Samsung CLX-8385ND Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Urządzenia wielofunkcyjne Samsung CLX-8385ND. Инструкция по эксплуатации Samsung CLX-8385ND [en] Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 225
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów

Podsumowanie treści

Strona 1 - Многофункциональный

CLX-8385ND Многофункциональный принтерРуководство пользователяпредставьте возможностиБлагодарим вас за покупку устройства Samsung.

Strona 2

Печать отчета ...

Strona 3 - CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE

12.2 <Состояние устройства и расширенная настройка>Обзор состояния устройстваВы можете ознакомиться со сведениями о состоянии устройства и про

Strona 4

12.3 <Состояние устройства и расширенная настройка>Таймеры Устройство отменяет задание печати, если данные не будут получены в течение заданно

Strona 5 - Содержание

12.4 <Состояние устройства и расширенная настройка>Параметры выводаКатегория Параметры вывода позволяет приостановить обработку задания до поп

Strona 6 - 5. Копирование

12.5 <Состояние устройства и расширенная настройка>МЦЛДля многоцелевого лотка можно задать перечисленные ниже режимы, которые будут использова

Strona 7

12.6 <Состояние устройства и расширенная настройка>Настройка копированияРяд параметров копирования можно установить заранее.1 Нажмите кнопку Н

Strona 8 - 8. Основные операции печати

12.7 <Состояние устройства и расширенная настройка>Начальная настройка факсаПараметр Режим приема можно установить в положение Телефон, Факс и

Strona 9

12.8 <Состояние устройства и расширенная настройка>Настройка сетиВыполнить сетевые настройки можно при помощи сенсорного экрана устройства. Пе

Strona 10 - 14. Решение проблем

12.9 <Состояние устройства и расширенная настройка>БезопасностьЭта функция позволяет контролировать и блокировать все исходящие данные, а такж

Strona 11 - Алфавитный указатель

12.10 <Состояние устройства и расширенная настройка>Метод аутентифи-кации(продолжение)Интерф. внеш. устр-ваПосле установки дополнительного бло

Strona 12 - Дополнительные сведения

12.11 <Состояние устройства и расширенная настройка>Способ проверки подлинности пользователейПеред началом использования устройства администра

Strona 13

15. Заказ расходных материалов и дополнительных компонентовРасходные материалы ...

Strona 14 - * AWG: American Wire Guage

12.12 <Состояние устройства и расширенная настройка>7 Нажмите Профиль пользователя и выберите пользователей.- Чтобы создать группу ролей, наж

Strona 15 - Внимание!

12.13 <Состояние устройства и расширенная настройка>Способ учета пользователейВключение способа учета1 Введите в веб-браузере IP-адрес устройс

Strona 16

12.14 <Состояние устройства и расширенная настройка>Дополнительная службаЧтобы добавить в устройство дополнительные функции, необходимо приобр

Strona 17 - Великобритании)

12.15 <Состояние устройства и расширенная настройка>Автоматический подбор цветовУстройство виртуально печатает определенное изображение для ка

Strona 18 - 1 Введение

12.16 <Состояние устройства и расширенная настройка>Управление папкой документовМожно назначить пользователя, который будет удалять общие влож

Strona 19 - 1.2 <

12.17 <Состояние устройства и расширенная настройка>Печать отчетаПри необходимости вы можете напечатать отчет о конфигурации устройства, приме

Strona 20 - 1.3 <

12.18 <Состояние устройства и расширенная настройка>Отчет(продолжение)Отч. о фкс(продолжение)• Внешний вид отчета об отправке факса. Этот пара

Strona 21 - 1.4 <

13.1 <Обслуживание>13 ОбслуживаниеВ этой главе содержатся сведения об обслуживании устройства.В главу входят следующие разделы.• Печать отчета

Strona 22 - 1.5 <

13.2 <Обслуживание>Отправка уведомления о заказе нового картриджа с тонеромУстройство может отправлять уведомления о низком уровне тонера и не

Strona 23 - 1.6 <

13.3 <Обслуживание>Обслуживание картриджа с тонеромНекоторые компоненты картриджа с тонером чувствительны к воздействию света, температуры и в

Strona 24 - Состояние

iО руководстве пользователяВ настоящем руководстве пользователя приведены основные сведения об устройстве, а также детальное описание порядка его испо

Strona 25 - Карта меню

13.4 <Обслуживание>ПримечаниеВо внутреннюю полость устройства могут попасть частички тонера, но это не означает, что устройство повреждено. Пр

Strona 26 - 2 Обзор программного

13.5 <Обслуживание>3 Откройте переднюю крышку.4Вытащите соответствующий картридж с тонером из устройства. 5 Распакуйте новый картридж. 6 Тщат

Strona 27 - Функции драйвера принтера

13.6 <Обслуживание>Замена блока переноса изображенияСредний срок службы картриджаБлок переноса изображения позволяет напечатать около 30 000 и

Strona 28 - 2.3 <

13.7 <Обслуживание>7 Выньте новый блок переноса изображения из упаковки. ПредупреждениеНе вскрывайте упаковку блока переноса изображения остры

Strona 29 - 2.4 <

13.8 <Обслуживание>Замена контейнера для отработанного тонераСрок службы контейнера для отработанного тонера рассчитан на печать примерно 48 0

Strona 30 - 3 Приступая к работе

13.9 <Обслуживание>Профилактическая замена компонентовВо избежание проблем качества печати и подачи бумаги, возникающих из-за износа деталей,

Strona 31 - 3.2 <

14.1 <Решение проблем>14 Решение проблемВ этой главе изложены рекомендации относительно действий при возникновении ошибок в работе устройства.

Strona 32 - 3.3 <

14.2 <Решение проблем>3 Осторожно извлеките из дуплексного автоподатчика замятую бумагу.ПримечаниеЕсли бумага в этой области не обнаружена, об

Strona 33 - 3.4 <

14.3 <Решение проблем>3 Откройте белую фоновую вставку.4 Осторожно удалите бумагу из зоны подачи.5 Закройте белую фоновую вставку и крышку ска

Strona 34 - 3.5 <

14.4 <Решение проблем>В лотке 11 Откройте боковую крышку.2 Откройте направляющую в указанном направлении.3 Осторожно извлеките замятую бумагу

Strona 35 - 3.6 <

iiЗагружаемое программное обеспечение• SyncThru™ Web Admin Service: позволяет сетевым администраторам одновременно управлять множеством устройств. (h

Strona 36 - 3.7 <

14.5 <Решение проблем>6 Закройте боковую крышку и установите лоток. Опустите заднюю часть лотка и вставьте его до конца в соответствующий отсе

Strona 37 - 3.8 <

14.6 <Решение проблем>4 Приподнимите переднюю часть лотка немного вверх и извлеките его из устройства.Если замятая бумага не видна или застрял

Strona 38 - 4 Загрузка оригиналов и

14.7 <Решение проблем>2 Откройте внутреннюю крышку податчика большой емкости.3 Извлеките бумагу в указанном направлении, вытягивая ее осторожн

Strona 39 - 4.2 <

14.8 <Решение проблем>7 Вставьте дополнительное устройство подачи повышенной емкости и закройте обе крышки.В многоцелевом лотке1 Если возник с

Strona 40 - 4.3 <

14.9 <Решение проблем>2 Вытяните замятую бумагу в указанном направлении.Если бумага не видна в этой области, перейдите к шагу 3.3 Откройте нап

Strona 41 - 4.4 <

14.10 <Решение проблем>3 Закройте боковую крышку. Печать автоматически возобновится.В области блока двусторонней печатиЕсли блок двусторонней

Strona 42 - Недопустимо

14.11 <Решение проблем>Замятие внутри финишера, Зам. в обл. вых. финишера1 Откройте переднюю крышку укладчика. 2 Опустите рычаг укладчика 1a.

Strona 43 - 4.6 <

14.12 <Решение проблем>Значение сообщений на дисплееВ окне программы Smart Panel и на дисплее панели управления выводятся сообщения о состояни

Strona 44 - 4.7 <

14.13 <Решение проблем>Замятие в области выходаЗамятие бумаги в области термофиксатора.Устраните замятие (с. 14.8).Замятие вверху блока для дв

Strona 45 - 4.8 <

14.14 <Решение проблем>Несовм. блок переноса изобр. См. руководство пользователя.Установленный блок переноса изображения не предназначен для д

Strona 46 - 4.9 <

iiiСведения о технике безопасности и нормативная информацияПравила техники безопасности и меры предосторожностиВо избежание возникновения пожара, пора

Strona 47 - 4.10 <

14.15 <Решение проблем>Приготовьте новый блок ленты переносаСрок службы ленты переноса истек.Замените узел новым. Обратитесь в службу техничес

Strona 48 - 4.11 <

14.16 <Решение проблем>Срок службы картриджа с [xxx] тонером истек. Устан. новыйПриблизительный срок службы картриджа с тонером истек. Устройс

Strona 49 - 5 Копирование

14.17 <Решение проблем>Листы бумаги слипаются.• Убедитесь, что лоток для бумаги не переполнен. Лоток вмещает до 520 листов бумаги, в зависимос

Strona 50 - 5.2 <

14.18 <Решение проблем>Устройство не печатает. (продолжение)Соединительный кабель между компьютером и устройством неисправен.Если возможно, по

Strona 51 - 5.3 <

14.19 <Решение проблем>Страницы выходят из устройства пустыми.Неисправен картридж или закончился тонер.Перераспределите тонер в картридже. При

Strona 52 - 5.4 <

14.20 <Решение проблем>Пятна тонера• Бумага не отвечает установленным требованиям, например она слишком влажная или жесткая (с. 4.3).• Загрязн

Strona 53 - Регулировка яркости

14.21 <Решение проблем>Повторяющиеся по вертикали дефектыНа стороне листа, где выполнялась печать, появляются пятна, расположенные через равны

Strona 54 - 5.6 <

14.22 <Решение проблем>Цветные или черные страницы• Блок переноса изображения установлен неправильно. Извлеките картридж и вновь установите ег

Strona 55 - Копирование плакатов

14.23 <Решение проблем>С копии легко стирается изображение.• Замените бумагу в лотке бумагой из новой упаковки.• В помещении с высокой влажнос

Strona 56 - 5.8 <

14.24 <Решение проблем>Неполадки при Диспетчер сканирования Samsung Неполадки факса (дополнительно) На экран компьютера выводится одно из след

Strona 57 - 5.9 <

ivВнимание! Не используйте и не обслуживайте устройство, если с блока сканирующего лазера снята защитная крышка. Невидимый отраженный луч может повред

Strona 58 - 5.10 <

14.25 <Решение проблем>Типичные проблемы в операционной системе WindowsПримечаниеДополнительные сведения об ошибках Windows см. в руководстве

Strona 59 - 5.11 <

14.26 <Решение проблем>Неправильная передача цветов при печати документа из приложения Acrobat Reader (версия 6.0 или выше) в ОС Macintosh.Воз

Strona 60 - 6 Обработка факсов

14.27 <Решение проблем>Устройство не печатает(продолжение).• Убедитесь, что порт свободен. Поскольку функциональные компоненты МФУ (принтер и

Strona 61 - 6.2 <

14.28 <Решение проблем>Сканирование под управлением программы Gimp front-end не выполняется.• Убедитесь, что Gimp front-end имеет «Xsane: Devi

Strona 62 - 6.3 <

15.1 <Заказ расходных материалов и дополнительных компонентов>15Заказ расходных материалов и дополнительных компонентовВ этой главе содержится

Strona 63 - 6.4 <

15.2 <Заказ расходных материалов и дополнительных компонентов>Устройство подачи большой емкостиЕсли приходится часто загружать бумагу, можно у

Strona 64 - 6.5 <

15.3 <Заказ расходных материалов и дополнительных компонентов>Как приобрестиДля заказа расходных материалов или дополнительных компонентов, ав

Strona 65 - 6.6 <

16.1 <Установка дополнительных компонентов>16Установка дополнительных компонентовДанное устройство представляет собой полнофункциональный прин

Strona 66 - 6.7 <

16.2 <Установка дополнительных компонентов>Активация добавленной памяти в свойствах принтера PSЧтобы использовать дополнительный модуль памяти

Strona 67 - 6.8 <

16.3 <Установка дополнительных компонентов>5 Установите новый картридж в блок степлера.6 Задвиньте блок степлера до полной фиксации.7 Закройте

Strona 68 - 6.9 <

vРегулятивные нормы Канады по отношению к эфирным помехамДанная цифровая аппаратура не превышает ограничения, определенные для класса A, в области изл

Strona 69 - 6.10 <

17.1 <Технические характеристики>17 Технические характеристикиВ главу входят следующие разделы.• Общие характеристики• Технические характерист

Strona 70 - 6.11 <

17.2 <Технические характеристики>Технические характеристики принтераa. Дуплексный автоподатчик (дуплексное устройство автоматической подачи до

Strona 71 - 6.12 <

17.3 <Технические характеристики>Технические характеристики сканераЭлемент ОписаниеСовместимость Стандарт TWAIN/стандарт WIAМетод сканирования

Strona 72 - 6.13 <

18.1 <Глоссарий>18 ГлоссарийПримечаниеПредставленный глоссарий поможет ознакомиться с продуктом. Здесь разъясняется терминология, которая обыч

Strona 73 - 6.14 <

18.2 <Глоссарий>IPX/SPXIPX/SPX означает обмен пакетами в Интернете/последовательный обмен пакетами. Это — сетевой протокол, используемый опера

Strona 74 - 6.15 <

18.3 <Глоссарий>PostScriptPostScript (PS) — язык описания страниц и язык программирования, первоначально используемый в электронных и настольн

Strona 75 - 7Сканирование

18.4 <Глоссарий>Дуплексный автоподатчикДуплексный автоподатчик документов (DADF) — это механизм, который автоматически подает и переворачивает

Strona 76 - 7.2 <Сканирование>

18.5 <Глоссарий>Сеть NetWareСетевая операционная система, разработанная компанией Novell, Inc. Сначала она использовала кооперативную многозад

Strona 77 - 7.3 <Сканирование>

1 Алфавитный указательFFDIаутентификация 12.10заглушка 1.4FDI (интерфейс внешних устройств)заказ 1.2, 15.2FTP 7.8JJPEG 7.11, 9.6LLINE, разъем 1.4Linu

Strona 78 - 7.4 <Сканирование>

2 функции 2.2дуплексный автоподатчиквходной лоток 1.3выходной лоток 1.3крышка 1.3направляющие ширины 1.3Ззаказ расходных материалов 15.1заменаконтейн

Strona 79 - 7.5 <Сканирование>

viДекларация о соответствии требованиям (страны Европы)СертификацияМаркировка CE на данном изделии означает декларацию компании Samsung Electronics о

Strona 80 - 7.6 <Сканирование>

3 размещение на стекле экспонирования 4.1устранение замятия 14.1остояние устройства 1.8отдельныеадреса электронной почты для отправки сканированных и

Strona 81 - Параметры сканирования

4 сканирование с отправкой по электронной почте 7.4подтверждение 12.18сканировать на сервер 7.8снижение энергопотребления 3.6сообщение на дисплее 14.

Strona 83 - 7.9 <Сканирование>

Принтер SamsungПрограммное обеспечение

Strona 84 - 7.10 <Сканирование>

1ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ СОДЕРЖАНИЕГлава 1.УСТАНОВКА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ПРИНТЕРА В WINDOWSУстановка программного обеспечения для принтера ...

Strona 85 - 7.11 <Сканирование>

2Использование водяных знаков ...

Strona 87 - 9 Использование флэш

4Сканирование посредством интерфейса USB ... 50Скан

Strona 88 - 9.2 <

Установка программного обеспечения принтера в Windows51Установка программного обеспечения принтера в WindowsДанная глава содержит следующие разделы.•

Strona 89 - 9.3 <

Установка программного обеспечения принтера в Windows64Выберите Обычная установка для локального принтера. Нажмите кнопку Далее.ПРИМЕЧАНИЕ. Если принт

Strona 90 - 9.4 <

1.1 <Введение>1 ВведениеБлагодарим за покупку многофункционального устройства Samsung. Это устройство позволяет печатать, копировать, сканиров

Strona 91 - 9.5 <

Установка программного обеспечения принтера в Windows73Нажмите кнопку Далее. • При необходимости выберите язык в раскрывающемся списке.4Выберите Выбор

Strona 92 - 9.6 <

Установка программного обеспечения принтера в Windows8В противном случае нажмите кнопку Нет для повторной печати.9Чтобы зарегистрироваться в качестве

Strona 93 - 10 Использование папки

Установка программного обеспечения принтера в Windows95На экране появится список доступных сетевых принтеров. Выберите нужный принтер из списка и нажм

Strona 94 - 10.2 <

Установка программного обеспечения принтера в Windows103Нажмите кнопку Далее. • При необходимости выберите язык в раскрывающемся списке.4Выберите Выбо

Strona 95 - 10.3 <

Установка программного обеспечения принтера в Windows116Выберите компоненты, которые следует установить. После выбора компонентов появится следующее о

Strona 96 - 11 Использование стандартной

Установка программного обеспечения принтера в Windows12Переустановка программного обеспечения принтераПри ошибке установки программное обеспечение мож

Strona 97 - 11.2 <

Установка программного обеспечения принтера в Windows13Удаление программного обеспечения принтера1Запустите Windows.2В меню Пуск выберите Программы ил

Strona 98 - 11.3 <

Основные операции печати142 Основные операции печати В этой главе описаны параметры печати и наиболее распространенные операции печати в Windows. В гл

Strona 99 - 12 Состояние устройства

Основные операции печати15Печать в файл (PRN) Иногда может потребоваться сохранить данные печати в файл. Чтобы создать файл, выполните следующие дейст

Strona 100 - 12.2 <

Основные операции печати16Вкладка ОсновныеПараметры на вкладке Основные определяют расположение документа на странице. Чтобы открыть нижеперечисленные

Strona 101 - 12.3 <

1.2 <Введение>Сканирование оригиналов и их немедленная отправкаОтправка факсов в заранее установленное время (дополнительная функция) Использу

Strona 102 - 12.4 <

Основные операции печати17Параметры бумагиВ поле Параметры бумаги можно указать нестандартный размер бумаги.ПРИМЕЧАНИЕ: для настройки печати на конвер

Strona 103 - 12.5 <

Основные операции печати18Вкладка Графика На вкладке Графика можно задать нужное качество печати. Чтобы открыть нижеперечисленные пункты, перейдите на

Strona 104 - 12.6 <

Основные операции печати19Вкладка Дополнительно На вкладке Дополнительно можно настроить дополнительные параметры печати. Чтобы открыть нижеперечислен

Strona 105 - 12.7 <

Основные операции печати20Использование набора параметровПараметр Предустановки, присутствующий на всех вкладках настроек, за исключением вкладки Sams

Strona 106 - 12.8 <

Дополнительные настройки печати213 Дополнительные настройки печатиВ этой главе описаны функции печати и дополнительные возможности вывода на печать.ПР

Strona 107 - 12.9 <

Дополнительные настройки печати22Печать плакатовЭта функция позволяет распечатать одностраничный документ на 4, 9 или 16 листах бумаги. Впоследствии л

Strona 108 - 12.10 <

Дополнительные настройки печати23Печать на двух сторонах листа Можно печатать на обеих сторонах листа бумаги. Такой режим называется дуплексным. Перед

Strona 109 - 12.11 <

Дополнительные настройки печати24Использование водяных знаковВодяные знаки позволяют печатать текст поверх существующего документа. Например, можно на

Strona 110 - 12.12 <

Дополнительные настройки печати25Использование наложенийЧто такое наложение?Наложение — это текст или изображение, которое хранится на жестком диске к

Strona 111 - 12.13 <

Использование драйвера PostScript из ОС Windows264 Использование драйвера PostScript из ОС WindowsДля печати документов можно использовать драйвер Pos

Strona 112 - 12.14 <

© 2009 Samsung Electronics Co., Ltd. Все права защищены.Данное руководство пользователя предназначено только для ознакомления. Любая информация, содер

Strona 113 - 12.15 <

1.3 <Введение>Внешний вид устройстваНа рисунке показаны основные компоненты устройства.Вид спереди • Символом * обозначаются дополнительные ко

Strona 114 - 12.16 <

Использование утилиты прямой печати275 Использование утилиты прямой печатиВ данной главе приводятся инструкции, позволяющие с помощью утилиты прямой п

Strona 115 - 12.17 <

Совместное использование принтера в локальной сети286Совместное использование принтера в локальной сетиПринтер можно напрямую подключить к одному из к

Strona 116 - 12.18 <

Сканирование297 СканированиеСканирование позволяет преобразовать изображения и текст в цифровой формат. После этого изображения можно отправлять по эл

Strona 117 - 13 Обслуживание

Сканирование30Работа в SmarThru OfficeСканирование1Нажмите значок Сканировать.ПРИМЕЧАНИЯ • В операционной системе Windows XP, в правой части панели за

Strona 118 - Чистка устройства

Сканирование31Удаление программы Samsung SmarThru OfficeПРИМЕЧАНИЕ. Перед удалением завершите работу всех запущенных приложений. 1В меню Пуск выберите

Strona 119 - 13.3 <

Сканирование32Windows 2008/Vista1Загрузите документы в автоподатчик (дуплексный автоподатчик) лицевой стороной вверх.ИлиПоместите документ на стекло э

Strona 120 - 13.4 <

Использование программы Smart Panel338 Использование программы Smart PanelПрограмма Smart Panel контролирует принтер и выводит сведения о его состояни

Strona 121 - 13.5 <

Использование программы Smart Panel34Окно свойств принтера обеспечивает доступ ко всем параметрам устройства. Дополнительную информацию См. раздел «Па

Strona 122 - 13.6 <

Работа с принтером в операционной системе Linux359 Работа с принтером в операционной системе Linux Устройство может работать в среде Linux. Данная гла

Strona 123 - 13.7 <

Работа с принтером в операционной системе Linux366После завершения установки нажмите кнопку Finish.Программа установки добавляет значок Unified Driver

Strona 124 - 13.8 <

1.4 <Введение>Вид сзади • Символом * обозначаются дополнительные компоненты.1Финишер (укладчик и степлер)*7Порт USB2Выходной лоток финишера (у

Strona 125 - 13.9 <

Работа с принтером в операционной системе Linux37Использование средства Unified Driver ConfiguratorОсновным назначение средства Unified Linux Driver C

Strona 126 - 14 Решение проблем

Работа с принтером в операционной системе Linux38Вкладка «Classes»На вкладке «Classes» показаны доступные классы принтера.•Refresh. Обновление списка

Strona 127 - 14.2 <

Работа с принтером в операционной системе Linux39Настройка параметров принтераОкно свойств принтеров, доступное из окна «Printers Configuration», соде

Strona 128 - 14.3 <

Работа с принтером в операционной системе Linux40В верхней части этого окна расположены следующие четыре вкладки.•General. Служит для изменения размер

Strona 129 - 14.4 <

Работа с принтером в операционной системе Linux41Документ сканируется, и полученное изображение появляется в области предварительного просмотра.7Измен

Strona 130 - 14.5 <

Работа с принтером в операционной системе Linux42Для редактирования изображения предназначены следующие средства.Дополнительные сведения о приложении

Strona 131 - 14.6 <

Работа с принтером на компьютере Macintosh4310Работа с принтером на компьютере MacintoshУстройство может работать с компьютерами Macintosh, имеющими в

Strona 132 - 14.7 <

Работа с принтером на компьютере Macintosh44Настройка принтера Процедура настройки принтера зависит от того, какой кабель используется для подключения

Strona 133 - 14.8 <

Работа с принтером на компьютере Macintosh45Печать ПРИМЕЧАНИЕ: • На компьютере Macintosh окно свойств принтера может отличаться от описанного в данном

Strona 134 - 14.9 <

Работа с принтером на компьютере Macintosh46GraphicsНа вкладке Graphics можно выбрать Resolution(Quality) и Color Mode. Для того чтобы использовать эт

Strona 135 - 14.10 <

1.5 <Введение>Обзор панели управленияПредупреждение Прикасаться к сенсорному экрану следует исключительно пальцами. Острые ручки и другие подо

Strona 136 - 14.11 <

Работа с принтером на компьютере Macintosh47• Job Name: используется для поиска сохраненного файла из панели управления.Printer FeaturesAdvanced Optio

Strona 137 - 14.12 <

Работа с принтером на компьютере Macintosh48• Front Cover Source: позволяет выбрать источник бумаги для печати передней обложки. • Front Cover Type: п

Strona 138 - 14.13 <

Работа с принтером на компьютере Macintosh49Печать нескольких страниц на одной стороне листа бумагиНа одной стороне листа бумаги можно распечатать нес

Strona 139 - 14.14 <

Работа с принтером на компьютере Macintosh50Сканирование Сканирование документов можно выполнять в программе Image Capture. Программа Image Capture вх

Strona 140 - 14.15 <

51ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ УКАЗАТЕЛЬLLinuxдрайвер, установка 35печать 39свойства принтера 39сканирование 40MMacintoshдрайверудаление программного обес

Strona 141 - 14.16 <

52печать 40разрешениепечать 40разрешение печати 40Ссвойства бумаги, настройка 16свойства принтераLinux 39свойства принтера, изменениеWindows 26сканиро

Strona 142 - 14.17 <

1.6 <Введение>Обзор возможностей сенсорного экрана и полезных кнопокСенсорный экранСенсорный экран делает управление устройством удобным для п

Strona 143 - 14.18 <

1.7 <Введение>• Сост. Вывод сведений о текущем состоянии каждого задания.• Пол. Вывод имени пользователя (как правило, имени компьютера).• Тип

Strona 144 - 14.19 <

1.8 <Введение>Примечание Прочтите сообщение на дисплее и выполните указанные в нем инструкции или ознакомьтесь с главой «Решение проблем» (с.

Strona 145 - 14.20 <

2.1 <Обзор программного обеспечения>2 Обзор программного обеспеченияВ этой главе содержится обзор программного обеспечения, поставляемого вмес

Strona 146 - 14.21 <

2.2 <Обзор программного обеспечения>Linux • Драйвер принтера. Используйте данный драйвер для работы с устройством и печати документов с компью

Strona 147 - 14.22 <

2.3 <Обзор программного обеспечения>Системные требованияПеред началом установки проверьте, удовлетворяет ли используемая система следующим тре

Strona 148 - 14.23 <

2.4 <Обзор программного обеспечения>LinuxЭлемент ТребованияОперационная системаRedHat Enterprise Linux WS 4, 5 (32/64bit)Fedora Core 2~9 (32/6

Strona 149 - 14.24 <

CONTACT SAMSUNG WORLDWIDEIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country Customer

Strona 150 - 14.25 <

3.1 <Приступая к работе>3 Приступая к работеВ этой главе приведены пошаговые инструкции по подготовке устройства к эксплуатации.В главу входят

Strona 151 - 14.26 <

3.2 <Приступая к работе>Нажмите Пуск, чтобы начать настройку цветового стандарта. Или нажмите Отмена, чтобы отложить настройку. 3 Через неско

Strona 152 - 14.27 <

3.3 <Приступая к работе>9 Выберите пункт Статический, а затем введите значения в поля IP-адрес, Маска п/сети и Шлюз. Коснувшись области ввода,

Strona 153 - 14.28 <

3.4 <Приступая к работе>4 Нажмите кнопку Далее.• При необходимости выберите язык в раскрывающемся списке.5 Выберите Обычная установка для сет

Strona 154 - Заказ расходных материалов

3.5 <Приступая к работе>Использование программы SetIPДанная программа предназначена для настройки сетевого IP-адреса с помощью MAC-адреса, кот

Strona 155 - 15.2 <

3.6 <Приступая к работе>Основные параметры настройки устройстваПосле завершения установки можно задать настройки принтера, используемые по умо

Strona 156 - 15.3 <

3.7 <Приступая к работе>3 Когда на экране появится сообщение о входе в систему, введите с помощью цифровой клавиатуры пароль и нажмите кнопку

Strona 157 - 16.1 <

3.8 <Приступая к работе>6 Нажмите кнопку PCL.7 Выберите шрифт из списка Набор символов.8 Нажмите кнопку Применить.ПримечаниеНиже указаны шрифт

Strona 158 - 16.2 <

4.1 <Загрузка оригиналов и материалов для печати>4 Загрузка оригиналов и материалов для печатиВ этой главе описывается загрузка в устройство о

Strona 159 - 16.3 <

4.2 <Загрузка оригиналов и материалов для печати>• Не загружайте одновременно бумагу различного размера и плотности.• Не загружайте буклеты, б

Strona 160 - 17 Технические

SWITZERLAND0848-SAMSUNG (7267864, CHF 0.08/min)www.samsung.com/chTADJIKISTAN8-10-800-500-55-500TAIWAN0800-329-999 www.samsung.com/twTHAILAND1800-29-3

Strona 161 - 17.2 <

4.3 <Загрузка оригиналов и материалов для печати>Требования к материалам для печатиТип Размер Размеры Вес ЕмкостьaОбычная бумага Letter 216 x

Strona 162 - 17.3 <

4.4 <Загрузка оригиналов и материалов для печати>Форматы материала, поддерживаемые в каждом режимеТолстая бумага Letter, Legal, US Folio, A4,

Strona 163 - 18 Глоссарий

4.5 <Загрузка оригиналов и материалов для печати>Рекомендации по выбору и хранению материалов для печатиПри выборе и загрузке бумаги, конверто

Strona 164 - Глоссарий>

4.6 <Загрузка оригиналов и материалов для печати>Прозрачные пленки• Во избежание повреждения устройства используйте только прозрачные пленки,

Strona 165

4.7 <Загрузка оригиналов и материалов для печати>Примечание Использование фотобумаги или мелованной бумаги может привести к неисправностям и н

Strona 166

4.8 <Загрузка оригиналов и материалов для печати>2 Поместив бумагу в лоток, сожмите направляющую ширины, как показано на рисунке, и придвиньте

Strona 167

4.9 <Загрузка оригиналов и материалов для печати>2 Поместив бумагу в лоток, сожмите направляющую ширины, как показано на рисунке, и придвиньте

Strona 168

4.10 <Загрузка оригиналов и материалов для печати>2 Перед загрузкой бумаги согните стопку бумаги в обоих направлениях либо раскройте веером кр

Strona 169

4.11 <Загрузка оригиналов и материалов для печати>Настройка размера и типа бумагиПосле загрузки бумаги в лоток следует указать ее размер и тип

Strona 170

5.1 <Копирование>5 КопированиеВ этой главе приведены инструкции по использованию устройства в качестве копировального аппарата.В главу входят

Strona 171

СодержаниеО руководстве пользователя ...

Strona 172 - Ver. 4.00

5.2 <Копирование>Вкладка «Изображение»• Удалить край. Удаление следов перфорации, скрепок и сгибов по краям документа (с. 5.10).• Удалить фон.

Strona 173 - Программное обеспечение

5.3 <Копирование>Изменение размера оригиналовОткройте вкладку Основные, выберите Исходный размер, установите размер оригинала с помощью стрело

Strona 174 - ОДЕРЖАНИЕ

5.4 <Копирование>• 2 -> 2-стороннее. Сканирование обеих сторон оригинала, печать на обеих сторонах листа. Копии точно соответствуют оригина

Strona 175 - СКАНИРОВАНИЕ

5.5 <Копирование>Выбор типа оригиналовОткройте вкладку Основные и выберите тип оригинала.• Текст. Предназначен для копирования документов, сод

Strona 176

5.6 <Копирование>Копирование удостоверенийПри использовании этой функции одна сторона оригинального документа печатается в верхней части листа

Strona 177

5.7 <Копирование>• Положение третьего изображения. СЛЕВА, ВВЕРХУ: X-000 мм/Y-150 мм, СПРАВА, ВНИЗУ: X-100 мм/Y-230 мм.• Положение четвертого и

Strona 178 - Установка программного

5.8 <Копирование>КлонированиеЭта функция позволяет сделать на одной странице несколько одинаковых отпечатков с оригинала. Число таких копий оп

Strona 179 - РИМЕЧАНИЕ

5.9 <Копирование>Копирование обложекЭта функция помогает создать обложки для копий, отпечатывая их на материале для печати из другого лотка. Р

Strona 180

5.10 <Копирование>Копирование наложенияОригинал можно копировать с предварительно отсканированными и сохраненными данными.1 Разместите оригина

Strona 181 - Обычная установка

5.11 <Копирование>• Удаление краев небольших документов. Края копий обрезаются на 6 мм. Эта функция доступна только при размещении оригинала н

Strona 182

4. Загрузка оригиналов и материалов для печатиЗагрузка оригиналов ...

Strona 183

6.1 <Обработка факсов (дополнительная возможность)>6 Обработка факсов (дополнительная возможность)В данной главе изложены сведения об использо

Strona 184

6.2 <Обработка факсов (дополнительная возможность)>Если необходимо использовать титульный лист, установите флажок Использовать титульную стран

Strona 185 - Переустановка программного

6.3 <Обработка факсов (дополнительная возможность)>Вкладка «Изображение»• Тип оригинала. Повышение качества факса в зависимости от типа сканир

Strona 186 - Установка драйвера для черно

6.4 <Обработка факсов (дополнительная возможность)>Отправка факса вручную (Набор без снятия трубки)1 Нажмите кнопку Факс на главном экране.2 Р

Strona 187 - Печать документа

6.5 <Обработка факсов (дополнительная возможность)>6 С помощью клавиатуры на дисплее введите Имя зд., выберите Время нач. с помощью стрелок вл

Strona 188 - Параметры принтера

6.6 <Обработка факсов (дополнительная возможность)>Получение факсаВ этом разделе содержатся инструкции по приему факсов, а также описание пред

Strona 189 - АльбомнаяКнижная

6.7 <Обработка факсов (дополнительная возможность)>2 Выберите Настр. адм. При появлении запроса на вход в систему введите пароль и нажмите кно

Strona 190 - Основные операции печати

6.8 <Обработка факсов (дополнительная возможность)>Тип оригиналаДля повышения качества сканирования документа можно заранее указать его тип. Н

Strona 191 - РИМЕЧАНИЕ:

6.9 <Обработка факсов (дополнительная возможность)>3 Введите имя адресата в поле Имя пол. с помощью всплывающей клавиатуры и соответствующий н

Strona 192 - Вкладка Samsung

6.10 <Обработка факсов (дополнительная возможность)>Процесс передачи по запросу происходит следующим образом:1 Отправитель сохраняет в памяти

Strona 193 - Работа со справкой

Содержание экрана «Факс» ...

Strona 194 - РИМЕЧАНИЯ

6.11 <Обработка факсов (дополнительная возможность)>Отправка запроса на удаленный факсЭта функция позволяет извлечь (запросить) факс, сохранен

Strona 195 - Печать брошюр

6.12 <Обработка факсов (дополнительная возможность)>8 Нажмите Изменить почтовый ящик.9 Нажмите кнопку ИД п/я, а затем с помощью цифровой клави

Strona 196 - Масштабирование документа

6.13 <Обработка факсов (дополнительная возможность)>Печать отчета после отправки факсаУстройство можно настроить таким образом, чтобы каждый р

Strona 197 - Использование водяных знаков

6.14 <Обработка факсов (дополнительная возможность)>Пересылка полученных факсов другому получателюУстройство поддерживает пересылку полученных

Strona 198 - Использование наложений

6.15 <Обработка факсов (дополнительная возможность)>Пересылка отправленного факса другому получателю с использованием сервераПримечание Если п

Strona 199 - PostScript из ОС Windows

7.1 <Сканирование>7СканированиеПроцесс сканирования позволяет преобразовывать оригинальные бумажные документы в цифровые файлы.Существует два

Strona 200 - 5 Использование утилиты

7.2 <Сканирование>• Адресная книга. Позволяет выбрать один из сохраненных адресов получателей. Нажав кнопку Поиск, вы можете выполнить поиск а

Strona 201 - Настройка выделенного

7.3 <Сканирование>Вкладка Дополнительно• Сборка задания: сканирование нескольких оригиналов с последующей отправкой их одним электронным письм

Strona 202 - SmarThru Office

7.4 <Сканирование>Сканирование оригиналов и отправка результатов по электронной почте (Сканир. в эл. почту)Результаты сканирования оригинала м

Strona 203

7.5 <Сканирование>ПримечаниеЕсли для подключения к SMTP-серверу требуется безопасное подключение SSL/TLS, включите защищенное подключение для

Strona 204

7. СканированиеСодержание экрана «Скан» ...

Strona 205

7.6 <Сканирование>3 По завершении поиска на экран будут выведены его результаты.4 Выберите нужный адрес.5 Нажмите Прим. При необходимости выбе

Strona 206 - Использование

7.7 <Сканирование>Использование Диспетчера сканирования SamsungПри установке драйвера принтера также устанавливается программа Диспетчер скани

Strona 207 - Smart Panel

7.8 <Сканирование>Вкладка «Изменить порт»Локальный сканерДанный переключатель следует выбирать, когда устройство подключено через порт USB или

Strona 208 - Приступая к работе

7.9 <Сканирование>Выполнив сканирование, устройство отправит изображение на указанный сервер.Изменение параметров функции сканированияВ этом р

Strona 209

7.10 <Сканирование>Выберите нужный параметр и нажмите кнопку OK. • Текст. Для оригиналов, содержащих текст или штриховые рисунки.• Текст / фот

Strona 210 - Driver Configurator

7.11 <Сканирование>Наб.пар.ск.Эта функция позволяет оптимизировать параметры отдельного задания сканирования.Выберите Сканировать на сервер &g

Strona 211 - Окно «Ports Configuration»

8.1 <Основные операции печати>8 Основные операции печатиВ данной главе описываются наиболее распространенные операции печати. Печать документа

Strona 212 - Настройка параметров принтера

9.1 <Использование флэш-накопителей USB>9 Использование флэш-накопителей USB В этой главе описывается использование флэш-накопителей USB на да

Strona 213 - Сканирование документа

9.2 <Использование флэш-накопителей USB>Вставьте флэш-накопитель в порт USB на передней панели устройства.Сканирование на флэш-накопитель USBУ

Strona 214

9.3 <Использование флэш-накопителей USB>Вкладка «Дополнительно»• Иходный размер. Установка фиксированного размера оригинала (с. 9.4).• Назад.

Strona 216 - Удаление драйвера принтера

9.4 <Использование флэш-накопителей USB>РазрешениеПомимо прочего, вы можете установить разрешение, применяемое при сканировании документа.Нажм

Strona 217 - Настройка принтера

9.5 <Использование флэш-накопителей USB>Удалить фонТемный фон, появляющийся при сканировании цветных оригиналов и газетных полос, можно высвет

Strona 218

9.6 <Использование флэш-накопителей USB>• Одностраничный TIFF. Отсканированные изображения вне зависимости от их количества сохраняются в един

Strona 219 - S Mac OS 10.5

10.1 <Использование папки 10 Использование папки документовВ этой главе содержится информация об использовании папки документов.В главу входят ук

Strona 220 - Printer Features

10.2 <Использование папки Экран «Добавление папки»Можно создать папку для хранения отсканированных данных. Чтобы добавить Папка док-тов, нажмите

Strona 221 - Smart Color

10.3 <Использование папки Сохранение документов в папке документовОтсканированные данные можно сохранять на жестком диске.Сохранение документов и

Strona 222 - Двусторонняя печать

11.1 <Использование стандартной 11 Использование стандартной рабочей формыВ этой главе содержится информация об использовании стандартной рабочей

Strona 223

11.2 <Использование стандартной - Передача. Вывод имени модуля передачи для рабочей формы. При добавлении нескольких модулей передачи в этом сто

Strona 224 - УКАЗАТЕЛЬ

11.3 <Использование стандартной Выполнение различных действий с помощью рабочих формИспользуя рабочие формы, можно выполнять различные действия.

Strona 225

12.1 <Состояние устройства и расширенная настройка>12 Состояние устройства и расширенная настройкаВ этой главе описываются возможности просмот

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag