Samsung RF263AERS Instrukcja Użytkownika

imagine the possibilitiesThank you for purchasing your Samsung product.To receive more complete service, please register your product atwww.samsung.c

Setting up your French Door RefrigeratorDisassemble the Freezer drawer1. Push the upper drawer until it reaches to the cabinet rear wall.10_ Setting U

Setting Up _111212101101 SETTING UPREATTACHING THE REFRIGERATOR DOORSAssemble the Refrigerator doors1. Reattach two flat head screws( 1 ) and two hex

12_ Setting Up7864. With the drawer pulled out fully, insert the lower basket ( 6 ) into the rail system.5. Hook the ends of the tilting pocket ( 7

Setting Up _13Screwdriver01 SETTING UPADJUSTING THE DOORSNow that the doors are back on the Refrigerator, you wan

Setting up your French Door RefrigeratorMAKING MINOR ADJUSTMENTS BETWEEN DOORSRemember a level Refrigerator is necessary for getting the doors perfect

Setting Up _1501 SETTING UPADJUSTING THE FREEZER DRAWER LEVEL1. Locate the height-adjuster ( 1 ) in the freezer drawer. Unscrew the four Phillips

Setting up your French Door RefrigeratorCHECKING THE WATER DISPENSER LINEA water dispenser is just one of the helpful features on your new Samsung Ref

Setting Up _1701 SETTING UPINSTALLING THE WATER LINEConnecting the water line to the Refrigerator.There are several items that you need to purchase to

18_ Setting Up4. Remove the filter cap and insert the filter into the filter housing.5. Slowly turn the water filter 90º clockwise to align with the pri

Operating _19Operating your SAMSUNG French Door RefrigeratorUSING THE CONTROL PANEL02 OPERATINGSpeeds up the time needed to freeze products in the Fre

Features of your new RefrigeratorKEY FEATURES OF YOUR NEW REFRIGERATORYour Samsung French Door Refrigerator comes equipped with various innovative sto

20_ OperatingUSING THE DIGITAL DISPLAY“Freezer Temp” indicates the current Freezer temperature.“Fridge Temp” indicates the current Refrigerator temper

Operating _21USING THE COLD WATER DISPENSER CONTROLLING THE TEMPERATURE02 OPERATINGUsing the Water dispenser (RF266)Place a glass underneath the water

22_ OperatingOperating your SAMSUNG French Door Refrigerator wherever it appearsPARTS AND FEATURESUse this page to become more familiar with the parts

Operating _2302 OPERATINGIf you plan to go away for a long time, empty the Refrigerator and turn it off. Wipe the excess moisture from the inside of t

24_ OperatingUSING THE COOL SELECT PANTRY™USING THE TILTING POCKETThe Cool Select Pantry™ is a full-width drawer with adjustable temperature control.

Operating _2502 OPERATINGOperating your SAMSUNG French Door Refrigerator1. Door Bins & Dairy Compartment To remove - Simply lift the bin up an

26_ OperatingUSING THE DOORSThe Refrigerator doors are equipped with a door opening and closing feature that ensures that the doors close all the way

Operating _2702 OPERATING1. Tilting Pocket To remove - Pull the brackets( 1 ) upward until you hear a clicking sound and remove the pocket

28_ OperatingCLEANING THE REFRIGERATORCaring for your Samsung French Door Refrigerator prolongs the life of your appliance and helps keep it odor and

Operating _2902 OPERATINGCHANGING THE INTERIOR LIGHTSBefore changing any of interior lights, unplug the refrigerator from the power supply. If you are

Safety InformationSAFETY INFORMATIONBefore using your new Samsung French Door Refrigerator, please read this manual thoroughly to ensure that you know

30_ OperatingCHANGING THE WATER FILTERThe “Filter Indicator” light lets you know when it is time to change your water filter cartridge. To give you pre

Operating _31WATER FILTER CHARTThis system has been tested

32_ OperatingWATER FILTER CERTIFICATIONOperating your SAMSUNG French Door Refrigerator

Operating _3302 OPERATINGFOOD STORAGE TIPS    DAIRY PRODUCTSButter 2-3 Weeks 6-9 Months Wrap or cover tightly.Milk

34_ Operating   FISH AND SHELLFISHFishFatty Fish (mackerel, trout, salmon)1-2 Days 2-3 MonthsKeep in original wrap

Troubleshooting _35TroubleshootingPROBLEM SOLUTIONThe Refrigerator does not work at all or it does not chill sufficiently.• Check that the power plug i

36_ warrantyWarrantySAMSUNG REFRIGERATOR (26 CUBIC FEET AND LARGER CAPACITY)LIMITED WARRANTY TO ORIGINAL PURCHASERThis Samsung brand product, as suppl

warranty _37THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES OTHER THAN THOSE LISTED AND DESCRIBED ABOVE, AND NO WARRANTIES WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT

wiring diagram38_ wiring diagramRF266RF265

MEMO

Do not put undue stress on the power cord or place heavy articles on it.    Placing heavy articles on the power cord create the risk of explos

imagine las posibilidadesGracias por adquirir un producto Samsung.Para recibir un servicio más completo,registre su producto enwww.samsung.com/registe

Características de su nuevo refrigeradorCARACTERÍSTICAS PRINCIPALES DE SU NUEVO REFRIGERADORSu refrigerador Samsung de tres puertas está equipado con

Información de seguridad _3Información de seguridadINFORMACIÓN DE SEGURIDADAntes de usar su nuevo refrigerador Samsung de tres puertas, lea este manua

4_ Información de seguridadNo use aerosoles cerca del refrigerador.• El uso de aerosoles en las proximidades del refrigerador puede provocar una exp

Información de seguridad _5SEÑALES DE PRECAUCIÓNUse el sentido común al llenar el refrigerador de alimentos y bebidas. En un refrigerador lleno en

6_ Información de seguridadni en el conducto de hielo. Hacerlo puede ocasionar lesiones físicas o daños materiales.Sielrefrigeradornovaaserus

ÍndiceÍndice _7

Instalación de su refrigerador de tres puertasPREPARATIVOS PARA INSTALAR EL REFRIGERADORFelicidades por la adquisición de su refrigerador Samsung de t

Instalación _9AJUSTE DEL REFRIGERADORAhora que tiene su nuevo refrigerador instalado y en su sitio, está preparado para ajustarlo y disfrutar de todas

CAUTION SIGNSUse good judgment when filling the Refrigerator with food and drinks. In an overfull Refrigerator, heavy, fragile, bulky or breakable it

Instalación de su refrigerador de tres puertasMontar la gaveta de la nevera1. Empuje la gaveta superior hasta que alcance la pared posterior de la car

Instalación _1112121011MONTAJE DE LAS PUERTAS DEL REFRIGERADORMontaje de las puertas del refrigerador1. Vuelva a fijar completamente los dos pernos de

12_ Instalación7864. Con la gaveta extraída por completo, introduzca la cesta inferior ( 6 ) en el sistema de rieles.5. Enganche los extremos del co

Instalación _13AJUSTE DE LAS PUERTASAhora que las puertas están aseguradas en el refrige

Instalación de su refrigerador de tres puertasREALIZACIÓN DE AJUSTES MENORES ENTRE PUERTASRecuerde que es necesario que el refrigerador esté nivelado

Instalación _15AJUSTE DEL NIVEL DE LA GAVETA DE LA NEVERA1. Localice el regulador de altura ( 1 ) en la gaveta de la nevera. Desatornille parcialm

Instalación de su refrigerador de tres puertasCHEQUEO DE LA TOMA DE AGUA DEL DISPENSADORUn dispensador es sólo una de las características útiles de su

Instalación _17INSTALACIÓN DE LA TOMA DE AGUA DEL DISPENSADORConexióndelatomadeaguaalrefrigeradorDeberá adquirir varios elementos para realizar

18_ InstalaciónPRECAUCIÓN4. Retire la tapa del filtro e introdúzcalo en su alojamiento.5. Gire lentamente el filtro de agua 90º en sentido En sentido

Funcionamiento del refrigerador SAMSUNG de tres puertasUSO DEL PANEL DE CONTROLFuncionamiento _19Acelera el tiempo necesario para congelar productos e

If the Refrigerator will not be used for a long period of time (for example, over several months), unplug the power from the wall. Over time, deteri

USO DE LA PANTALLA DIGITAL“Freezer Temp” (Temp. de la nevera) indica la temperatura actual en la nevera.“Fridge Temp” (Temp. del refrigerador) indica

Funcionamiento _2102 FUNCIONAMIENTOUSO DEL DISPENSADOR DE AGUA FRÍACONTROL DE LA TEMPERATURAUso del dispensador de agua (RF266)Coloque un vaso bajo la

Funcionamiento de su refrigerador SAMSUNG bajo cualquier circunstanciaPARTES Y FUNCIONES22_ FuncionamientoUse esta página para familiarizarse con las

Funcionamiento _23ALMACENAJE DE ALIMENTOS EN EL REFRIGERADOR02 FUNCIONAMIENTOALMACENAJE DE ALIMENTOS EN LA GAVETA DE LA NEVERAPuede usarse para almace

24_ FuncionamientoUSO DEL COOL SELECT PANTRY™USO DEL COMPARTIMENTO INCLINABLEEl Cool Select Pantry™ es una gaveta de ancho completo que dispone de con

Funcionamiento _25Funcionamiento del refrigerador SAMSUNG de tres puertas1.CompartimentodepuertayparalácteosPara desmontarlo - Simplemente levá

USO DE LAS PUERTASLas puertas del refrigerador garantizan el cierre y sellado completo del mismo.Cuando la puerta del refrigerador está sólo parcialme

Funcionamiento _271. Compartimento inclinablePara desmontarlo - Tire hacia arriba de los soportes ( 1 ) hasta que oiga el “clic” y retire el comparti

LIMPIEZA DEL REFRIGERADORLos cuidados de su refrigerador Samsung de tres puertas prolongarán su vida útil y ayudarán a mantenerlo libre de olores y gé

Funcionamiento _29REEMPLAZO DE FOCOS INTERIORES02 FUNCIONAMIENTOAntes de reemplazar cualquier foco interior, desenchufe el refrigerador de la toma de

ContentsContents _7080

REEMPLAZO DEL FILTRO DE AGUALa luz del “indicador de filtro” le permite saber cuándo ha llegado el momento de cambiar el cartucho del filtro de agua. Pa

Solución de problemas _31Operating _31CUADRO DEL FILTRO DE AGUA

32_ FuncionamientoCERTIFICACIÓN DEL FILTRO DE AGUAEstado de CaliforniaDepartamento de Salud P.blicaUnidad de Tratamiento de AguasN.mero de certificado

Solución de problemas _33CONSEJOS úTILES PARA EL ALMACENAJE DE ALIMENTOS   PRODUCTOS LÁCTEOS

34_ FuncionamientoFuncionamiento del refrigerador SAMSUNG de tres puertas   PESCADO Y MARISC

Solución de problemas _35Solución de problemasPROBLEMA SOLUCIÓNEl refrigerador no funciona o noenfríalosuciente.• Verique que la toma de alimenta

36_ GarantíaGarantíaREFRIGERADOR SAMSUNG (736 LITROS (26 PIES CÚBICOS) DE CAPACIDAD Y MAYOR)GARANTÍA LIMITADA AL COMPRADOR ORIGINALEste producto de ma

Garantía _37NO EXISTEN OTRAS GARANTÍAS EXPLÍCITAS MÁS QUE LAS RECOGIDAS Y DESCRITAS ANTERIORMENTE, ASÍ COMO TAMPOCO EXISTEN OTRAS GARANTÍAS EXPLÍCITAS

diagrama de conexión38_ diagrama de conexiónRF266RF265

MEMO

Setting up your French Door RefrigeratorGETTING READY TO INSTALL THE REFRIGERATORCongratulations on your purchase of the Samsung French Door Refrigera

QUESTIONS OR COMMENTS?   WRITEU.S800-SAMSUNG(800-726-7864)www.samsung.comSamsung Electronics America, Inc. 400 Vall

Setting Up _9SETTING UP THE REFRIGERATORNow that you have your new Refrigerator installed and in place, you are ready to set up and enjoy the features