Samsung SM-C115 Instrukcja Użytkownika

www.samsung.comGebruiksaanwijzingSM-C115Dutch. 06/2014. Rev.1.0

Aan de slag10Inhoud van de verpakkingControleer of de doos de volgende onderdelen bevat:•Apparaat•Batterij•Snelstartgids•Welke onderdelen bij het

100GalerijInhoud weergeven op het apparaat1 Tik op Galerij op het scherm Apps.Extra opties weergeven.Een foto maken.Afbeeldingen en video'sAfbeel

Galerij1013 Een optie selecteren.Extra opties weergeven.De afbeelding verwijderen.De afbeelding wijzigen.Naar het vorige scherm gaan.De afbeelding naa

Galerij102Aanvullende opties weergevenAanvullende opties gebruiken, zoals inhoud sorteren, diashows bekijken, enzovoort.Tik op het scherm Apps op Gale

Galerij1034 Selecteer een contact of voeg een contact toe aan de tag.Wanneer de gezichtstag wordt weergegeven op een afbeelding, tikt u op de gezichts

104StudioFotostudio gebruikenBewerk afbeeldingen door verschillende effecten toe te passen.1 Tik op Studio op het scherm Apps.2 Tik op Fotostudio en s

Studio1054 Tik op Gereed → .5 Selecteer een optie voor opslaan en tik op OK.De bewerkte foto wordt opgeslagen in de map Studio. Om de map te openen,

Studio1065 Tik op .De bewerkte afbeelding wordt opgeslagen in de map Studio. Om de map te openen, tikt u op Galerij → → Album → Studio.Opname en me

Studio107Videoclipstudio gebruikenBewerk of maak video's met meerdere afbeeldingen.Als u deze functie wilt gebruiken, moet u de vereiste app down

Studio1085 Tik op .6 Selecteer een optie voor opslaan en tik op Klaar.De bewerkte video wordt opgeslagen in de map Studio. Om de map te openen, tikt

109Internet en SNSInternetWebpagina's openen1 Tik op Internet op het scherm Apps.2 Tik op het adresveld. Als u de zoekmachine wilt wijzigen, tikt

Aan de slag11De SIM- of USIM-kaart en de batterij plaatsenPlaats de SIM- of USIM-kaart die door de serviceprovider van de mobiele telefoon is geleverd

Internet en SNS110Favoriete webpagina's beherenU kunt veelbezochte webpagina's instellen als favoriete pagina's en ze snel openen.Tik o

Internet en SNS111HangoutsGebruik deze app om te chatten en in contact te blijven met uw vrienden; alleen of in groepen.Tik op Hangouts op het scherm

112StemfunctiesS VoiceOver S VoiceGebruik deze app om spraakopdrachten op het apparaat te gebruiken om verschillende functies uit te voeren.Tik op S V

Stemfuncties113Tips voor betere stemherkenning:•Spreek duidelijk.•Spreek op plekken met weinig lawaai.•Gebruik geen aanstootgevende taal of streekt

Stemfuncties114SpraakrecorderSpraakmemo's opnemenTik op Spraakrecorder op het scherm Apps.Tik op om de opname te starten. Spreek uw boodschap in

Stemfuncties115Bestanden opslaan met contextuele tagsContextuele tags, zoals locaties en gegevens, toevoegen aan bestandsnamen wanneer u spraakmemo&ap

Stemfuncties116Spraakmemo's beherenTik op het scherm Apps op Spraakrecorder → .Tik op om naar spraakmemo's te zoeken.Tik op om spraakmemo

117MultimediaMuziekMuziek afspelenTik op Muziek op het scherm Apps.Selecteer een muziekcategorie en selecteer een nummer dat u wilt afspelen.Het numme

Multimedia118Als u naar nummers wilt luisteren met een gelijk volume, tikt u op → Instellingen en vinkt u Slim volume aan.Als Slim volume is geactiv

Multimedia119Muziek afspelen op stemmingGebruik deze functie om muziek af te spelen die bij uw stemming past.Tik op Muziek op het scherm Apps.Tik op M

Aan de slag122 Plaats de SIM- of USIM-kaart met de goudkleurige contactpunten naar beneden gericht.•Plaats geen geheugenkaart in de sleuf voor SIM-ka

Multimedia120VideoVideo's afspelenTik op Video op het scherm Apps.Selecteer een video om af te spelen.Schermverhouding wijzigen.Vooruit of achter

Multimedia121Afbeeldingen vastleggenAls u deze functie wilt gebruiken tikt u tijdens het afspelen op → Instellingen, vinkt u Opname aan en tikt u op

Multimedia122Video op een apparaat in de buurt openenTik op Apparaten en selecteer een apparaat in APPARATEN DICHTBIJ om toegang te krijgen tot de vid

Multimedia123FlipboardGebruik deze app om uw gepersonaliseerde tijdschriften te openen.Tik op Flipboard op het scherm Apps.De beschikbaarheid van deze

Multimedia124Play GamesGebruik deze app om games te downloaden en te spelen.Tik op Play Games op het scherm Apps.De beschikbaarheid van deze app is af

125VeiligheidAlarmstandOver AlarmstandGebruik deze stand om de standby-tijd van het apparaat te verlengen. Wanneer deze stand is ingeschakeld, neemt d

Veiligheid126Uw huidige locatie-informatie verzenden in een bericht.Een noodoproep plaatsen.Resterend batterijniveau en geschatte standby-tijd van bat

Veiligheid127SOS-berichten verzendenOver het verzenden van SOS-berichtenU kunt vooraf contactpersonen instellen naar wie u in een noodgeval een berich

Veiligheid128Meldingen voor zware weersomstandigheden (Geo-nieuws)Over meldingen voor zware weersomstandigheden (Geo-nieuws)Gebruik deze functie om op

Veiligheid129De widget Geo-nieuws gebruikenU kunt uw huidige locatie en informatie over noodweer in uw regio bekijken in de widget Geo nieuws.Scrol li

Aan de slag134 Plaats de achterklep terug.De SIM- of USIM-kaart en de batterij verwijderen1 Verwijder de achterklep.2 Trek de batterij naar buiten.

130Hulpprogramma'sS FinderGebruik deze app om te zoeken naar inhoud op het apparaat of het internet. U kunt verschillende filters toepassen en de

Hulpprogramma's131S PlannerS Planner startenGebruik deze app om gebeurtenissen en taken te beheren.Tik op S Planner op het scherm Apps.Extra opti

Hulpprogramma's132Gebeurtenissen of taken maken1 Tik op S Planner op het scherm Apps.2 Tik op . U kunt ook een datum selecteren zonder gebeurten

Hulpprogramma's133Gebeurtenissen en taken synchroniseren met uw accountsTik op S Planner op het scherm Apps.Als u gebeurtenissen en taken wilt sy

Hulpprogramma's134CalculatorGebruik deze app voor eenvoudige of complexe berekeningen.Tik op Calculator op het scherm Apps.Draai het apparaat naa

Hulpprogramma's135Alarm verwijderenTik op → Verwijderen, selecteer alarms en tik dan op Gereed.WereldklokTik op het scherm Apps op Klok → Werel

Hulpprogramma's136DriveGebruik deze app om toegang te verkrijgen tot apps die zijn opgeslagen op uw Google Drive-opslagservice. U kunt al uw best

Hulpprogramma's1374 U kunt de volgende functies gebruiken:• : bestanden uploaden of openen. Tik op → Upload here om bestanden te uploaden.• :

Hulpprogramma's138Kids-standGebruik deze widget om een leuke, veilige omgeving te bieden voor kinderen door de toegang van kinderen tot bepaalde

Hulpprogramma's139Gebruik deze app voor het weergeven van opgeslagen afbeeldingen, tekeningen, spraakopnames en mediabestanden die uw kind mag zi

Aan de slag143 Trek de SIM- of USIM-kaart naar buiten.De batterij opladenGebruik de oplader om de batterij voor het eerste gebruik op te laden. Een co

Hulpprogramma's140Speelscherm van Kids-standBlader naar rechts op het startscherm om het speelscherm van de Kids-stand te openen.U kunt communice

Hulpprogramma's141Tik op en gebruik de volgende opties:•Naam van kind: kinderprofielen weergeven en bewerken.•Activiteit: informatie weergeve

Hulpprogramma's142NotitieGebruik deze app om belangrijke informatie te noteren zodat u deze kunt opslaan en later bekijken.Tik op Notitie op het

Hulpprogramma's143Notities verwijderenTik op → Wissen, selecteer notities en tik op Gereed.Als u de notitie wilt verwijderen terwijl u deze bek

Hulpprogramma's144Blijf een bestand of map vasthouden en gebruik een van de volgende opties:• : bestanden verzenden naar anderen of ze delen.•

145Verbinding maken met andere apparatenNFCOver NFCMet uw apparaat kunt u productinformatie bevattende NFC-codes lezen. U kunt deze functie ook gebrui

Verbinding maken met andere apparaten146De NFC-functie gebruikenGebruik de NFC-functie om afbeeldingen of contacten naar andere apparaten te sturen en

Verbinding maken met andere apparaten147Gegevens verzendenGebruik de Android Beam-functie om gegevens zoals webpagina's en contacten naar NFC-app

Verbinding maken met andere apparaten148Voordat u deze functie gebruikt•Controleer of de draadloze Bluetooth-functie is ingeschakeld op uw apparaat e

Verbinding maken met andere apparaten1493 Tik op → Bluetooth en selecteer een apparaat om mee te koppelen.Als het apparaat waarmee u wilt koppelen n

Aan de slag151 Sluit de USB-kabel aan op de USB-voedingsadapter.2 Stop het uiteinde van de USB-kabel in de multifunctionele aansluiting.Als u de oplad

Verbinding maken met andere apparaten150S BeamGebruik deze functie om gegevens, zoals video's, afbeeldingen en documenten te verzenden.Voordat u

Verbinding maken met andere apparaten151Snel verbindenOver Snel verbindenGebruik deze functie om gemakkelijk naar apparaten uit de omgeving te zoeken

Verbinding maken met andere apparaten152Opnieuw naar apparaten zoekenAls het gewenste apparaat niet in de lijst staat, zoekt u naar het apparaat.Tik o

Verbinding maken met andere apparaten153Deelnemen aan Group PlayInhoud delen met andere apparaten via de functie Group Play.Voordat u deze functie geb

Verbinding maken met andere apparaten154Computers verkennenStart de app Samsung Link om opgeslagen inhoud te gebruiken op gekoppelde externe computers

Verbinding maken met andere apparaten155Screen MirroringOver Screen MirroringGebruik deze functie om uw apparaat aan te sluiten op een groot scherm me

Verbinding maken met andere apparaten156Voordat u deze functie gebruikt•Controleer of het apparaat met de functie Screen Mirroring is aangesloten op

Verbinding maken met andere apparaten157De functie mobiel afdrukken gebruikenKoppel het apparaat met een printer om afbeeldingen of documenten af te d

158Apparaat- en gegevensbeheerHet apparaat upgradenHet apparaat kan worden bijgewerkt met de nieuwste software.Upgraden via over-the-airHet apparaat k

Apparaat- en gegevensbeheer159Bestanden overbrengen tussen het apparaat en een computerU kunt audio, video, afbeeldingen of andere soorten bestanden o

Aan de slag164 Als de batterij volledig is opgeladen, koppelt u het apparaat los van de oplader. Koppel de oplader eerst los van het apparaat en vervo

Apparaat- en gegevensbeheer160Verbinden met Samsung KiesSamsung Kies is een computerapp die media-inhoud en persoonlijke informatie op Samsung-apparat

Apparaat- en gegevensbeheer161Een Samsung-account gebruiken1 Tik op het scherm Apps op Instellingen → Accounts → Account toevoegen → Samsung account e

162InstellingenOver InstellingenGebruik deze app om het apparaat te configureren, app-opties in te stellen en accounts toe te voegen.Tik op Instelling

Instellingen163Als u opties wilt gebruiken, tikt u op .•Scannen: naar beschikbare netwerken zoeken.•Wi-Fi Direct: activeer Wi-Fi Direct en koppel a

Instellingen164BluetoothDe Bluetooth-functie inschakelen om over korte afstanden informatie uit te wisselen.Tik op het scherm Instellingen op Bluetoot

Instellingen165GegevensgebruikU kunt uw gegevensgebruik bijhouden en limietinstellingen aanpassen.Tik op het scherm Instellingen op Gegevensgebruik.•

Instellingen166Meer netwerkenInstellingen aanpassen om netwerken te beheren.Tik op het scherm Instellingen op Meer netwerken.Standaard berichtenappDe

Instellingen167VERBINDEN EN DELENNFCDe NFC-functie inschakelen voor lezen of schrijven van iNFC-tags die informatie bevatten.Tik op het scherm Instell

Instellingen168Screen MirroringDe functie voor Screen Mirroring inschakelen en uw scherm delen met anderen.Tik op het scherm Instellingen op Screen Mi

Instellingen169DisplayHier kunt u de instellingen voor het scherm wijzigen.Tik op het scherm Instellingen op Display.•Lettertype:–Letterstijl: het l

Aan de slag17Een geheugenkaart plaatsenU kunt geheugenkaarten met een maximale capaciteit van 64 GB gebruiken in het apparaat. Afhankelijk van de fabr

Instellingen170AchtergrondHier kunt u de instellingen voor de achtergrond wijzigen.Tik op het scherm Instellingen op Achtergrond.•Startscherm: een ac

Instellingen171MeldingenvensterDe items aanpassen die worden weergegeven op het meldingenvenster.Tik op het scherm Instellingen op Meldingenvenster.•

Instellingen172AANPASSENEenvoudige standHet apparaat instellen op de eenvoudige stand.Tik op het scherm Instellingen op Eenvoudige stand.•Standaardmo

Instellingen173BEWEGINGBewegingen en gebarenDe functie voor bewegingsherkenning inschakelen en de instellingen wijzigen die de bewegingsherkenning op

Instellingen174GEBRUIKER EN BACK-UPAccountsE-mail- of SNS-accounts toevoegen.Tik op het scherm Instellingen op Accounts.CloudInstellingen wijzigen voo

Instellingen175SYSTEEMTaal en invoerDe instellingen voor tekstinvoer wijzigen. Sommige opties zijn wellicht niet beschikbaar afhankelijk van de gesele

Instellingen176•Over toetsenbord vegen:–Geen: instellen dat het apparaat de veegfunctie voor het toetsenbord uitschakelt.–Doorlopende invoer: inste

Instellingen177•Offline spraakherkenning: taalgegevens downloaden en installeren voor offline spraakinvoer.•Geperson. herkenning: het apparaat inste

Instellingen178•Datum instellen: de huidige datum handmatig instellen.•Tijd instellen: de huidige tijd handmatig instellen.•Automatische tijdzone:

Instellingen179BatterijWeergeven hoeveel stroom wordt verbruikt door de batterij van uw apparaat.Tik op het scherm Instellingen op Batterij.•Batterij

Aan de slag18De geheugenkaart verwijderenVoordat u de geheugenkaart verwijdert, moet u deze eerst bij het systeem afmelden, zodat u de kaart veilig ku

Instellingen180BeveiligingInstellingen wijzigen voor het beveiligen van het apparaat en de SIM- of USIM-kaart.Tik op het scherm Instellingen op Beveil

Instellingen181•Wachtwoorden zichtbaar: instellen dat het apparaat wachtwoorden weergeeft wanneer ze worden ingegeven.•Apparaatbeheerders: de appara

Instellingen182APPSApplicatiebeheerDe apps op het apparaat weergeven en beheren.Tik op het scherm Instellingen op Applicatiebeheer.Standaardapplicatie

Instellingen183•Pop-ups over oproepen–Pop-ups oproepmelding: instellen dat het apparaat een pop-upvenster weergeeft wanneer u inkomende oproepen ont

Instellingen184•Extra instellingen:–Beller-id: uw nummer weergaven aan andere partijen voor uitgaande oproepen.–Oproepen doorschakelen: hier kunt u

Instellingen185ContactenInstellingen wijzigen voor het gebruik van contacten.Tik op het scherm Instellingen op Contacten.•Importeren/exporteren: cont

Instellingen186GalerijWijzig de instellingen voor het gebruik van Galerij.Tik op het scherm Instellingen op Galerij.•Synchr. alleen via Wi-Fi: instel

Instellingen187BerichtenWijzig de instellingen voor het gebruik van berichten.Tik op het scherm Instellingen op Berichten.•Standaard berichtenapp: de

Instellingen188S PlannerWijzig de instellingen voor het gebruik van S Planner.Tik op het scherm Instellingen op S Planner.•Eerste dag van de week: de

Instellingen189•Auto start speakerphone: instellen dat het apparaat de luidsprekerfunctie automatisch inschakelt als u belt via S Voice.•Show body o

Aan de slag19Een polslus bevestigen1 Verwijder de achterklep.2 Schuif een polslus door de opening en haak de lus achter het uitstekende nokje.3 Plaats

190ToegankelijkheidToegankelijkheidToegankelijkheidsmenu's zijn speciale functies voor mensen met bepaalde fysieke beperkingen, zoals een slecht

Toegankelijkheid191De starttoets gebruiken voor het openen van toegankelijkheidsmenu'sU kunt de toegankelijkheidsmenu's oproepen door snel d

Toegankelijkheid192Wanneer u TalkBack activeert, geeft het apparaat gesproken feedback en leest het de functies voor die u selecteert. Het apparaat ge

Toegankelijkheid193•Het volgende item selecteren: scrol op het scherm snel omlaag of naar rechts met één vinger.•Door lijsten scrollen: scrol op het

Toegankelijkheid194Instellingen configureren voor snelkoppelingsgebarenGebruik deze functie om acht snelkoppelingsgebaren te configureren. U kunt geba

Toegankelijkheid195Leeseenheden wijzigenU kunt luisteren naar de tekst op het scherm wanneer u TalkBack gebruikt. U kunt uw vinger omhoog, omlaag, naa

Toegankelijkheid196TalkBack pauzerenOpen het algemene contextmenu door met uw vinger omlaag en dan naar rechts te slepen op het scherm zonder deze op

Toegankelijkheid197Instellingen configureren voor TalkBackConfigureer instellingen voor TalkBack voor meer gebruikscomfort.Tik op het scherm Apps op I

Toegankelijkheid198•Spraakaudio centraal: instellen dat het apparaat het mediavolume verlaagt wanneer het apparaat een item voorleest.•Geluidsvolume

Toegankelijkheid199Wachtwoorden voorlezenInstellen dat het apparaat het wachtwoord voorleest wanneer u het wachtwoord ingeeft wanneer TalkBack is inge

2InhoudLees dit eerstAan de slag8 Indeling van apparaat9 Toetsen10 Inhoud van de verpakking11 De SIM- of USIM-kaart en de batterij plaatsen14 De b

Aan de slag20Het apparaat vasthoudenBedek het antennegedeelte niet met uw handen of andere voorwerpen. Dit kan verbindingsproblemen veroorzaken of erv

Toegankelijkheid200Aanvullende lettertekens ingevenTik op een toets van het toetsenbord en blijf deze vasthouden. Wanneer er aanvullende lettertekens

Toegankelijkheid201•Volledige tekst selecteren: open het lokale contextmenu en selecteer Cursorbediening → Alles selecteren. Alle tekst in het docume

Toegankelijkheid202Documentstand gebruikenDe standaardstand van deze app is de documentstand. Wanneer u de kleur/patroonstand gebruikt, selecteert u

Toegankelijkheid203Het scherm vergrotenGebruik deze functie om het scherm te vergroten en op een specifiek gebied in te zoomen.Tik op het scherm Apps

Toegankelijkheid204Instellingen voor ondertiteling aanpassenSamsung-ondertitelsTik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Gehoor → Sa

Toegankelijkheid205De geluidsbalans aanpassenPas de geluidsbalans aan wanneer u een dubbele headset gebruikt.Om de geluidsbalans aan te passen, moet u

Toegankelijkheid206De ondersteunende menu's gebruikenHet pictogram van de ondersteuningssnelkoppeling weergevenInstellen dat het apparaat het pic

Toegankelijkheid207De cursor gebruikenTik in het ondersteuningsmenu op Cursor. Er worden een cursor en een bedieningsgebied voor de cursor op het sche

Toegankelijkheid208De functie 'Slim scrollen' gebruikenInstellen dat u op omhoog of omlaag scrolt op het scherm door uw hoofd omhoog en omla

Toegankelijkheid209Interactiebeheerstand gebruikenActiveer de interactiebeheerstand om de reactie van het apparaat op invoer te beperken tijdens het g

21BasisfunctiesHet aanraakscherm gebruiken•Zorg dat het aanraakscherm niet in aanraking komt met andere elektrische apparaten. Door elektrostatische

Toegankelijkheid210De stand één keer tikken gebruikenInstellen dat het apparaat inkomende oproepen of meldingen beheert door op de toets te tikken in

Toegankelijkheid211Toegankelijkheidsservices weergevenToegankelijkheidsservices weergeven die zijn geïnstalleerd op het apparaat.Tik op het Scherm App

212Problemen oplossenVoordat u contact opneemt met een Samsung Servicecenter, probeert u de volgende oplossingen. Sommige situaties zijn mogelijk niet

Problemen oplossen213Onderwerpen staan te donker op de foto als gevolg van tegenlichtWanneer er zich achter het onderwerp een lichtbron bevindt of wan

Problemen oplossen214Wanneer de kleuren op de foto afwijken van de werkelijkheidSelecteer de juiste witbalans voor de lichtbron. Zie WB (lichtbron) vo

Problemen oplossen215Uw apparaat wordt niet ingeschakeld•Wanneer de batterij volledig is ontladen, wordt uw apparaat niet ingeschakeld. Laad de batte

Problemen oplossen216Oproepen worden niet verbonden•Controleer of u verbinding hebt gemaakt met het juiste mobiele netwerk.•Controleer of u oproepbl

Problemen oplossen217De batterij laadt niet goed op (voor door Samsung goedgekeurde opladers)•Controleer of de oplader correct is aangesloten.•Als d

Problemen oplossen218De fotokwaliteit is slechter dan het voorbeeld•De kwaliteit van uw foto's kan verschillen, afhankelijk van de omgeving en d

Problemen oplossen219Er wordt geen verbinding gemaakt wanneer u het apparaat aansluit op een computer•Zorg ervoor dat de USB-kabel die u gebruikt, co

Basisfuncties22Tikken en blijven aanrakenTik op een item en blijf dit langer dan 2 seconden aanraken om beschikbare opties weer te geven.SlepenAls u e

220Het apparaat reinigenVerwijder stof met een blaaskwastje en veeg de lens vervolgens voorzichtig schoon met een zacht doekje. Als u niet al het stof

CopyrightCopyright © 2014 Samsung ElectronicsDeze gebruiksaanwijzing is beschermd onder internationale auteursrechtwetten.Geen enkel onderdeel van dez

Basisfuncties23VegenVeeg naar links of rechts op het startscherm of het scherm Apps om een ander scherm weer te geven. Veeg omhoog of omlaag om door e

Basisfuncties24PictogrammenDe pictogrammen die op de statusbalk worden weergegeven, geven informatie over de status van het apparaat. De pictogrammen

Basisfuncties25Pictogram BetekenisStand voor dempen ingeschakeldTrilstand ingeschakeldVliegtuigstand ingeschakeldFout opgetreden of voorzichtigheid ve

Basisfuncties26U kunt de volgende functies in het meldingenvenster gebruiken.Instellingen starten.S Finder starten.Tik op een melding en gebruik versc

Basisfuncties27Het venster voor snelle instellingen gebruikenEen aantal van de toetsen voor snelle instellingen zijn beschikbaar in het meldingenvenst

Basisfuncties28•Spaarstand+: de extra energiespaarstand in- of uitschakelen. Zie De functie Spaarstand gebruiken voor meer informatie.•Toolbox: het

Basisfuncties29Startscherm en scherm appsStartschermHet startscherm is het beginpunt voor het openen van alle functies van het apparaat. Hierop worden

Inhoud3Studio104 Fotostudio gebruiken105 Collagestudio gebruiken106 Opname en meer gebruiken107 Videoclipstudio gebruiken108 Video bijsnijden geb

Basisfuncties30StartschermoptiesBlijf een leeg gebied aanraken of knijp uw vingers samen op het startscherm om de opties te openen die beschikbaar zij

Basisfuncties31Mijn tijdschrift gebruikenTik op of scrol naar rechts op het startscherm om My Magazine te openen.My Magazine geeft live updates van

Basisfuncties32Scherm AppsOp het scherm Apps worden pictogrammen weergegeven voor alle apps, waaronder nieuwe apps die zijn geïnstalleerd.Tik op het s

Basisfuncties33Apps openenSelecteer op het startscherm of het scherm Apps een applicatiepictogram om de app te openen.Tik op en selecteer een applica

Basisfuncties34Play StoreGebruik deze app om apps en games voor het apparaat te kopen en downloaden.Tik op Play Store op het scherm Apps.De beschikbaa

Basisfuncties35Apps inschakelenTik op het scherm Apps op → Uitgeschakelde apps tonen, selecteer apps en tik dan op Gereed.U kunt op het scherm Apps

Basisfuncties36De toetsenbordindeling wijzigenTik op , selecteer een taal onder INVOERTALEN en selecteer vervolgens een toetsenbordindeling.Op het 3x

Basisfuncties37Kopiëren en plakken1 Blijf de tekst aanraken.2 Sleep of selecteer de gewenste tekst, of tik op Alles selecteren om alle tekst te se

Basisfuncties38Extra energiebesparende standGebruik deze stand om de batterijvoeding van het apparaat uit te breiden. In de extra energiespaarstand wo

Basisfuncties39Als u een app wilt toevoegen aan het startscherm, tikt u op en selecteert u een app.Als u een app wilt verwijderen van het startscher

Inhoud4Veiligheid125 Alarmstand127 SOS-berichten verzenden128 Meldingen voor zware weersomstandigheden (Geo-nieuws)Hulpprogramma's130 S Finder

40PersonaliserenOverschakelen naar de eenvoudige standDe eenvoudige stand biedt meer gebruikscomfort met een eenvoudige rangschikking en grotere picto

Personaliseren41Een item verplaatsen en verwijderenBlijf een item aanraken op het startscherm en sleep het naar een nieuwe locatie.Als u het item naar

Personaliseren42Het venster Apps beherenWeergavestand wijzigenTik op het scherm Apps op → Tonen als en selecteer een sorteermethode.Apps verbergenU

Personaliseren43De schermvergrendelingsmethode wijzigenU kunt de manier wijzigen waarop het scherm wordt vergrendeld om te voorkomen dat anderen toega

Personaliseren44Achtergrond instellenU kunt een afbeelding of foto die is opgeslagen op het apparaat, instellen als achtergrond voor het startscherm o

Personaliseren45Accounts instellenAccounts toevoegenVoor bepaalde apps op uw apparaat is een geregistreerd account vereist. Maak accounts om het meest

Personaliseren461 Tik op Smart Switch Mobile op uw apparaat.2 Selecteer een optie op uw apparaat afhankelijk van het vorige apparaattype en volg de in

47NetwerkverbindingVerbinding maken met een mobiel netwerkSluit het apparaat aan op een mobiel netwerk via internet wanneer er geen Wi-Fi-netwerk besc

Netwerkverbinding48Wi-Fi-netwerken toevoegenAls het gewenste netwerk niet wordt weergegeven in de lijst met netwerken, tikt u op Wi-Fi-netwerk toevoeg

Netwerkverbinding49Slimme netwerkfunctie gebruikenGebruik deze functie om een stabiele netwerkverbinding te onderhouden wanneer u bladert door interne

Inhoud5203 Alle geluiden uitschakelen204 Instellingen voor ondertiteling aanpassen205 De geluidsbalans aanpassen205 Monogeluid gebruiken205 Autom

Netwerkverbinding50De mobiele hotspot gebruikenGebruik uw apparaat als mobiele hotspot om de mobiele gegevensverbinding van uw apparaat met andere app

Netwerkverbinding51Bluetooth-tethering gebruikenDeel de mobiele gegevensverbinding van het apparaat via Bluetooth met gekoppelde computers en andere a

52Bewegingen en gebaren gebruikenBedieningsbewegingenOvermatig schudden van of harde klappen tegen het apparaat, kunnen ongewenste invoer veroorzaken.

Bewegingen en gebaren gebruiken53Slim meldenTik op het scherm Apps op Instellingen → Bewegingen en gebaren → Slim melden en sleep de schakelaar Slim m

Bewegingen en gebaren gebruiken54Het apparaat omdraaienDraai het apparaat om binnenkomende gesprekken of alarmen te dempen, of om het afspelen van med

Bewegingen en gebaren gebruiken55Vegen voor schermafbeeldingTik op het scherm Apps op Instellingen → Bewegingen en gebaren → Vegen voor schermafbeeldi

56TelefoonZelf bellenTik op Telefoon op het scherm Apps.Tik op Toetsenbord, geef een telefoonnummer in en tik op voor een spraakoproep of tik op vo

Telefoon57Bellen vanuit logboeken of lijsten met contactenTik op Logbestanden of Contacten en sleep een contact of een telefoonnummer naar rechts om t

Telefoon58NummervoorspellingTik op Toetsenbord.Als u cijfers ingeeft op het toetsenbord, worden automatisch voorspellingen van telefoonnummers weergeg

Telefoon59Oproepen ontvangenEen oproep aannemenSleep buiten de grote cirkel bij een inkomende oproep.Als een pop-upvenster met een oproepmelding wor

6Lees dit eerstDit apparaat biedt hoogwaardige mobiele communicatie en mediaservices dankzij de laatste technologie en normen van Samsung. De gebruiks

Telefoon60Tijdens een oproepTijdens een spraakoproepDe volgende opties zijn beschikbaar:• : het volume verhogen.•Nieuwe opr.: een tweede nummer bell

Telefoon61Tijdens een video-oproepDe volgende opties zijn beschikbaar:• → Verbergen: uw afbeelding voor de andere persoon verbergen.• → Uitgaande af

62ContactenContacten toevoegenContacten van andere apparaten verplaatsenU kunt contacten van andere apparaten naar uw apparaat verplaatsen. Zie Contac

Contacten63Contacten beherenEen contact bewerken1 Tik op het scherm Apps op Contacten → Contacten.2 Selecteer een contact dat u wilt bewerken en tik o

Contacten64Een groep verwijderenTik op → Verwijder groep, selecteer een door u toegevoegde groep en tik op Gereed.Een bericht of e-mail naar de lede

Contacten65Zoeken naar contactenTik op het scherm Apps op Contacten → Contacten.Gebruik een van de volgende zoekmethoden:•Scrol omhoog of omlaag in d

66Berichten en e-mailBerichtenBerichten verzendenTekstberichten (SMS) of multimediaberichten (MMS) verzenden.Er kunnen extra kosten in rekening worden

Berichten en e-mail67Tik tijdens het opstellen van een bericht op om een van de volgende opties te gebruiken:•Snelle reacties: een berichtsjabloon

Berichten en e-mail68Inkomende berichten weergevenInkomende berichten worden in berichtenreeksen gesorteerd op contact. Selecteer een contact om de be

Berichten en e-mail69Berichten beherenTik tijdens het weergeven van de lijst met berichten op en gebruik de volgende opties:•Selecteren: berichten

Lees dit eerst7Symbolen in deze gebruiksaanwijzingWaarschuwing: situaties die letsel kunnen veroorzaken bij u of anderenLet op: situaties die schade a

Berichten en e-mail70Geplande berichten verzendenTik tijdens het opstellen van een bericht op → E-mail plannen. Vink het selectievakje E-mail planne

Berichten en e-mail71Contacten aan de prioriteitslijst toevoegenU kunt contacten waarmee u vaak communiceert instellen als prioriteitscontacten.Tik op

Berichten en e-mail72Berichten lezenTik op een bericht om het te lezen.Voorbeeld weergeven van bijlage.Het bericht bewaren voor langdurige opslag.Het

73CameraCamera startenOver het starten van cameraGebruik deze applicatie om foto's of video's te maken.Tik op Camera op het scherm Apps.Gebr

Camera74Houd de camera stevig vastStel de lens niet bloot aan direct zonlicht. Hierdoor kan de beeldsensor verkleuren of een storing worden veroorzaak

Camera75Druk de ontspanknop half inDruk de ontspanknop half in om scherp te stellen. De camera past de scherpstelling, belichting en witbalans automat

Camera76In- en uitzoomenGebruik een van de volgende methoden:•Gebruik de volumetoets om in of uit te zoomen.•Spreid twee vingers op het scherm om in

Camera77Video's makenTik op om een video te maken. Als u het opnemen wilt stoppen, tikt u op .Als u op een ander onderwerp wilt scherpstellen,

Camera78Camerawidgets gebruikenDe widget CamerastudioGebruik deze widget om verschillende camera-apps te openen.Zie Items toevoegen voor informatie ov

Camera79Het belichtingsgebied en scherpstelgebied scheidenAls helder licht het contrast beïnvloed of het onderwerp zich buiten het scherpstelgebied be

8Aan de slagIndeling van apparaatSluiterknopMicrofoonLuistergedeelteMultifunctionele aansluitingCamera aan de voorzijdeAan/uit-toetsStarttoetsTerugtoe

Camera80Vóór scheiden Na scheidenExterne zoeker gebruikenU kunt uw apparaat gebruiken als zoeker voor een ander apparaat. U kunt het andere apparaat o

Camera81De opnamestand gebruikenOver het gebruik van de opnamestandOp de camera zijn verschillende opnamestanden beschikbaar. U kunt deze gebruiken om

Camera82•Continuopname: een serie foto's maken van bewegende onderwerpen.•Signaal selfie: een gezicht detecteren in een vooraf ingesteld gebied

Camera83De stand Professionele suggesties gebruikenGebruik deze stand om foto's te maken met één van de automatisch aanbevolen slimme standen of

Camera84Handmatige stand gebruikenMet deze stand kunt u de sluitertijd en diafragmawaarde handmatig aanpassen. In deze stand kunt u de belichting van

Camera85Signaal selfie gebruikenDetecteer een gezicht in een vooraf ingesteld gebied om automatisch meerdere foto's te maken. U kunt vervolgens d

Camera86HDR-stand (rijke tonen) gebruikenMaak foto's met warme kleuren en leg details zelfs in lichte en donkere omgevingen vast.Tik op het scher

Camera87De stand Surround-opname gebruikenGebruik deze stand om meerdere foto's te maken van uw onmiddellijke omgeving en deze samen te voegen in

Camera88Stand voor virtuele tour-opname gebruikenOver virtuele tour-opnameGebruik deze opnamestand om foto's in een ruimte te maken door vooruit

Camera895 Beweeg het apparaat langzaam in de richting van de pijl. Wanneer de stip zich in het midden van de grote cirkel bevindt, begint het apparaat

Aan de slag9Stel de lens niet bloot aan schokken. Als u dit wel doet, werkt de lens mogelijk niet goed.•Bedek het antennegedeelte niet met uw handen

Camera904 Selecteer een opnamestand, pas een effect toe op de foto's. De beschikbare standen zijn afhankelijk van de foto die u maakt.•Beste fot

Camera91Instellingen configurerenOver het configureren van instellingenTik op het scherm Apps op Camera → . Niet alle onderstaande opties zijn beschi

Camera92•Gezichtsdetectie: het apparaat instellen om de gezichten van mensen te herkennen en foto's van ze te maken.•Fotogrootte: een resolutie

Camera93De camerasnelkoppelingen reorganiseren1 Tik op het scherm Apps op Camera → .2 Blijf een item vasthouden en sleep het naar de linkerkant van h

Camera94LensopeningDe grootte van het diafragma wordt aangeduid met een waarde die bekend staat als een ‘f-getal’. Hoe kleiner het f-getal des te grot

Camera95WB (lichtbron)De witbalans geeft de lichtbron aan die van invloed is op de kleur van de foto.De kleur van een foto hangt af van het type of de

Camera96GezichtsdetectieGezichten detecterenDe camera detecteert automatisch tot 10 gezichten in één scène.Tik op → Gezichtsdetectie → Normaal.Richt

Camera97OIS (anti-trillen)Gebruik de functie Optical Image Stabiliser (OIS) om bewogen (onscherpe) foto's zo veel mogelijk tegen te gaan.Tik op

Camera98AF tracerenTraceer uw onderwerp, zelfs wanneer het onderwerp beweegt of u de compositie van de opname wijzigt.Tik op → Scherpstelgebied → AF

Camera99Algemene instellingen configurerenTik op het scherm Apps op Camera → → .•Volume camerafuncties: het volumeniveau van de geluiden van camer