)33Yhteystiedot (valikko 2)Voit tallentaa puhelinnumerot USIM/SIM-kortille ja puhelimen muistiin. USIM/SIM-

Valikkotoiminnot34Uusi yhteystieto (valikko 2.2)Tässä valikossa voit lisätä uuden yhteystiedon Yhteystiedot-luetteloon.Yhteystietojen tallentaminen pu

Valikkotoiminnot Yhteystiedot (valikko 2)35Ryhmät (valikko 2.3)Tämän valikon avulla voit järjestää yhteystiedot soittajaryhmiin.Jäsenien lisääminen

Valikkotoiminnot36Käyntikortin tallentaminenKäyntikortin luominen tapahtuu samalla tavalla kuin puhelinnumeron tallentaminen puhelimen muistiin.s. 34

Valikkotoiminnot Sovellukset (valikko 3)37Sovellukset (valikko 3)Tämän valikon avulla voit toistaa mediatiedostoja, äänittää puhemuistion, asettaa

2Tietoja tästä oppaastaKäyttöopas sisältää tietoja puhelimen käytöstä. Jos haluat oppia puhelimen perusasiat nopeasti, katso kohtia "Käytön aloit

Valikkotoiminnot38Mediatiedostojen toistaminen1. Paina Mediasoitin-näytössä [Keskusta].2. Valitse tiedosto. Tiedosto toistetaan.Toiston aikana voit kä

Valikkotoiminnot Sovellukset (valikko 3)39•Avainten hallinta: voit hallita hankkimiasi lisenssiavaimia. Toistoluettelon käyttäminenPaina Mediasoiti

Valikkotoiminnot40Puhemuistion vaihtoehtojen käyttäminenSaat käyttöösi seuraavat vaihtoehdot painamalla toiston jälkeen <Valinnat>:•Toista: tois

Valikkotoiminnot Sovellukset (valikko 3)412. Valitse haluamasi aikavyöhykkeet painamalla [Keskusta]. 3. Paina <Valitse>.4. Tallenna aikavyöhy

Valikkotoiminnot42Internet (valikko 4)Puhelimen selaimella voi käyttää langatonta Internetiä. Selaimen avulla saat ajanmukaista tietoa sekä erilaista

Valikkotoiminnot Internet (valikko 4)43Sertifikaatit: tarkastele selaimen varmennetta.Sivun tiedot: tarkastele sivun ominaisuuksia.Selainasetukset:

Valikkotoiminnot44•Nimeä uudelleen: muuta tallennetun sivun nimeä.•Poista: poista valittu verkkosivu tai kaikki sivut.Sivuhistoria (valikko 4.5) Voit

Valikkotoiminnot Viestit (valikko 5)45Tekstiviesti (valikko 5.1.1)Tekstiviestipalvelun avulla voit lähettää tai vastaanottaa tekstiviestejä.Tekstiv

Valikkotoiminnot46Vaihtoehtojen käyttäminen multimediaviestin laadinnassaKun laadit viestiä, voit käyttää seuraavia vaihtoehtoja painamalla <Valinn

Valikkotoiminnot Viestit (valikko 5)478. Näppäile puhelinnumero tai sähköpostiosoite.Jos haluat lähettää viestin useammalle kuin yhdelle vastaanott

Puhelimen erikoisominaisuudet3•BluetoothIlmaisen, langattoman Bluetooth-teknologian avulla voit siirtää mediatiedostoja ja henkilökohtaisia tietoja se

Valikkotoiminnot48Vaihtoehtojen käyttäminen sähköpostin laadinnassaKun laadit sähköpostiviestiä, voit käyttää seuraavia vaihtoehtoja painamalla <Va

Valikkotoiminnot Viestit (valikko 5)49•Luo multimediaviesti: lähetä multimediaviesti korostettuun puhelinnumeroon sähköpostiosoitteeseen.•Vastaa: v

Valikkotoiminnot50Asetusviestit •Asenna: käytä viestissä ollutta asetusarvoa puhelimessa.•Poista: poista viesti.Toimitusraportit•Soita takaisin: soita

Valikkotoiminnot Viestit (valikko 5)51•Lajittelu: vaihda viestiluettelon lajittelujärjestystä.•Poista: poista valittu viesti.•Poista kaikki: poista

Valikkotoiminnot52Media-albumi (valikko 5.7)Tässä valikossa voit käyttää Media-albumi-palvelua, jonka avulla voit lisätä sisältöä ja viestejä verkossa

Valikkotoiminnot Viestit (valikko 5)53Tiedotteiden tarkasteleminenKaikki tiedoteviestit tallennetaan Tilapäinen-kansioon, josta ne poistetaan tiety

Valikkotoiminnot54Merkistötuki: valitse merkistön koodaustapa. Jos valitset Automaattinen-vaihtoehdon, puhelin vaihtaa koodaustavan automaattisesti GS

Valikkotoiminnot Viestit (valikko 5)55- Manuaalinen: puhelin vastaanottaa palvelimesta ensin ilmoitukset. Nouda-vaihtoehdon avulla voit ladata uude

Valikkotoiminnot56Lisää allekirjoitus: lisää allekirjoituksesi sähköpostiviesteihin.Anna allekirjoitus: kirjoita allekirjoituksesi.•Vastaanottoasetuks

Valikkotoiminnot Viestit (valikko 5)57Säilytä palvelimella: jätä sähköpostipalvelimelle kopio viesteistä. Oma osoite: määritä sähköpostiosoitteesi.

4SisältöPakkauksen avaaminen 6Varmista, että pakkauksessa on kaikki osat.Puhelin 6Näppäimet, ominaisuudet ja sijainnitKäytön aloittaminen 7Puhelime

Valikkotoiminnot58Tiedostonhallinta (valikko 6)Tiedostonhallinta-valikon avulla voi käyttää puhelimen muistiin tai muistikortille tallennettuja kuvia,

Valikkotoiminnot Tiedostonhallinta (valikko 6)59•Säädä: säädä kuvan valoisuutta, kontrastia tai väritasapainoa.•Kehykset: käytä koristeellista kehy

Valikkotoiminnot60VideotTässä valikossa näkyvät kuvatut, ladatut ja viesteissä vastaanotetut tai tietokoneesta tuodut videoleikkeet.Videoleikkeen tois

Valikkotoiminnot Tiedostonhallinta (valikko 6)61MusiikkiTässä valikossa näkyy lataamasi tai viesteissä vastaanottamasi musiikkitiedostot.Musiikkiti

Valikkotoiminnot62ÄänetTässä valikossa näkyvät äänittämäsi puhemuistiot sekä lataamasi, viesteissä vastaanottamasi tai tietokoneelta tuomasi äänitiedo

Valikkotoiminnot Tiedostonhallinta (valikko 6)63Äänileikkeiden lataaminen1. Siirry Soittoäänet-kansioon.2. Valitse Lisää soittoääniä. Muodostetaan

Valikkotoiminnot64Asiakirjan tarkasteleminenValitse tiedosto. Picsel File Viewer käynnistyy ja avaa dokumenttitiedoston.Voit tarkastella dokumenttitie

Valikkotoiminnot Järjestelijä (valikko 7)65•Lähetä: lähetä tiedosto sähköpostitse tai Bluetooth-yhteyden kautta.•Piilotettu Bluetoothilta / Näkyy B

Valikkotoiminnot66• Jos kyseessä on herätyshälytys, paina <OK> tai [Keskusta]. Jos painat <Torkku>, hälytys soi uudelleen 5 minuutin kulut

Valikkotoiminnot Järjestelijä (valikko 7)674. Tallenna ajoitettu tapahtuma painamalla <Valinnat> ja valitsemalla Tallenna.Vuosipäivän lisäämi

51 Puhelulokis. 301 Ei vastatut puhelut2 Soitetut puhelut3 Vastatut puhelut4 Nykyiset yhteystiedot5 Poista kaikki6 Datapuhelut7 Puhelukustann

Valikkotoiminnot68•Tehty / Tekemätön: muuta valitun tehtävän tila.•Kuukausinäkymä: siirry kuukausinäkymään.•Viikkonäkymä: siirry viikkonäkymään.•Muuta

Valikkotoiminnot Kamera (valikko 8)69Vuosipäivä (valikko 7.6) Tässä valikossa näkyvät luomasi vuosipäivät. Jos olet asettanut toisto- ja hälytysase

Valikkotoiminnot703. Tee haluamasi asetukset.• Voit käyttää kameran toimintoja painamalla <>.seuraava osio• Näppäimistön avulla voit muuttaa ka

Valikkotoiminnot Kamera (valikko 8)71Etsin: valitse esikatselunäyttö.Suljinääni: Valitse ääni, minkä kuulet kun painat suljinpainiketta.Kuvauslaat

Valikkotoiminnot72Valokuvavaihtoehtojen käyttäminenKun olet tallentanut valokuvan, saat käyttöösi seuraavat vaihtoehdot painamalla < > tai <V

Valikkotoiminnot Kamera (valikko 8)73•Zoomaus / Piilota zoomaus: näytä zoomausohjauspalkki ja lähennä tai loitonna kuvaa painamalla [Ylös] tai [Ala

Valikkotoiminnot74•Toista: toista videoleike.•Kameran etsin: palaa kuvaustilaan.•Poista: poista tiedosto.•Siirry videoihin: tarkastele Videot-kansiota

Valikkotoiminnot Asetukset (valikko 9)754. Paina lopuksi <Valinnat> ja valitse Tallenna.Aktiivisen profiilin vaihtaminenValitse haluamasi pro

Valikkotoiminnot76•Kansi auki: määritä, voiko puheluun vastata avaamalla kannen.•Kansi kiinni: määritä, pysyykö puhelimen valikko aktiivisena, kun sul

Valikkotoiminnot Asetukset (valikko 9)77Näytön kirkkaus (valikko 9.4.4)Käytä tätä valikkoa, säätääksesi puhelimen näytön kirkkautta vaihtelevissa v

6Pakkauksen avaaminenVarmista, että pakkauksessa on kaikki osat.Voit hankkia erilaisia lisävarusteita Samsung-jälleenmyyjältä.Puhelin PikalaturiAkku P

Valikkotoiminnot785. Paina <Valinnat> ja valitse Päälle. Jos haluat poistaa puhelunsiirron käytöstä, valitse Pois päältä.Puhelunesto (valikko 9.

Valikkotoiminnot Asetukset (valikko 9)79•Oletusryhmä: ota käyttöön oletusryhmä, jos sellainen on määritetty palveluntarjoajan kanssa. Kun soitat pu

Valikkotoiminnot80Bluetooth-tekniikka mahdollistaa langattomat yhteydet kaikkien 10 metrin säteellä olevien Bluetooth-yhteensopivien laitteiden kanssa

Valikkotoiminnot Asetukset (valikko 9)81Laitevaihtoehtojen käyttäminenLaiteluettelosta saat käyttöösi seuraavat vaihtoehdot painamalla <Valinnat

Valikkotoiminnot82•Verkkotila: valitse haluamasi verkko.Automaattinen: puhelin etsii käytettävissä olevia verkkoja.GSM 900/1800: puhelin toimii yhdist

Valikkotoiminnot Asetukset (valikko 9)83•Lisäasetukset: käytettävissä ovat seuraavat vaihtoehdot:Staattinen IP-osoite: määritä, haluatko syöttää IP

Valikkotoiminnot84Puhemuistio (valikko 9.7.6)Tämän valikon avulla voit muuttaa puhemuistiotoiminnon oletusasetuksia.s. 40Mediasoitin (valikko 9.7.7)T

Valikkotoiminnot Asetukset (valikko 9)85Yksityisyyslukitus (valikko 9.8.6)Tämän valikon avulla voit lukita viestit, mediasisällön, yhteystiedot, pu

86Asetusten nollaus (valikko 9. ) Tämän valikon avulla voit nollata muutetut puhelimen asetukset ja poistaa lisätyt tiedot.1. Anna puhelimen salasana

87Ongelmien ratkaiseminen Näytössä näkyy "Ei palvelua", "Verkkovirhe" tai "Ei suoritettu".• Verkkoyhteys on katkennut. K

7Käytön aloittaminenPuhelimen käytön alkutoimetTietoja USIM/SIM-kortistaKun hankit matkapuhelinliittymän, saat SIM (Subscriber Identity Module) -korti

88Terveys ja turvallisuusSAR-tiedotTämä puhelin täyttää radioaalloille altistumista koskevat EU-vaatimukset.Matkapuhelimesi on radiolähetin ja -vastaa

89Terveys ja turvallisuus • Akun latausaika riippuu jäljellä olevasta varaustasosta sekä akun ja laturin tyypistä. Akku voidaan ladata ja purkaa satoj

Terveys ja turvallisuus90Elektroniset laitteetUseimmat uudenaikaiset elektroniset laitteet on suojattu radiotaajuussignaaleilta (RF). Joistakin elektr

91Terveys ja turvallisuus Räjähdysalttiit alueet on yleensä, muttei aina, selkeästi merkitty. Niihin kuuluvat veneiden sisätilat, kemiallisten aineide

Terveys ja turvallisuus92• Näiden ohjeiden laiminlyönti saattaa johtaa matkapuhelinpalveluiden rajoittamiseen tai kieltämiseen, oikeustoimiin tai mole

93HakemistoAABC-tila, tekstin kirjoittaminen • 25Aika, asettaminen • 75Akkukäyttöohjeet • 88lataaminen • 7tyhjenemisilmoitus • 8Akun tyhjenemisilmoitu

94HakemistoOOhitetut hälytystapahtumat • 69Ongelmat, ratkaiseminen • 86PPalveluviestit • 49, 57Pelit • 63Pidossa, puhelu • 27Pikanäppäimet • 75Pikaval

95HakemistoVastaajapalvelu • 57Vastaaminenpuhelu • 26, 29toinen puhelu • 28Vastaanotetut viestitMultimediaviestit/tekstiviestit • 48sähköposti • 51Vas

* Osa tämän käyttöoppaan sisällöstä saattaa poiketa puhelimesi ominaisuuksista puhelimeen asennetun ohjelmiston, käyttämäsi operaattorin tai maasi muk

Standardinmu aisuustodistus (R&TTE)Tuote:GSM900/GSM1800/GSM1900/WCDMA Bluetoothin kanssaMatkapuhelin(Tuotteen kuvaus)SGH-Z400(Mallin nimi)Valmista