Samsung UE55HU6900S Instrukcja Użytkownika

E-MANUALMerci d'avoir acheté ce produit Samsung.Afin de bénéficier d'un service plus complet, veuillez enregistrer votre produit à l'ad

4Utilisation de la Commande vocale Configuration de Commande vocaleCertaines des fonctions de ce téléviseur peuvent être commandées par la voix.Activ

94Boutons et fonctions disponibles pendant le visionnage de photosAppuyez sur Entrée pour accéder aux boutons suivants. Vous pouvez appuyer sur RETURN

94 95Boutons et fonctions disponibles pendant le visionnage de vidéosAppuyez sur Entrée pour accéder aux boutons suivants. Vous pouvez appuyer sur RET

96 ●ParamètresFonction DescriptionSélectionner la scèneVignettes : permet de sélectionner une scène et de la lire. "Vignettes n'est pas disp

96 97Boutons et fonctions disponibles pendant la lecture de musiqueAppuyez sur Entrée pour accéder aux boutons suivants. Vous pouvez appuyer sur RETUR

98Fonctions de l'écran Media Content List (Liste de contenu multimédia)Les fonctions suivantes sont disponibles dans l'écran du contenu mult

98 99Commande du téléviseur par la voixSystème > Commande vocaleVous pouvez accéder et sélectionner certaines fonctions et options de menu à l&apos

100Apprentissage des fonctions de base de la Commande vocale ●Déplacement de la sélectionPour déplacer la sélection, dites "Mise au point gauche&

100 101Utilisation interactive de la fonction Interaction vocale "Après au moins une utilisation interactive de la fonction Commande vocale, , le

102Commande du téléviseur à l'aide de gestes "La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés.Système > Commande par mouv.Vou

102 103Activation de la fonction Commande par mouv.Système > Commande par mouv. > Commande par mouv.Pour utiliser la fonction Commande par mouv.

4 5Utilisation de la Commande par mouv. "La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés.Configuration de Commande par mouv.Certaines

104 ●Sélection d'un élémentRepliez votre index, puis tendez-le, comme si vous cliquiez sur le bouton d'une souris. Vous pouvez sélectionner

104 105 ●Affichage du menu contextuel du Smart HubMaintenez votre index plié sur l'écran Smart Hub pendant plus d'1 seconde, puis tendez-le.

106Affichage et masquage du Guide gestuel animéAccédez à Système > Commande par mouv., puis sélectionnez Guide animé des mouvements dans le menu. V

106 107Présentation de l'écran Commande par mouv.Présentation de Commande par mouv. sur l'écran du téléviseurLorsque vous activez la Command

108Présentation de Commande par mouv. sur l'écran du Smart HubLorsque vous activez la Commande par mouv. pendant l'utilisation du Smart Hub,

108 109Affichage des icônes masquées lors de l'utilisation du Smart HubLorsque vous utilisez la Commande par mouv. avec le Smart Hub, les icônes

110Connexion à l'aide de la Reconnaissance faciale "La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés.Les utilisateurs peuvent enr

110 111Définition de la méthode de connexion sur Reconnaissance facialeSi vous souhaitez utiliser la reconnaissance faciale pour vous connecter avec v

112Informations sur les diffusions numériques en brefDiffusion > Guide EssayerLa fonction Guide fournit un aperçu de chaque liste de programme de c

112 113Consultation des informations sur les programmes actuelsLorsque vous regardez la télévision, sélectionnez INFO pour afficher des informations s

6Utilisation du Samsung Smart ControlSamsung Smart ControlLe Samsung Smart Control vous permet d'accéder à diverses fonctions via les boutons SEA

114Enregistrement de programmes "La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés.Vous pouvez enregistrer des programmes actuels et à

114 115Gestion des périphériques USB d'enregistrementPour gérer les périphériques d'enregistrement USB, procédez comme suit.1. Exécutez le S

116Enregistrement de programmesVous pouvez enregistrer des programmes actuels et à venir.Enregistrement instantanéAppuyez sur le bouton REC pour comme

116 117Boutons et fonctions disponibles pendant l'enregistrement d'un programmeAppuyez sur Entrée lorsque vous enregistrez un programme. Les

118Gestion de la liste Programmer enregistrementDiffusion > Gestionnaire prog.Vous pouvez modifier les paramètres des sessions d'enregistremen

118 119Visionnage de programmes enregistrés "La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés. > Mes Programmes > Progr. TV enre

120 ●Rembobiner / Avance rapideRembobiner ou Avance rapide le fichier d'enregistrement (programme enregistré). Sélectionnez plusieurs fois le bou

120 121 ●OutilsFonction DescriptionRechercherRech. scène : cela vous permet d'accéder à une scène de la vidéo.La fonction Rech. scène ne peut pas

122Gestion des fichiers enregistrés "La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés. > Mes Programmes > Progr. TV enreg. ou

122 123Configuration d'un Programmer visionnageConfigurez le téléviseur pour afficher une chaîne ou un programme spécifique à une heure et une da

6 7Utilisation de Samsung Smart ControlLes touches vous permettent d'effectuer les opérations souhaitées.Déplacez la Samsung Smart Control tout e

124Gestion de la liste Programmer visionnageDiffusion > Gestionnaire prog.Vous pouvez modifier les paramètres des sessions Programmer visionnage ou

124 125Utilisation du Timeshift "La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés.Timeshift vous permet de suspendre un programme en d

126Utilisation de la Liste des chaînesDiffusion > Liste des chaînes EssayerLorsque vous regardez la télévision, lancez la Liste des chaînes pour ch

126 127Enregistrement, suppression et modification de chaînesDiffusion > Modifier la chaîne EssayerSupprimez des chaînes de l'index des chaîne

128 ●CatégorieSi vous sélectionnez une Catégorie, ses chaînes apparaissent dans la liste, parmi les chaînes télévisées. ●Modif. favorisPermet d'o

128 129Création d'une Liste des favoris personnelleDiffusion > Modif. favoris EssayerVous pouvez désigner des chaînes fréquemment regardées co

130Affichage des chaînes de la Liste des favoris uniquementIl est possible de parcourir les chaînes de la Favourites List (Liste des favoris) en utili

130 131Suppression de chaînes enregistrées d'une Liste des favorisSupprimer des chaînes d'une liste de chaînes favorites.1. Sélectionnez Mod

132Affectation d'un nouveau nom à une Liste des favorisModifier le nom d'une liste existante de chaînes favorites.1. Sélectionnez Modif. fav

132 133Accentuation du réalisme des manifestations sportives "La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés.Système > Mode Foot

8Utilisation du Mode Foot "La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés.Activation du Mode FootMode Foot active les paramètres de

134Fonctions disponibles en Mode FootAppuyez sur Enter (Entrée). Les boutons suivants apparaissent. ●ZoomVous pouvez suspendre la vidéo en cours et ef

134 135 ●Avance rapidePermet de faire avancer rapidement la vidéo en cours. Appuyez plusieurs fois sur le bouton pour accélérer jusqu'à 5 fois la

136Fonctions de prise en charge du visionnage de programmes télévisésAffichage des sous-titresSystème > Accessibilité > Sous-titres EssayerAffic

136 137Texte numériqueCette fonction n'est disponible qu'en UK.Diffusion > Paramètres chaînes > Texte numérique "La disponibilité

138Recherche des chaînes disponiblesDiffusion > Recherche automatique Essayer "La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés.Rec

138 139Sélection des options audio du programmeDiffusion > Options audio Essayer ●Langue audio(Chaînes numériques uniquement)Permet de modifier la

140Utilisation des Paramètres chaînesDiffusion > Paramètres chaînesPays (zone)Diffusion > Paramètres chaînes > Pays (zone) EssayerSélectionne

140 141Lorsque l'option Aerial Source (Source antenne) est réglée sur Hertzien ou Câble ●Réglage des chaînes numériquesPermet de rechercher une c

142Transf. liste chaînesDiffusion > Paramètres chaînes > Transf. liste chaînes EssayerPermet d'importer ou d'exporter la carte des cha

142 143 ●Réglages du positionneur : permet de configurer le positionneur de l'antenne. EssayerPositionneur : permet d'activer ou de désactiv

8 9Utilisation du mode Multi-Link ScreenExécution de Multi-Link ScreenAppuyez sur la touche M.SCREEN.Utilisation de Multi-Link ScreenAprès avoir sélec

144Interface communeDiffusion > Interface commune Essayer ●CI MenuPermet à l'utilisateur d'opérer une sélection dans le menu du module CA

145Changement du mode d'image et réglage de la qualité d'imageChoix du mode d'image le mieux adapté à l'environnement télévisuelIm

146Réglage de la qualité de l'image de chaque mode d'imageImage > Rétroéclairage, Contraste, Luminosité, Netteté, Couleur ou Teinte (V/R)

146 147Réglage précis de chaque mode d'image (Paramètres avancés)Image > Paramètres avancés EssayerSélectionnez Image > Paramètres avancés

148 ●Balance blancs EssayerPermet de régler la température des couleurs, de sorte que les objets blancs apparaissent blancs et que la couleur d'e

148 149 ●Niv. noir HDMI EssayerCertains périphériques externes connectés au téléviseur au moyen d'un câble HDMI peuvent générer des problèmes tel

150 ●Mode Film EssayerPermet d'optimiser la qualité de l'image pour les films. Sélectionnez ce mode pour regarder des films. "Cette fon

150 151Affichage en 3D "La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés.Image > 3D EssayerL'option 3D vous permet de regarder

152Changement du Mode 3D "La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés.Image > 3D > Mode 3D Essayer1. Lancez le mode 3D, pui

152 153Réglage de l'Effet 3D "La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés.Image > 3DConfigurez le point de vue, la profon

10Modification de chaînes Activation de la fonction de modification de chaînesExécutezModifier la chaîne, puis accédez à Diffusion > Modifier la c

154Fonctions de prise en charge des imagesVisionnage de programmes en mode PIPImage > PIPUtilisez la fonction PIP (« Picture-In-Picture ») pour reg

154 155Changement des options Format de l'image et PositionChoix de la taille d'écran appropriéeImage > Format de l'image > Forma

156Réglage de la position de l'écranImage > Format de l'image > Zoom/Position ou PositionPermet de régler la position de l'écran.

156 157Changement de Mode Son et utilisation d'effets sonoresChoix du Mode Son le mieux adapté à l'environnementSon > Mode Son EssayerLes

158Utilisation d'effets sonoresSon > Effet sonore EssayerLes effets sonores permettent de modifier les sons diffusés par le téléviseur.Restric

158 159Fonctions de prise en charge du sonChoix des haut-parleursSon > Paramètres haut-parleur > Sortie son TV EssayerCeci vous permet de choisi

160Écoute du son du téléviseur via des haut-parleurs compatibles Samsung Multiroom LinkSon > Paramètres haut-parleur > Haut-parleur TV > Mult

160 161Activation du son (Paramètres supplém.)Son > Paramètres supplém. EssayerConfigurez des paramètres supplémentaires pour optimiser la sortie a

162Écoute d'un son audio 3D en mode Mode 3D "La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés.Son > Audio 3D EssayerLa technol

163Réglage de l'heure et utilisation de la minuterieRéglage de l'heureSystème > Heure > Horloge EssayerRéglez l'horloge automatiq

10 11Tri de la liste des chaînes1. Sélectionnez une chaîne numérique dans la liste, puis Options > Tri.2. Sélectionnez la méthode de tri souhaitée.

164Utilisation des minuteriesUtilisation de la VeilleSystème > Heure > Veille EssayerCette fonction éteint automatiquement le téléviseur après u

164 165 ●AntennePour sélectionner un signal de diffusion, définissez la Source sur TV. ●CanalPour sélectionner une chaîne, définissez l'option So

166Utilisation des fonctions de protection de brûlage d'écran et d'économie d'énergiePrévention de brûlage d'écranSystème > Tem

166 167Utilisation du Anynet+ (HDMI-CEC)Utilisez Anynet+ (HDMI-CEC) pour commander tous les périphériques externes prenant en charge HDMI-CEC simpleme

168Utilisation de Anynet+ (HDMI-CEC)Sélection d'un périphérique externe1. Sélectionnez TOOLS. La liste Outils s'affiche.2. Dans la liste, sé

168 169Utilisation du e-ManualLancement du e-ManualAssistance > e-ManualLe e-Manual intégré contient diverses informations. "Vous pouvez égale

170Chargement de pages à partir de la page d'indexSélectionnez Index sur le côté de l'écran pour afficher l'écran d'index. Sélecti

170 171Mise à jour du logicielAssistance > Mise à jour du logiciel EssayerVérifiez la version du logiciel de votre téléviseur et mettez-le à niveau

172Activation des mises à jour logicielles automatiquesAssistance > Mise à jour du logiciel > Mise à jour auto EssayerSi le téléviseur est conne

172 173En cas de détection d'un programme malveillant...Si un programme malveillant est détecté, les résultats de la recherche s'affichent à

12Connexion - Avec antenne "La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés.Avant de connecter un périphérique externe ou un câble au

174Utilisation d'autres fonctionsActivation du Guide vocal pour les personnes malvoyantesSystème > Accessibilité > Guide vocal "La dis

174 175Réglage du volume, de la vitesse, du ton et du niveau de description du Guide vocalAccédez à Système > Accessibilité, puis sélectionnez Guid

176Étendue de la zone de sélection de Smart HubSystème > Accessibilité > Agrandir EssayerAccédez à Système > Accessibilité, puis réglez Agran

176 177Contrôle ParentalDiffusion > Contrôle Parental Essayer "La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés.L'option Contr

178Activation/désactivation de Retour son.Système > Général > Retour son EssayerRetour son fournit un signal audio lorsque vous naviguez dans le

178 179Sauvegarde Kit Evolution UHDSystème > Sauvegarde Kit Evolution UHDPour profiter de plus d'avantages, mettez votre téléviseur Samsung à

180Enregistrement du téléviseur comme appareil certifié DivX (visionnage de films DivX payants)Système > DivX® Vidéo à la demande EssayerVisionner

180 181Rétablissement des paramètres d'usine du téléviseurAssistance > Diagnost. auto. > Réinit. EssayerCette option permet de rétablir tou

182Service de diffusion de donnéesCette fonction n'est pas disponible dans tous les pays.Permet à l'utilisateur d'utiliser les informat

182 183HbbTVCette fonction n'est pas disponible dans tous les pays.La fonction HbbTV vous permet d'accéder à des services proposés par des f

12 13Connexion de périphériques vidéo "La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés.Votre téléviseur est pourvu de plusieurs conne

184Connexion à une fente de carte de visionnage TVPour connecter la carte d'interface commune (CI CARD, CARTE CI), procédez comme suit :Un adapta

184 185Pour connecter l'adaptateur de CARTE CI, procédez comme suit : "Il est conseillé de connecter l'adaptateur avant l'installa

186Utilisation de la « CARTE CI ou CI+ »Pour regarder les chaînes payantes, la « CARTE CI ou CI+ » doit être insérée. ●Si vous ne l'insérez pas,

186 187Fonction Télétexte "La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés.La page d'index du télétexte contient des instruction

188Page de télétexte typePièce SommaireA Numéro de la page sélectionnée.B Identité de la chaîne de diffusion.C Numéro de la page actuelle ou indicatio

189Obtention de AssistancePlusieurs systèmes intégrés ont été conçus en vue d'aider l'utilisateur et de fournir un support technique pour le

190Comment cela fonctionne-t-il ?Pour bénéficier d'une intervention à distance du service technique de Samsung sur votre téléviseur, rien de plus

190 191Recherche des informations dont vous avez besoin pour le serviceAssistance > Contacter Samsung EssayerUtilisez cette option afin de trouver

192Le problème Solution possibleScintillement et assombrissementSi votre téléviseur Samsung scintille ou s'assombrit occasionnellement, vous deve

192 193Le problème Solution possibleQualité d'image moins bonne que dans le magasinLes affichages en magasin sont tous réglés sur des chaînes HD

ContenuGuide de démarrageUtilisation de la Smart TVUtilisation de la Commande vocaleUtilisation de la Commande par mouv.Utilisation du Samsung Smart C

14Connexion - HDMIAvant de connecter un périphérique externe ou un câble au téléviseur, commencez par vérifier le numéro du modèle du téléviseur. Un a

194Le son n'est pas clairement perceptibleTest du sonAssistance > Diagnost. auto. > Test du son EssayerAvant de consulter la liste des prob

194 195Les images 3D ne sont pas clairement visibles.Test de la qualité de l'image 3D "La disponibilité dépend du modèle et de la région con

196Vous rencontrez un problème d'émissionLe problème Solution possibleLe téléviseur ne reçoit pas toutes les chaînesSi votre téléviseur n'es

196 197Service de diffusion de donnéesLe problème Solution possiblePourquoi des messages s'affichent-ils alors que je n'ai pas sélectionné l

198La fonction Programmer enregistrement/Timeshift ne s'exécute pas.Le problème Solution possibleLe téléviseur ne parvient pas à reconnaître le p

198 199Anynet+ (HDMI-CEC) ne fonctionne pas.Le problème Solution possibleNon-fonctionnement d'Anynet+Vérifiez si le périphérique est compatible A

200Le lancement/l'utilisation des applications est compliqué.Le problème Solution possibleJ'ai lancé une application, mais elle est en angla

200 201Autres problèmesLe problème Solution possibleTéléviseur chaudSi vous regardez la télévision pendant une période prolongée, le téléviseur chauff

202Le problème Solution possibleMenu PIP indisponibleLa fonctionnalité PIP est disponible uniquement lorsque vous utilisez une source HDMI ou Composan

203Avant d'utiliser les fonctions Enregistrement et Timeshift "La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés.Avant d'util

14 15Connexion - ComposantAvant de connecter un périphérique externe ou un câble au téléviseur, commencez par vérifier le numéro du modèle du télévise

204Avant d'utiliser la fonction Timeshift ●Il est recommandé d'utiliser un disque dur USB tournant à une vitesse minimale de 5 400 tr/min. T

204 205Déni de responsabilité S Recommandation "La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés.S Recommandation avec interaction voc

206Avant d'utiliser le mode d'affichage en 3DPrécautions relatives à la fonction 3D [Avertissement ●Si vous regardez une vidéo 3D sous une l

206 207 [AvertissementINFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SECURITE ET LA PROTECTION DE LA SANTE CONCERNANT LES IMAGES EN 3D. LISEZ LES AVERTISSEMENTS SUIV

208 [Précautions de sécuritéLes consignes de sécurité ci-dessous visent à garantir votre sécurité et à éviter tout endommagement du produit. Lisez-les

208 209Résolutions prises en charge pour chaque mode 3D "La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés.Les spécifications suivantes

210ComposantRésolution Fréquence (Hz)1 280 x 720p 50 / 59.94 / 601 920 x 1 080i 50 / 59.94 / 601 920 x 1 080p 23.98 / 24 / 25 / 29.97 / 30 / 50 / 59.9

210 211Résolutions prises en charge pour la série UHDConnecteur HDMI, à l'exception du connecteur MHL vers HDMISi l'option HDMI UHD est défi

212À lire avant d'utiliser les fonctions Voix, Mouvement ou Reconnaissance facialePrécautions relatives à la reconnaissance vocale, gestuelle et

212 213Commande par mouv. ●La fonction Commande par mouv. utilise la caméra. Pour que Commande par mouv. fonctionne, vous devez vous trouver dans le c

16Connexion - Entrée externeAvant de connecter un périphérique externe ou un câble au téléviseur, commencez par vérifier le numéro du modèle du télévi

214Spécifications relatives à l'utilisation des fonctions Voix, Mouvement, ou Reconnaissance facialeSpécifications relatives à l'utilisation

214 215Spécifications relatives à l'utilisation de la fonction Reconnaissance faciale ●Les utilisateurs doivent se trouver à une distance compris

216À lire avant d'utiliser les SAMSUNG APPS ●En raison des caractéristiques des produits proposés sur le Smart Hub Samsung, ainsi que des limitat

216 217Restrictions concernant le Web Browser ●Sélectionnez Web Browser. L'écran de navigation peut varier d'un ordinateur à l'autre. ●

218 ●La vitesse de navigation sur le Web dépend de l'environnement réseau. ●La lecture de vidéo incorporée désactive automatiquement la fonction

218 219Restrictions concernant les fichiers Photo, Vidéo et Musique ●Le téléviseur prend uniquement en charge les périphériques USB MSC (Mass Storage

220Sous-titres externes pris en charge "Il se peut que le téléviseur ne puisse pas lire certains fichiers, en fonction de leur codage.Nom FormatT

220 221Formats d'image et résolutions pris en charge "Il se peut que le téléviseur ne puisse pas lire certains fichiers, en fonction de leur

222Codecs vidéo pris en charge "La disponibilité du codec dépend du modèle. "Il se peut que le téléviseur ne puisse pas lire certains fichie

222 223Autres restrictions ●Les codecs peuvent ne pas fonctionner correctement en cas de problème avec les données de contenu. ●Des problèmes de lectu

16 17Connexion - SCART "La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés.Avant de connecter un périphérique externe ou un câble au tél

224RestrictionsRestrictions des fonctions PIP (Picture-in-Picture) ●La fonction PIP ne peut pas être utilisée lorsque les fonctionnalités Smart Hub ou

224 225À lire après l'installation du téléviseurTailles de l'image et signaux d'entréeFormat de l'image Signal d'entrée16:9 A

226À lire avant la configuration d'une connexion à Internet sans filPrécautions relatives à Internet sans fil ●Ce téléviseur prend en charge les

226 227Précautions d'usage pour la connexion d'un ordinateurLorsque vous connectez votre téléviseur à un ordinateur, définissez la carte vid

228VESA DMTRésolution(points x lignes)Format d'affichageFréquence horizontale(kHz)Fréquence verticale(Hz)Fréquence d'horloge(MHz)Polarité (h

228 229Résolutions vidéo prises en chargeCEA-861Résolution(points x lignes)Format d'affichageFréquence horizontale(kHz)Fréquence verticale(Hz)Fré

230HDMIRésolution(points x lignes)Format d'affichageFréquence horizontale(kHz)Fréquence verticale(Hz)Fréquence d'horloge(MHz)Polarité (horiz

230 231LicenceDivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content.ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created

232The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in th

232 233Glossaire ●480i/480p/720p/1 080i/1 080pEn général, cela fait référence au nombre de lignes de balayage effectives déterminant la résolution de

18Utilisation des haut-parleurs externes pour écouter la télévisionVotre téléviseur est pourvu de plusieurs connecteurs d'entrée audio destinés à

234 ●Adresses IP dynamiques ou statiquesSi le réseau nécessite une adresse IP dynamique, vous devez utiliser un routeur ou un modem ADSL prenant en ch

18 19Connexion - Audio numérique (Optique) "La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés.Avant de connecter un périphérique extern

20Connexion - Casque "La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés.Avant de connecter un périphérique externe ou un câble au télév

20 21Connexion - Sortie audio "La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés.Avant de connecter un périphérique externe ou un câble

22Connexion à un ordinateurVous pouvez connecter directement un ordinateur au téléviseur ou au réseau afin d'afficher l'écran ou le contenu

22 23Connexion - Port HDMIAvant de connecter un périphérique externe ou un câble au téléviseur, commencez par vérifier le numéro du modèle du télévise

Connexion InternetMise en place d'une connexion câblée à Internet49 Connexion d'un câble LAN50 Connexion automatique à un réseau Internet

24Connexion - Port HDMI (DVI)Si l'adaptateur graphique dont votre ordinateur est équipé ne prend pas en charge l'interface HDMI, connectez c

24 25Connexion - Samsung LinkVous pouvez accéder rapidement aux fichiers audio, vidéo et photo enregistrés sur un ordinateur équipé du logiciel Samsun

26Connexion à l'aide d'un périphérique mobileEtablissez une connexion directe ou indirecte entre un périphérique mobile, tel qu'un smar

26 27Connexion - Câble MHL vers HDMIAvant de connecter un périphérique externe ou un câble au téléviseur, commencez par vérifier le numéro du modèle d

28Ecran du périphérique mobile sur le téléviseur (Réplication de l'écran)Réseau > Réplication de l'écran EssayerConnectez au téléviseur u

28 29Connexion de périphériques mobiles sans routeur sans fil (Wi-Fi Direct)Réseau > Wi-Fi Direct EssayerWi-Fi Direct vous permet de connecter dire

30Connexion - Samsung LinkSamsung Link vous permet de lire et d'afficher facilement des fichiers audio, vidéo et photo à partir d'un périphé

30 31Nom du téléviseur sur le réseauRéseau > Nom périphérique EssayerChoisissez ou saisissez le nom du téléviseur à afficher sur le réseau.1. Sélec

32Insertion des piles dans le Samsung Smart ControlPour utiliser le Samsung Smart Control, vous devez tout d'abord insérer les piles dans l'

32 33Pairage du Samsung Smart ControlPour commander le téléviseur à l'aide du Samsung Smart Control, vous devez établir un pairage Bluetooth entr

99 Activation de la fonction Commande vocale101 Utilisation interactive de la fonction Interaction vocaleCommande du téléviseur à l'aide de ges

34Utilisation du Samsung Smart ControlLe Samsung Smart Control simplifie l'utilisation du téléviseur et la rend plus conviviale. Lorsque vous app

34 35Bouton DescriptionTV Permet de mettre sous tension et hors tension le téléviseur.SEARCH Permet d'utiliser la fenêtre de recherche.KEYPADLa t

36Fonctions supplémentairesMaintenez les boutons suivants enfoncés pendant 1 seconde pour utiliser des fonctions supplémentaires.Bouton DescriptionGUI

36 37Utilisation du téléviseur avec le Touchpad "Accédez au menu Assistance, sélectionnez l'option Didacticiel Smart Control et suivez les i

38Affichage du menu contextuel sur le Smart HubAppuyez longuement sur le Touchpad depuis l'écran Smart Hub. Le menu Options disponible pour l&apo

38 39Affichage de la télécommande à l'écran (télécommande virtuelle)Appuyez sur le bouton KEYPAD pour afficher la télécommande virtuelle à l&apos

40Bouton DescriptionMulti-Link ScreenVous pouvez partager l'écran et utiliser diverses fonctions telles que regarder la télévision, naviguer sur

40 41Commande des périphériques externes à l'aide de la télécommande du téléviseur (Config. télécommande universelle)Système > Config. télécom

42Commande des périphériques externes à l'aide de la télécommande du téléviseurEnregistrement d'un périphérique externe1. Mettez le périphér

42 43Fonctions de la télécommande universelle1. Appuyez sur SOURCE pour accéder à l'écran Source.2. Sélectionnez Config. télécommande universell

151 Démarrage de la 3D152 Changement du Mode 3D153 Réglage de l'Effet 3DFonctions de prise en charge des images154 Visionnage de programmes e

44Commande du téléviseur à l'aide d'un clavierSystème > Gest. périph. > Paramètres clavier EssayerVous pouvez utiliser un clavier pour

44 45Utilisation du clavierLe clavier USB ou Bluetooth connecté au téléviseur vous permet d'utiliser les fonctions suivantes de la télécommande.

46Commande du téléviseur à l'aide d'une sourisSystème > Gest. périph. > Paramètres souris EssayerIl est possible d'utiliser facil

46 47 ●Affichage des boutons OutilsCliquer avec le bouton droit permet d'afficher les boutons Outils à l'écran pour que vous puissiez utilis

48Saisie de texte à l'aide d'un clavier QWERTYUn clavier QWERTY s'affiche à l'écran quand vous devez saisir du texte (pour entrer

49Mise en place d'une connexion câblée à InternetConnecter le téléviseur à Internet vous permet d'accéder aux services en ligne et aux fonct

50Connexion automatique à un réseau Internet câbléRéseau > Paramètres réseau EssayerConnectez-vous automatiquement à un réseau disponible.1. Défini

50 512. Quand le téléviseur tente de se connecter au réseau, sélectionnez Arrêter. Une fois la connexion réseau interrompue, sélectionnez Param. IP.Pa

52Mise en place d'une connexion sans fil à InternetConnecter le téléviseur à Internet vous permet d'accéder aux services en ligne et aux fon

52 53Connexion manuelle à un réseau Internet sans filRéseau > Paramètres réseauSi le réseau requiert une adresse IP statique, entrez l'adresse

Résolution des problèmesObtention de Assistance189 Support technique via Gestion à distance191 Recherche des informations dont vous avez besoin pour

545. Dans l'écran Param. IP, définissez Config. IP sur Entrer manuellement, entrez les valeurs Adresse IP, Masque ss-réseau, Passerelle et Serveu

54 55Résolution des problèmes de connectivité InternetSi vous ne parvenez pas à connecter le téléviseur à Internet, consultez les informations suivant

56Résolution des problèmes de connectivité Internet sans filEchec de la connexion au réseau sans fil, Essayer EssayerRouteur sans fil sélectionné intr

56 57Réseau mobile "La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés.Lors de la connexion au réseau mobile, certaines fonctions risque

58Vérification de l'état de la connexion InternetRéseau > État du réseau EssayerRéseauÉtat du réseauParamètres réseauWi-Fi DirectParamètres du

59Plusieurs fonctions sur un seul écranCette fonction vous permet d'effectuer des recherches sur le Web, d'utiliser des applications et bien

60Pairage du Casque BluetoothLe pairage du Casque Bluetooth au téléviseur permet de diffuser le son d'un autre écran sur un casque. "Des pro

60 61Smart HubSmart Hub > Ouvrir Smart Hub EssayerGrâce à Smart Hub, vous pouvez surfer sur le Web, télécharger des applications et rester en conta

62Ouverture de Barre d'accès rapideAppuyez sur pendant que vous regardez la télévision pour ouvrir l'écran Barre d'accès rapide.Sur l

62 63Accès à l'écran PanneauAppuyez sur le bouton pour ouvrir le Barre d'accès rapide et sélectionnez l'icône Panneau. Sur l'écr

1Utilisation de la Smart TVSamsung Smart TVLe téléviseur Smart TV permet de télécharger des applications et de surfer sur Internet. Connectez le télév

64Utilisation de Smart Hub avec Compte SamsungCompte SamsungConnex.Modifier profilAssocier comptes du serviceSupprimer comptes de la TVCréer compteCon

64 65Création d'un Compte Samsung à l'aide du menu Sign Up Compte Samsung (Création d'un compte Samsung)1. Accédez à Smart Hub > Com

66Connexion au Compte SamsungSmart Hub > Compte Samsung > Connex.Connexion et enregistrement d'un Compte SamsungLors de votre première conn

66 67Liaison de mes comptes Samsung et d'applicationSmart Hub > Compte Samsung > Associer comptes du serviceLa liaison de votre Compte Sams

68Modification et ajout d'informations à un Compte SamsungSmart Hub > Compte SamsungLe menu Compte Samsung vous permet de gérer votre Compte S

68 69Utilisation du panneau JeuxJeuxRecommandéMa page Tous les jeux "L'écran de menu affiché peut varier en fonction du modèle du téléviseur

70Installation et exécution d'un jeu "Lorsque la mémoire interne du téléviseur est insuffisante, vous pouvez installer un jeu sur un périphé

70 71Gestion des jeux téléchargés ou achetésDans Smart Hub, accédez au panneau Jeux et sélectionnez Ma page en bas de l'écran. "Sur l'é

72Utilisation du panneau SAMSUNG APPSSAMSUNG APPSRecommandéMes applisLe plus populaire Nouveautés Catégories "L'écran de menu affiché peut v

72 73Utilisation des fonctions du menu contextuelDéplacez la zone de surbrillance sur une application et appuyez longuement sur le bouton Entrée. Vous

2Configuration de Smart Hubde configuration du téléviseur Smart TV sont disponibles sur les 5 panneaux du Smart Hub. Avant d'utiliser le Smart Hu

74Installation d'une application "Lorsque la mémoire interne du téléviseur est insuffisante, vous pouvez installer une application sur un pé

74 75Lancement d'une applicationSélectionnez une application sur l'écran SAMSUNG APPS pour la lancer.Les icônes indiquent ce qui suit : ● :

76Aperçu de la barre d'état et de commandesOuvrez Web Browser pour afficher la barre d'état et de commandes en haut de l'écran. Les élé

76 77 ● Ajout. aux signetsPermet d'ajouter la page actuelle aux signets. ●RechercherPermet d'effectuer une recherche de mots clés à l'a

78 ●Navigation privée activée / Navigation privée désact.Permet d'activer/de désactiver la fonctionnalité Navigation privée. L'activation de

78 79Suppression d'une application du téléviseur "Veuillez noter qu'en cas de suppression d'une application, les données relatives

80Mise à jour d'une application1. Sur l'écran SAMSUNG APPS, accédez à l'application que vous souhaitez mettre à jour.2. Appuyez longuem

80 81Configuration de Notification PushLa fonction de notification push permet aux applications installées sur le téléviseur d'envoyer des alerte

82Utilisation du panneau Mes ProgrammesMes ProgrammesPOUR VOUSGuide Vue Chronologie Tendance Progr. TV enreg. "L'écran de menu affiché peut

82 83Déplacez-vous sur la barre de navigation en bas de l'écran pour accéder aux options suivantes : ●Affichage du programme planifié des chaînes

2 3Téléchargement d'applicationsDéplacez la zone de surbrillance sur une application et appuyez de manière prolongée sur le Touch Pad. Lorsqu&apo

84Utilisation des fonctions du menu contextuelDéplacez la zone de surbrillance sur le programme de votre choix et appuyez longuement sur le bouton Ent

84 85 ●Affichage de contenus associésPermet d'afficher une liste de contenus en lien avec le programme. L'écran détaillé de l'option sé

86Utilisation du panneau MON VIDEO CLUBMON VIDEO CLUBAJOUTÉ RÉCEMMENTRecommandé Films Séries télé Tendance "L'écran de menu affiché peut var

86 87Déplacez-vous sur la barre de navigation en bas de l'écran pour accéder aux options suivantes : "Pour trier le contenu de chaque menu,

88Visionnage d'un film/programme télévisé "Si vous utilisez l'option MON VIDEO CLUB pour la première fois ou si vous n'êtes pas co

88 89Notation et partage d'un contenu achetéNotation d'un contenu1. Sélectionnez du contenu dans MON VIDEO CLUB. Des informations détaillées

90Lecture de vidéos, de photos et de musique (MULTIMEDIA)MULTIMEDIALe plus populaireMon périph.Connexion d'un périphérique de stockage USBConnexi

90 91Retrait d'un périphérique USB en toute sécurité1. Appuyez sur le bouton SOURCE. L'écran Source s'affiche.2. Accédez au périphériqu

92En cas de connexion via le réseau domestique (DLNA) "Pour connecter un ordinateur via le réseau domestique (DLNA). "Pour connecter un péri

92 93Lecture de contenu multimédia à partir d'un Service de stockageLes services de stockage stockent le contenu de l'utilisateur comme des