Samsung SM-G318H Instrukcja Użytkownika

www.samsung.comNaudotojo vadovasSM-G318H/DSSM-G318HLithuanian. 06/2015. Rev.1.0

Pradžia102 ► Dviejų SIM modeliai: įdėkite SIM arba USIM kortelę taip, kad aukso spalvos kontaktai būtų nukreipti žemyn.Įdėkite pagrindinę SIM ar USIM

Pradžia113 Įstatykite akumuliatorių, kad jo aukso spalvos kontaktai būtų tinkamai sulygiuoti su prietaiso kontaktais.214 Iš naujo uždėkite galinį dang

Pradžia123 ► Dviejų SIM modeliai: ištraukite SIM arba USIM kortelę.► Vienos SIM modeliai: ištraukite SIM arba USIM kortelę.Dviejų SIM arba USIM kortel

Pradžia13Kortelių perjungimasKai suaktyvinsite abi SIM ar USIM korteles, pranešimų srities priemonių skydelyje atsiras kortelių pasirinkimo piktogramo

Pradžia14•Kraunamą prietaisą galite naudoti, tačiau dėl to jo akumuliatorius ilgiau krausis.•Jeigu įkraunant prietaisą elektros maitinimas netolygus

Pradžia15Atminties kortelės naudojimasAtminties kortelės įdiegimasPrietaise galima naudoti iki 64 GB talpos atminties korteles. Priklausomai nuo atmin

Pradžia16Atminties kortelės išėmimasKad saugiai išimtumėte atminties kortelę, prieš tai reikia ją atjungti. Pradžios ekrane palieskite → Nustatymai

Pradžia17Ekrano užrakinimas ir atrakinimasPaspaudus Maitinimo mygtuką, ekranas išjungiamas ir užrakinamas. Ekranas taip pat išsijungia ir užsirakina,

18PagrindaiNaudojimasis jutikliniu ekranu•Neleiskite, kad jutiklinis ekranas susiliestų su kitais elektriniais prietaisais. Dėl elektros iškrovos jut

Pagrindai19Palietimas ir laikymasJei norite matyti galimas parinktis, palieskite ir laikykite elementą ilgiau nei 2 sekundes.VilkimasNorėdami perkelti

2TurinysPirmiau skaitykite čiaPradžia6 Komplekto turinys7 Prietaiso išvaizda9 SIM arba USIM kortelės ir akumuliatoriaus naudojimas15 Atminties kor

Pagrindai20PerbraukimasJei norite matyti kitą skydelį, Pradžios ar Programų ekrane perbraukite kairėn ar dešinėn. Jei norite slinkti tinklalapyje ar s

Pagrindai21Pradžios ekrano išdėstymasPradžios ekranasPradžios ekranas yra pradinis taškas, iš kurio galite pasiekti visas prietaiso funkcijas. Jame ro

Pagrindai22Pradžios ekrano pasirinkimaiPradžios ekrane palieskite ir palaikykite tuščią sritį arba suglauskite pirštus, kad pasiektumėte galimas parin

Pagrindai23Programų ekranasProgramų ekrane pateikiamos visų programų piktogramos, įskaitant naujai įdiegtas programas.Jei norite atidaryti Programų ek

Pagrindai24Indikacinės piktogramosIndikatorių piktogramos rodomos būsenos juostoje ekrano viršuje. Žemiau esančioje lentelėje pateikiamos dažniausios

Pagrindai25Pranešimų sritisPranešimų srities naudojimasGavus naujus pranešimus, pvz., žinutes arba praleistus skambučius, būsenos juostoje atsiras ind

Pagrindai26Greito nustatymo mygtukų naudojimasPranešimų srityje galite įjungti ar išjungti kai kurias funkcijas. Norėdami įjungti arba išjungti parink

Pagrindai27Programų įdiegimas ir šalinimasGalaxy AppsNaudokitės šia programa norėdami įsigyti ir atsisiųsti programas.Programų ekrane palieskite Galax

Pagrindai28Programų tvarkymasProgramų šalinimas ir išjungimasNorėdami išjungti numatytąsias programas, įjunkite programų ekraną ir palieskite → Ištr

Pagrindai29Įvesties kalbos keitimasPalieskite → Pasirinkite įvesties kalbas ir tada pasirinkite naudojamas kalbas. Jeigu pasirinksite dvi arba daugi

Turinys3Jungimas prie kitų prietaisų62 Bluetooth64 „Wi-Fi Direct“66 Spausdinimas tinkluPrietaisų ir duomenų tvarkyklė67 Duomenų perkėlimas iš kito

Pagrindai30Ekrano vaizdo įrašymasNaudodami prietaisą padarykite ekrano nuotrauką.Vienu metu paspauskite ir laikykite Pradžios ekrano ir Maitinimo mygt

Pagrindai31Energijos taupymo funkcijaYpatingas energijos taupymo režimasNaudokite šį režimą, kad akumuliatorius veiktų ilgiau. Ypatingame energijos ta

32Tinklo ryšysMobilieji duomenysJei norite naudotis internetu ar bendrinti medijos failus su kitais prietaisais, prijunkite prietaisą prie mobiliojo r

Tinklo ryšys33Siejimas ir mobilioji saitvietėApie siejimą ir mobiliuosius viešosios interneto prieigos taškusNaudokite šią funkciją, kad galėtumėte be

Tinklo ryšys34USB siejimo naudojimasDalinkitės prietaiso mobiliuoju duomenų ryšiu su kitais prietaisais per USB laidą.1 Programų ekrane palieskite Nus

35SuasmeninimasPradžios ir Programų ekranų tvarkymasPradžios ekrano tvarkymasElementų pridėjimasPalieskite ir palaikykite programų ekrane esančią prog

Suasmeninimas36Skydelių tvarkymasJei norite pridėti, pašalinti ar perkelti skydelį, Pradžios ekrane palieskite ir laikykite tuščią sritį.Norėdami prid

Suasmeninimas37Ekrano fono ir skambučių tonų nustatymasEkrano fono nustatymasNustatykite prietaise saugomą vaizdą ar nuotrauką kaip pradžios ekrano ar

Suasmeninimas38Ekrano užrakinimo būdo keitimasNorėdami neleisti kitiems pasiekti asmeninius duomenis, galite keisti ekrano užrakinimo būdą.Programų ek

39TelefonasSkambinimasProgramų ekrane palieskite Telefonas.► Dviejų SIM modeliai: jei norite atlikti balso skambutį, bakstelėkite Klaviatūra, įveskite

4Pirmiau skaitykite čiaKad saugiai ir tinkamai naudotumėtės prietaisu, pirmiausia perskaitykite šį vadovą.•Aprašai pagrįsti numatytaisiais prietaiso

Telefonas40► Vienos SIM modeliai: jei norite atlikti balso skambutį, bakstelėkite Klaviatūra, įveskite telefono numerį, tada bakstelėkite .Pasiekite p

Telefonas41Priimami skambučiaiAtsiliepimas į skambutįKai jums skambina, vilkite už didelio apskritimo ribų.Skambučio atmetimasKai jums skambina, vil

42AdresataiAdresatų pridėjimasAdresatų perkėlimas iš kitų prietaisųJūs galite perkelti adresatus iš kito prietaiso į savo prietaisą. Daugiau informaci

Adresatai43Adresatų paieškaProgramų ekrane palieskite Adresatai → Adresatai.Naudokitės vienu iš šių paieškos būdų:•Slinkite aukštyn arba žemyn adresa

44Žinutės ir el. paštasŽinutėsŽinučių siuntimasSiųskite teksto žinutes (SMS) arba multimedijos žinutes (MMS).Tarptinklinio ryšio aplinkoje gali būti t

Žinutės ir el. paštas45► Vienos SIM modeliai:Pasiekite papildomas parinktisĮveskite žinutęPasirinkite adresatą iš adresatų sąrašoĮveskite gavėjusSiųsk

Žinutės ir el. paštas46El. laiškų siuntimasProgramų ekrane palieskite El. paštas.Norėdami kurti žinutę, ekrano apačioje palieskite .Pridėkite gavėjusP

Žinutės ir el. paštas47El. laiškų skaitymasProgramų ekrane palieskite El. paštas.Palieskite , pasirinkite norimą naudoti paskyrą ir nauji laiškai bus

48FotoaparatasNaudojimo pagrindaiFotografavimas ir filmavimas1 Programų ekrane palieskite Fotoapar.2 Norėdami fotografuoti, palieskite , o norėdami f

Fotoaparatas49Fotoaparato įjungimas užrakintame ekraneNorėdami greitai nufotografuoti pasitaikiusią akimirką, paleiskite Fotoapar. užrakintame ekrane.

Pirmiau skaitykite čia5Instrukcijų piktogramosĮspėjimas: atvejai, kai galite susižaloti ar sužaloti kitusPerspėjimas: atvejai, kai galite sugadinti sa

Fotoaparatas50PanoramaGaukite iš kelių kartu sujungtų nuotraukų padarytą nuotrauką. Prietaisas atpažįsta nuotraukas su , esančias Galerija.Programų ek

Fotoaparatas51Palieskite .•Vaizdo įrašo dydis: pasirinkite raišką. Jei norite aukštesnės kokybės nuotraukų, nustatykite didesnę raišką. Tačiau dides

52GalerijaTurinio peržiūra prietaiseProgramų ekrane palieskite Galerija ir pasirinkite vaizdą ar vaizdo įrašą.Peržiūros miniatiūrų režimu vaizdo įrašu

53Naudingos programos ir funkcijos„S Planner“Įvykių ar užduočių kūrimas1 Programų ekrane palieskite S Planner.2 Palieskite . Arba pasirinkite datą be

Naudingos programos ir funkcijos54Įvykių ir užduočių sinchronizavimas su savo paskyromisProgramų ekrane palieskite S Planner.Norėdami sinchronizuoti į

Naudingos programos ir funkcijos55Priklausomai nuo regiono ar paslaugų teikėjo, programa gali būti negalima.Vaizdo įrašasVaizdo įrašų paleidimasProgra

Naudingos programos ir funkcijos56LaikrodisSignalasProgramų ekrane palieskite Laikrodis → Signalas.Žadintuvo signalų nustatymasŽadintuvo signalų sąraš

Naudingos programos ir funkcijos57ChronometrasProgramų ekrane palieskite Laikrodis → Chronometras.Norėdami matuoti įvykio laiką, palieskite Paleisti.

Naudingos programos ir funkcijos58Įrašų paieškaNorėdami ieškoti įrašų, kuriuose yra raktažodis, įrašų sąraše palieskite ir įveskite raktažodį.Diktof

Naudingos programos ir funkcijos59RadijasFM radijo klausymasisProgramų ekrane palieskite Radijas.Prieš naudodamiesi šia programa, turite prijungti aus

6PradžiaKomplekto turinysPatikrinkite, ar gaminio dėžutėje yra šie elementai:•Prietaisas•Akumuliatorius•Trumpasis darbo pradžios vadovas•Su prieta

Naudingos programos ir funkcijos60„Google“ programos„Google“ teikia pramogas, socialinio tinklo paslaugas ir programas verslui. Norint naudoti kai kur

Naudingos programos ir funkcijos61„Play“ knygosAtsisiųskite įvairias knygas iš „Google Play“ parduotuvė ir skaitykite.„Play“ kioskasPatogiai skaitykit

62Jungimas prie kitų prietaisųBluetoothApie „Bluetooth“„Bluetooth“ sukuria tiesioginę belaidę jungtį tarp dviejų prietaisų, esančių netoli vienas kito

Jungimas prie kitų prietaisų63Suporavimas su kitais „Bluetooth“ prietaisais1 Programų ekrane palieskite Nustatymai → Bluetooth, palieskite Bluetooth j

Jungimas prie kitų prietaisų64Vaizdo gavimasKai kitas prietaisas siunčia vaizdą, priimkite „Bluetooth“ prieigos prašymą. Gautas vaizdas išsaugomas Gal

Jungimas prie kitų prietaisų65Duomenų siuntimas ir gavimasGalite dalytis duomenimis, pvz., adresatais ar medijos failais, su kitais prietaisais. Tolia

Jungimas prie kitų prietaisų66Spausdinimas tinkluPrijunkite prietaisą prie spausdintuvo „Wi-Fi“ ar „Wi-Fi Direct“ ryšiu ir spausdinkite vaizdus ar dok

67Prietaisų ir duomenų tvarkyklėDuomenų perkėlimas iš kito prietaisoNaudodami „Samsung Smart Switch“ galite perkelti duomenis iš ankstesnio prietaiso

Prietaisų ir duomenų tvarkyklė683 Prijunkite ankstesnį prietaisą prie kompiuterio USB laidu.4 Vadovaukitės kompiuterio ekrane pateikiamomis instrukcij

Prietaisų ir duomenų tvarkyklė69Prietaiso naujinimasPrietaisą galima atnaujinti naujausia programinės įrangos versija.Naujinimas belaidžiu būduPrietai

Pradžia7Prietaiso išvaizdaMikrofonasJutiklinis ekranasUniversali jungtisPradžios ekrano mygtukasVėliausiai naudotų programų mygtukasMaitinimo mygtukas

Prietaisų ir duomenų tvarkyklė70Atsarginių duomenų kopijų kūrimas ir duomenų atkūrimasApsaugokite prietaise saugomą asmeninę informaciją, programų duo

71NustatymaiApie nustatymusNaudodamiesi šia programa galite konfigūruoti prietaisą, nustatyti programos parinktis ir pridėti paskyras.Programų ekrane

Nustatymai72„Wi-Fi“ miego režimo nustatymo politikaPalieskite → Išsamiau → Laukimo režimu laikyti „Wi-Fi“ įjungtą.Kai ekranas yra išjungtas, prietai

Nustatymai73Duomenų naudojimasNuolatos stebėkite, kiek nepanaudotos prietaiso atminties ir tinkinkite nustatymus, kad užimtų kuo mažiau atminties.Nust

Nustatymai74VietaPakeiskite vietos informacijos leidimų nustatymus.Nustatymų ekrane palieskite Vieta, tada palieskite Vieta jungiklį, kad jį įjungtumė

Nustatymai75ĮRENGINYSGarsasPakeiskite įvairių prietaiso garsų nustatymus.Nustatymų ekrane palieskite Garsas.•Garsumas: nustatykite skambėjimo tonų, m

Nustatymai76•Pranešimų skydelis: koreguokite pranešimų srityje rodomus elementus.•Ryškumas: nustatykite ekrano ryškumą.•Automatiškai pasukamas ekra

Nustatymai77SkambutisTinkinkite skambinimo funkcijų nustatymus.Nustatymų ekrane palieskite Skambutis.•Skambučio atmetimas: pakeiskite skambučių atmet

Nustatymai78•Balso pašto paslauga (vienos SIM modeliuose): pasirinkite savo balso pašto paslaugos teikėją.•Balso pašto nustatymai (vienos SIM modeli

Nustatymai79Prieiga neįgaliesiemsNaudokitės šia funkcija norėdami palengvinti naudojimąsi prietaisu.Nustatymų ekrane palieskite Prieiga neįgaliesiems.

Pradžia8MygtukaiMygtukas FunkcijaĮjungimo•Norėdami įjungti arba išjungti prietaisą, paspauskite ir laikykite paspaudę.•Paspauskite, kad įjungtumėte

Nustatymai80•Praneš. mirksint blykstei: nustatykite, kad mirksėtų blykstė, kai skamba telefonas, ateina nauja žinutė ar atsiranda naujas pranešimas.•

Nustatymai81•Automatinis pakeitimas: nustatykite prietaisą taisyti su klaidomis ar nevisiškai parašytus žodžius, palietus tarpo ar skyrybos ženklą.•

Nustatymai82Teksto įgarsin. parinktys•PAGEIDAUJAMAS TTS MODULIS: pasirinkite kalbos sintetinimo modulį. Norėdami pakeisti kalbos sintetinimo modulio

Nustatymai83Ypatingas energijos taupymo režimasĮjungdami paprastesnį išdėstymą ir suteikdami ribotą prieigą prie programos, pratęskite budėjimo laiką

Nustatymai84SaugaKeiskite įrenginio ir SIM arba USIM kortelės apsaugos nustatymus.Nustatymų ekrane palieskite Sauga.•Įrenginio administratoriai: perž

Nustatymai85•Paversti slaptažodį matomu: nustatykite prietaisą rodyti slaptažodžius juos įvedant.•Saugyklos tipas: nustatykite duomenų failų saugykl

86Trikčių diagnostikaPrieš susisiekdami su „Samsung“ techninio aptarnavimo centru pabandykite žemiau pateikiamus sprendimus. Dalis sprendimų gali nebū

Trikčių diagnostika87Jutiklinis ekranas reaguoja lėtai ar netinkamai•Jei prie jutiklinio ekrano pridedate apsauginę dangą ar papildomus priedus, juti

Trikčių diagnostika88Skambučio metu girdimas aidasReguliuokite garsumo lygį Garsumo mygtukais arba pereikite į kitą vietą.Korinis ar interneto ryšys d

Trikčių diagnostika89Palietus juntama, kad prietaisas įkaitęsNaudojant programas, kurios vartoja daugiau energijos, arba naudojant programas ilgą laik

Pradžia9SIM arba USIM kortelės ir akumuliatoriaus naudojimasSIM arba USIM kortelės ir akumuliatoriaus įdėjimasĮdėkite mobiliųjų telefonų paslaugų teik

Trikčių diagnostika90•Prietaisas palaiko nuotraukas ir vaizdo įrašus, kurie užfiksuoti šiuo prietaisu. Kitu prietaisu užfiksuotos nuotraukos ir vaizd

Trikčių diagnostika91Prietaise išsaugoti duomenys prarastiVisada sukurkite atsarginę prietaise saugomų svarbių duomenų kopiją. Kitu atveju negalėsite

Autoriaus teisės© Autoriaus teisės „Samsung Electronics“, 2015Šį vadovą saugo tarptautiniai autorių teisių įstatymai.Be išankstinio rašytinio „Samsung