Samsung GT-C3300I Instrukcja Użytkownika

GT-C3300iVartotojo vadovas

10PiktogramosPriklausomai nuo jūsų regiono ar paslaugos teikėjo ekrane rodomos piktogramos gali skirtis.Piktograma ApibrėžimasSignalo stiprumasPrisiju

11Piktograma Apibrėžimas„Bluetooth“ ryšys suaktyvintasŽadintuvas nustatytasAtminties kortelė įdėtaNauja teksto žinutė (SMS)Nauja multimedijos žinutė (

12Mobiliojo telefono surinkimas ir parengimas Prieš naudodami pirmą kartą surinkite ir nustatykite mobilųjį telefoną.SIM kortelės ir akumuliatoriaus į

13Akumuliatoriaus įkrovimasMažesnįjį pateikto kelioninio įkroviklio galą įkiškite į 1. daugiafunkcinį lizdą.Didesnįjį kelioninio įkroviklio galą įkišk

14Atminties kortelės (papildomai įsigyjamos) įdėjimasJūsų telefonas priima „microSD™“ arba „microSDHC™“ atminties korteles iki 8 GB (priklausomai nuo

15Kad nesubraižytumėte jutiklinio ekrano, nenaudokite • aštrių įrankių.Neleiskite, kad jutiklinis ekranas susiliestų su kitais • elektriniais prietais

16Pagrindinių funkcijų naudojimasIšmokite atlikti pagrindinius veiksmus ir naudotis pagrindinėmis telefono funkcijomis.Telefono įjungimas arba išjungi

17Kai prieinate meniu, kuriam reikia įvesti PIN2, turite • įvesti su SIM kortele pateiktą PIN2. Išsamesnės informacijos kreipkitės į savo mobiliojo ry

18Pasirinkite kiekvienam ekrano rodiniui po valdiklį, o 2. tada pasirinkite Išsaugoti. Nuorodų valdiklio meniu nustatymas Meniu režime pasirinkite 1

19Pagrindinių ryšio funkcijų naudojimas Skambinimas Laukimo režime pasirinkite 1. Klaviat. ir įveskite vietos kodą bei telefono numerį.Norėdami sur

2Šio vadovo naudojimasŠis vartotojo vadovas buvo sukurtas specialiai taip, kad jums būtų paprasčiau išmokti naudotis mobiliojo ryšio telefono funkcijo

20 Ausinių naudojimas Prie daugiafunkcinio lizdo prijungę komplektuojamą laisvų rankų įrangą galėsite skambinti ar atsiliepti į skambučius:Norėdami

21 Teksto arba multimedijos žinučių peržiūra Meniu režime pasirinkite 1. Žinutės → Gautos žinutės.Pasirinkite tekstinę ar multimedijos žinutę.2. El

22Teksto įvedimasTekstą galite įvesti klaviatūros mygtukais.Galimi teksto įvesties režimai gali skirtis priklausomai nuo jūsų regiono. Teksto įvestie

23 ABC režimas Atitinkamą virtualų mygtuką pasirinkite tiek kartų, kol ekrane pasirodys norimas simbolis. Skaičių režimas Pasirinkite atitinkamą v

24 Naujo adresato pridėjimas Laukimo režime pasirinkite 1. Klaviat. ir įveskite telefono numerį.Pasirinkite 2. → atminties vietą (jei reikia).Pasi

25Nufotografuoti pasirinkite 4. . Nuotrauka įrašoma automatiškai.Norėdami peržiūrėti padarytas nuotraukas pasirinkite . Nuotraukų peržiūra Meniu re

26Muzikos klausymas FM radijo klausymas Meniu režime pasirinkite 1. FM radijas.Pasirinkite ► norėdami paleisti FM radiją.2. Kad paleistumėte automa

27 Muzikos failų klausymas Pradėkite perduodami failus į telefoną ar atminties kortelę:Atsisiųskite iš belaidžio žiniatinklio. ► • 28 pslAtsisiųski

28Naršymas tinklePriklausomai nuo paslaugos teikėjo žiniatinklio naršyklė gali būti žymima kitaip. Naršymas tinklalapiuose Meniu režime pasirinkite

29 Pažymėti mėgstamiausius tinklalapius Meniu režime pasirinkite 1. Internetas → .Pasirinkite 2. Sukurti arba Įtraukti.Įveskite puslapio pavadini

3Kiekvieno prietaiso, programinės įrangos ar • paslaugos tiekėjo galimos funkcijos ir papildomos paslaugos gali skirtis.Programos ir jų funkcijos prik

30Pažangiųjų funkcijų naudojimasIšmokite atlikti papildomus veiksmus ir naudotis pažangiosiomis mobiliojo telefono funkcijomis.Pažangiųjų ryšio funkci

31 Antro skambučio rinkimas Jei jūsų tinklas palaiko šią funkciją, vykstančio pokalbio metu jūs galite surinkti kitą numerį:Pasirinkite 1. Atidėti

32 Skambinimas tarptautiniu numeriu Laukimo režime pasirinkite 1. Klaviat. ir bakstelėkite bei palaikykite 0, kad įterptumėte simbolį +.Įveskite vi

33Įveskite numerį, kuris bus atmetamas, ir pasirinkite 5. Atlikta.Pasirinkite Atitikties kriterijai → parinktį (jei reikia) → Atlikta.Pasirinkite 6.

34Pažangiųjų žinučių siuntimo funkcijų naudojimas „Bluetooth“ pranešimų naudojimas Meniu režime pasirinkite 1. BT pran.Pasirinkite 2. Ieškoti.Pasi

35Papildomų fotoaparato funkcijų naudojimas Nuotraukų serija Meniu režime pasirinkite 1. Fotoap. norėdami įjungti fotoaparatą.Kad matytumėte horizo

36 Nuotraukos su dekoratyviniais rėmeliais Meniu režime pasirinkite 1. Fotoap. norėdami įjungti fotoaparatą.Pasirinkite 2. → Rėmelis.Pasirinkite

37Prieš filmuodami pasirinkite , kad galėtumėte pasinaudoti šiomis parinktimis:Parinktys FunkcijaLaikmatis Pasirinkite delsos laikąRaiška Pakeičiama

38Prieš užfiksuodami vaizdo įrašą pasirinkite → , kad galėtumėte pasinaudoti šiais nustatymais:Parinktys FunkcijaInstrukcijos Keiskite peržiūros ro

39Norėdami perduoti duomenis iš kompiuterio į savo telefoną su „Windows XP“, turite turėti bent „Service Pack 2“. Muzikos failų kopijavimas į atminti

4PiktogramosĮspėjimas – aplinkybės, kurioms esant galite sugadinti savo telefoną ar kitą įrangąPastaba – pastabos, patarimai, kaip naudoti, arbapapild

40 Jūsų muzikos grotuvo nustatymų pritaikymas Meniu režime pasirinkite 1. Muzika → Nustatymai. Reguliuodami nustatymus pritaikykite savo 2. muzikos

41Įrankių ir programų naudojimasSužinokite, kaip dirbti su mobiliojo telefono įrankiais ir papildomomis programomis.„Bluetooth“ belaidžio ryšio naudoj

42Įveskite „Bluetooth“ belaidžio ryšio PIN kodą 3. arba kito įrenginio „Bluetooth“ PIN kodą, jei tas prietaisas jo reikalauja, ir pasirinkite Atlikta.

43SOS žinutės suaktyvinimas ir siuntimasGalite siųsti SOS žinutę šeimos nariams ar draugams ir prašyti pagalbos įvykus nelaimei. SOS žinutės suaktyvi

44 SOS žinutės siuntimas Norėdami išsiųsti SOS žinutę iš anksto nustatytais 1. telefonų numeriais, keturis kartus spustelėkite garsumo mygtuką, kai

45Nustatę gavėjus pasirinkite 7. Išsaugoti.Pasirinkite siuntėjo įvesties laukelį.8. Įveskite siuntėjo vardą ir pasirinkite 9. Atlikta.Pasirinkite 10

46 Balso įrašo paleidimas Meniu režime pasirinkite 1. Mano failai → Garsai.Pasirinkite failą.2. Vaizdų redagavimasMeniu režime pasirinkite 1. Vaiz

47„Java“ žaidimų ir programų naudojimasMeniu režime pasirinkite 1. Žaidimai.Pasirinkite žaidimą arba programą sąrašo ir 2. vadovaukitės ekrane pateik

48Signalų nustatymas ir naudojimasIšmokite nustatyti ir kontroliuoti svarbių įvykių signalus. Naujo signalo nustatymas Meniu režime pasirinkite 1.

49Skaičiuotuvo naudojimasMeniu režime pasirinkite 1. Skaičiuot.Naudodamiesi mygtukais, atitinkančiais 2. skaičiuotuvo langą, atlikite pagrindinius ma

5Prekių ženklai„SAMSUNG“ ir „SAMSUNG“ logotipas yra • registruotieji „Samsung Electronics“ prekių ženklai.„Bluetooth• ®“ yra pasaulyje registruotasis

50Chronometro naudojimasMeniu režime pasirinkite 1. Chronomet.Kad paleistumėte chronometrą, pasirinkite 2. Paleisti.Pasirinkite 3. Atskirti, kad įr

51Kalendoriaus tvarkymas Kalendoriaus rodinio keitimas Meniu režime pasirinkite 1. Kalendorius.Pasirinkite 2. Žiūrėti pagal → Diena, Savaitė arba

52Trikčių diagnostikaKai įjungiate telefoną arba kai juo naudojatės, reikalaujama įvesti vieną iš toliau pateiktųjų kodų:KodasMėginkite išspręsti šią

53Jutiklinis ekranas reaguoja lėtai arba netinkamai Jei jūsų prietaiso jutiklinis ekranas neveikia tinkamai, išbandykite, kas pateikta toliau:Nuplėški

54Kalbant kiti jūsų negali girdėtiPatikrinkite, ar neuždengėte telefone integruoto mikrofono.• Patikrinkite, ar mikrofonas yra pakankamai arti jūsų bu

55Palietus jaučiama, kad telefonas įkaitoJeigu naudojate daugiau energijos reikalaujančias programas arba naudojate programas ilgą laiką, telefonas ga

56Atidarant failus metami klaidų pranešimaiDėl įvairių priežasčių kai kurių muzikos failų negalėsite leisti per „Samsung“ mobilųjį telefoną. Jeigu ati

57Nepavyksta prijungti telefono prie kompiuterioĮsitikinkite, kad naudojamas kompiuterio duomenų • perdavimo kabelis suderinamas su telefonu.Įsitikink

58Saugos užtikrinimo priemonėsKad nesusižalotumėte ir nesužalotumėte kitų ar nesugadintumėte prietaiso, prieš naudodami prietaisą perskaitykite visą š

59Nenaudokite ličio jonų akumuliatoriaus, jei jis pažeistas arba aptinkate nuotėkįNorėdami saugiai utilizuoti ličio jonų akumuliatorius, susisiekite s

6Mobiliojo telefono pristatymas ... 8Telefono komponentai ...

60Įspėjimas: naudodami prietaisą apribotose vietose, laikykitės visų saugumo perspėjimų ir nurodymųVisada išjunkite savo prietaisą ten, kur draudžiama

61Išjunkite prietaisą priartėję prie potencialiai sprogių vietųUžuot išimdami akumuliatorių, prisiartinę prie potencialiai • sprogių vietų išjunkite p

62Padėkite savo prietaisą lengvai pasiekiamoje vietoje. Savo • belaidį prietaisą turite paimti neatitraukdami akių nuo kelio. Jei sulaukiate skambučio

63Tinkama mobiliojo prietaiso priežiūra ir naudojimasLaikykite prietaisą sausaiDrėgmė ir visų rūšių skysčiai gali sugadinti prietaiso dalis ar • elekt

64Nelaikykite prietaiso arti magnetinių laukųDėl magnetinių laukų poveikio prietaisas gali imti blogai • veikti arba gali išsikrauti akumuliatorius.Ko

65Naudokite gamintojo aprobuotus akumuliatorius, įkroviklius, priedus ir pridėtas dalisNaudodami nespecialius akumuliatorius ir įkroviklius galite • s

66Saugokite savo klausąDidelis garsas gali sukelti klausos sutrikimų.• Didelis garsas vairuojant gali atitraukti • dėmesį ir sukelti nelaimingą atsiti

67Prietaiso valymo nurodymai:Nuvalykite savo prietaisą ir įkroviklį rankšluosčiu arba • kempinėle.Akumuliatoriaus gnybtus nuvalykite vatos gabalėliu a

68Atsargiai elkitės su SIM ir atminties kortelėmisKortelės netraukite tuo metu, kai prietaisas siunčia ar • priima informaciją, nes galite prarasti du

69Bandymo metu didžiausias šiam modeliui registruotas SAR buvo 0,861 W/kg. Paprastai faktinis SAR būna daug mažesnis, nes prietaisas yra sukonstruotas

7Pažangiųjų žinučių siuntimo funkcijų naudojimas ... 34Papildomų fotoaparato funkcijų naudojimas ... 35Pažangiųjų muzikos fun

70Tinkamas šio produkto akumuliatorių tvarkymas(Taikoma Europos Sąjungoje ir kitose Europos šalyse, kuriose galioja atskiros akumuliatorių grąžinimo s

71„TREČIŲJŲ ŠALIŲ TURINYS IR PASLAUGOS TEIKIAMOS „TOKIOS, KOKIOS YRA“. „SAMSUNG“ NESUTEIKIA JOKIŲ TIESIOGINIŲ AR NETIESIOGINIŲ GARANTIJŲ TOKIU BŪDU TE

Atitikties deklaracija (R&TTE)Mes, Samsung Electronics,savo atsakomybe pareiškiame, kad gaminysGSM mobilusis telefonas : GT-C3300i,su kuriuo susi

Printed in KoreaGH68-34441ELithuanian. 01/2012. Rev. 1.0Atsižvelgiant į jūsų telefone įdiegtą programinę įrangą ir į paslaugų teikėją šiame vadove pat

8Mobiliojo telefono pristatymasŠiame skyriuje sužinosite apie mobiliojo telefono komponentus, mygtukus ir piktogramas.Telefono komponentai 2 3 1 4

9 1 Garsumo mygtukasLaukimo režime reguliuokite telefono garsumą ir atlikite inscenizuotą skambutį (paspauskite ir palaikykite žemyn); meniu režime sl