Samsung CLX-3185 Instrukcja Użytkownika

CLX-318x SeriesМногофункциональный принтерРуководство пользователяimagine the possibilitiesБлагодарим вас за покупку устройства Samsung.

Информация о безопасности_ 10Информация о безопасностиПриведенные здесь предупреждения призваны защитить вас и окружающих от получения травм, а также

Сканирование_ 1003. Нажмите кнопку Properties.4. Чтобы изменить место сохранения и параметры сканирования, добавить или удалить приложения и поменять

Сканирование_ 101Сохранение набора настроек Job Type для использования со следующим заданием сканирования1. В раскрывающемся списке Job Type выберите

Отправка факсов (только CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 10210.Отправка факсов (только CLX-318xFN/CLX-318xFW)В данной главе изложены сведения об использовании

Отправка факсов (только CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 103Просмотр списка отправленных факсов (Windows)На компьютере можно просмотреть список отправленных фа

Отправка факсов (только CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 1045. Введите номер факса с цифровой клавиатуры на панели управления.6. Нажмите кнопку Цветная Старт и

Отправка факсов (только CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 1058. На дисплее появится запрос следующего номера для отправки документа.9. Для ввода дополнительных

Отправка факсов (только CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 1064. Нажимайте стрелку влево/вправо. Когда появится пункт Прием, нажмите кнопку OK.5. Нажимайте стрел

Отправка факсов (только CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 1073. Нажимайте стрелку влево/вправо. Когда появится пункт Настр. факса, нажмите кнопку OK.4. Нажимайт

Режим РекомендуетсяСтандартное Для оригиналов с символами обычного размера.Четкое Для оригиналов, содержащих мелкие символы и тонкие линии или напечат

Отправка факсов (только CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 1095. Нажимайте стрелку влево/вправо. Когда появится пункт Эл. почта, нажмите кнопку OK.6. Нажимайте с

Информация о безопасности_ 11Условия эксплуатации ОсторожноЭксплуатация устройства с поврежденным шнуром питания или с незаземленной розеткой запрещае

Отправка факсов (только CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 1104. Нажимайте стрелку влево/вправо. Когда появится пункт Групп. набор, нажмите кнопку OK.5. Введите

Отправка факсов (только CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 111Печать адресной книгиНастройки адресной книги можно проверить, напечатав ее в виде списка.1. На пан

Использование накопителя USB (только CLX-318xN(K)/CLX-318xFN/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFW)_ 11211.Использование накопителя USB (только CLX-318xN(K)/CLX-3

Использование накопителя USB (только CLX-318xN(K)/CLX-318xFN/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFW)_ 113Сканирование1. Вставьте флэш-накопитель в порт USB на перед

Использование накопителя USB (только CLX-318xN(K)/CLX-318xFN/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFW)_ 114Создание резервных копий данных При перебоях энергоснабжени

Использование накопителя USB (только CLX-318xN(K)/CLX-318xFN/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFW)_ 115 • Подробное описание процедуры печати изображений с камеры

Состояние устройства и расширенные функции_ 11612.Состояние устройства и расширенные функцииВ этой главе описываются возможности просмотра информации

Состояние устройства и расширенные функции_ 117ПриемФункция ОписаниеРежим приема Можно выбрать заданный по умолчанию режим приема факсимильных сообщен

Состояние устройства и расширенные функции_ 118Изменить по умолчаниюФункция ОписаниеРазрешение Изменение разрешения влияет на внешний вид получаемого

Функция ОписаниеВсе отчеты Печать отчетов и списков по всем функциям.Конфигурация Сведения о параметрах, изменяемых пользователем. Этот список можно н

Информация о безопасности_ 12Правила эксплуатации ВниманиеНе вытягивайте выходящую из устройства бумагу во время печати. ► Это может привести к повреж

Состояние устройства и расширенные функции_ 120Сеть (только CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFN/CLX-318xFW)Выполнить сетевые настройки можно с помощ

Состояние устройства и расширенные функции_ 121Настр. копии Измен. умолч.Размер скан.КопииСортировкаМасштабироватьЯркостьТип оригиналаЭкон. копир.aФун

Состояние устройства и расширенные функции_ 122СетьcTCP/IPDHCPBOOTPСтатическийTCP/IP (IPv6)Включить IPv6Конфиг. DHCPv6Скор. EthernetАвто10 М полудуп.1

Инструменты управления_ 12313.Инструменты управленияВ этой главе рассматриваются инструменты управления устройством, позволяющие использовать все его

Инструменты управления_ 124• Вкладка «Параметры сети»: просмотр и изменение сетевых параметров. Позволяет настроить параметры TCP/IP, сетевые протоко

Инструменты управления_ 125 • Если в системе уже установлено несколько устройств Samsung, сначала выберите устройство, для которого следует запустить

Инструменты управления_ 126Во время установки драйвера в системе Linux на рабочем столе автоматически создается значок Unified Driver Configurator.Отк

Инструменты управления_ 127Scanners configurationЭто окно позволяет наблюдать за работой сканеров, выводить список установленных устройств Samsung, из

Обслуживание_ 12814.ОбслуживаниеВ этой главе изложены сведения об обслуживании устройства и картриджа с тонером.В главу входят указанные ниже разделы:

Обслуживание_ 1293. Возьмите картридж за обе ручки и извлеките четыре картриджа из устройства.4. Вытащите контейнер для отработанного тонера из устрой

Информация о безопасности_ 13Установка и перемещение ОсторожноЗапрещается устанавливать устройство в запыленных, влажных помещениях или помещениях, гд

Обслуживание_ 1308. Вставьте контейнер сбора тонера до щелчка, затем нажмите на него, чтобы он зафиксировался.9. Вставьте четыре картриджа обратно в у

Обслуживание_ 1315. Аккуратно выньте пластину автоподатчика при помощи инструмента (например пинцета).6. Удерживая пластину автоподатчика за край, выт

Обслуживание_ 132Расчетный срок службы картриджаПриблизительный срок службы картриджа (срок службы до полной выработки картриджа с тонером) зависит от

Устранение неисправностей_ 13315.Устранение неисправностейВ этой главе изложены рекомендации по устранению ошибок в работе устройства.В главу входят у

Устранение неисправностей_ 134Рекомендации по предотвращению замятия бумагиВ большинстве случаев замятия бумаги можно избежать, если использовать бума

Устранение неисправностей_ 1357. Закройте крышку сканера. Затем загрузите извлеченные страницы обратно в автоподатчик.Удаление замятой бумагиПри замят

Устранение неисправностей_ 1362. Удерживая открытой внутреннюю крышку, осторожно удалите мятую бумагу из устройства. После этого внутренняя крышка зак

Устранение неисправностей_ 1375. Потяните вверх за рычаг термофиксатора. При работе область термофиксатора сильно нагревается. При извлечении бумаги и

Устранение неисправностей_ 138Сведения о сообщениях на дисплееСообщения на дисплее панели управления содержат информацию о состоянии устройства и ошиб

Устранение неисправностей_ 139Установите карт.▼Картридж с тонером установлен неправильно или отсутствует.Переустановите картридж с тонером два-три раз

Информация о безопасности_ 14Обслуживание и профилактический контроль ВниманиеПеред внутренней чисткой устройства отключите его от розетки. Не использ

Устранение неисправностей_ 140Подгот. тонер▼В указанном картридже осталось небольшое количество тонера. Приблизительный срок службы картриджа подходит

Устранение неисправностей_ 141Устранение других неполадокВ таблице перечислены некоторые неисправности и способы их устранения. Для устранения неполад

Устранение неисправностей_ 142Проблемы с электропитанием Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик, посвященный решению проблем с электропитани

Устранение неисправностей_ 143Проблемы при печатиСостояниеВозможная причинаРекомендуемые действияУстройство не печатает.На устройство не подается пита

Устранение неисправностей_ 144На печать выводится неправильный, искаженный или неполный текст.Кабель устройства подключен неправильно или неисправен.О

Устранение неисправностей_ 145Проблемы качества печатиЕсли внутренние компоненты устройства загрязнены или бумага загружена неправильно, качество печа

Устранение неисправностей_ 146Разводы тонера • Очистите внутренние части устройства (см. «Внутренняя чистка» на стр. 128).• Проверьте тип и качество б

Устранение неисправностей_ 147Загрязнение напечатанных страниц с обратной стороныПроверьте, не просыпался ли тонер. Очистите внутренние части устройст

Устранение неисправностей_ 148Проблемы при копированииСостояние Рекомендуемые действияКопии слишком светлые или слишком темные.Для затемнения или осве

Устранение неисправностей_ 149Проблемы при работе с факсомНа экран компьютера выводится одно из указанных ниже сообщений:• Устройство не может работат

Нормативная информация_ 15Нормативная информацияДанное устройство разработано для обычной рабочей среды и сертифицировано несколькими нормативными пол

Устранение неисправностей_ 150Неисправности в программе Диспетчер сканирования и работы с факсимильными сообщениями SamsungСостояние Рекомендуемые дей

Устранение неисправностей_ 151 Дополнительные сведения о сообщениях об ошибках см. в руководстве пользователя ОС Linux.Устройство не печатает страницы

Устранение неисправностей_ 152Типичные проблемы в операционной системе MacintoshСостояние Рекомендуемые действияФайлы PDF печатаются некорректно: неко

Расходные материалы и дополнительные компоненты_ 15316.Расходные материалы и дополнительные компонентыВ этой главе содержится информация по приобретен

Расходные материалы и дополнительные компоненты_ 154 Новые картриджи и другие расходные материалы следует приобретать в той же стране, где приобретало

Расходные материалы и дополнительные компоненты_ 1553. Возьмите картридж за обе ручки и извлеките его из устройства.4. Снимите упаковку с нового картр

Расходные материалы и дополнительные компоненты_ 1563. Возьмите передний картридж за ручки и извлеките четыре картриджа из устройства.4. Вытащите конт

Расходные материалы и дополнительные компоненты_ 15711. Включите устройство. • Подготовка устройства к работе может занять несколько минут.• Если устр

Технические характеристики_ 15817.Технические характеристикиВ данной главе содержатся сведения о технических характеристиках устройства.В главу входят

Технические характеристики_ 159Характеристики воздействия на окружающую средуЭлемент ОписаниеУровень шумаaa.Уровень звукового давления согласно ISO 77

Нормативная информация_ 16Безопасность при работе с ртутьюСодержит ртуть, утилизация которой регулируется местными, федеральными законами или законами

Технические характеристики_ 160Характеристики материала для печатиТип Формат РазмерыВесaa.При использовании материала плотностью более 120 г/м2 загруж

Contact SAMSUNG worldwide_ 161Contact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer

Contact SAMSUNG worldwide_ 162PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG (726-7864)1-800-3-SAMSUNG (726-7864)1-800-8-SAMSUNG (726-7864)02-5805777www.samsung.comPOLAN

Глоссарий_ 163Глоссарий Представленный ниже глоссарий поможет ознакомиться с продуктом. Здесь разъясняется терминология, которая обычно используется п

Глоссарий_ 164DHCPПротокол динамической конфигурации сетевого узла (DHCP) является сетевым протоколом «клиент-сервер». Сервер DHCP предоставляет парам

Глоссарий_ 165Термофиксатор Часть лазерного принтера, которая фиксирует тонер на материале для печати. Состоит из нагревательного ролика и ролика давл

Глоссарий_ 166формат используется для хранения и передачи фотографий в Интернете.LDAPОблегченный протокол доступа к каталогам (LDAP) — сетевой протоко

Глоссарий_ 167Драйвер принтераПрограмма, используемая для передачи команд и данных с компьютера на принтер.Материал для печатиЭто материалы, такие как

Глоссарий_ 168интерфейс приложения записи изображений для операционных систем Microsoft Windows и Apple Macintosh.Путь UNCУниверсальное соглашение об

Алфавитный указатель_ 169Алфавитный указательCcopyingcollation 91cвойствасвойства материалов для печати 160Ffax sendingresending automatically 104send

Нормативная информация_ 17Правильная утилизация батарей данного устройстваДанные правила действуют в странах Европейского союза и других европейских с

Алфавитный указатель_ 170замятиерекомендации по предотвращению замятия бумаги 134удаление бумаги 135Иизбранные настройки печати 80изменение формата от

Алфавитный указатель_ 171печать документаWindows 79печать на обеих сторонах листаWindows 82плакат 81флэшнакопитель USB 113печать брошюр 82печать докум

Нормативная информация_ 18СШАФедеральная комиссия по связи (Federal Communications Commission, FCC)Направленное излучение (FCC, часть 15)В принтер мож

Нормативная информация_ 19Только для ТурцииМаркировка факсимильных сообщенийСогласно Акту о защите абонентов телефонных сетей от 1991 года, отправка ф

Авторские права_ 2Авторские права© 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. Все права защищены.Данное руководство пользователя предназначено только для озна

Нормативная информация_ 20Эквивалентное число сигнала вызоваЭквивалентное число сигнала вызова и регистрационный номер Федеральной комиссии связи для

Нормативная информация_ 21Замена вилки шнура питания (только для Великобритании)Внимание!Шнур питания для данного устройства оснащен стандартной вилко

Нормативная информация_ 22Декларация о соответствии (для стран Европы)СертификацияМаркировка CE на данном изделии означает, что компания Samsung Elect

Нормативная информация_ 23Заявления о соответствии нормамРекомендации по использованию устройств беспроводной связиВ принтер может быть встроено малом

Нормативная информация_ 24Лицензия OpenSSL(c) The OpenSSL Project, 1998—2001. Все права защищены.Разрешается повторное распространение и использование

Нормативная информация_ 25Оригинальная лицензия SSLeayАвторские права © 1995—1998 Эрик Янг ([email protected]). Все права защищены.Данное приложение с

Нормативная информация_ 26Только для Китая

О руководстве пользователя_ 27О руководстве пользователяВ настоящем руководстве пользователя приведены основные сведения об устройстве, а также деталь

О руководстве пользователя_ 28Дополнительные сведенияСведения об установке и использовании устройства см. в указанных ниже печатных и электронных доку

Функции вашего нового устройства_ 29Функции вашего нового устройстваДанное устройство поддерживает ряд специальных функций, позволяющих улучшить качес

Содержание_ 3СодержаниеАВТОРСКИЕ ПРАВА 2СОДЕРЖАНИЕ 310 Информация о безопасности15 Нормативная информация27 О руководстве пользователя29 Функции вашег

Функции вашего нового устройства_ 30Эко-копирование (только CLX-318x(K)/CLX-318xN(K)/CLX-318xFN)• Эта функция уменьшает расход тонера и бумаги. Дополн

Функции вашего нового устройства_ 31Функции различных моделейДанное устройство поддерживает все требования, связанные с работой с документами, — от пе

Введение_ 321.ВведениеВ данной главе приводится обзор устройства.В главу входят указанные ниже разделы:• Обзор устройства (CLX-318x(K)/CLX-318xN(K)/CL

Введение_ 33Вид сзади12354Вид принтера может отличаться от представленного на иллюстрации в зависимости от модели. 1Ручка задней крышки 4Порт USB 2Зад

Введение_ 34Обзор панели управления (CLX-318x(K)/CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K)В зависимости от модели вид панели управления вашего принтера может отлича

Введение_ 35Обзор устройства (CLX-318xFN/CLX-318xFW)Вид спереди59108764231111312151416Вид принтера может отличаться от представленного на иллюстрации

Введение_ 36Вид сзади1234567Вид принтера может отличаться от представленного на иллюстрации в зависимости от модели. 1Ручка задней крышки 5Сетевой пор

Введение_ 37Обзор панели управления (CLX-318xFN/CLX-318xFW)В зависимости от модели вид панели управления вашего принтера может отличаться от изображен

Введение_ 38 19Назад Возврат на один уровень меню выше. 20Сканирование/отправка по эл. почтеПереключение в режим сканирования. 21Цвет тонераОтображаем

Введение_ 39Сведения об индикаторе СостояниеЦвет индикатора Состояние показывает текущее состояние устройства.Состояне ОписаниеВыключен • Устройство в

СодержаниеСодержание_ 451 Установка драйвера сетевого устройства для проводной сети51 Windows52 Macintosh53 Linux53 Конфигурация IPv654 Включение IPv6

Введение_ 40Кнопка «Печать экрана» (только CLX-318x(K))• Для печати активных окон, отображаемых на экране:1. Нажмите кнопку Печать экрана на панели уп

Приступая к работе_ 412.Приступая к работеВ этой главе приведены пошаговые инструкции по подготовке к эксплуатации устройства, подключаемого через пор

ОС СодержаниеWindows • Драйвер принтера: позволяет использовать все функции устройства.• Драйвер сканера: драйверы TWAIN и WIA (Windows Image Acquis

Приступая к работе_ 43• Для установки программного обеспечения необходимо иметь права администратора.• С данным устройством совместима Windows Termina

Приступая к работе_ 443. Выберите Установить сейчас.При необходимости выберите язык в раскрывающемся списке Язык установки. Меню Расширенная установка

Приступая к работе_ 45MacintoshНа компакт-диске, входящем в комплект поставки принтера, находятся файлы драйвера, позволяющие использовать драйвер CUP

Приступая к работе_ 464. Щелкните в нижней части рабочего стола по значку . В окне Terminal введите следующее:[root@localhost root]#tar zxf [FilePath

Приступая к работе_ 47Настройка клиентского компьютера1. Установите драйвер принтера (см. «Установка драйвера для устройства, подключенного через инте

Настройка параметров сети (только CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 483.Настройка параметров сети (только CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K

Настройка параметров сети (только CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 49Работа в проводной сетиДля использования устройства в сети необ

СодержаниеСодержание_ 5CLX-318xFN/CLX-318xFW)69 Громкость динамика (только CLX-318xFN/CLX-318xFW)70 Ввод символов с цифровой клавиатуры (только CLX-31

Настройка параметров сети (только CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 505. Введите новые сведения об устройстве в окне настройки, как п

Настройка параметров сети (только CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 513. Нажимайте стрелку влево/вправо. Когда появится пункт Сброс н

Настройка параметров сети (только CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 52• Убедитесь в том, что необходимо установить программное обеспе

Настройка параметров сети (только CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 5315. В процессе установки появляется окно Fax Queue Creator.• Дл

Настройка параметров сети (только CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFN/CLX-318xFW)_ 54c) Нажимайте стрелку влево/вправо. Когда появится пункт Информ.

Настройка беспроводной сети (только CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 554.Настройка беспроводной сети (только CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)В этой главе приведен

Настройка беспроводной сети (только CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 56 После выбора конфигурации следуйте несложным указаниям для операционной системы, но

Настройка беспроводной сети (только CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 57 Можно проверить текущее состояние беспроводного сетевого соединения (см. «Сведения о

Настройка беспроводной сети (только CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 58Повторное подключение к беспроводной сети в режиме настройки с помощью ввода PIN-кода

Настройка беспроводной сети (только CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 59• Режим работы: выберите Инфраструктура.• Аутентификация: выберите тип проверки под

СодержаниеСодержание_ 683 Использование водяных знаков83 Использование наложений84 Дополнительные параметры84 Изменение стандартных параметров печати8

Настройка беспроводной сети (только CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 60ПодготовкаПодготовьте следующее:• принтер, подключенный к сети;• Software CD, поставл

Настройка беспроводной сети (только CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 61- Маска подсети: 255.255.0.0необходимо задать следующие параметры сети для принтера:-

Настройка беспроводной сети (только CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 62• Network Key: введите ключ шифрования сети.• Confirm Network Key: повторно введите

Настройка беспроводной сети (только CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 6315. В результате поиска появится список беспроводных сетей, найденных устройством. Дл

Настройка беспроводной сети (только CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 64Назначение IP-адресаДля печати и управления устройством по сети необходимо сначала за

Настройка беспроводной сети (только CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 654. Щелкните значок (третий слева) в окне SetIP, чтобы открыть окно TCP/IP configura

Настройка беспроводной сети (только CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 664. Выберите Восстановить значения по умолчанию в левой области и нажмите кнопку Очист

Настройка беспроводной сети (только CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K)_ 67• Убедитесь в том, что брандмауэр (V3 или Norton) не блокирует соединение. Если компь

Базовая настройка_ 685.Базовая настройкаПосле завершения установки можно установить параметры принтера, предусмотренные по умолчанию. Если необходимо

Базовая настройка_ 69Час = 01–12Минута = 00–59Можно также выбрать 12- или 24-часовой формат с помощью цифровой клавиатуры.6. Нажмите кнопку OK, чтобы

СодержаниеСодержание_ 798 Windows XP98 Windows Vista99 Windows 799 Сканирование в среде Macintosh99 Сканирование посредством интерфейса USB99 Сканиров

Базовая настройка_ 70Ввод символов с цифровой клавиатуры (только CLX-318xFN/CLX-318xFW)При выполнении различных задач может потребоваться ввод имен и

Базовая настройка_ 71С компьютераWindows1. В Windows войдите в меню Пуск. 2. В Windows 2000 последовательно выберите пункты Параметры и Принтеры.• В W

Материалы и лотки_ 726.Материалы и лоткиВ этой главе описывается загрузка оригиналов и материалов для печати в устройство.В главу входят указанные ниж

Материалы и лотки_ 73В автоподатчик (только CLX-318xFN/CLX-318xFW)С помощью автоподатчика можно загрузить до 15 листов бумаги (75 г/м2) для одного зад

Материалы и лотки_ 74Изменение размера лотка для материалов печатиДля загрузки более длинной бумаги (например бумаги формата Legal) отрегулируйте соот

Материалы и лотки_ 755. Закройте крышку.Задвиньте лоток в устройство.После загрузки необходимо задать тип и размер бумаги для лотка (см. «Настройка ра

Материалы и лотки_ 76Советы по использованию ручной подачи• Если в приложении для параметра Источник установлено значение Ручная подача, для печати ка

Материалы и лотки_ 77Прозрачные пленкиВо избежание повреждения устройства используйте только прозрачные пленки, специально предназначенные для лазерны

Материалы и лотки_ 78• Перед загрузкой фирменного бланка или готовой формы убедитесь в том, что чернила на бумаге сухие. Во время закрепления тонера в

Печать_ 797.ПечатьВ данной главе описываются наиболее распространенные операции печати.В главу входят указанные ниже разделы:• Знакомство с полезными

СодержаниеСодержание_ 8113 Печать документа с накопителя USB114 Создание резервных копий данных 114 Создание резервных копий данных114 Восстановление

Печать_ 80 Основы печати в системе Macintosh (см. «Печать в Macintosh» на стр. 85).Основы печати в системе Linux (см. «Печать в Linux» на стр. 86).Окн

Печать_ 811. Выполните нужные настройки на каждой вкладке. 2. Введите имя нового набора настроек в поле Предустановки.3. Щелкните Добавить. При сохран

Печать_ 82Печать брошюр (ручная подача)Эта функция позволяет распечатывать документы на обеих сторонах листов бумаги и упорядочивать страницы таким об

Печать_ 83Использование водяных знаковВодяные знаки печатаются как текст поверх основного текста документа. Например, можно напечатать текст «ЧЕРНОВИК

Печать_ 84Использование наложенияПосле создания наложения его можно распечатать вместе с документом. Для печати наложения выполните указанные ниже дей

Печать_ 85 Если в Windows 7 или Windows Server 2008 R2 элемент Использовать по умолчанию обозначен значком стрелки (►), для принтера можно выбрать дру

Печать_ 86GraphicsВкладка Graphics позволяет настроить качество и цветовой режим. Для настройки параметров графики выберите пункт Graphics в выпадающе

Печать_ 871. В командной строке наберите команду lpr <имя_файла> и нажмите клавишу Enter. Откроется диалоговое окно LPR GUI.Если ввести только l

Копирование_ 888.КопированиеВ этой главе приводятся пошаговые инструкции по копированию документов.В главу входят указанные ниже разделы:• Основные оп

Копирование_ 892. Нажимайте стрелку влево/вправо. Когда появится пункт Копирование, нажмите кнопку OK.3. Нажимайте стрелку влево/вправо. Когда появитс

СодержаниеСодержание_ 9132 Проверка заменяемых компонентов132 Советы по перемещению и хранению устройстваУСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 133133 Перераспреде

Копирование_ 905. Переверните документ и положите его на стекло сканера в соответствии с указателями. Закройте крышку сканера.6. Чтобы начать цветное

Копирование_ 913. Нажимайте стрелку влево/вправо. Когда появится пункт Макет, нажмите кнопку OK.4. Нажимайте стрелку влево/вправо, пока на дисплее не

Сканирование_ 929.СканированиеСканирование с помощью данного устройства позволяет преобразовать изображения и текст в цифровые файлы, которые можно со

Сканирование_ 93 Чтобы добавить или удалить папку для сохранения результатов сканирования, добавьте или удалите приложение, выбрав Диспетчер сканирова

Сканирование_ 942. Нажмите Вход в систему в правом верхнем углу страницы.Откроется диалоговое окно Вход в систему.3. Укажите Идентификатор и Пароль, п

Сканирование_ 952. Нажимайте стрелку влево/вправо. Когда появится пункт Функция скан., нажмите кнопку OK.3. Нажимайте стрелку влево/вправо, пока на ди

Сканирование_ 96Использование записей из адресной книгиНомера ячеек быстрого ввода адресов электронной почтыКогда при отправке сообщения электронной п

Сканирование_ 97• Лицевая панель: приложения: отображение списка приложений для открытия отсканированного изображения.• Добавить приложение: добавле

Сканирование_ 98• Настройки: можно выбрать следующие параметры сканирования:- Автокадрирование изображения после просмотра: если этот параметр отмечен

Сканирование_ 996. Выберите значения параметров сканирования и нажмите кнопку Просмотр, чтобы увидеть, как внесенные изменения отражаются на изображен