Samsung SGH-U700V Instrukcja Użytkownika

* Ορισμένα από τα περιεχόμενα αυτού του εγχειριδίου ενδέχεται να διαφέρουν από αυτά του τηλεφώνου σας, ανάλογα με το εγκατεστημένο λογισμικό ή τον πα

7Αφαίρεση του καλύμματος της μπαταρίαςΕνεργοποίηση ή απενεργοποίησηΔιάταξη τηλεφώνουΜπροστινή άποψηΕνεργοποίηση1. Ανοίξτε το τηλέφωνο.2. Πατήστε και κ

Για να ξεκινήσετε8Οπίσθια άποψηΠλήκτρα και εικονίδιαΠλήκτραΌταν κλείνετε το τηλέφωνο, κλειδώνονται τα εκτεθειμένα πλήκτρα ώστε να αποφευχθούν ανεπιθύμ

9Σε κατάσταση αναμονής, είσοδος στη λειτουργία μενού.Στη λειτουργία μενού, ενεργοποίηση της επιλογής μενού που επισημαίνεται ή επιβεβαίωση της πληκτρο

Για να ξεκινήσετε10ΕικονίδιαΤα ακόλουθα εικονίδια ενδέχεται να εμφανίζονται στην πρώτη γραμμή της οθόνης υποδηλώνοντας την κατάσταση του τηλεφώνου σας

11Πρόσβαση στις λειτουργίες μενούΝέο μήνυμα:•: Μήνυμα κειμένου•: Μήνυμα πολυμέσων•: Email•: Αριθμός τηλεφωνητή•: Μήνυμα προώθησης•: Μήνυμα διαμόρφωσης

Για να ξεκινήσετε12Εισαγωγή κειμένουΑλλαγή της λειτουργίας εισαγωγής κειμένου• Πατήστε και κρατήστε πατημένο το [] για εναλλαγή μεταξύ της λειτουργίας

13Προσαρμογή του τηλεφώνου σαςΆλλες λειτουργίες• Πατήστε [1] για να εισαγάγετε σημεία στίξης ή ειδικούς χαρακτήρες.• Πατήστε [] για την εισαγωγή διαστ

Για να ξεκινήσετε14Για να αλλάξετε το προφίλ ήχου:1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε [Κέντρο] και επιλέξτε Ρυθμίσεις → Προφίλ τηλεφώνου.2. Επιλέξτε τ

15Άλλες χρήσεις της συσκευής (εκτός από τηλέφωνο)Ξεκινήστε με τις λειτουργίες κλήσεων, την κάμερα, το πρόγραμμα αναπαραγωγής μουσικής, το πρόγραμμα πε

Άλλες χρήσεις της συσκευής (εκτός από τηλέφωνο)163. Πατήστε [] για να τερματίσετε την κλήση.Για να πραγματοποιήσετε μια κλήση βίντεο:1. Στην κατάσταση

SGH-U700Εγχειρίδιο χρήσης

17Χρήση της κάμερας4. Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης συνδιάσκεψης:• Πατήστε <Επιλογές> και επιλέξτε το στοιχείο Διαχωρισμός για προσωπική συνομιλί

Άλλες χρήσεις της συσκευής (εκτός από τηλέφωνο)18Αναπαραγωγή μουσικής1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε και κρατήστε πατημένο το [] για να ενεργοποιή

19Κατά την τοποθέτηση μιας κάρτας μνήμης με μεγάλο αριθμό αρχείων, η λειτουργία του τηλεφώνου σας μπορεί να είναι πιο αργή για μερικά λεπτά μέχρι να ε

Άλλες χρήσεις της συσκευής (εκτός από τηλέφωνο)201. Στη λειτουργία αναμονής, πατήστε [Κέντρο] και επιλέξτε Πρόγραμμα αναπαραγωγής μουσικής.2. Επιλέξτε

21Περιήγηση στο web1. Από την οθόνη του προγράμματος αναπαραγωγής μουσικής, πατήστε <Επιλογές> και επιλέξτε Άνοιγμα λίστας αναπαραγωγής → Όλα →

Άλλες χρήσεις της συσκευής (εκτός από τηλέφωνο)22Χρήση του Ευρετηρίου• Για να επιστρέψετε στην προηγούμενη σελίδα, πατήστε <Πίσω>.• Για πρόσβαση

23Αποστολή μηνυμάτων1. Στη λειτουργία αδράνειας πατήστε <> και επιλέξτε Νέο Μήνυμα → Μήνυμα.2. Πληκτρολογήστε το κείμενο του μηνύματος.3. Πατήστ

Άλλες χρήσεις της συσκευής (εκτός από τηλέφωνο)24Προβολή μηνυμάτων1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε <> και επιλέξτε Νέο Μήνυμα → Email.2. Πληκ

25Χρήση του BluetoothΤο τηλέφωνό σας διαθέτει τεχνολογία Bluetooth που σας επιτρέπει να συνδέετε το τηλέφωνο ασύρματα με άλλες συσκευές Bluetooth και

Άλλες χρήσεις της συσκευής (εκτός από τηλέφωνο)261. Σε λειτουργία αδράνειας, πατήστε [Κέντρο] και επιλέξτε Ρυθμίσεις‡ → Ρυθμίσεις δικτύου‡ → Bluetooth

ΣημαντικέςπροφυλάξειςασφαλείαςΟδική ασφάλεια ανά πάσα στιγμήΜην χρησιμοποιείτε κινητό τηλέφωνο όταν οδηγείτε. Να παρκάρετε πρώτα το όχημά σας.Απενεργο

27Εναλλαγή εφαρμογώνΜπορείτε να εναλλάσσετε εφαρμογές από ένα μενού, χωρίς να κλείνετε την οθόνη μενού που χρησιμοποιείτε.1. Όταν μια συσκευή προσπαθε

28Λειτουργίες μενούΣυμπεριλαμβάνονται όλες οι επιλογές μενούΗ ενότητα αυτή παρέχει σύντομες επεξηγήσεις των λειτουργιών μενού του τηλεφώνου.Κατάλογος

2929ΜηνύματαΣύνθετες Εκκαθάριση της μνήμης cache. Διαγράψτε cookies ή ορίστε εάν θα αποθηκεύονται ή όχι. Αλλάξτε τις ρυθμίσεις του προγράμματος περιήγ

30Λειτουργίες μενούΔιαχείριση αρχείωνΗμερολόγιοΠαρακολούθηση του προγράμματός σας.ΚάμεραΧρήση της κάμερας που είναι ενσωματωμένη στο τηλέφωνό σας για

3131Yahoo!/Google/BluetoothΑνάλογα με τη χώρα ή το φορέα παροχής υπηρεσιών που χρησιμοποιείτε, εδώ θα έχετε ένα από τα τρία ακόλουθα μενού:•Yahoo!: Εν

32Λειτουργίες μενούΕιδοποιήσειςΟρίστε μια ειδοποίηση αφύπνισης για να ξυπνάτε το πρωί ή μια ειδοποίηση που θα σας προειδοποιεί για ένα συμβάν την καθο

3333Ρυθμίσεις οθόνης και φωτισμού → Προβολή → Μενού αναδυόμενης λίσταςΕμφάνιση της αναδυόμενης λίστας στην οποία εμφανίζονται οι επιλογές του μενού.Ρυ

34Λειτουργίες μενούΡυθμίσεις τηλεφώνου → Προσωπικός αριθμόςΈλεγχος των αριθμών τηλεφώνου σας ή αντιστοίχηση ενός ονόματος σε κάθε αριθμό.Ρυθμίσεις τηλ

3535Ασφάλεια → Κλείδωμα PINΕνεργοποίηση του PIN σας ώστε να προστατεύεται η κάρτα USIM ή SIM σας από μη εξουσιοδοτημένη χρήση.Ασφάλεια → Απόρρητος κωδ

36Λειτουργίες μενού‡ Εάν οι υπηρεσίες Yahoo! και Google δεν είναι διαθέσιμες στη χώρα σας ή για το φορέα παροχής υπηρεσιών που χρησιμοποιείτε, η επιλο

1Ειδικοί κανονισμοίΤηρήστε τις ειδικές διατάξεις που ισχύουν σε οποιαδήποτε περιοχή και σβήνετε πάντοτε το τηλέφωνό σας όπου απαγορεύεται η χρήση του

3737Πληροφορίες για την υγεία και την ασφάλειαΠληροφορίες πιστοποίησης SARΑυτό το μοντέλο τηλεφώνου ανταποκρίνεται στις προδιαγραφές της ΕΕ για την έκ

38Πληροφορίες για την υγεία και την ασφάλειαΠροφυλάξεις κατά τη χρήση μπαταριών• Μη χρησιμοποιείτε ποτέ φορτιστή ή μπαταρία που έχουν οποιαδήποτε βλάβ

3939Όταν οδηγείτε, η οδήγηση θα πρέπει να είναι η κύρια ευθύνη σας. Κατά τη χρήση του κινητού σας όταν οδηγείτε, βεβαιωθείτε ότι συμμορφώνεστε με τους

40Πληροφορίες για την υγεία και την ασφάλειαΟχήματαΤα σήματα RF ενδέχεται να επηρεάζουν ακατάλληλα εγκατεστημένα ή μη επαρκώς προστατευμένα ηλεκτρονικ

4141Για να πραγματοποιήσετε επείγουσα κλήση, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα:1. Εάν το τηλέφωνο δεν είναι ενεργοποιημένο, ενεργοποιήστε το.2. Πληκτρολο

42Πληροφορίες για την υγεία και την ασφάλεια• Μην βρέχετε το τηλέφωνο. Η βροχή, η υγρασία και τα υγρά περιέχουν μεταλλικά στοιχεία που καταστρέψουν τα

Δήλωση συμμόρφωσης (R&TTE)Εμείς, Samsung Electronicsδηλώνουμε με ευθύνη που βαραίνει αποκλειστικά εμάς ότι το προϊόν Κινητό τηλέφωνο GSM : SGH-U

2Πληροφορίες για αυτό το εγχειρίδιοΤο παρόν εγχειρίδιο χρήσης σάς παρέχει πλήρεις πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του τηλεφώνου. Σε αυτό το εγχειρίδιο

3• Πρόγραμμα αναπαραγωγής μουσικήςΑναπαραγωγή αρχείων μουσικής στο τηλέφωνό σας.• JavaΨυχαγωγία με τα ενσωματωμένα παιχνίδια Java™ και λήψη νέων παιχν

4ΠεριεχόμεναΠεριεχόμενα συσκευασίας 6Βεβαιωθείτε ότι έχετε όλα τα αντικείμεναΓια να ξεκινήσετε 6Πρώτα βήματα για τη λειτουργία του τηλεφώνου σαςΣυνα

51 Κατάλογος κλήσεων2 Ευρετήριο3 Πρόγραμμα αναπαραγωγής μουσικής4 Internet1 Μετάβαση σε αρχική σελίδα2 Εισαγωγή URL3 Σελιδοδείκτες4 Αποθηκευμέ

6Περιεχόμενα συσκευασίαςΒεβαιωθείτε ότι έχετε όλα τα αντικείμενα• Τηλέφωνο• Φορτιστής ταξιδιού• Μπαταρία• Εγχειρίδιο χρήσηςΜπορείτε να αγοράσετε διάφο