Samsung GT-I9195 Instrukcja Użytkownika

GT-I9195Uživatelská příručkawww.samsung.com

10Úvodní informaceTlačítko FunkceMenu•Klepnutím otevřete seznam dostupných možností na aktuální obrazovce.•Klepnutím a podržením tlačítka na domovsk

100MédiaSdílet snímekKlepněte na položku → a pak vyberte jednu z následujících možností:•Sdílet snímek: Odešle fotografii přímo do jiného zařízen

101Média•Velikost fotografie / Velikost videa: Vybere rozlišení. Pro vyšší kvalitu použijte vyšší rozlišení. Nicméně vyšší rozlišení zabere více pamě

102Média•Kontrola: Krátce zobrazí pořízené fotografie.•Tl. hlasitosti: Nastavení zařízení na použití tlačítka hlasitosti kovládání spouště nebo fun

103MédiaZkratkyPřeorganizuje zkratky pro snadný přístup k různým možnostem fotoaparátu.Klepněte na položku → Upravit rychlé nastavení.klepněte na pol

104MédiaPřibližování a oddalováníK přiblížení obrázku použijte jednu z následujících metod:•Chcete-li provést přiblížení, poklepejte kamkoliv na obra

105MédiaÚpravy obrázkůSe zobrazeným snímkem klepněte na položku a použijte následující funkce:•Oblíbené: Přidá obrázek do oblíbených položek.•Prez

106Média•Hledat nedaleká zařízení: Vyhledá zařízení, která obsahují aktivované sdílení médií.•Nastavit jako: Nastaví obrázek jako tapetu nebo kontak

107MédiaOdstranění obrázkůPoužijte jednu z následujících metod:•Ve složce klepněte na položku → Vyberte položku, zaškrtněte obrázky a pak klepněte

108MédiaRozpoznávání tváře může v závislosti na úhlu tváře, velikosti tváře, barvy kůže, výrazu tváře, podmínkách osvětlení nebo příslušenství, které

109MédiaTvorba doporučených albKdyž pořizujete fotografie na jednom místě, zařízení automaticky fotografie řadí do alb na základě zadaných kritérií a

11Úvodní informaceObsah baleníZkontrolujte, zda jsou vbalení následující položky:•Zařízení•Baterie•Uživatelská příručka•Položky dodané se zařízen

110Média•Prezentace: Spustí prezentaci pomocí obrázků vaktuálním albu.•Sdílet přes: Odešle album ostatním.•Objednat fotoalbum: Odešle objednávku v

111MédiaVideoTuto aplikaci použijte kpřehrávání video souborů.Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Video.•Některé formáty souborů nejsou podpor

112MédiaSdílení videíKlepněte na položku → Sdílet pomocí, zvolte videa zaškrtnutím, klepněte na položku Hot., potom zvolte způsob sdílení.Používání

113MédiaSledování videíKlepněte na položku a pak zadejte klíčové slovo. Vyberte jeden z vrácených výsledků hledání a spusťte video.Otočte zařízení d

114MédiaFM rádioDíky FM rádiu můžete poslouchat hudbu nebo zprávy. Aby bylo možné poslouchat FM rádio, je nutné připojit sluchátka, která slouží jako

115MédiaSkenování rádiových stanicKlepněte na položku → Načíst a pak vyberte možnosti skenování. FM rádio automaticky vyhledá a uloží dostupné stani

116Aplikace a obchody s médiiObchod PlayTuto aplikaci použijte knákupu a stahování aplikací a her, které je možné na zařízení spustit.Na obrazovce Ap

117Aplikace a obchody s médii•Pokud je k dispozici nová verze jakékoliv nainstalované aplikace, tak se v horní části obrazovky zobrazí ikona aktualiz

118Aplikace a obchody s médiiSpráva obsahu vzařízeníVyberte kategorii služby, přejděte doleva a pak spravujte obsah vzařízení.Samsung AppsTuto aplik

119NástrojeSpoznámkaTuto aplikaci použijte kvytvoření poznámek pomocí obrázků a hlasových nahrávek.Na obrazovce Aplikace klepněte na položku S pozná

12Úvodní informaceVložení karty SIM nebo USIM a baterieVložte kartu SIM nebo USIM dodanou poskytovatelem mobilních telefonních služeb a přiloženou bat

120NástrojeBěhem zápisu poznámky znovu klepněte na položku a změňte typ pera, tloušťku čáry nebo barvu pera.Během mazání ručně psané poznámky znovu

121NástrojeChcete-li řadit poznámky podle data, názvu, značky nebo jiných položek, klepněte na položku → Seřadit podle.Chcete-li změnit režim zobraze

122NástrojeChcete-li odeslat poznámku ostatním, klepněte na položku → Sdílet pomocí.Chcete-li uložit poznámku jako soubor obrázku nebo soubor PDF, kl

123NástrojeVytvoření událostí nebo úkolůKlepněte na položku a pak použijte jednu z následujících metod:•Přidat událost: Vloží událost s volitelným

124NástrojePřipojte mapu zobrazující polohu události. Zadejte umístění do pole Místo, klepněte na položku vedle pole a pak zvýrazněte přesné umístění

125NástrojeHledání událostíKlepněte na položku → Hledat a pak zadejte klíčové slovo hledání.Chcete-li zobrazit dnešní události, klepněte na položku

126NástrojePři prvním spouštění služby Dropbox Klepněte na položku Start a aktivujte ji. Nastavení dokončete podle pokynů na obrazovce.Jakmile aktivuj

127NástrojeSynchronizace s účtem SamsungKlepněte na účet Samsung nebo položku Nastavení synchronizace a proveďte synchronizaci souborů.Zálohování nebo

128NástrojeHodinyTuto aplikaci použijte, chcete-li nastavit alarmy, zkontrolovat čas vlibovolném místě na světě, změřit dobu trvání události, nastavi

129NástrojeZastavení alarmůChcete-li alarm zastavit, přetáhněte ikonu mimo velký kruh. Chcete-li alarm po určené době opakovat, přetáhněte ikonu mi

13Úvodní informace2 Vložte kartu SIM nebo USIM tak, aby zlaté kontakty směřovaly dolů.•Nevkládejte paměťovou kartu do slotu pro SIM kartu. Pokud dojd

130NástrojeStolní hodinyKlepnutím na přejdete do zobrazení na celou obrazovku.KalkulačkaTuto aplikaci použijte pro jednoduché nebo komplexní výpočty

131NástrojePoužívání aplikace STranslatorNastavte zdroj a cílové jazyky, zadejte text do vstupního pole a pak klepněte na položku .Chcete-li přidat j

132NástrojeZáznam hlasových poznámekKlepnutím na ikonu spustíte nahrávání. Mluvte do mikrofonu v dolní části zařízení. Klepnutím na ikonu nahrávání

133NástrojeSpráva hlasových poznámekV seznamu hlasových poznámek klepněte na položku a vyberte jednu z následujících možností:•Sdílet pomocí: Vyber

134NástrojeZde naleznete několik příkladů mluvených příkazů:•Otevřít hudbu•Spustit kalkulačku•Volat Lulu mobil•Vytočit Lulu práce•Zkontrolovat ro

135NástrojeHledání zařízeníKlepněte do pole hledání a pak zadejte klíčové slovo. Případně klepněte na položku a pak vyslovte klíčové slovo.Rozsah hle

136NástrojeNa obrazovce Aplikace klepněte na položku Hlasové vyhledávání.Dostupnost této aplikace závisí na oblasti a poskytovateli služeb.Po zobrazen

137NástrojePřidávání zkratek do složekPřidejte zkratku často používaných složek do kořenového adresáře. Klepněte na položku → Přidat zástupce, zadejt

138Cestování a polohaMapyTuto aplikaci použijte ke zvýraznění umístění zařízení, vyhledání míst nebo získání tras.Na obrazovce Aplikace klepněte na po

139Cestování a polohaZískání pokynů, jak se dostat k cíli1 Klepněte na položku .2 Klepněte na položku a pak vyberte metodu zadání počátečního a kon

14Úvodní informace4 Vraťte zpět zadní kryt.Vyjmutí karty SIM nebo USIM a baterie1 Sundejte zadní kryt.2 Vyjměte baterii.

140Cestování a polohaVyberte kategorii místa a pak místo vyberte ze seznamu výsledků hledání.•Mapa: Ukáže na místo na mapě.•Trasa: Vyhledá trasu na

141Cestování a polohaZadejte cíl jedním znásledujících způsobů:•Vyslovte cílovou adresu.•Zadejte cílovou adresu.•Vyberte cílovou adresu ze seznamu

142NastaveníOtevření menu NastaveníTuto aplikaci použijte, chcete-li konfigurovat zařízení, nastavit možnosti aplikace a přidat účty.Na obrazovce Apli

143NastaveníNastavení pravidel spánku sítí Wi-FiKlepněte na položku Wi-Fi → → Upřesnit → Ponechat Wi-Fi zapnuté během spánku.Při vypnutí obrazovky z

144NastaveníBluetoothAktivace funkce Bluetooth pro přenášení informací na krátké vzdálenosti.Chcete-li použít další možnosti, klepněte na položku .•Č

145Nastavení•Omezit data na pozadí: Nastavení zařízení zakázání synchronizace na pozadí při používání mobilní sítě.•Automaticky synchronizace dat: A

146Nastavení•Názvy přístupových bodů: Nastavení názvů přístupových bodů.•Režim sítě: Výběr typu sítě.•Síťoví operátoři: Vyhledávání dostupných sítí

147NastaveníNFC•NFC: Aktivujte funkci NFC a načtěte nebo zapište značky NFC, které obsahují informace.•Android Beam: Zapnutí funkce Android Beam ko

148NastaveníScreen MirroringAktivujte funkci zrcadlení obrazovky a sdílejte vaše zobrazení sostatními.Kies přes Wi-FiPřipojte zařízení k aplikaci Sam

149NastaveníPro osobní zprávu: –Upravit osobní zprávu: Upravit osobní zprávu.Pro hodiny: –Duální hodiny: Nastavení zařízení na zobrazení duálních hodi

15Úvodní informace3 Vysuňte SIM kartu nebo kartu USIM.Nabíjení bateriePřed prvním použitím baterii nabijte pomocí nabíječky. K nabíjení zařízení lze t

150NastaveníZobrazeníZměna nastavení pro displej.•Pozadí: –Domovská obrazovka: Výběr obrázku na pozadí domovské obrazovky. –Zamknout displej: Výběr o

151Nastavení•Časový limit displeje: Nastavení prodlevy, než zařízení vypne podsvícení displeje.•Spořič displeje: Nastavení spuštění spořiče obrazovk

152Nastavení•Zvuky tlačítek: Nastavení zvuků zařízení při výběru aplikace nebo možnosti na dotykovém displeji.•Zvuk zamknutí displeje: Nastavení zvu

153Nastavení•Vypnout displej během hovorů: Nastavení zařízení kzapnutí snímače přiblížení během hovoru.•Upozornění na hovor: –Vibrace: Nastavení vi

154Nastavení•Další nastavení: –ID volajícího: Zobrazí ID volajícího druhé straně u odchozích volání. –Přesměrování hovorů: Přesměrování příchozích ho

155Nastavení•Zvýšit hlasitost vkapse: Nastaví zařízení na zvyšování hlasitosti vyzvánění, pokud je zařízení vtěsném prostoru, například v tašce neb

156NastaveníRežim VozidloChcete-li nastavit hlasité čtení obsahu zařízení a určit aplikace, které se budou používat v režimu Vozidlo, aktivujte režim

157Nastavení•Úsporný režim displeje: Nastavení zařízení ke snížení jasu displeje.•Informace o úsporném režimu: Informace o snížení spotřeby energie

158Nastavení•Vyslovovat hesla: Nastavení zařízení na hlasité čtení hesel při aktivaci funkce Talkback.•Příjem/ukončování hovorů: –Přijímat hovory tl

159Nastavení•Zástupce usnadnění: Nastaví zařízení na aktivaci funkce Talkback, když stisknete a podržíte Vypínač a pak klepnete a podržíte obrazovku

16Úvodní informaceNabíjení pomocí nabíječkyPřipojte kabel USB k napájecímu adaptéru USB a zapojte konec kabelu USB do univerzálního konektoru.Nesprávn

160Nastavení•Zpoždění klepnutí a podržení: Nastaví dobu rozpoznávání klepnutí a podržení obrazovky.•Řízení interakce: Nastavení oblasti obrazovky, n

161NastaveníKlávesnice SamsungChcete-li změnit nastavení klávesnice Samsung, klepněte na položku .Dostupné možnosti se mohou lišit v závislosti na obl

162Nastavení –Automatická interpunkce: Nastavení zařízení na vložení tečky po dvojím klepnutí na mezerník. –Náhled znaků: Umožňuje nastavit telefon, a

163Nastavení•About: Zobrazení informací o verzi.•Voice control: Ovládání aplikací hlasovými příkazy.•Auto-start speaker: Nastavení zařízení, aby au

164NastaveníU hlasového rozpoznávání Google použijte následující možnosti:•Jazyk: Výběr jazyka pro rozpoznávání hlasu.•Hlasový výstup: Nastavení zař

165NastaveníPohyby a gestaAktivuje funkci rozpoznávání pohybu a mění nastavení, která ovládají rozpoznávání pohybu vašeho zařízení.•Pohyb: –Přímé vol

166Nastavení•Pohyb dlaní: –Ztlumit/Pozastavit: Nastavení zařízení, aby pozastavilo přehrávání médií při dotyku obrazovky pomocí dlaně.•Kalibrace gyr

167NastaveníCloudV této části můžete měnit nastavení synchronizace dat nebo souborů pomocí účtu Samsung nebo cloudového úložiště Dropbox.Záloha a obno

168Nastavení•Použít bezdrátové sítě: Nastavení zařízení, které umožňuje shromažďování dat o poloze a určování polohy ztraceného nebo ukradeného zaříz

169Nastavení•Dálkové ovládání: Nastavení zařízení, které umožňuje ovládat ztracené nebo ukradené zařízení na dálku pomocí internetu. Chcete-li tuto f

17Úvodní informacePo úplném nabití odpojte zařízení od nabíječky. Nejprve odpojte nabíječku od zařízení a pak ji odpojte z elektrické zásuvky.Nevyjíme

170Nastavení•Správci zařízení: Zobrazení nainstalovaných správců zařízení. Správcům zařízení můžete dovolit použít pro zařízení nové zásady.•Neznámé

171NastaveníÚložištěV této části můžete zobrazit informace o paměti vašeho zařízení a paměťové karty nebo paměťovou kartu naformátovat.Formátováním pa

172Nastavení•Vybrat časové pásmo: Nastavení výchozího časového pásma.•Použít 24hodinový formát: Zobrazení času ve 24hodinovém formátu.•Vyberte form

173Řešení problémůKdyž zapnete zařízení nebo pokud zařízení používáte, vyzve vás k zadání jednoho z následujících kódů:•Heslo: Když je aktivní funkce

174Řešení problémůDotyková obrazovka reaguje pomalu nebo nesprávněPokud vaše zařízení obsahuje dotykový displej a ten správně nereaguje, zkuste násled

175Řešení problémůDochází k ukončení hovorůPokud se nacházíte v oblasti se slabým signálem nebo nedostatečným příjmem, můžete ztratit připojení k síti

176Řešení problémůPři volání z kontaktů se hovor nespojí•Ujistěte se, že máte v seznamu kontaktů uloženo správné číslo.•Dle potřeby číslo znovu zade

177Řešení problémůPři spouštění fotoaparátu se zobrazí chybové zprávyK provozu fotoaparátu musí mít zařízení Samsung dostatek paměti a kapacity bateri

178Řešení problémůPři otevírání hudebních souborů se zobrazí chybové zprávyNěkteré hudební soubory se vzařízení Samsung zrůzných důvodů nemusí přehr

179Řešení problémůPřipojení není při připojení zařízení kpočítači navázáno•Dbejte na to, aby byl používaný kabel USB kompatibilní se zařízením.•Zko

18Úvodní informaceSnížení spotřeby baterieZařízení nabízí možnosti, které pomáhají šetřit spotřebu baterie. Přizpůsobením těchto možností a deaktivací

180Bezpečnostní informaceTyto bezpečnostní informace zahrnují obsah pro mobilní zařízení. Některé části se nemusí týkat vašeho zařízení. Abyste zabrán

181Bezpečnostní informaceNepoužívejte vaše zařízení venku za bouřky.Mohlo by dojít k zásahu elektrickým proudem nebo selhání zařízení.Používejte bater

182Bezpečnostní informaceZařízení neuchovávejte vblízkosti vařičů, mikrovlnných trub, horkého vybavení kuchyně nebo vysokotlakých nádob.• Mohlo by d

183Bezpečnostní informaceNepoužívejte vaše zařízení v nemocnici, na letišti nebo v automobilovém vybavení, které může být rušeno radiovou frekvencí.•

184Bezpečnostní informace• Zařízení nepoužívejte na čerpacích stanicích, vblízkosti paliv nebo chemikálií nebo ve výbušném prostředí.• Neukládejte

185Bezpečnostní informace• Volejte srozumem avždy vyhodnoťte dopravní situaci. Vyřizujte hovory, když právě stojíte, nebo než se zařadíte doprovoz

186Bezpečnostní informaceZařízení neuchovávejte skovovými předměty, jako jsou mince, klíče a řetízky.• Mohlo by dojít ke zkratu nebo poruše funkčnos

187Bezpečnostní informace• Pokud se cítíte nepohodlně, například křeče nebo dezorientace, okamžitě přestaňte zařízení používat a poraďte se s lékařem

188Bezpečnostní informaceNenanášejte na zařízení barvu, ani na něj nelepte nálepky.• Barvy nebo nálepky mohou zablokovat pohyblivé díly a zabránit ta

189Bezpečnostní informace• Pro zajištění dlouhé životnosti vašeho zařízení a baterie dodržujte všechny pokyny v této příručce. Poškození nebo slabý v

19Úvodní informace•Zařízení podporuje u paměťových karet systémy souborů typu FAT a exFAT. Pokud vložíte kartu naformátovanou sjiným systémem soubor

190Bezpečnostní informaceSe SIM kartami, paměťovými kartami nebo kabely manipulujte opatrně.• Při vkládání karty nebo připojování kabelu do zařízení

191Bezpečnostní informaceNešiřte materiál chráněný autorským právem.Materiály chráněné autorskými právy nesmíte distribuovat bez souhlasu majitelů obs

192Bezpečnostní informaceInformace ocertifikaci SAR (Specific Absorption Rate)TOTO ZAŘÍZENÍ SPLŇUJE MEZINÁRODNÍ NORMY PRO VYSTAVENÍ RÁDIOVÝM VLNÁMVaš

193Bezpečnostní informaceOrganizace, jako jsou například Světová zdravotnická organizace (World Health Organization) a Úřad pro potraviny a léčiva Spo

194Bezpečnostní informaceSprávná likvidace baterií v tomto výrobku(Platí pro země s odděleným systémem sběru)Tato značka na baterii, návodu nebo obalu

195Bezpečnostní informaceŠKODY VYPLÝVAJÍCÍ Z JAKÝCHKOLI OBSAŽENÝCH INFORMACÍ NEBO Z POUŽITÍ JAKÉHOKOLI OBSAHU NEBO SLUŽBY VÁMI NEBO JAKOUKOLI TŘETÍ ST

Prohlášení o shoděPodrobnosti produktuPro následujícíProdukt : Mobilní telefon pro sítě GSM WCDMA LTE BT/ Wi-FiModely : GT-I9195Prohlášení a platné no

O aplikaci Samsung Kies Aplikace Samsung Kies je počítačová aplikace, která spravuje mediální knihovny a kontakty a synchronizuje je se zařízeními Sam

2www.sar-tick.comTento výrobek splňuje platné národní limity SAR - 2,0 W/kg. Maximální hodnoty SAR naleznete v části Informace o certifikaci SAR (Spec

20Úvodní informaceVyjmutí paměťové kartyAbyste mohli paměťovou kartu bezpečně vyjmout, nejprve ji odpojte. Na domovské obrazovce klepněte na položku A

21Úvodní informaceFormátování paměťové kartyPaměťová karta naformátovaná v počítači nemusí být se zařízením kompatibilní. Paměťovou kartu formátujte p

22Úvodní informace•Na místech, na kterých je zakázáno používání bezdrátových zařízení (například vletadle nebo vnemocnici), dodržujte veškerá upozo

23Úvodní informaceNastavení hlasitostiStiskněte tlačítko Zvýšení nebo Snížení hlasitosti a upravte hlasitost vyzváněcího tónu nebo upravte hlasitost z

24ZákladyIkony indikátoruIkony zobrazené v horní části obrazovky poskytují informace o stavu zařízení. Ikony uvedené v tabulce níže se vyskytují nejča

25ZákladyIkona DefiniceFunkce Bluetooth je aktivovánaGPS je aktivníProbíhá voláníZmeškaný hovorSynchronizováno swebemPřipojeno kpočítačiŽádná karta

26ZákladyPoužívání dotykového displejeK ovládání dotykového displeje používejte pouze prsty.•Zabraňte styku dotykového displeje sjinými elektrickými

27ZákladyGesta pomocí prstůKlepnutíChcete-li otevřít aplikaci, vybrat položku menu, stisknout tlačítko na obrazovce nebo zadat znaky pomocí klávesnice

28ZákladyDvojité klepnutíChcete-li přiblížit část webové stránky, mapy nebo obrázku, dvakrát na ni klepněte. Chcete-li se vrátit zpět, znovu dvakrát k

29ZákladyZmáčknutíChcete-li přiblížit část webové stránky, mapy nebo obrázku, roztáhněte od sebe dva prsty. Zmáčknutím položku oddalte.Ovládací pohyby

3O této příručce•Obsah se může od koncového produktu či softwaru poskytnutého operátorem či jiným poskytovatelem služeb lišit amůže být měněn bez př

30ZákladyOtáčení obrazovkyMnoho aplikací umožňuje zobrazení buď v orientaci na výšku, nebo na šířku. Otáčení zařízení způsobí, že se displej automatic

31ZákladyZvedáníKdyž zařízení zvednete po určité době nečinnosti nebo po vypnutí obrazovky, tak v případě, že máte zmeškané hovory nebo nové zprávy, z

32ZákladyPřesun pomocí posunutíKlepnutím a podržením položky na displeji a posunem zařízení doleva nebo doprava přesunete položku na jiný panel domovs

33ZákladyObráceníChcete-li ztišit vyzvánění, pozastavit přehrávání médií nebo ztišit FM rádio, otočte zařízení (když používáte reproduktor).NakláněníK

34ZákladyPohyby dlaněPohyby dlaně použijte kovládání zařízení klepnutím na obrazovku.Před použitím pohybů se ujistěte, že jste aktivovali funkci pohy

35ZákladyPanel rychlého nastaveníNa panelu rychlého nastavení můžete prohlížet aktuální nastavení vašeho zařízení. Přetáhněte dolů stavový řádek, klep

36Základy•Režim Vozidlo: Aktivace nebo deaktivace režimu jízdy.•Chytrý poh. st.: Aktivace nebo deaktivace funkce Chytrý pohotovostní stav.•Synch.:

37ZákladyPřidávání položkyUpravte výchozí obrazovku přidáním nástrojů, složek nebo panelů.Klepněte a podržte prázdnou oblast na domovské obrazovce a p

38ZákladyPřesouvání paneluKlepněte na položku → Upravit stránku, klepněte a podržte náhled panelu a pak ho přetáhněte do nového umístění.Odebírání p

39ZákladyPoužívání nástrojůNástroje jsou malé aplikace poskytující praktické funkce a informace na domovské obrazovce. Chcete-li nástroje používat, př

4O této příručce•Datové služby, jako například zasílání zpráv, nahrávání a stahování, automatická synchronizace nebo používání služeb určování polohy

40ZákladyZamknutá obrazovkaZamknutá obrazovka brání vaktivaci nechtěných funkcí zařízení, pokud ho nepoužíváte a také umožňuje přidávat praktické nás

41ZákladyNové uspořádání panelůPřesouvání paneluPřetáhněte panel nástrojů dolů, přejeďte doprava nebo doleva, klepněte a podržte náhled panelu a pak h

42ZákladyStiskněte a podržte tlačítko Domů, klepněte na položku a pak klepněte na položku Konec vedle aplikace a zavřete ji. Všechny aktivní aplikac

43ZákladyNové uspořádání panelůZmáčkněte obrazovku, klepněte a podržte náhled panelu a pak ho přetáhněte do nového umístění.Instalace aplikacíKe staho

44ZákladyNápovědaPřejděte do informací nápovědy a naučte se jak používat zařízení a aplikace nebo konfigurovat důležité nastavení.Na obrazovce Aplikac

45ZákladyPoužívání klávesnice SamsungZměna rozvržení klávesniceKlepněte na položku → Typy klávesnice na výšku a pak klepněte na položku Klávesnice Q

46ZákladyHlasové zadávání textuAktivujte funkci hlasového zadávání a pak hovořte do mikrofonu. Zařízení zobrazí, co mu nadiktujete.Pokud zařízení slov

47ZákladyZapínání a vypínání sítě Wi-FiOtevřete panel s oznámeními a pak klepnutím na položku Wi-Fi síť zapněte nebo vypněte.•Zařízení využívá neharm

48ZákladyZapomínání sítí Wi-FiJakoukoliv dříve použitou síť, včetně aktuální sítě, lze zapomenout, takže se k ní zařízení automaticky nepřipojí. Vyber

49ZákladyOdebírání účtůNa obrazovce Aplikace klepněte na položku Nastavení → Účty vyberte název účtu pod položkou Moje účty, vyberte účet, který chcet

5O této příručceCopyrightCopyright © 2013 Samsung ElectronicsTento průvodce je chráněn mezinárodními zákony oautorských právech.Žádná část této příru

50ZákladyPřipojení pomocí aplikace Samsung KiesAplikace Samsung Kies je počítačová aplikace, která spravuje mediální knihovny, kontakty a kalendáře a

51ZákladyPřipojování jako mediální zařízení1 Připojte zařízení kpočítači pomocí kabelu USB.2 Otevřete panel s oznámeními a pak klepněte na položku Př

52ZákladyNastavení odemknutí podle tváře a hlasuNa obrazovce Aplikace klepněte na položku Nastavení → Toto zařízení → Zamknout displej → Zámek displej

53ZákladyNastavení kódu PINNa obrazovce Aplikace klepněte na položku Nastavení → Toto zařízení → Zamknout displej → Zámek displeje → PIN.Zadejte alesp

54ZákladyUpgrade zařízeníZařízení lze upgradovat na nejnovější software.Dostupnost této funkce závisí na oblasti a poskytovateli služeb.Upgrade pomocí

55KomunikaceTelefonTuto aplikaci použijte kuskutečnění nebo přijetí hovoru.Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Telefon.VoláníVoláníPoužijte jed

56KomunikacePředvídání číselPři zadávání čísel na klávesnici se zobrazí automatické předpovídání. Vyberte jednu z následujících možností a zahajte hov

57Komunikace•Podržet: Podržení hovoru. Nebo stiskněte a podržte tlačítko sluchátek. Klepněte na položku Zrušit podržení, pokud chcete obnovit podržen

58KomunikacePřidávání kontaktůChcete-li do seznamu kontaktů přidat telefonní číslo z klávesnice, zadejte číslo a klepněte na položku Přidat do Kontakt

59KomunikacePřijímání hovorůZvedání hovorůBěhem příchozího hovoru přetáhněte ikonu mimo velký kruh nebo stiskněte tlačítko sluchátek.Pokud je aktivn

644 Nápověda44 Zadávání textu46 Připojení k síti Wi-Fi48 Nastavení účtů49 Přenos souborů51 Zabezpečení zařízení54 Upgrade zařízeníKomunikace55 T

60KomunikaceZmeškané hovoryZmeškáte-li hovor, zobrazí se na stavovém řádku ikona . Otevřete panel s oznámeními a zobrazte seznam zmeškaných hovorů.Ček

61KomunikaceVideo hovoryVytvoření video hovoruZadejte číslo nebo vyberte kontakt ze seznamu kontaktů a pak klepnutím na ikonu zahajte video hovor.Běh

62Komunikace• → Zobrazení tématu: Použije dekorativní ikony na váš obrázek.• → Zastr. filtrované zob.: Změní režim zobrazení do filtrovaného režimu.

63KomunikacePřepínání obrázkůPřetáhněte obrázek každé strany na obrázek druhé strany a obrázky zaměňte.KontaktyTuto aplikaci použijte ke správě kontak

64KomunikaceSpráva kontaktůVytvoření kontaktuKlepněte na položku a zadejte informace o kontaktu.• : Přidat obrázek.• / : Přidat nebo odstranit p

65KomunikacePo výběru kontaktu proveďte jednu z následujících akcí:• : Přidat do oblíbených kontaktů.• / : Zahájit hlasový nebo video hovor.• : V

66KomunikaceImport a export kontaktůImport kontaktůKlepněte na položku → Import/Export → Import ze SIM karty, Import z SD karty nebo Import z paměti

67KomunikaceSkupiny kontaktůPřidávání kontaktů do skupinyVyberte skupinu a pak klepněte na položku . Vyberte kontakty, které chcete přidat, a pak kle

68KomunikaceVizitkaVytvoří vizitku a odešle ji ostatním.Klepněte na položku Nastavit profil, zadejte podrobnosti, například telefonní číslo, e-mailovo

69KomunikacePomocí následující metody vytvořte multimediální zprávu:•Klepněte na položku a připojte obrázky, videa, kontakty, poznámky, události a

7Obsah134 Google135 Hlasové vyhledávání136 Moje soubory137 Stažené položky137 TripAdvisorCestování a poloha138 Mapy139 Místa140 NavigaceNastavení14

70KomunikaceZobrazení příchozích zprávPříchozí zprávy jsou seskupeny do vláken podle kontaktu.Chcete-li zobrazit zprávu od dané osoby, vyberte její ko

71KomunikaceOdesílání zprávKlepněte na e-mailový účet, který chcete použít, a pak klepněte na položku vdolní části obrazovky. Zadejte příjemce, před

72KomunikaceČtení zprávVyberte e-mailový účet, který chcete použít a načtěte nové zprávy. Chcete-li manuálně načíst nové zprávy, klepněte na položku .

73KomunikaceOdesílání zprávV libovolné poštovní schránce klepněte na položku , zadejte příjemce, předmět a zprávu a pak klepněte na položku .Chcete-

74KomunikaceOznačeníAplikace Google Mail nepoužívá skutečné složky, ale používá místo toho označení. Po spuštění aplikace Google Mail se zobrazí zpráv

75KomunikaceChat s přáteliVyberte přítele ze seznamu přátel, zadejte zprávu do pole v dolní části obrazovky a pak klepněte na položku .Chcete-li do ch

76KomunikacePokecTuto aplikaci použijte kchatování sostatními pomocí služby okamžitého zasílání zpráv Google+.Na obrazovce Aplikace klepněte na polo

77Web a sítěInternetTuto aplikaci použijte kprocházení internetu.Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Internet.Zobrazení webových stránekKlepnět

78Web a sítěHistorieKlepněte na položku → Historie a otevřete webovou stránku ze seznamu nedávno navštívených webových stránek. Chcete-li odstranit

79Web a sítěZobrazení webových stránekKlepněte na pole adresy a pak zadejte webovou adresu nebo kritéria vyhledávání.Otevření nové stránkyKlepněte na

8Úvodní informaceRozvržení zařízeníTlačítko ZpětMikrofonSluchátkoSnímač vzdálenosti / světlaTlačítko MenuUniverzální konektorPřední fotoaparátVypínačT

80Web a sítěBluetoothAplikace Bluetooth vytváří přímé bezdrátové připojení mezi dvěma zařízeními na krátké vzdálenosti. K výměně dat nebo mediálních s

81Web a sítěPárování s jinými zařízeními BluetoothNa obrazovce Aplikace klepněte na položku Nastavení → Připojení → Bluetooth → Hledat a projděte si s

82Web a sítě•Dostupnost této funkce závisí na oblasti a poskytovateli služeb.•Zařízení saktivní funkcí Miracast, která nepodporují funkci ochrany d

83Web a sítěSamsung LinkTato funkce slouží kpřehrávání obsahu uloženého vrůzných zařízeních prostřednictvím Internetu. Je možné přehrávat a odesílat

84Web a sítěPřehrávání souborů na vzdáleném zařízeníVyberte zařízení nebo webové úložiště, klepněte na položku , vyberte soubor a pak vyberte zařízení

85Web a sítěGroup PlayTuto aplikaci použijte ke sdílení obrazovek svíce zařízeními. Vytvořte nebo se přidejte k relaci funkce Group Play a pak sdílej

86Web a sítěKlepnutím na položku vyberete další snímky nebo dokumenty.Klepnutím na položku zobrazíte účastníky skupiny.Připojení do skupiny funkce

87Web a sítěČtení informací ze značky NFCUmístěte oblast antény NFC na zadní stranu zařízení do blízkosti značky NFC. Zobrazí se informace ze značky.N

88Web a sítěS BeamTuto funkci použijte kodesílání dat, například videí, hudby a dokumentů.Pomocí služby S Beam neodesílejte autorsky chráněné údaje.

89Web a sítěWatchONTuto aplikaci použijte pro připojení ktelevizoru, chcete-li sledovat oblíbené seriály a filmy.Na obrazovce Aplikace klepněte na po

9Úvodní informaceMikrofon v horní části zařízení je aktivní pouze pokud použijete hlasitý odposlech nebo nahráváte videa.•Nezakrývejte oblast antény

90Web a sítěNastavení připomenutí programůKlepněte na čas v dolní části obrazovky a vyberte čas televizního programu, který chcete sledovat. Vyberte p

91MédiaHudbaTuto aplikaci použijte kposlechu hudby.Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Hudba.•Některé formáty souborů nejsou podporovány vzáv

92MédiaKlepněte na snímek alba vdolní části obrazovky a otevřete obrazovku hudebního přehrávače.Přecházení na další skladbu. Klepnutím a podržením se

93MédiaChcete-li nastavit vlastní zvuk během poslechu skladeb pomocí sluchátek, klepněte na položku → Nastavení → Adapt Sound → Zap. Pokud zvýšíte hl

94MédiaPřehrávání hudby podle náladyPřehrávejte hudbu ve skupinách podle nálady. V zařízení se automaticky vytvoří seznam skladeb. Po přidání nové skl

95MédiaPořizování fotografiíPořízení fotografieKlepněte na obrázek na obrazovce náhledu, kam chcete fotoaparát zaostřit. Pokud je předmět zaostřen, rá

96Média•Nejlepší fotografie: Vytvoří řadu fotografií a pak uloží nejlepší z nich.•Panoramatický snímek: Vytvoří řadu fotografií pohybujících se obje

97Média•Sytý tón (HDR): Tuto funkci použijte, chcete-li pořídit fotografii svylepšeným kontrastním poměrem.•Panoráma: Vytvoří fotografii složenou z

98MédiaZáznam videíZáznam videaChcete-li pořídit video, klepněte na položku . Chcete-li nahrávání pozastavit, klepněte na položku . Chcete-li nahrává

99MédiaRežim nahráváníChcete-li změnit režim nahrávání, klepněte na položku → .•Normální: Tento režim použijte pro normální kvalitu.•Omezení MMS: