Samsung YP-P2QB Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Odtwarzacze MP3 / MP4 Samsung YP-P2QB. Samsung YP-P2AW دليل الاستخدام Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 143
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Przeglądanie stron 0
MP3 ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ
ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ
ﺪﻴﻨﻛ ﺭﻮﺼﺗ ﺍﺭ ﺕﺎﻧﺎﻜﻣﺍ
.ﻢﻴﻨﻛ ﻲﻣ ﺮﻜﺸﺗ ﮓﻧﻮﺴﻣﺎﺳ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﺪﻳﺮﺧ ﻱﺍﺮﺑ ﺎﻤﺷ ﺯﺍ
.ﺮﻳﺯ ﺱﺭﺩﺁﺭﺩ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﺎﻔﻄﻟﺮﺗ ﻞﻣﺎﻛ ﺲﻳﻭﺮﺳ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﻱﺍﺮﺑ
ﺪﻴﻨﻛ ﺖﺒﺛ
www.samsung.com/global/register
YP-P2
Przeglądanie stron 0
1 2 3 4 5 6 ... 142 143

Podsumowanie treści

Strona 1 - MP3 ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ

MP3 ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩﺪﻴﻨﻛ ﺭﻮﺼﺗ ﺍﺭ ﺕﺎﻧﺎﻜﻣﺍ.ﻢﻴﻨﻛ ﻲﻣ ﺮﻜﺸﺗ ﮓﻧﻮﺴﻣﺎﺳ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﺪﻳﺮﺧ ﻱﺍﺮﺑ ﺎﻤﺷ ﺯﺍ.ﺮﻳﺯ ﺱﺭﺩﺁﺭﺩ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﺎﻔﻄﻟ ‚ ﺮﺗ ﻞﻣﺎﻛ ﺲﻳﻭﺮﺳ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﻱﺍﺮﺑﺪﻴ

Strona 2

١٠ _ ﯽﻧﺎﺒﻣﯽﻧﺎﺒﻣ ﺖﺳﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻪﭽﻧﺁ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻡﻼﻗﺍ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ ﮏﻳﺮﻫ ﻪﮑﻴﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ .ﺩﺩﺮﮕﻴﻣ ﻪﺿﺮﻋ ﺮﻳﺯ ﯽﺒﻧﺎﺟ ﻡﺯﺍﻮﻟ ﺎﺑ ﺎﻤﺷ MP3 ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺱﺎﻤﺗ ﮓﻧﻮﺴﻣﺎﺳ ی

Strona 3 - ﯽﻨﻤﻳﺍ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ

١٠٠ _ ﺪﻳﺮﺒﺑ ﺕﺬﻟ ﻞﻣﺎﻛﻭ ﻮﻧ ﻪﺘﺴﺑ ﺯﺍ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﻦﺘﻣ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﻦﺘﻣ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﺖﻟﺎﺣ ﻢﻴﻈﻨﺗ.ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ یﺩﻮﻤﻋ ﺎﻳ ﯽﻘﻓﺍ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻦﺘﻣ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ١ ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮕﭼ.ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑ

Strona 4

ﺪﻳﺮﺒﺑ ﺕﺬﻟ ﻞﻣﺎﻛﻭ ﻮﻧ ﻪﺘﺴﺑ ﺯﺍ_ ١٠١ﯽﻳﻮﻳﺪﻳﻭ یﺎﻫ یﺯﺎﺑ!ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺎﻤﺷ mp3 ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﺭﺩ ﯽﺠﻴﻬﻣ ﺭﺎﻴﺴﺑ یﺎﻫ یﺯﺎﺑ.ﺪﻴﻨﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﻦﺷﻭﺭ ﺍﺭ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶ

Strona 5 - ﺪﻴﻨﮐ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ﻥﺎﺗﺩﻮﺧ ﺯﺍ

١٠٢ _ ﺪﻳﺮﺒﺑ ﺕﺬﻟ ﻞﻣﺎﻛﻭ ﻮﻧ ﻪﺘﺴﺑ ﺯﺍ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﯽﻳﻮﻳﺪﻳﻭ یﺎﻫ یﺯﺎﺑWorld Car Puzzle ﺍﺭ ﻥﺎﻬﺟ ﻑﻭﺮﻌﻣ یﺎﻬﻨﻴﺷﺎﻣ ﻪﮐ ﺪﻴﺘﺴﻫ ﺭﺍﺩﺭﻮﺧﺮﺑ ﺖﺻﺮﻓ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ ﻕﺮﻌﻣ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻢﻫ

Strona 6

ﺪﻳﺮﺒﺑ ﺕﺬﻟ ﻞﻣﺎﻛﻭ ﻮﻧ ﻪﺘﺴﺑ ﺯﺍ_ ١٠٣(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﯽﻳﻮﻳﺪﻳﻭ یﺎﻫ یﺯﺎﺑOmok2 ﻒﻳﺮﺣ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﻪﮐ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ یﺭﻮﻃ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ یﺎﻫ ﻪﻌﻄﻗ ،ﻪﺤﻔﺻ یﮋﺗﺍﺮﺘﺳﺍ یﺯﺎﺑ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻥﺪﺷ ﻩﺪﻧﺮﺑ یﺍﺮﺑ.ﺪ

Strona 7

١٠۴ _ ﺪﻳﺮﺒﺑ ﺕﺬﻟ ﻞﻣﺎﻛﻭ ﻮﻧ ﻪﺘﺴﺑ ﺯﺍ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﯽﻳﻮﻳﺪﻳﻭ یﺎﻫ یﺯﺎﺑBluetooth ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﻩﺮﮕﻳﺯﺎﺑ 2- ﻩﺯﺭﺎﺒﻣ یﺯﺎﺑ ﻡﺎﺠﻧﺍ یﺍﺮﺑ.ﺪﻴﻨﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﻦﺷﻭﺭ ﺍﺭ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶ

Strona 8

ﺪﻳﺮﺒﺑ ﺕﺬﻟ ﻞﻣﺎﻛﻭ ﻮﻧ ﻪﺘﺴﺑ ﺯﺍ_ ١٠۵ﻡﺭﻻﺁ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ.ﺩﻮﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﻲﻧﺎﻣﺯ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻖﺒﻃ ﺭﺎﻛ ﻱﺍﺮﺑ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﻲﻣ ﻪﻛ ﺩﺭﺍﺩ ﻡﺭﻻﺁ ﻚﻳ ﺶﺨﭘ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ .ﺪﻴﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻲﻠﻌﻓ ﻥﺎﻣﺯ

Strona 9 - ﺯﺍ ﮦﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

١٠۶ _ ﺪﻳﺮﺒﺑ ﺕﺬﻟ ﻞﻣﺎﻛﻭ ﻮﻧ ﻪﺘﺴﺑ ﺯﺍ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﻡﺭﻻﺁ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﻭ ﻻﺎﺑ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺮﻬﻇﺯﺍﺪﻌﺑ/ﺮﻬﻇﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﻭ ،ﻪﻘﻴﻗﺩ ،ﺖﻋﺎﺳ یﺎﻬﻤﺘﻳﺁ ﺯﺍ ﻡﺍﺪﮐﺮﻫ .۶.ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻥﺩﺮﮐ ﻦﻴﻳﺎﭘ .ﺪﻴﻧﺰﺑ

Strona 10 - ﺖﺳﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻪﭽﻧﺁ

ﺪﻳﺮﺒﺑ ﺕﺬﻟ ﻞﻣﺎﻛﻭ ﻮﻧ ﻪﺘﺴﺑ ﺯﺍ_ ١٠٧(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﻡﺭﻻﺁ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗﻡﺭﻻﺁ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺶﻳﺍﺮﻳﻭ ﻱﺍﺮﺑ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻥﺩﺮﻛ ﺽﻮﻋ ﻱﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻡﺭﻻﺁ ﻚﻳ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ‚ﻡﺭﻻﺁ ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ .١.ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﻥﺁ ﻱﻭ

Strona 11 - ﺎﻤﺷ MP3 ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ

١٠٨ _ ﺪﻳﺮﺒﺑ ﺕﺬﻟ ﻞﻣﺎﻛﻭ ﻮﻧ ﻪﺘﺴﺑ ﺯﺍﻢﻳﻮﻘﺗ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ.ﺪﻴﻨﻛ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺍﺭ ﻢﻳﻮﻘﺗ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﻲﻣ ﺎﻤﺷ.ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ ﺍﺭ ٣۴ ﻪﺤﻔﺻ .ﺪﻴﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻲﻠﻌﻓ ﻥﺎﻣﺯ ﻱﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﺖﻋﺎﺳ ﺪﻳﺎﺑ ﺎﻤﺷ ‚ﻝﻭﺍ - ﻉﻭ

Strona 12 - (ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﺎﻤﺷ MP3 ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ

ﺪﻳﺮﺒﺑ ﺕﺬﻟ ﻞﻣﺎﻛﻭ ﻮﻧ ﻪﺘﺴﺑ ﺯﺍ_ ١٠٩ﺱﺭﺩﺁ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﻪﺑ ﻥﺩﺮﻛ ﻦﻔﻠﺗ ﺎﻤﻴﻘﺘﺴﻣ ﻭ ﻦﻔﻠﺗ ﻩﺭﺎﻤﺷ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﻱﺍﺮﺑ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺱﺭﺩﺁ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﻲﻣ ﺎﻤ

Strona 13 - ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ

ﯽﻧﺎﺒﻣ _ ١١ﺎﻤﺷ MP3 ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘﻲﺴﻤﻟ ﻪﺤﻔﺻﺕﺭﺪﻗ LED ﮓﻧﺭ ﺰﻣﺮﻗ ﻱﺮﺗﺎﺑ ژﺭﺎﺷ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺕﺭﺪﻗ LED.ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﺍﺪﺻ ﻢﺠﺣ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﻪﻤﮐﺩ .ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﻡﻮﻟﻭ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﻱﺍﺮﺑ ﺍﺪﺻ ﻢﺠﺣ ﺶﻫﺎﮐ

Strona 14 - Rising Sun

١١٠ _ ﺪﻳﺮﺒﺑ ﺕﺬﻟ ﻞﻣﺎﻛﻭ ﻮﻧ ﻪﺘﺴﺑ ﺯﺍﻲﻧﺎﻬﺟ ﺖﻋﺎﺳ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ.ﺪﻴﻨﻛ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺎﻬﻧﺁ ﺹﻮﺼﺨﻣ ﻲﻧﺎﻣﺯ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺱﺎﺳﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻥﺎﻬﺟ ﻢﻬﻣ ﻱﺎﻫﺮﻬﺷ ﻥﺎﻣﺯ /ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻭ ﻞﺤﻣ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﻲﻣ ﺎﻤﺷ.ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ ﺍ

Strona 15 - Photo image 1

ﺪﻳﺮﺒﺑ ﺕﺬﻟ ﻞﻣﺎﻛﻭ ﻮﻧ ﻪﺘﺴﺑ ﺯﺍ_ ١١١Calculatorﺏﺎﺴﺣ ﻦﻴﺷﺎﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺍﺭ (ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻭ ﺏﺮﺿ ،ﻖﻳﺮﻔﺗ ،ﻊﻤﺟ) ﯽﺿﺎﻳﺭ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺭﺎﻬﭼ ﻪﮐ ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺍﺭ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﻦﻳﺍ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺏﺎﺴﺣ

Strona 16 - (ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ

١١٢ _ ﺪﻳﺮﺒﺑ ﺕﺬﻟ ﻞﻣﺎﻛﻭ ﻮﻧ ﻪﺘﺴﺑ ﺯﺍﺍﺪﺻ ﻂﺒﺿ.ﺪﻴﻫﺩ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻢﻫ ﺍﺪﺻ ﻂﺒﺿ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ.ﺪﻴﻨﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﻦﺷﻭﺭ ﺍﺭ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﺲﭙﺳ ،ﺪﻴﻨﮐ ﻞﺻﻭ ﺍﺭ ﯽﺷﻮﮔ - ﻉﻭﺮﺷ

Strona 17 - ﻲﺴﻤﻟ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

ﺪﻳﺮﺒﺑ ﺕﺬﻟ ﻞﻣﺎﻛﻭ ﻮﻧ ﻪﺘﺴﺑ ﺯﺍ_ ١١٣(ﻪﻣﺍﺩﺍ)ﺍﺪﺻ ﻂﺒﺿﺍﺪﺻ ﻂﺒﺿ ﻒﻗﻮﺗ یﺍﺮﺑ.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﻥﺩﺮﮐ ﻂﺒﺿ ﻝﻼﺧ ﺭﺩ ﺍﺭ [ ] ﺪﻴﻠﮐ .١.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﻞﻳﺎﻓ ﻭ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻦﺷﻭﺭ ﺍﺩﺪﺠﻣ

Strona 18 - (ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﻲﺴﻤﻟ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

١١۴ _ ﺪﻳﺮﺒﺑ ﺕﺬﻟ ﻞﻣﺎﻛﻭ ﻮﻧ ﻪﺘﺴﺑ ﺯﺍﻥﺎﻬﺟ یﺎﻫﺭﻮﺸﮐ یﻭﺮﺘﻣ ﻪﺸﻘﻧ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ.ﺪﻴﻨﮐ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﻑﺍﺮﻃﺍ ﻩﺪﺷ ﺮﮐﺫ یﺎﻬﻠﺤﻣ ﻭ ﻥﺎﻬﺟ یﺎﻫﻭﺮﺘﻣ ﻪﺸﻘﻧ ﺭﺩ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮ

Strona 19

Bluetooth ﺯﺍ ﮦﺩﺎﻔﺘﺳﺍ_ ١١۵Bluetooth ﺯﺍ ﮦﺩﺎﻔﺘﺳﺍﺪﻳﻭﺮﺑ ﻲﻠﺒﻗ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﺎﺗ ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ [ ] ﻥﻮﻜﻳﺁ ﻪﺑ .ﺪﻳﻭﺮﺑ ﻲﻠﺻﺍ ﻱﻮﻨﻣ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﺎﺗ ﺪﻳﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧ ﻲﻣﺍﺭﺁ ﻪﺑ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ

Strona 20

١١۶ _ Bluetooth ﺯﺍ ﮦﺩﺎﻔﺘﺳﺍ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ؟ﺖﺴﻴﭼ BLUETOOTH (ﺵﻮﻣﺎﺧ) <Off> ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺍﺭ (Bluetooth ﺖﻟﺎﺣ) <Bluetooth Mode> ﺖﺴﻴﻧ ﮦﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﻪﮐ ﯽﺘﻗﻭ

Strona 21 - یﺮﺗﺎﺑ ﻥﺩﺮﮐ ژﺭﺎﺷ

Bluetooth ﺯﺍ ﮦﺩﺎﻔﺘﺳﺍ_ ١١٧ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻱﻮﻳﺮﺘﺳﺍ ﺖﺳﺪﻫﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻪﻤﻫ ‚ﻮﻳﺮﺘﺳﺍ ﻱﻻﺎﺑ ﻱﺍﺪﺻ ﺖﻴﻔﻴﻛ ﺎﺑ ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﺯﺍ ﻥﺩﺮﺑ ﺕﺬﻟ ﻥﺎﻜﻣﺍ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺖﺳﺪﻫ ﻚﻳ ﺯﺍ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﻲﻣ ﺎ

Strona 22 - ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﻭ ﻦﺷﻭﺭ

١١٨ _ Bluetooth ﺯﺍ ﮦﺩﺎﻔﺘﺳﺍ(Bluetooth ﺖﻟﺎﺣ)(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻱﻮﻳﺮﺘﺳﺍ ﺖﺳﺪﻫﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﻮﻳﺮﺘﺳﺍ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺖﺳﺪﻫ ﺖﺒﺛ ﻱﺍﺮﺑ.ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﺪﻴﻨﻛ ﺖﺒﺛ ﺪﻴﻫﺍﻮﺧ ﻲﻣ ﻪﻛ ﻲ

Strona 23 - ﺍﺪﺻ ﻢﺠﺣ ﻝﺮﺘﻨﮐ

Bluetooth ﺯﺍ ﮦﺩﺎﻔﺘﺳﺍ_ ١١٩(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻱﻮﻳﺮﺘﺳﺍ ﺖﺳﺪﻫﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﻮﻳﺮﺘﺳﺍ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺖﺳﺪﻫ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﻱﺍﺮﺑﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﻲﻠﺻﺍ ﻱﻮﻨﻣ ﻪﺤﻔﺻ ﺭ ﻥﻮﻜﻳﺁ ﻪﺑ .١.ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ (ﻮﻳ

Strona 24 - ﺎﻫ ﻪﻤﮐﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﻝﺎﻌﻓﺮﻴﻏ

١٢ _ ﯽﻧﺎﺒﻣ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﺎﻤﺷ MP3 ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﻞﻔﻗ ﺪﻴﻠﮐ ﺶﻠﻓ ﺖﻬﺟ ﺭﺩ ،ﺎﻫ ﻪﻤﮐﺩ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻥﺩﺮﮐ ﻞﻔﻗ یﺍﺮﺑ.ﺪﻴﻧﺍﺰﻐﻠﺑUSB ﻝﺎﺼﺗﺍ ﮦﺎﮔﺭﺩ ﺚﮑﻣ / ﺶﺨﭘ ﻭ ﺵﻮﻣﺎﺧ / ﻦﺷﻭﺭ ﻪﻤﮐﺩﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺚ

Strona 25 - File Browser

١٢٠ _ Bluetooth ﺯﺍ ﮦﺩﺎﻔﺘﺳﺍBLUETOOTH ﻞﻳﺎﺑﻮﻣ ﻦﻔﻠﺗ ﮏﻳ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺭﺍﺮﻗﺮﺑ ﯽﻨﻔﻠﺗ یﺎﻫ ﺱﺎﻤﺗ ﺩﻮﺧ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﺯﺍ Bluetooth ﻞﻳﺎﺑﻮﻣ ﻦﻔﻠﺗ ﮏﻳ ﻥﺩﺮﮐ ﻞﺻﻭ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽ

Strona 26 - ﺕﺎﺤﻴﺟﺮﺗ ﻭ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ

Bluetooth ﺯﺍ ﮦﺩﺎﻔﺘﺳﺍ_ ١٢١(ﻪﻣﺍﺩﺍ) Bluetooth ﻞﻳﺎﺑﻮﻣ ﻦﻔﻠﺗ ﮏﻳ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) Bluetooth ﻞﻳﺎﺑﻮﻣ ﻦﻔﻠﺗ ﻥﺩﺮﮐ ﺖﺒﺛ.ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻓﺎﺿﺍ ﺶﺨﭘ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ ﺎﺗ ﺪﻴﻨﻛ ﺩﺭﺍﻭ

Strona 27 - (ﻥﺎﻬﻴﻛ) <Cosmos> ﻱﻮﻨﻣ

١٢٢ _ Bluetooth ﺯﺍ ﮦﺩﺎﻔﺘﺳﺍ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) Bluetooth ﻞﻳﺎﺑﻮﻣ ﻦﻔﻠﺗ ﮏﻳ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﻩﺪﺷ ﺖﺒﺛ Bluetooth ﻞﻳﺎﺑﻮﻣ ﻦﻔﻠﺗ ﻪﺑ ﻥﺪﺷ ﻞﺻﻭﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﻲﻠﺻﺍ ﻱﻮﻨﻣ ﻪﺤﻔﺻ ﺭ ﻥﻮﻜﻳﺁ ﻪﺑ .

Strona 28 - MY Skin ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

Bluetooth ﺯﺍ ﮦﺩﺎﻔﺘﺳﺍ_ ١٢٣(ﻪﻣﺍﺩﺍ) Bluetooth ﻞﻳﺎﺑﻮﻣ ﻦﻔﻠﺗ ﮏﻳ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﻩﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻩﺭﺎﻤﺷ ﻦﻳﺮﺧﺁ ﻱﺮﻴﮔ ﻩﺭﺎﻤﺷ ﻱﺍﺮﺑ ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ (ﻞﻳﺎﺑﻮﻣ) <Mobile Phone&

Strona 29 - ﺍﺪﺻ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ

١٢۴ _ Bluetooth ﺯﺍ ﮦﺩﺎﻔﺘﺳﺍ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) Bluetooth ﻞﻳﺎﺑﻮﻣ ﻦﻔﻠﺗ ﮏﻳ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﻦﻔﻠﺗ ﻱﺎﻫ ﻩﺭﺎﻤﺷ ﺖﺴﻴﻟ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺱﺎﻤﺗ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻱﺍﺮﺑ ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ (ﻞﻳﺎﺑﻮﻣ) <Mob

Strona 30 - ﮓﺸﻳﺎﻤﻧ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ

Bluetooth ﺯﺍ ﮦﺩﺎﻔﺘﺳﺍ_ ١٢۵(ﻪﻣﺍﺩﺍ) Bluetooth ﻞﻳﺎﺑﻮﻣ ﻦﻔﻠﺗ ﮏﻳ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻦﻔﻠﺗ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺏﺍﻮﺟ ﻱﺍﺮﺑ.ﺪﻳﺩ ﺪﻴﻫﺍﻮﺧ ﺍﺭ ( ؟ﺩﻮﺷ ﻞﺻﻭ) <Connect?> ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺎﻤﺷ ﺱﺎﻤ

Strona 31 - ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ ﻥﺩﺮﻛ ﻡﺎﮕﻨﻬﺑ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ

١٢۶ _ Bluetooth ﺯﺍ ﮦﺩﺎﻔﺘﺳﺍBLUETOOTH ﻪﻠﻴﺳﻭ ﻪﺑ/ﺯﺍ ﻞﻳﺎﻓ ﻝﺩﺎﺒﺗ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﺪﻨﻧﺎﻣ Bluetooth ﺎﺑ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ ﯽﻧﻭﺮﻴﺑ ﺕﺍﺰﻴﻬﺠﺗ یﻭﺭ ﻢﻠﻴﻓ ﻭ ﺮﻳﻮﺼﺗ ،ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ یﺎﻬﻠﻳﺎﻓ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ

Strona 32 - ﻥﺎﺑﺯ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ

Bluetooth ﺯﺍ ﮦﺩﺎﻔﺘﺳﺍ_ ١٢٧(ﻪﻣﺍﺩﺍ) BLUETOOTH ﻪﻠﻴﺳﻭ ﻪﺑ/ﺯﺍ ﻞﻳﺎﻓ ﻝﺩﺎﺒﺗ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﺶﺨﭘ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﻪﻠﻴﺳﻭ ﺖﺒﺛ ﻱﺍﺮﺑ .ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﺪﻴﻨﻛ ﺖﺒﺛ ﺪﻴﻫﺍﻮﺧ ﻲﻣ ﻪﻛ ﻱﺍ ﻪﻠﻴﺳﻭ

Strona 33 - ﻥﺎﺑﺯ ﻢﻴﻈﻨﺗ یﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ

١٢٨ _ Bluetooth ﺯﺍ ﮦﺩﺎﻔﺘﺳﺍ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) BLUETOOTH ﻪﻠﻴﺳﻭ ﻪﺑ/ﺯﺍ ﻞﻳﺎﻓ ﻝﺩﺎﺒﺗﻲﺟﺭﺎﺧ ﻪﻠﻴﺳﻭ ﻪﺑ ﺶﺨﭘ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻞﻳﺎﻓ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﻱﺍﺮﺑ ﺶﺨﭘ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻝﻭﺍ ﺪﻴﻨﮐ ﺍﺪﻴﭘ ﻁﺎﺒﺗ

Strona 34 - ﺖﻋﺎﺳ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ

Bluetooth ﺯﺍ ﮦﺩﺎﻔﺘﺳﺍ_ ١٢٩(ﻪﻣﺍﺩﺍ) BLUETOOTH ﻪﻠﻴﺳﻭ ﻪﺑ/ﺯﺍ ﻞﻳﺎﻓ ﻝﺩﺎﺒﺗﻞﻳﺎﻓ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﺯﺍ ﻑﺍﺮﺼﻧﺍ ﻱﺍﺮﺑ.ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ (ﻮﻐﻟ) <Cancel> ﻱﻭﺭﺮﺑ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﻲﻃ ﺭﺩ .ﺩﻮﺷ ﻲﻣ

Strona 35 - ﻢﺘﺴﻴﺳ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﻱﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ

ﯽﻧﺎﺒﻣ _ ١٣ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻﻢﻠﻴﻓ ١ﻡﺭﻻﺁ/ﻞﻔﻗ/ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ٧ﻮﺠﺘﺴﺟ ،ﺚﮑﻣ/ﺶﺨﭘ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ٢ﻱﺮﺗﺎﺑ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ٨ﻮﺋﺪﻳﻭ ﺪﻣ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ٣ﻲﻠﻌﻓ ﻥﺎﻣﺯ٩ﺶﺨﭘ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﺭﺎﺑ۴

Strona 36

١٣٠ _ Bluetooth ﺯﺍ ﮦﺩﺎﻔﺘﺳﺍ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) BLUETOOTH ﻪﻠﻴﺳﻭ ﻪﺑ/ﺯﺍ ﻞﻳﺎﻓ ﻝﺩﺎﺒﺗﺶﺨﭘ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﺑ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﻪﻠﻴﺳﻭ ﺯﺍ ﻞﻳﺎﻓ ﻚﻳ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﻱﺍﺮﺑ ﻥﺪﺷ ﺖﻔﺟ ﻱﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻝﻭﺍ ﺪﻳﺎﺑ ﺎﻤﺷ ‚ ﺪ

Strona 37 - Enter New Password

Bluetooth ﺯﺍ ﮦﺩﺎﻔﺘﺳﺍ_ ١٣١ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻪﻠﻴﺳﻭ ﻊﻄﻗ ﻱﺍﺮﺑﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﻲﻠﺻﺍ ﻱﻮﻨﻣ ﻪﺤﻔﺻ ﺭ ﻥﻮﻜﻳﺁ ﻪﺑ .١.ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ [] ﻥﻮﻜﻳﺁ ﻪﺑ .٢.ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﺮﻫﺎﻇ

Strona 38 - Change Password

١٣٢ _ Bluetooth ﺯﺍ ﮦﺩﺎﻔﺘﺳﺍﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ (ﻦﺷﻭﺭ) <On> یﻭﺭﺮﺑ ﺍﺭ (Bluetooth ﺖﻟﺎﺣ) <Bluetooth Mode> - ﻉﻭﺮﺷ ﺯﺍ ﻞﺒﻗﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﻲﻠﺻﺍ ﻱﻮ

Strona 39 - ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻥﺩﺮﮐ (ﺖﺴﻳﺭ) ﯽﻧﺎﺸﻧﺯﺎﺑ

Bluetooth ﺯﺍ ﮦﺩﺎﻔﺘﺳﺍ_ ١٣٣(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻪﻠﻴﺳﻭ ﻑﺬﺣ ﻱﺍﺮﺑ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ( Bluetooth ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ) <Bluetooth Settings> .١.ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﻥﺁ ﻱﻭﺭ ﻭ

Strona 40 - ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﮐ ﺯﺎﻴﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ

١٣۴ _ ﺕﻻﺎﮑﺷﺍ ﻊﻓﺭﺕﻻﺎﮑﺷﺍ ﻊﻓﺭ ﻩﺍﺭ ﻝﺎﺒﻧﺩ ﻪﺑ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ،ﺪﻳﺪﺷ ﻭﺮﺑﻭﺭ ﺩﻮﺧ ﺪﻳﺪﺟ MP3 ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﺭﺩ ﯽﻠﮑﺸﻣ ﺎﺑ ﺮﮔﺍ ﺱﺎﻤﺗ ﮓﻧﻮﺴﻣﺎﺳ یﺮﺘﺸﻣ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺰﮐﺮﻣ ﻦﻳﺮﺗ ﮏﻳﺩﺰﻧ ﺎﺑ ،ﺪ

Strona 41 - EMODIO ﺐﺼﻧ

ﺕﻻﺎﮑﺷﺍ ﻊﻓﺭ _ ١٣۵ﻞﮑﺸﻣﻞﺣ ﻩﺍﺭ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﺮﮐﺫ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﺎﺑ یﺮﺗﺎﺑ ﺮﻤﻋ.ﺖﺳﺍ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩﻪﺤﻔﺻ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﻭ ﺍﺪﺻ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﺪﻧﺍﻮﺘﻴﻣ یﺮﺗﺎﺑ ﺮﻤﻋ •.ﺪﺷﺎﺑ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺶﻳﺎﻤ

Strona 42

١٣۶ _ ﺕﻻﺎﮑﺷﺍ ﻊﻓﺭﻞﮑﺸﻣﻞﺣ ﻩﺍﺭ ﻪﺘﻓﺭ ﺖﺳﺩ ﺯﺍ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺎﻳ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓﺪﻧﺍ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺎﻳ ﻭ ﻞﻳﺎﻓ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﻥﺎﻣﺯ ﺭﺩ USB ﻞﺑﺎﮐ ﺎﻳﺁ ﻪﮐ ﺪﻴﺋﺎﻤﻧ ﯽﺳﺭﺮﺑ •ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻦﻳﺍ

Strona 43

ﻪﻤﻴﻤﺿ _ ١٣٧ﻪﻤﻴﻤﺿ ﻮﻨﻣ ﺖﺧﺭﺩ ﻩﺩﺭﻭﺁ ﺎﻤﺷ ﺪﻳﺪﺟ MP3 ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻭ ﺎﻫﻮﻨﻣ ﯽﻫﺩ ﻥﺎﻣﺎﺳ ﻩﻮﺤﻧ ﻪﺑ ﻊﻳﺮﺳ ﯽﻫﺎﮕﻧ ﺎﺠﻨﻳﺍ ﺭﺩ.ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷﻮﻨﻣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻪﺤﻔﺻVideos M

Strona 44

١٣٨ _ ﻪﻤﻴﻤﺿﻝﻮﺼﺤﻣ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣﻝﺪﻣ ﻡﺎﻧYP-P2 ﻱﺭﺍﺬﮔ ﺭﺎﻴﻌﻣﺮﭙﻣﺁ ﻲﻠﻴﻣ 500 /ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺖﻟﻭ 5.0ﯽﻠﺧﺍﺩ یﺮﺗﺎﺑ ﻥﺍﻮﺗﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺖﻟﻭ 3.7 /ﺖﻋﺎﺳﺮﺑ ﺮﭙﻣﺁ ﻲﻠﻴﻣ 830ﻞﻳﺎﻓ یﺭﺎﮔﺯﺎﺳ

Strona 45

ﻪﻤﻴﻤﺿ _ ١٣٩ﻥﺯﻭﻡﺮﮔ 86(ﺽﺮﻋ × ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ × ﻖﻤﻋ) ﺩﺎﻌﺑﺍ52 X 100 X 9.95 ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣFM ﻮﻳﺩﺍﺭFM ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ108.0MHz~87.5FM T.H.D0.8% ﻪﺑ FM ﻝﺎﻨﮕﻴﺳﺰﻳﻮﻧ ﺖﺒﺴﻧ59dBﺮﺑﺭﺎﮐ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣF

Strona 46 - ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﮐ ﺎﺑ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﻊﻄﻗ

١۴ _ ﯽﻧﺎﺒﻣ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻﯽﻘﻴﺳﻮﻣ١ﻡﺭﻻﺁ/ﻞﻔﻗ/ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ٢ﻲﻠﻌﻓ ﻥﺎﻣﺯ٣ﻱﺮﺗﺎﺑ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ۴ﻪﻌﻄﻗ ﻞﻛ ﺩﺍﺪﻌﺗ/ﯽﻠﻌﻓ ﻪﻌﻄﻗ ﺶﺨﭘ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ۵ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﺶﺨﭘ ﻪﺤﻔﺻ۶ﺶﺨﭘ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﺭﺎﺑ٧ﺶﺨﭘ

Strona 47 - ﻮﺋﺪﻳﻭ ﻱﺎﺷﺎﻤﺗ

١۴٠ _ ﻪﻤﻴﻤﺿﯽﻤﺳﺭ ﺯﺎﻴﺘﻣﺍ یﺍﺭﺍﺩ ،ﻦﻴﻌﻣ ﺚﻟﺎﺛ ﻦﻴﻓﺮﻃ ﺯﺍ ﺹﺎﺧ یﻮﻨﻌﻣ ﻕﻮﻘﺣ ﺖﺤﺗ ،ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻦﻳﺍ ﺎﺑ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ ﺖﻬﺟ ﯽﻳﺎﻬﻧ ﺮﺑﺭﺎﮐ ﻥﺎﻳﺮﺘﺸﻣ ﻂﺳﻮﺗ یﺭﺎﺠ

Strona 48 - Video Track 1

ﻪﻤﻴﻤﺿ _ ١۴١ﺎﻴﻧﺩ ﺮﺳﺍﺮﺳ ﺭﺩ SAMSUNG ﺎﺑ ﺱﺎﻤﺗ یﺮﺘﺸﻣ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺰﮐﺮﻣ ﺎﺑ ًﺎ ﻔ ﻄ ﻟ ،ﺪﻳﺭﺍﺩ ﮓﻧﻮﺴﻣﺎﺳ ﺕﻻﻮﺼﺤﻣ ﺎﺑ ﻪﻄﺑﺍﺭ ﺭﺩ یﺮﻈﻧ ﺎﻳ ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ ﺮﮔﺍ .ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺱﺎﻤﺗ SAMSUNGC

Strona 49 - ﻱﺪﻌﺑ ﻲﺋﺪﻳﻭ ﻞﻳﺎﻓ ﺶﺨﭘ ﻱﺍﺮﺑ

١۴٢ _ ﻪﻤﻴﻤﺿCountryCustomer Care Center Web SitePOLAND 0 801 801 881, 022-607-93-33 www.samsung.com/plPORTUGAL 80820-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com

Strona 51 - (ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﻮﺋﺪﻳﻭ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

ﯽﻧﺎﺒﻣ _ ١۵(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻﺮﻳﻮﺼﺗ١ﻡﺭﻻﺁ/ﻞﻔﻗ/ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ٢ﻲﻠﻌﻓ ﻥﺎﻣﺯ٣ﻱﺮﺗﺎﺑ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ۴ﺎﻬﻠﻳﺎﻓ ﻞﻛ ﺩﺍﺪﻌﺗ /ﻲﻠﻌﻓ ﻞﻳﺎﻓ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ۵ﻱﺪﻌﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻥﻮﻜﻳﺁ۶ﻲﻳﺎﻤﻨﮔﺭﺰﺑ ﻥﻮﻜﻳﺁ٧ﻲﻘﻴ

Strona 52 - Bookmark

١۶ _ ﯽﻧﺎﺒﻣ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻFM ﻮﻳﺩﺍﺭ١ﻡﺭﻻﺁ/ﻞﻔﻗ/ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ٢ﻲﻠﻌﻓ ﻥﺎﻣﺯ٣ﻱﺮﺗﺎﺑ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ۴ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺶﻴﭘ/ﯽﺘﺳﺩ ﺖﻟﺎﺣ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ۵ﻩﺪﺷ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻞﺒﻗ ﺯﺍ ﻩﺭﺎﻤﺷ ﻥﻮﻜﻳﺁ۶ﻮﻳﺩﺍﺭ ﺪﻣ ﺮﮕ

Strona 53

ﯽﻧﺎﺒﻣ _ ١٧ﻲﺴﻤﻟ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ.ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﯽﺴﻤﻟ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﺩﻮﺧ ﻥﺎﺘﺸﮕﻧﺍ کﻮﻧ ﺎﺑ.ﺩﻮﺸﺑ ﻪﺤﻔﺻ ﺏ ﺪﻳﺪﺷ ﻪﻣﺪﺻ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ ﻥﻮﭼ ‚ﺪﻴﻨﻜﻧ ﺩﺭﺍﻭ ﺭﺎﺸﻓ ﺩﺎﻳﺯ ﻥﺁ ﻪﺑ ﻲﺴﻤﻟ ﻪﺤ

Strona 54

١٨ _ ﯽﻧﺎﺒﻣ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﻲﺴﻤﻟ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ.ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﻖﺑﺎﻄﻣ ‚ ﺖﺳﺍﺭ ﻭ ﭗﭼ ‚ﻦﻴﻳﺎﭘ ‚ﻻﺎﺑ -ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺕﺎﻬﺟ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻲﺴﻤﻟ ﻪﺤﻔﺻ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﻡ ﺎﻤﺷﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﻱﺍﺮﺑ ﺶﺨﭘ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ

Strona 55

ﯽﻧﺎﺒﻣ _ ١٩(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﻲﺴﻤﻟ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﻩﺪﺷ ﻲﻳﺎﻤﻨﮔﺭﺰﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ (ﻝﺎﺜﻣ٣ ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮕﭼ ﻥﺩﺮﻛ ﺎﻫﺭ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ ﺖﻬﺟ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﺖﺸﮕﻧﺍ ﺲﭙﺳ ﻭ ﺪﻳﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻭ ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﻪﺤﻔﺻ

Strona 56

ﺎﻤﺷ ﺪﻳﺪﺟ MP3 ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ یﺎﻫ ﯽﮔﮋﻳﻭ یﺍﺭﺍﺩ ﺎﻤﺷ ﺪﻳﺪﺟ MP3 ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ .ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻡﺮﮔﺮﺳ ﺭﺎﻴﺴﺑ ﻭ ﻥﺎﻨﻴﻤﻃﺍ ﻞﺑﺎﻗ .ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ .ﺎﺒﻳﺯ ﺮﻫﺎﻇ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺎﻀﻓ ﻦﻳﺮﺘﻤﮐ ،ﻥﺁ ﻩﺩﺮﺸﻓ ﺡﺮﻃ .ﺖﺳﺍ

Strona 57 - ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ

٢٠ _ ﯽﻧﺎﺒﻣ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﻲﺴﻤﻟ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻲﻠﻌﻓ /ﻲﻠﺒﻗ ﻲﻳﻮﺋﺪﻳﻭ ﻞﻳﺎﻓ ﺶﺨﭘ (ﻝﺎﺜﻣ۴ ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮕﭼ.ﺪﻴﻫﺩ ﺖﻛﺮﺣ ﺖﺳﺍﺭ ﺎﻳ ﭗﭼ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﺖﺸﮕﻧﺍ.(ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ ﺍﺭ ۵۵ ﻪﺤﻔﺻ ﻲﻘﻓﺍ ﻩﺪﻧﻮﺷﺯ

Strona 58 - ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ

ﯽﻧﺎﺒﻣ _ ٢١یﺮﺗﺎﺑ ﻥﺩﺮﮐ ژﺭﺎﺷ ،ﺪﻳﺍ ﻩﺩﺍﺪﻧ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﯽﻧﻻﻮﻃ ﯽﺗﺪﻣ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﻭ ﺭﺎﺑ ﻦﻴﻟﻭﺍ یﺍﺮﺑ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ژﺭﺎﺷ ﺍﺭ یﺮﺗﺎ

Strona 59 - ٢ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮕﭼ

٢٢ _ ﯽﻧﺎﺒﻣ یﺮﺗﺎﺑ ﺯﺍ ﺖﻇﺎﻔﺣ ﺮﻤﻋ ﺎﻤﺷ یﺮﺗﺎﺑ ،ﺪﻴﻨﮐ یﻭﺮﻴﭘ ﻥﺁ یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻭ یﺮﺗﺎﺑ ﺯﺍ ﺖﻇﺎﻔﺣ یﺍﺮﺑ ﻩﺩﺎﺳ یﺎﻫ ﯽﻳﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ ﻪﮑﻴﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ .ﺖﺷﺍﺩ ﺪﻫﺍﻮﺧ یﺮﺗ ﯽﻧﻻﻮﻃ.ﺪﻴﻨﮐ ی

Strona 60 - ﻱﺪﻌﺑ ﻙﺍﺮﺗ ﺶﺨﭘ

ﯽﻧﺎﺒﻣ _ ٢٣ﻲﻳﻮﺋﺪﻳﻭ ﻞﻳﺎﻓ ﺶﺨﭘ.ﺪﻴﻨﮐ ﺭﺎﺑ ﺩﻮﺧﺪﻳﺪﺟ mp3 ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ یﻭﺭ ﯽﻳﻮﻳﺪﻳﻭ یﺎﻬﻠﻳﺎﻓ EmoDio ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ.ﺪﻳﺭﻭﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ EmoDio ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ یﺮﺘﺸﻴﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ۴٢ ﻪﺤﻔﺻ

Strona 61 - ﺶﺨﺑ ﮏﻳ ﺭﺍﺮﮑﺗ

٢۴ _ ﯽﻧﺎﺒﻣﺎﻫ ﻪﻤﮐﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﻝﺎﻌﻓﺮﻴﻏ ﺎﻤﺷ ﺮﮔﺍ ﺎﺗ ‚ﺪﻳﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧ ﻝﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ MP3 ﺶﺨﭘ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺮﮕﻳﺩ ﻱﺎﻫ ﻥﻮﻜﻳﺁ ﻭ ﻱﺎﻫ ﻪﻤﮔﺩ ﻪﻤﻫ ﻱﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﻳﺍ .ﺩﻮﺸﻧ ﻊﻄﻗ ﺎﻤﺷ ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﺶﺨ

Strona 62

ﯽﻧﺎﺒﻣ _ ٢۵(ﻞﻳﺎﻓ ﺮﮔﺭﻭﺮﻣ)“FILE BROWSER”ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺎﻬﻠﻳﺎﻓ ﺯﻭﺍﺮﺑ ۔ﺪﻴﺋﺎﻤﻧ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﯽﻧﺎﺳﺁ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ،“File Browser” ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺯﺍ ﮦﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻥﻮﻜﻳﺁ ﻪﺑ ﺪﻴﻧﺰﺑ

Strona 63 - ﺶﺨﭘ ﺖﺴﻴﻟ ﻚﻳ ﺩﺎﺠﻳﺍ

٢۶ _ ﯽﻧﺎﺒﻣﺕﺎﺤﻴﺟﺮﺗ ﻭ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻴﻧﺍﻮﺘﻴﻣ ﺎﻤﺷ ﺎﻣﺍ ،ﺪﻧﺍ ﻩﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻪﻧﺎﺧﺭﺎﮐ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺩﻮﺸﻴﻣ ﻪﺿﺮﻋ ﯽﺗﺎﺤﻴﺟﺮﺗ ﻭ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺎﺑ ﺎﻤﺷ mp3 ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﯽﺷﺭﺎﻔﺳ ﯽﻌﻗﺍﻭ

Strona 64

ﯽﻧﺎﺒﻣ _ ٢٧ (ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﺕﺎﺤﻴﺟﺮﺗ ﻭ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ<Cosmos> ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ١ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮕﭼ ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ ﻥﻮﻜﻳﺁ ﻱﻭﺭﺮﺑ .ﺪﻴﻧﺍﺰﻐﻠﺑ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺎﻳ ﻻﺎﺑ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﻭ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻲﺴﻤﻟ ﻪﺤ

Strona 65 - .ﺪﻴﻨﮐ ﮏﻴﻠﮐ

٢٨ _ ﯽﻧﺎﺒﻣ (ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﺕﺎﺤﻴﺟﺮﺗ ﻭ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗﺲﻜﻳﺮﺗﺎﻣ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ.ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﻲﻠﺻﺍ ﻱﻮﻨﻣ ﺭﺩ ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ ﻥﻮﻜﻳﺁ ﻱﻭﺭﺮﺑMY Skin ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﭗﭼ ﺎﻳ ﺖﺳﺍﺭ ﺖﻤﺳ

Strona 66 - Playlist 5

ﯽﻧﺎﺒﻣ _ ٢٩ (ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﺕﺎﺤﻴﺟﺮﺗ ﻭ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗﺍﺪﺻ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ.ﺪﻴﻨﻛ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺍﺭ ﻡﻮﻟﻭ ﺪﺣ ﻭ ﭗﻴﺑ ﻱﺍﺪﺻ ‚ﻲﻠﺻﺍ ﻩﺪﻨﻨﻛ ﺖﺑﺎﺛ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﻲﻣ ﺎﻤﺷﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﻲﻠﺻﺍ ﻱﻮﻨﻣ ﻪﺤﻔﺻ ﺭ ﻥﻮﻜ

Strona 67 - ﺶﺨﭘ ﺖﺴﻴﻟ ﮏﻳ ﻥﺩﺮﮐ ﺶﺨﭘ

ﯽﻨﻤﻳﺍ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ:ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﺎﻫ ﺖﻣﻼﻋ ﻭ ﺎﻫ ﻥﻮﮑﻳﺁ یﺎﻨﻌﻣﺭﺎﻄﺧﺍﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ یﺪﺟ ﯽﺼﺨﺷ ﺕﺎﻣﺪﺻ ﺎﻳ گﺮﻣ ﺮﻄﺧ ﻪﮐ ﺖﺳﺎﻨﻌﻣ ﻦﻳﺍ ﻪﺑﻁﺎﻴﺘﺣﺍ ﺩﻮﺟﻭ یﺩﺎﻣ ﺕﺭﺎﺴﺧ ﺎﻳ ﯽﺼﺨﺷ ﺕﺎﻣﺪ

Strona 68 - ﺶﺨﭘ ﺖﺴﻴﻟ ﺯﺍ ﺎﻬﻠﻳﺎﻓ ﻪﻤﻫ ﻑﺬﺣ

٣٠ _ ﯽﻧﺎﺒﻣ (ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﺕﺎﺤﻴﺟﺮﺗ ﻭ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗﮓﺸﻳﺎﻤﻧ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ.ﻪﺤﻔﺻ ﻲﻳﺎﻨﺷﻭﺭ ﻭ ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ ﻥﺪﺷ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﻥﺎﻣﺯ ﻥﺩﺮﻛ ﺽﻮﻋﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﻲﻠﺻﺍ ﻱﻮﻨﻣ ﻪﺤﻔﺻ ﺭ ﻥﻮﻜﻳﺁ ﻪﺑ .١.ﺩﻮﺷ

Strona 69 - ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

ﯽﻧﺎﺒﻣ _ ٣١ (ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﺕﺎﺤﻴﺟﺮﺗ ﻭ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ ﻥﺩﺮﻛ ﻡﺎﮕﻨﻬﺑ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺪﻳﺩﺮﻛ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﻥﺩﺭﻭﺁﺭﺩ ﻞﺑﺎﻗ ﻚﺴﻳﺩ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻞﻳﺎﻓ ﺎﻤﺷ ﻲﺘﻗﻭ ﻪﻛ ﺪﻳﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ.ﺪﻴﻨﻛ ﻡﺎﮕﻨﻬﺑﺪﻴﻧﺰ

Strona 70

٣٢ _ ﯽﻧﺎﺒﻣ (ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﺕﺎﺤﻴﺟﺮﺗ ﻭ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗﻥﺎﺑﺯ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﻲﻣ ﺎﻤﺷ .ﺩﻮﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻪﻧﺎﮔ ﻦﻳﺪﻨﭼ ﻱﺎﻫ ﻥﺎﺑﺯ ﺯﺍ ﻚﻳﺮﻫ ﻱﻭﺭﺮﺑ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﻲﻣ ﺎﻤﺷ MP3ﺶﺨﭘ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻱﻮﻨﻣ.ﺪﻴﻨﻛ ﺽﻮﻋ ﻲﻧ

Strona 71

ﯽﻧﺎﺒﻣ _ ٣٣ (ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﺕﺎﺤﻴﺟﺮﺗ ﻭ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻥﺎﺑﺯ ﻢﻴﻈﻨﺗ یﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻪﺑ ﺎﺗ ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ [ a ,b ] ﻥﻮﻜﻳﺁ ﻱﻭﺭﺮﺑ یﺎﻫ ﻥﺎﺑﺯ ﺯﺍ ﯽﮑﻳ .ﺪﻨﮑﻴﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﻮﻨﻣ ﻥﺎﺑﺯ : (ﻮﻨ

Strona 72 - myDNSe ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ

٣۴ _ ﯽﻧﺎﺒﻣ (ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﺕﺎﺤﻴﺟﺮﺗ ﻭ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺖﻋﺎﺳ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ.ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺩﻮﺧ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﺍﺭ ﺖﻋﺎﺳ ﺎﺗ ﺪﻫﺪﻴﻣ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺎﻤﺷ ﻪﺑﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﻲﻠﺻﺍ ﻱﻮﻨﻣ ﻪﺤﻔﺻ ﺭ

Strona 73

ﯽﻧﺎﺒﻣ _ ٣۵ (ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﺕﺎﺤﻴﺟﺮﺗ ﻭ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗﻢﺘﺴﻴﺳ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ Sleep، Start Mode، Auto Power Off/On، Password، ﻞﻴﺒﻗ ﺯﺍ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ.ﺪﻧﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﻮﻨﻣ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ Ab

Strona 74 - ﺶﺨﭘ ﺪﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻱﺍﺮﺑ

٣۶ _ ﯽﻧﺎﺒﻣ (ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﺕﺎﺤﻴﺟﺮﺗ ﻭ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗﻢﺘﺴﻴﺳ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﻱﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻥﺁ ﻪﺑ ﺯﺎﺠﻣ ﺮﻴﻏ ﯽﺳﺮﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﺎﺗ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﻔﻗ ﺍﺭ ﺎﻤﺷ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﺰﻣﺭ ﻢﺳﺍ ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

Strona 75 - ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﺶﺨﭘ ﻪﺤﻔﺻ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻱﺍﺮﺑ

ﯽﻧﺎﺒﻣ _ ٣٧ (ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﺕﺎﺤﻴﺟﺮﺗ ﻭ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗﻞﻔﻗ ﻦﺸﮑﻧﺎﻓ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻥﺁ ﻪﺑ ﺯﺎﺠﻣ ﺮﻴﻏ ﯽﺳﺮﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﺎﺗ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﻔﻗ ﺍﺭ ﺎﻤﺷ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﺰﻣﺭ ﻢﺳﺍ ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ.ﺪﻨﮐ

Strona 76 - OK Cancel

٣٨ _ ﯽﻧﺎﺒﻣ (ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﺕﺎﺤﻴﺟﺮﺗ ﻭ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗﻞﻔﻗ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻥﺩﺮﮐ ﺩﺍﺯﺁ.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺰﻣﺭ ﻢﺳﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﺪﻴﻨﮐ ﯽﻣ ﻦﺷﻭﺭ ﺍﺭ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﻪﮐ ﯽﺘﻗﻭ ﻞﻔﻗ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺯﺍ ﺲﭘ.ﺪﻴﻧﺰﺑ

Strona 77 - ﻲﻘﻓﺍ ﻱﻮﺷﺯﺎﺑ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻱﺍﺮﺑ

ﯽﻧﺎﺒﻣ _ ٣٩ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻥﺩﺮﮐ (ﺖﺴﻳﺭ) ﯽﻧﺎﺸﻧﺯﺎﺑ ﻥﺁ ﻂﺳﻮﺗ ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﮐ ﻪﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺎﻳ ﻭ ﺪﻨﮑﻴﻤﻧ ﺶﺨﭘ ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ،ﺩﻮﺸﻴﻤﻧ ﻦﺷﻭﺭ ﺎﻤﺷ MP3 ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﺮﮔﺍ .ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻥﺩﺮﮐ (ﺖﺴﻳﺭ

Strona 78 - ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻱﻮﻳﺮﺘﺳﺍ ﺖﺳﺪﻫ ﻊﻄﻗ ﻱﺍﺮﺑ

ﯽﻨﻤﻳﺍ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ.ﺪﻫﺪﻴﻣ ﺡﺮﺷ ﺍﺭ ﺎﻤﺷ MP3 ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﺯﺍ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻩﻮﺤﻧ ،ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻦﻳﺍ ﻥﺎﺗﺩﻮﺧ ﻪﺑ ﻪﻣﺪﺻ ﺯﻭﺮﺑ ﻭ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﻪﺑ ﺕﺭﺎﺴﺧ ﻥﺪﻣﺁ ﺩﺭﺍﻭ ﺯﺍ ﺎﺗ ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﻟ

Strona 79 - ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ

۴٠ _ EmoDioEmoDio ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻭ ﺖﺳﺍ ﻥﺎﺳﺁ ﻥﺁ ﺎﺑ ﻥﺩﺮﮐ ﺭﺎﮐ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ یﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ یﺩﺮﺑﺭﺎﮐ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ EmoDio ﺭﺩ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ یﺎﻬﻠﻳﺎﻓ ﻪﮑﻧﺁ ﺯﺍ ﺲﭘ .ﺪﻴﻨﮐ ﯽﻫﺪﻧﺎﻣﺎﺳ ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﮐ ﺭﺩ ﺍﺭ

Strona 80 - ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

EmoDio _ ۴١EMODIO ﺐﺼﻧ.ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻝﺎﻌﻓ ﻥﺎﺗﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﮐ administrator account ﺭﺩ <EmoDio> ﺐﺼﻧ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻪﮐ ﺪﻳﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ ،administrator account ﺎﻳ ﺮﻳﺪﻣ ﺏﺎﺴﺣ ﻦﺘ

Strona 81 - (ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

۴٢ _ EmoDioEMODIO ﺎﺑ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﻪﺑ ﻞﻳﺎﻓ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﻪﺑ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ یﺎﻬﻠﻳﺎﻓ ﻪﮐ ﺩﺭﻭﺁ ﯽﻣ ﻢﻫﺍﺮﻓ ﺎﻤﺷ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﻦﻳﺍ <EmoDio> .

Strona 82

EmoDio _ ۴٣(ﻪﻣﺍﺩﺍ) EMODIO ﺎﺑ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﻪﺑ ﻞﻳﺎﻓ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﺪﻴﻫﺍﻮﺧ ﻲﻣ ﻪﻛ ﻲﻠﻳﺎﻓ ﻉﻮﻧ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﻱﺍﺮﺑ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﻥﻮﻜﻳﺁ ﻱﻭﺭﺮﺑ .٣.ﺪﻴﻨﻛ ﻚﻴﻠﻛ ﺪﻴﻫﺩ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍﺪﻴﻨﮐ ﮏﻴﻠﮐ یﻭ

Strona 83

۴۴ _ EmoDio(ﻪﻣﺍﺩﺍ) EMODIO ﺎﺑ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﻪﺑ ﻞﻳﺎﻓ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﺶﺨﭘ ﻪﺑ ﻥﺪﻴﺳﺭ ﻪﻣﺪﺻ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﻦﻴﺣ ﺭﺩ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﻊﻄﻗ .ﺪﻴﻨﮑﻧ ﻊﻄﻗ ﺍﺭ USB ﺶﻴﻓ ،ﻞﻳﺎﻓ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﻦﻴﺣ

Strona 84

EmoDio _ ۴۵(REMOVABLE DISK) ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﻞﺑﺎﻗ ﮏﺴﻳﺩ ﮏﻳ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ.ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﻞﺑﺎﻗ یﺯﺎﺳ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﮏﻳ ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ ﺪﻴﻧﺍﻮﺘﻴﻣ ﺎﻤﺷ.ﺪﻴﻳ

Strona 85 - FM ﻮﻳﺩﺍﺭ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ

۴۶ _ EmoDio2ﻁﺎﻴﺘﺣﺍ٢1ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﮐ ﺎﺑ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﻊﻄﻗ.ﺪﻴﻨﮐ ﻝﺎﺒﻧﺩ ﺍﺭ ﺮﻳﺯ ﻞﺣﺍﺮﻣ ،ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﮐ ﺎﺑ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﻊﻄﻗ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺭﺩ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻭ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﻪﺑ ﻥﺪﻴﺳﺭ ﻪﻣﺪﺻ ﺯﺍ یﺮﻴﮔﻮﻠﺟ یﺍﺮﺑ ﻥ

Strona 86 - , ] ﻥﻮﻜﻳﺁ ﻱﻭﺭﺮﺑ .١

ﻮﺋﺪﻳﻭ ﻱﺎﺷﺎﻤﺗ _ ۴٧ﻮﺋﺪﻳﻭ ﻱﺎﺷﺎﻤﺗ.ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ ﺍﺭ ۴٢ ﻪﺤﻔﺻ .ﺪﻴﻫﺩ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﻪﺑ <EmoDio> ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺍﺭ ﯽﻳﻮﺋﺪﻳﻭ یﺎﻬﻠﻳﺎﻓ - ﻉﻭﺮﺷ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ .ﺪﻴﻨﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﺍ

Strona 87 - ﻮﻳﺩﺍﺭ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

۴٨ _ ﻮﺋﺪﻳﻭ ﻱﺎﺷﺎﻤﺗﺹﻮﺼﺨﻣ ﻢﻳﺮﻓ ﻪﺑ ﻦﺘﻓﺭ ﻱﺍﺮﺑ١ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮕﭼ ﻲﻃ ﺭﺩ ﺍﺭ [,] ﻥﻮﻜﻳﺁ ‚ﻲﻘﻓﺍ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﺭﺩ .١.ﺪﻳﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻲﻣﺍﺭﺁ ﻪﺑ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺶﺨﭘ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻮﻠﺟ ﺎﻳ ﺐﻘﻋ ﻪﺑ ﻦﺘﻓﺭ ﻥ

Strona 88 - ﻮﻳﺩﺍﺭ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

ﻮﺋﺪﻳﻭ ﻱﺎﺷﺎﻤﺗ _ ۴٩ﻲﻠﺒﻗ ﻱﻮﺋﺪﻳﻭ ﻞﻳﺎﻓ ﺶﺨﭘ ﻱﺍﺮﺑ١ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮕﭼ ﺶﺨﭘ ﻉﻭﺮﺷ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ ﻪﻴﻧﺎﺛ 3 ﺕﺪﻣ ﺭﺩ [ ] ﻥﻮﻜﻳﺁ ﻪﺑ.ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﻲﻳﻮﺋﺪﻳﻭ ﺶﺨﭘ ﻉﻭﺮﺷ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ ﻪﻴﻧﺎﺛ 3 ﺕﺪﻣ ﺭﺩ []

Strona 89 - ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺶﻴﭘ ﻥﺩﺮﮐ ﻮﻐﻟ

ﺪﻴﻨﮐ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ﻥﺎﺗﺩﻮﺧ ﺯﺍ ﻲﻳﺍﻮﻨﺷ ﻪﺑ ﺪﻳﺪﺷ ﻪﻣﺪﺻ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﻲﻣ ﻲﻧﻻﻮﻃ ﻥﺎﻣﺯ ﺕﺪﻣ ﻱﺍﺮﺑ ﺎﻫ ﻥﻮﻓﺪﻫ ﺎﻳ ﺎﻫ ﻲﺷﻮﮔ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ .ﺩﻮﺸﺑ ﻪﺑ ﺎﻤﺷ ﯽﻳﺍﻮﻨﺷ ،ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺭﺍﺮﻗ ﯽﻧﻻﻮﻃ ﺕﺪﻣ

Strona 90

۵٠ _ ﻮﺋﺪﻳﻭ ﻱﺎﺷﺎﻤﺗﻮﺋﺪﻳﻭ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﺏﺎﻳ ﺖﻣﻼﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑ ﻲﻣ ﺎﻤﺷ ‚ ﺪﻳﺩﺮﻛ ﻱﺭﺍﺬﮔ ﺖﻣﻼﻋ ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺪﻴﻫﺍﻮﺧ ﻲﻣ ﻪﻛ ﺍﺭ ﻲﺻﻮﺼﺨﻣ ﻪﻨﺤﺻ ﺎﻤﺷ ﻪﻛ ﻲﺘﻗﻭ.ﺪﻳﺮﺒﺑ ﺕﺬﻟ ﻭ

Strona 91

ﻮﺋﺪﻳﻭ ﻱﺎﺷﺎﻤﺗ _ ۵١(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﻮﺋﺪﻳﻭ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﻱﺭﺍﺬﮔ ﺖﻣﻼﻋ ﻑﺬﺣ /(ﺶﺨﭘ) ﻪﺑ ﻦﺘﻓﺭ ﻱﺍﺮﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﻮﺋﺪﻳﻭ ﺶﺨﭘ ﻪﺤﻔﺻ ﻱﻭﺭ ﺭﺩ [ ] ﻥﻮﻜﻳﺁ ﻪﺑ .١.ﺪﻴﻧﺰﺑ.ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﺮﻫﺎﻇ (ﺎﻫ ﻢ

Strona 92 - FM Recording

۵٢ _ ﻮﺋﺪﻳﻭ ﻱﺎﺷﺎﻤﺗ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﻮﺋﺪﻳﻭ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﺶﺨﭘ ﺖﻋﺮﺳ ﻢﻴﻈﻨﺗ.ﺪﻴﻨﮐ ﺩﺎﻳﺯ ﺎﻳ ﻢﮐ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﻪﻗﻼﻋ ﺩﺭﻮﻣ یﻮﺋﺪﻳﻭ ﺖﻋﺮﺳ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺶﺨﭘ ﺖﻋﺮﺳ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺎﺑ ﺶﺨﭘ ﻪﺤﻔﺻ ﻱﻭﺭ ﺭﺩ

Strona 93 - ﺎﺘﻳﺩ ﺶﺨﭘ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

ﻮﺋﺪﻳﻭ ﻱﺎﺷﺎﻤﺗ _ ۵٣(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﻮﺋﺪﻳﻭ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﻪﺤﻔﺻ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻱﺍﺮﺑ.ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻲﻳﻮﺋﺪﻳﻭ ﺶﺨﭘ ﻪﺤﻔﺻ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﻲﻣ ﺎﻤﺷ ﻪﺑﺮﺿ ﻮﺋﺪﻳﻭ ﺶﺨﭘ ﻪﺤﻔﺻ ﻱﻭﺭ ﺭﺩ

Strona 94 - ﺪﻳﺪﺟ ﻱﺎﻫ ﻝﺎﻧﺎﻛ ﻩﻭﺮﮔ ﻚﻳ ﺩﺎﺠﻳﺍ

۵۴ _ ﻮﺋﺪﻳﻭ ﻱﺎﺷﺎﻤﺗ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﻮﺋﺪﻳﻭ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ ﻢﻴﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑ.ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﻮﺋﺪﻳﻭ ﻪﺤﻔﺻ ﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﺑﺮﺿ ﻮﺋﺪﻳﻭ ﺶﺨﭘ ﻪﺤﻔﺻ ﻱﻭﺭ ﺭﺩ [] ﻥﻮﻜﻳﺁ ﻪﺑ .١

Strona 95 - Datacast 3

ﻮﺋﺪﻳﻭ ﻱﺎﺷﺎﻤﺗ _ ۵۵(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﻮﺋﺪﻳﻭ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﻲﻘﻓﺍ ﻩﺪﻧﻮﺷﺯﺎﺑ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻱﺍﺮﺑ ﻮﻠﺟ ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ ﺖﺳﺍﺭ ﺎﻳ ﭗﭼ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﻪﺤﻔﺻ ﺲﻤﻟ ﺎﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻧﺎﻣﺯ ﻞﺻﺍﻮﻓ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻞﻳﺎﻓ ﻚﻳ ﺪﻴﻧﺍ

Strona 96 - ﺪﻳﺮﺒﺑ ﺕﺬﻟ ﻞﻣﺎﻛﻭ ﻮﻧ ﻪﺘﺴﺑ ﺯﺍ

۵۶ _ ﻮﺋﺪﻳﻭ ﻱﺎﺷﺎﻤﺗ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﻮﺋﺪﻳﻭ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ.ﺪﻴﻨﻛ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺪﻴﻳﺎﺗ ﻭ ﺯﺎﺠﻣ -ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻮﻳﺮﺘﺳﺍ ﺖﺳﺪﻫ ﺯﺍ ﻂﻘﻓ - ﻉﻭﺮﺷ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﺖﺳﺪﻫ ﻪﻛ ﻲﻌﻗﻮﻣ .ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻡﺎﻧ ﺖﺒﺛ

Strona 97 - ﻦﺘﻣ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ _ ۵٧ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ.ﺪﻴﻨﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﻦﺷﻭﺭ ﺍﺭ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﺲﭙﺳ ،ﺪﻴﻨﮐ ﻞﺻﻭ ﺍﺭ ﯽﺷﻮﮔ - ﻉﻭﺮﺷ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﺪﻳﻭﺮﺑ ﻲﻠﺒﻗ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﺎﺗ ﺪﻴﻧﺰﺑ

Strona 98 - (ﻪﻣﺍﺩﺍ)ﻦﺘﻣ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

۵٨ _ ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) یﺪﻨﺑ ﻪﺘﺳﺩ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﻞﻳﺎﻓ ﺭﺩ ID3 گﺎﺗ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻥﺁ ﻚﺒﺳ ﻭ ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ‚ﻡﻮﺒﻟﺁ ﻢﺳﺍ ‚ﺖﺴﻴﺗ

Strona 99 - Font Size

ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ _ ۵٩ﻥﺩﺮﮐ ﺚﮑﻣﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﻪﻤﮔﺩ ﺎﻳ ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ [ ] ﻥﻮﻜﻳﺁ ﻱﻭﺭﺮﺑ ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﺶﺨﭘ ﻖﻴﺳﻮﻣ ﻪﻛ ﻲﻌﻗﻮﻣ .١.ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺚﮑﻣ ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﺶﺨﭘ.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﻩﺭﺎﺑ

Strona 100 - (ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﻦﺘﻣ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

ﺕﺎﺟﺭﺪﻨﻣﺖﺳﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻪﭽﻧﺁ ١٠ﺎﻤﺷ MP3 ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ١١ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ١٣ ﻲﺴﻤﻟ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ١٧یﺮﺗﺎﺑ ﻥﺩﺮﮐ ژﺭﺎﺷ ٢١یﺮﺗﺎﺑ ﺯﺍ ﺖﻇﺎﻔﺣ ٢٢ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﻭ

Strona 101 - ﯽﻳﻮﻳﺪﻳﻭ یﺎﻫ یﺯﺎﺑ

۶٠ _ ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔﻱﺪﻌﺑ ﻙﺍﺮﺗ ﺶﺨﭘ١ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮕﭼ.ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ [ ] ﻥﻮﻜﻳﺁ ﻪﺑ٢ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮕﭼ.ﺪﻴﻧﺍﺰﻐﻠﺑ ﭗﭼ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﺖﺸﮕﻧﺍ.ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻉﻭﺮﺷ یﺪﻌﺑ ﮓﻨﻫﺁ ﺶﺨﭘ ﮓﻨﻫﺁ ﮏﻳ ﺭﺩ

Strona 102 - (ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﯽﻳﻮﻳﺪﻳﻭ یﺎﻫ یﺯﺎﺑ

ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ _ ۶١ﺶﺨﺑ ﮏﻳ ﺭﺍﺮﮑﺗ .ﺪﻴﻨﮐ ﺵﻮﮔ کﺍﺮﺗ ﮏﻳ ﺯﺍ ﯽﺻﺎﺧ یﺎﻬﺸﺨﺑ ﻪﺑ ﺕﺍﺮﮐ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺩﺭﻭﺁ ﯽﻣ ﻢﻫﺍﺮﻓ ﺎﻤﺷ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﻦﻳﺍ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻦﻳﺍ.ﺖﺳﺍ ﺪﻴﻔﻣ ﻥﺎﺑﺯ ﮏﻳ ﻦﺘﻓ

Strona 103

۶٢ _ ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔﻥﺎﻣﺰﻤﻫ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻡﻮﺒﻟﺁ ﻭ ﻡﻮﺒﻟﺁ ﺶﺷﻮﭘ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ.ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﻩﺪﺷ ﻡﻭﺯ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﺍﺭ ﻡﻮﺒﻟﺁ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻭ ﻡﻮﺒﻟﺁ ﺶﺷﻮﭘ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ.ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﯽﺴ

Strona 104

ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ _ ۶٣EMODIO ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺶﺨﭘ ﺖﺴﻴﻟ ﺩﺎﺠﻳﺍ.ﺪﻴﻨﮐ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﺍﺭ ﯽﺗﻮﺻ یﺎﻬﻠﻳﺎﻓ ﺯﺍ ﯽﺸﺨﭘ ﺖﺴﻴﻟ ﺎﻳ ﻥﺎﺗﺩﻮﺧ ﺹﻮﺼﺨﻣ ﻥﻮﻴﺴﮑﻠﮐ <EmoDio> ﺎﺑ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ

Strona 105 - ﻡﺭﻻﺁ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ

۶۴ _ ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) EMODIO ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺶﺨﭘ ﺖﺴﻴﻟ ﺩﺎﺠﻳﺍﺪﻳﺍ ﻩﺩﺮﻛ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﻪﻛ ﻲﺸﺨﭘ ﺖﺴﻴﻟ ﻪﺑ ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﻱﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻥﺩﻭﺰﻓﺍ.ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ <EmoDio> یﻻﺎﺑ

Strona 106 - (ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﻡﺭﻻﺁ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ

ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ _ ۶۵(ﻪﻣﺍﺩﺍ) EMODIO ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺶﺨﭘ ﺖﺴﻴﻟ ﺩﺎﺠﻳﺍEmoDio ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺩﻮﺧ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﻪﺑ ﺶﺨﭘ ﺖﺴﻴﻟ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ.ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ <EmoDio> یﻻﺎ

Strona 107 - Alarm Sound 1

۶۶ _ ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔﺩﻮﺧ MP3 ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﺶﺨﭘ ﺖﺴﻴﻟ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﺶﺨﭘ ﺖﺴﻴﻟ ﮏﻳ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ،ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻩﺩﺮﮐ یﺭﺍﺬﮔﺭﺎﺑ ﺩﻮﺧ mp3 ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺎﻬﻠﻳﺎﻓ ﻞﺒﻗ ﺯﺍ ﺮﮔﺍ .ﺪﻴﻨﮐ ﺩﺎﺠ

Strona 108 - ﻢﻳﻮﻘﺗ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ

ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ _ ۶٧ﺶﺨﭘ ﺖﺴﻴﻟ ﮏﻳ ﻥﺩﺮﮐ ﺶﺨﭘﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﻲﻠﺻﺍ ﻱﻮﻨﻣ ﻪﺤﻔﺻ ﺭ ﻥﻮﻜﻳﺁ ﻪﺑ .١.ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﺖﺴﻴﻟ.ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﻥﺁ ﻱﻭﺭ ﻭ ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ (ﺶﺨﭘ

Strona 109 - ﺱﺭﺩﺁ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ

۶٨ _ ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔﺶﺨﭘ ﺖﺴﻴﻟ ﺯﺍ ﻞﻳﺎﻓ ﻚﻳ ﻑﺬﺣﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﻲﻠﺻﺍ ﻱﻮﻨﻣ ﻪﺤﻔﺻ ﺭ ﻥﻮﻜﻳﺁ ﻪﺑ .١.ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﺖﺴﻴﻟ.ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﻥﺁ ﻱﻭﺭ ﻭ ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ (ﺶ

Strona 110 - ﻲﻧﺎﻬﺟ ﺖﻋﺎﺳ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ

ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ _ ۶٩ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺗ ﺎﻬﻣﻮﺒﻟﺁ ﻭ ﺎﻫ ﻙﺍﺮﺗ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﺯﺍ -ﺪﻴﻨﻛ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺍﺭ ﻥﺪﻴﻨﺷ ﻱﺎﻫ ﻙﺍﺮﺗ ﻪﻤﻫ ﻪﻛ ﺪﻫﺩ ﻲﻣ ﻥﺎﻜﻣﺍ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﻱﻮﻨﻣ.ﺪﻴﻫﺩ

Strona 111 - ﺏﺎﺴﺣ ﻦﻴﺷﺎﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

ﺕﺎﺟﺭﺪﻨﻣﻥﺩﺮﻛ ﺚﻜﻣ ۴٧ﺹﻮﺼﺨﻣ ﻢﻳﺮﻓ ﻪﺑ ﻦﺘﻓﺭ ﻱﺍﺮﺑ ۴٨ﻲﻠﺒﻗ ﻱﻮﺋﺪﻳﻭ ﻞﻳﺎﻓ ﺶﺨﭘ ﻱﺍﺮﺑ ۴٩ﻱﺪﻌﺑ ﻲﺋﺪﻳﻭ ﻞﻳﺎﻓ ﺶﺨﭘ ﻱﺍﺮﺑ ۴٩ﻮﺋﺪﻳﻭ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ۵٠ یﺪﻨﺑ ﻪﺘﺳﺩ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﻥﺩﺍﺩ

Strona 112 - ﺍﺪﺻ ﻂﺒﺿ ﻡﺎﺠﻧﺍ یﺍﺮﺑ

٧٠ _ ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ(DNSe) ﻝﺎﺘﻴﺠﻳﺩ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻱﺍﺪﺻ ﺭﻮﺗﻮﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻱﺍﺮﺑ .ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﮏﺒﺳ ﺮﻫ یﺍﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ یﺍﺪﺻ .ﺪﻴﻧﺰﺑ

Strona 113 - (ﻪﻣﺍﺩﺍ)ﺍﺪﺻ ﻂﺒﺿ

ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ _ ٧١(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍmyDNSe ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ ﺯﺍ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ User DNSe ﺎﻳ User DNSe ﮏﻳ ﺩﻮﺧ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ یﻭﺭ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ.ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈ

Strona 114 - Subway Route Ma

٧٢ _ ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) myDNSe ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ(ﺭﺰﻳﻻﻮﻛﺍ) <EQ> ۔ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻢﻴﻈﻨﺗ ،ﺩﻮﺧ ﮦﺍﻮﺨﻟﺩ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺍﺪﺻ ﻢﻴﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ

Strona 115 - Bluetooth ﺯﺍ ﮦﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ _ ٧٣(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) myDNSe ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ(3 ﻢﺑ ﻭ ﻱﺪﻌﺑ) <3D&Bass>.ﺪﻴﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﺱﺎﺑ ﺩﻮﺒﻬﺑ ﻭ 3D ﻱﺍﺪﺻ ﺖﻜﻓ

Strona 116 - (ﻪﻣﺍﺩﺍ) ؟ﺖﺴﻴﭼ BLUETOOTH

٧۴ _ ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﺶﺨﭘ ﺪﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻱﺍﺮﺑ.ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺍﺭ ﺶﺨﭘ ﺪﻣ.ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﺶﺨﭘ ﻪﺤﻔﺻ ﻱﻭﺭﺭﺩ [ ]

Strona 117 - Bluetooth Settings

ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ _ ٧۵(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﺶﺨﭘ ﻪﺤﻔﺻ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻱﺍﺮﺑ ﻊﻗﻮﻣ ﻪﻛ ﺪﻴﻨﻳﺰﮔﺮﺑ ﺩﻮﺧ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻱﺮﻳﻮﺼﺗ ﻚﻳ ﺎﻳ ‚ ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻩﺪﺷ ﻢﻫﺍﺮﻓ ﺩﺭﺍﻮﻣ

Strona 118

٧۶ _ ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﺶﺨﭘ ﺖﻋﺮﺳ ﻢﻴﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑ.ﺪﻴﻫﺩ ﺶﻫﺎﮐ ﺎﻳ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺶﺨﭘ ﺖﻋﺮﺳ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﺶﺨﭘ ﺖﻋﺮﺳ.ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮ

Strona 119 - Stereo Headset

ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ _ ٧٧<1 File> (1 ﻞﻳﺎﻓ)(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﻡﻮﺒﻟﺁ ﻪﺑ ﺍﺪﺻ ﻥﺩﻭﺰﻓﺍ ﻱﺍﺮﺑ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﻲﻣ ﻥﺁ ﻦﻳﺍﺮﺑﺎﻨﺑ ‚ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻓﺎﺿﺍ ﻡﺭﻻﺁ ﻱﺍﺪﺻ ﺖﺴﻴﻟ

Strona 120 - ﻞﻳﺎﺑﻮﻣ ﻦﻔﻠﺗ ﮏﻳ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

٧٨ _ ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ.ﺪﻴﻨﻛ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺪﻴﻳﺎﺗ ﻭ ﺯﺎﺠﻣ -ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻮﻳﺮﺘﺳﺍ ﺖﺳﺪﻫ ﺯﺍ ﻂﻘﻓ - ﻉﻭﺮﺷ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﺖﺳﺪﻫ ﻪﻛ ﻲﻌﻗﻮﻣ .ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ

Strona 121 - Enter PIN code

ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ _ ٧٩ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ.ﺪﻴﻨﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﻦﺷﻭﺭ ﺍﺭ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﺲﭙﺳ ،ﺪﻴﻨﮐ ﻞﺻﻭ ﺍﺭ ﯽﺷﻮﮔ - ﻉﻭﺮﺷ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﺪﻳﻭﺮﺑ ﻲﻠﺒﻗ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﺎﺗ ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ [ ]

Strona 122 - Call History

ﺕﺎﺟﺭﺪﻨﻣﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ٧٩ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ٨٠ﺍ ﺪﺻ ﻊﻄﻗ ﺩ ﺮﮑﻠﻤﻋ ﺯﺍ ﻩﺩ ﺎﻔﺘﺳﺍ ٨۵FM یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ یﻮﺠﺘﺴﺟ ٨۶ﻮﻳﺩﺍﺭ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ٨٧ ﻝﺎﻧﺎﻛ ﻚﻳ ﺖﺒﺛ ٩٣ﺪﻳ

Strona 123 - Bluetooth

٨٠ _ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣﺮﻳﻮﺼﺗ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﺪﻳﻼﺳﺍ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻚﻳ ﻱﺎﺷﺎﻤﺗ ﻱﺍﺮﺑ١ ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮕﭼ.ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﻪﺤﻔﺻ ﻱﻭﺭ ﺭﺩ [ ] ﻥﻮﻜﻳﺁ ﻱﻭﺭﺮﺑ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻭ ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤ

Strona 124

ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ _ ٨١(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﺪﻳﻼﺳﺍ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻥﺩﺮﮐ ﻒﻗﻮﺘﻣ یﺍﺮﺑ.ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ ﺪﻳﻼﺳﺍ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺪﻣ ﻱﻭﺭﺮﺑ۔ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﺍﺭ ﺪﻳﻼﺳﺍ ﺶﻳﺎﻤﻧ ،ﻞﻤﻋ ﻦﻳ

Strona 125

٨٢ _ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﺮﻳﻮﺼﺗ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﺪﻣ ﺐﺨﺘﻧﺍ ﻱﺍﺮﺑ.ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﻩﺮﺠﻨﭘ ﺭﺩ [ ] ﻥﻮﻜﻳﺁ ﻱﻭﺭﺮﺑ .١.ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﺮﻫﺎﻇ (ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ) &

Strona 126

ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ _ ٨٣(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﺮﻳﻮﺼﺗ ﻥﺪﻧﺎﺧﺮﭼ یﺍﺮﺑ.ﺪﻴﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﺩﻮﺧ ﺮﻈﻧ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺍﺭ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ١ ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮕﭼ.ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﻩﺮﺠﻨ

Strona 127 - Samsung YP-P2

٨۴ _ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﺮﻳﻮﺼﺗ ﻥﺩﺮﻛ گﺭﺰﺑ ﻱﺍﺮﺑ.ﺪﻴﻨﻛ ﻲﻳﺎﻤﻨﮔﺭﺰﺑ ﺍﺭ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻚﻳ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﻲﻣ ﺎﻤﺷ١ ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮕﭼ.ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﻩﺮﺠﻨﭘ ﺭ

Strona 128 - ﺶﺨﭘ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺭﺩ (ﻞﻳﺎﻓ ﻝﺩﺎﺒﺗ)

FM ﻮﻳﺩﺍﺭ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ _ ٨۵FM ﻮﻳﺩﺍﺭ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ.ﺪﻴﻨﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﻦﺷﻭﺭ ﺍﺭ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﺲﭙﺳ ،ﺪﻴﻨﮐ ﻞﺻﻭ ﺍﺭ ﯽﺷﻮﮔ - ﻉﻭﺮﺷ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﺪﻳﻭﺮﺑ ﻲﻠﺒﻗ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﺎﺗ ﺪ

Strona 129 - ﻞﻳﺎﻓ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﺪﻣ ﺯﺍ ﺝﻭﺮﺧ ﻱﺍﺮﺑ

٨۶ _ FM ﻮﻳﺩﺍﺭ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔFM یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ یﻮﺠﺘﺴﺟ.ﺪﻴﻨﻛ ﺎﻫﺭ ﻲﺘﺳﺩ ﺪﻣ ﺭﺩ ﺲﭙﺳ ﻭ ﺪﻳﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻲﻣﺍﺭﺁ ﻪﺑ ﻭ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ [ , ] ﻥﻮﻜﻳﺁ .١.ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﻪﺤﻔﺻ ﻱﻭﺭ (ﻮﺠﺘﺴ

Strona 130 - .ﺪﻴﻨﻛ ﻩﺩﺎﻣﺁ

FM ﻮﻳﺩﺍﺭ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ _ ٨٧ﻮﻳﺩﺍﺭ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﮦﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﮦﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ۔ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ،ﺪﻳﺭﺍﺩ ﮦﺪﺷ ﮦﺮﻴﺧﺫ FM یﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﺭﺩ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﻪﺑ ﻞﻳﺎﻤﺗ ﻪﮑﻴﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺖ

Strona 131 - ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

٨٨ _ FM ﻮﻳﺩﺍﺭ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﻮﻳﺩﺍﺭ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﻢﻴﻈﻨﺗ ﺶﻴﭘ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺭﺩ ﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﻥﺩﺮﮐ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﻚﻳ ﺭﺎﺸﻓ ﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﺍﺭﺎﻬﻧﺁ ﺪﻴﻨﻛ ﻩﺮﻴﺧﺫ MP3 ﺶﺨﭘ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﻈﻓﺎﺣ

Strona 132

FM ﻮﻳﺩﺍﺭ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ _ ٨٩(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﻮﻳﺩﺍﺭ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺶﻴﭘ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺭﺩ ﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﻥﺩﺮﮐ ﻩﺮﻴﺧﺫ.ﺪﻳﺎﻤﻧ ﻲﻣ ﻩﺮﻴﺧﺫ‚ ﺪﻨﻛ ﻲﻣ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﻛ ﺍﺭ ﻲﻳﺎﻬ

Strona 133 - Edit Device Name

ﺕﻻﺎﮑﺷﺍ ﻊﻓﺭ ١٣۴ﻮﻨﻣ ﺖﺧﺭﺩ ١٣٧ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ ١٣٨ﯽﻤﺳﺭ ﺯﺎﻴﺘﻣﺍ ١۴٠ﺕﻻﺎﮑﺷﺍ ﻊﻓﺭ ١٣۴ﻪﻤﻴﻤﺿ١٣٧ﺕﺎﺟﺭﺪﻨﻣ ؟ﺖﺴﻴﭼ Bluetooth ١١۵ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻱﻮﻳﺮﺘﺳﺍ ﺖﺳﺪﻫﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ١١٧Bl

Strona 134 - ﺕﻻﺎﮑﺷﺍ ﻊﻓﺭ

٩٠ _ FM ﻮﻳﺩﺍﺭ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﻮﻳﺩﺍﺭ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﻢﻴﻈﻨﺗ ﺶﻴﭘ ﮏﻳ ﻥﺩﺮﮐ ﻑﺬﺣ.ﺪﻴﻨﮐ ﻝﺎﺒﻧﺩ ﺍﺭ ﺮﻳﺯ ﻞﺣﺍﺮﻣ FM ﻮﻳﺩﺍﺭ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ ﻦﻴﺣ ﺭﺩ ﺎﻫ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ ﻑﺬﺣ یﺍﺮﺑ.ﺪﻴﻧ

Strona 135 - ﺕﻻﺎﮑﺷﺍ ﻊﻓﺭ _ ١٣۵

FM ﻮﻳﺩﺍﺭ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ _ ٩١(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﻮﻳﺩﺍﺭ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍFM ﺖﻴﺳ ﺎﺴﺣ ﻢﻴﻈﺌﺛ ﻯﺍ ﺮﺑ ﺍﺭ ( FM ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ) <FM Sensitivity> ﺭﺍﺪﻘﻣ ،ﺮﺘﻤﮐ ﺎﻳ ﺮﺘﺸﻴﺑ FM ﯽﻳﻮﻳﺩﺍﺭ یﺎ

Strona 136 - .ﺪﻴﻨﺒﺑ ﺍﺭ ٣٢ ﻪﺤﻔﺻ

٩٢ _ FM ﻮﻳﺩﺍﺭ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﻮﻳﺩﺍﺭ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ FM یﻮﻳﺩﺍﺭ ﺶﺨﭘ ﻂﺒﺿ یﺍﺮﺑ ﻂﺒﺿ ﻮﻳﺩﺍﺭ ﻥﺪﻴﻨﺷ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﯽﻌﻗﻮﻣ ﺮﻫ ﺍﺭ FM یﻮﻳﺩﺍﺭ ﺶﺨﭘ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ.ﺪﻴﻨﮐ ﻥﻮﮑﻳ

Strona 137 - ﻮﻨﻣ ﺖﺧﺭﺩ

ﺎﺘﻳﺩ ﺶﺨﭘ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ _ ٩٣ﺎﺘﻳﺩ ﺶﺨﭘ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺮﺑ ﺎﻤﺷ ﻥﺩﻮﻤﻧ ﻡﺮﮔﺮﺳ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺎﻬﻠﻳﺎﻓ ﻭ ﺪﻴﻫﺩ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﺍﺭ blog ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ <EmoDio> ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ.ﺪﻧﻮ

Strona 138 - ﻝﻮﺼﺤﻣ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ

٩۴ _ ﺎﺘﻳﺩ ﺶﺨﭘ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﺪﻳﺪﺟ ﻱﺎﻫ ﻝﺎﻧﺎﻛ ﻩﻭﺮﮔ ﻚﻳ ﺩﺎﺠﻳﺍ.ﺪﻴﻨﻛ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﻱﺪﻨﺑ ﻩﻭﺮﮔ ﻖﺒﻃﺮﺑ ﺎﻬﻟﺎﻧﺎﻛ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻱﺍﺮﺑ ﺪﻳﺪﺟ ﻩﻭﺮﮔ ﻚﻳ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﻲﻣ ﺎﻤﺷ <Datacasts> ﻦﻴﻳﺎﭘ

Strona 139 - ﻢﻴﺴﻴﺑ ﻢﺘﺴﻴﺳ

ﺎﺘﻳﺩ ﺶﺨﭘ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ _ ٩۵ﺎﺘﻳﺩ ﻱﺎﻫ ﺶﺨﭘ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ.ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻓﺎﺿﺍ (ﺖﺴﻛﺎﺘﻳﺩ) <Datacasts> ﻪﺑ ﺍﺭ ﻝﺎﻧﺎﻛ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﻱﺎﻫ ﺖﺴﭘ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﻲﻣ ﺎﻤﺷ.ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ ﺍﺭ ٩٤ ﻪﺤﻔﺻ .ﺪﻴﻫﺩ ﻝﺎ

Strona 140 - ﯽﻤﺳﺭ ﺯﺎﻴﺘﻣﺍ

٩۶ _ ﺪﻳﺮﺒﺑ ﺕﺬﻟ ﻞﻣﺎﻛﻭ ﻮﻧ ﻪﺘﺴﺑ ﺯﺍﺪﻳﺮﺒﺑ ﺕﺬﻟ ﻞﻣﺎﻛﻭ ﻮﻧ ﻪﺘﺴﺑ ﺯﺍ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ‚ﻦﺘﻣ ﻥﺪﻧﺍﻮﺧ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻱﺎﻫﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﺯﺍ ﻪﻛ ﺪﻨﻛ ﻲﻣ ﺭﺩﺎﻗ ﺍﺭ ﺎﻤﺷ ﻞﻣﺎﻛ ﻭ ﻮﻧ ﻪﺘﺴﺑ.ﺪﻴﻨﻛ ﻩﺩﺎﻔﺘ

Strona 141 - ﺎﻴﻧﺩ ﺮﺳﺍﺮﺳ ﺭﺩ SAMSUNG ﺎﺑ ﺱﺎﻤﺗ

ﺪﻳﺮﺒﺑ ﺕﺬﻟ ﻞﻣﺎﻛﻭ ﻮﻧ ﻪﺘﺴﺑ ﺯﺍ_ ٩٧ﻦﺘﻣ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﻱﺪﻌﺑ /ﻲﻠﺒﻗ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﻦﺘﻓﺭ١ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮕﭼ.ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﻲﺴﻤﻟ ﻪﺤﻔﺻ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺭﺩ [◄ ,►] ﻥﻮﻜﻳﺁ ﻱﻭﺭﺮﺑ١ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮕﭼ.ﺪﻴﻧﺍﺰﻐﻠﺑ

Strona 142 - ١۴٢ _ ﻪﻤﻴﻤﺿ

٩٨ _ ﺪﻳﺮﺒﺑ ﺕﺬﻟ ﻞﻣﺎﻛﻭ ﻮﻧ ﻪﺘﺴﺑ ﺯﺍ(ﻪﻣﺍﺩﺍ)ﻦﺘﻣ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﻥﺁ ﻥﺩﺮﮐ کﺎﭘ ﺎﻳ ﺏﺎﻳ ﺖﻣﻼﻋ ﻪﺑ ﻦﺘﻓﺭ یﺍﺮﺑ.ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﻦﺘﻣ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ [ ] ﻥﻮﻜﻳﺁ ﻱﻭﺭﺮﺑ .١.ﺩﻮﺷ ﻲﻣ

Strona 143

ﺪﻳﺮﺒﺑ ﺕﺬﻟ ﻞﻣﺎﻛﻭ ﻮﻧ ﻪﺘﺴﺑ ﺯﺍ_ ٩٩(ﻪﻣﺍﺩﺍ) ﻦﺘﻣ ﻱﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﺖﻧﻮﻓ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻥﺩﺮﻛ ﺽﻮﻋ ﻱﺍﺮﺑ.ﺪﻴﻨﻛ ﺽﻮﻋ ﻦﺘﻣ ﻱﺍﺮﺑﺍﺭ ﺖﻧﻮﻓ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﻲﻣ ﺎﻤﺷ.ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﻦﺘﻣ ﺶﻳﺎﻤﻧ

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag