Samsung 204TS Instrukcja Użytkownika Strona 1

SyncMaster 204Ts

Kabel D-Sub Napájecí kabel Kabel DVI volitelnéPřjímačová část držáku Šroub (4EA) Pohled zepředu Tlačítko MENU [ ] Slouží k otevření na

vybrány našimi odborníky, nemusí přesně vyhovovat vašim individuálním potřebám. V tomto případě nastavte jas a kontrast pomocí OSD menu. 2) Ente

Pohled zezadu (Zadní strana různých výrobků se může lišit.) POWER S/W : Vypínání a zapínání monitoru POWER IN : Připojte kabel napájení do ko

VIDEO (Source List : Video) : Ulazni priključak za vanjske uređaje (Video) S-VIDEO (Source List : S-Video) : Ulazni priključak za van

Připojení monitoru 1. Připojte kabel napájení do konektoru POWER IN na zadní straně monitoru. Druhý konec napájecího kabelu zasuňte do nejbližší el

K tomuto monitoru lze připojit zařízení, jako přehrávač DVD, videorekordér nebo videokameru, aniž by bylo nutné odpojovat monitor od počítače. Zadní

1. Zařízení, jako digitální přehrávač DVD, jsou připojeny k přípojce DVI na monitoru pomocí kabelu DVI. 2. Poté zapněte přehrávač DVD s vloženým dis

A. Monitor B. Montáž držáku (podstavce) 1. Vypněte monitor a odpojte jeho napájecí kabel. 2. Položte LCD monitor obrazovkou dolů na rovný povr

5. Instalace ovladače monitoru je hotova. Windows XP/2000 1. Vložte disk CD do jednotky CD-ROM. 2. Klepněte na "Ovladač systému Windows

ovladače se pro různé operační systémy liší. Postupujte tedy podle pokynů pro operační systém, který používáte. Připravte si volnou disketu nebo urči

Použité symboly Nedodržování pravidel označených tímto symbolem může mít za následek úraz nebo poškození zařízení. Zákaz Tento symbol

6. Vyberte položku "Nevyhledávat, vyberu jej ze seznamu", klepněte na tlačítko "Další" a v dalším okně klepněte na tlačítko

10. Instalace ovladače monitoru je hotova. Operační systém Microsoft® Windows® 2000 Pokud se na obrazovce zobrazí zpráva "Digitální

10. Vyberte položku "Zobrazit všechna zařízení", ze seznamu vyberte monitor, který je připojen k počítači a klepněte na tlačítko "OK&qu

jako na monitoru. Ideálním řešením tohoto problému je softwarový systém Natural Color. Je to systém správy barev, který byl vyvinut ve spolupráci spo

1. Slouží k otevření nabídky na obrazovce. Slouží také k zavření nabídky na obrazovce a návratu do předchozí nabídky. 2. Nastavení položek MENU. /

seřizovány automaticky. 6. Stiskněte tlačítko PIP pro zapnutí nebo vypnutí funkce PIP (obraz v obraze). AUTO Menu PopisAUTO Stisknete-li tlačítko

Menu PopisLocked Pokud stisknete tlačítko „MENU“ po dobu delší než 5 sekund, funkce OSD se uzamkne (odemkne). Funkce MagicBright, Brightness (jas) a

MagicBright™ / Mode( Custom → Entertain → Internet → Text ) Digital(DVD)/Video/S-Video : Mode Tento monitor je vybaven čtyřmi automatickými nast

Menu PopisSOURCEPomocí tlačítka 'SOURCE' lze vybrat video signál bez nutnosti aktivovat nabídku OSD (On-Screen Display). (Pokud stisknete

Input Menu PopisPřehrávání/ StopSource ListSlouží ke zvolení PC (Analog/Digital (Analogový/Digitální)) nebo jiného externího vstupního zdroje při

Nepoužívejte poškozenou nebo uvolněnou zásuvku. zHrozí riziko zásahu elektrickým proudem nebo požáru. Nevytahujte zástrčku uchopením za kabel,

Menu PopisPřehrávání/ StopMagicBrightMagicBright je nová funkce, která optimalizuje způsob zobrazení obrazu podle jeho obsahu. V současné době jsou k

Image Lock2) Fine : Slouží k odstranění šumu, například vodorovných pruhů. Jestliže šum nezmizí ani po jemném doladění, zopakujte to znovu po nastaven

Menu PopisPřehrávání/ StopModeMonitor je vybaven čtyřmi automatickými nastaveními obrazu (Dynamic (Dynamické), Standard (Standardní), Movie (Film) a C

Picture (Video/S-Video) Menu PopisPřehrávání/ StopModeMonitor je vybaven čtyřmi automatickými nastaveními obrazu (Dynamic (Dynamické), Standard (St

podporující formát NTSC. (Označení systému vysílání „NTSC“ nebo „PAL“ je nad titulem DVD.) SizeMůžete měnit velikost obrazu. 1) Normal 2) Zoom1 3) Zo

GammaPřizpůsobí nastavení stupnice šedi volbě uživatele. Zvýšený počet - Zobrazí celou obrazovku přirozeněji a měkčeji a zostří tmavou škálu. Snížený

SourceAnalog / Digital(PC) : Režim Video/S-Video SizeSlouží ke změně velikosti okna PIP. / / / Pokud vyberete , v Size (Velikost), Positio

Reset1) Image Reset : Nastavené hodnoty parametrů Image jsou nahrazeny výchozími hodnotami. - Dostupný pouze v režimu Analog 2) Color Reset : Nastav

Přehled | Instalace | Režim OSD | Kalibrace barev | Odinstalování | Odstraňování potíží Přehled Co je software MagicTune™ Fu

Přehled | Instalace | Režim OSD | Kalibrace barev | Odinstalování | Odstraňování potíží Instalace 1. Vložte instalační CD do CD-R

požáru. Při přemisťování monitoru dejte pozor, ať jej neupustíte. z Můžete tím způsobit jeho poškození nebo se zranit. Nainstalujte základnu moni

6. Zvolte složku, do které chcete program MagicTune™ nainstalovat. 7. Klikněte na tlačítko "Install." 8. Zobrazí se okno stavu instal

9. Klikněte na tlačítko “Dokončit”. 10. Po dokončení instalace se na ploše zobrazí ikona MagicTune™. Program spusťte dvojím kliknutím na ikonu.

z Windows™ Me z Windows™ 2000 zWindows™ XP Home Edition z Windows™ XP Professional Hardware z paměť min. 32 MB z pevný disk min. 25 MB

Přehled | Instalace | Režim OSD | Kalibrace barev | Odinstalování | Odstraňování potíží Režim OSD Režim OSD usnadňuje nastavení

Popis záložky Picture (Obraz) Umožňuje uživateli nastavit obrazovku na požadované hodnoty. Color TabPopis záložky Color (Barvy) Upravte "t

Color Tone Color Control Calibration MagicColor Gamma 6-Color nmlkji nmlkj nmlkj nmlkj nmlkj nmlkj Color Tone (Barevný tón) Můžete změnit tón

Popis záložky Image(Obraz) Nastavte hodnoty Position (Poloha), Fine (Jemné) a Coarse (Hrubé) obrazu. Popis záložky Option (Možnosti) Můžete nas

Popis záložky Support (Podpora) Zobrazuje ID a číslo verze programu a umožňuje vám používat Nápovědu. Preferences Source Select Color Weakness PIP

Help Asset ID Version nmlkji nmlkj nmlkj Help (Nápověda) Pokud potřebujete pomoci s instalací nebo používáním programu MagicTune™, navštivte w

Přehled | Instalace | Režim OSD | Kalibrace barev | Odinstalování | Odstraňování potíží Color Calibration (Kalibrace barev) 1. C

Nepokládejte monitor na obrazovku. z Můžete poškodit povrch obrazovky. Instalaci nástěnné konzoly je třeba svěřit vyškolenému odborníkovi. zInstala

Stiskněte tlačítko “Preview” na “Color Calibration “. Zobrazí se výše uvedený obrázek. 1. Stisknutímtlačítka “View Calibrated” zkontrolujete efekt

Přehled | Instalace | Režim OSD | Kalibrace barev | Odinstalování | Odstraňování potíží Odinstalování Program MagicTune™ můžete od

Přehled | Instalace | Režim OSD | Kalibrace barev | Odinstalování | Odstraňování potíží Odstraňování potíží Aktuální operační sys

ovladač. Více informací o videokartě vám poskytne její výrobce. Pro zajiątění správné funkce restartujte systém. K chybě dojde, pokud není systém

z Na webových stránkách MagicTune™ naleznete technickou podporu programu MagicTune™, FAQs (otázky a odpovědi) a softwarové aktualizace (upgrady). zNa

Přehled | Instalace | Rozhraní | Odebrání | Odstraňování závad Přehled Co je program MagicRotation? Počítačové monitory vždy umožňovaly uži

Přehled | Instalace | Rozhraní | Odebrání | Odstraňování závad Instalace 1. Vložte instalační disk CD do jednotky CD-ROM. 2. Klepněte na ins

6. Vyberte složku, do které má být program MagicRotation nainstalován. 7. Klepněte na tlačítko „Install“ (Instalovat). 8. Objeví se okno „Instal

9. Klepněte na tlačítko „Finish“ (Dokončit). Aby program MagicRotation správně pracoval, je třeba restartovat počítač. 10. Po dokončení instalace

{Zavřete aplikaci. {Vyberte orientaci (90, 180, 270), ve které chcete aplikaci sledovat. {Aplikaci znovu spusťte. Ve většině případů se takto podař

Vytáhněte zástrčku napájecího kabelu ze zásuvky a očistěte výrobek měkkým suchým hadříkem. zNepoužívejte chemikálie jako vosk, benzen, alkohol, ředi

Přehled | Instalace | Rozhraní | Odebrání | Odstraňování závad zBěhem pohybu otočného čepu nemusí část programu MagicTune™ fungovat správně.

Rotate to 90 (Otočit na 90) : Dojde k otočení displeje z aktuálního úhlu otočení do výchozí polohy (90 stupňů). Rotate to 180 (Otočit na 180) : Dojd

Rotate to 270 (Otočit na 270) : Dojde k otočení displeje z aktuálního úhlu otočení do výchozí polohy (270 stupňů). Hot Key (Klávesová zkratka) : K

Přehled | Instalace | Rozhraní | Odebrání | Odstraňování závad Odebrání Program MagicRotation může být odstraněn pouze pomocí možnosti „Přidat

Přehled | Instalace | Rozhraní | Odebrání | Odstraňování závad Odstraňování závad Dříve než zavoláte technickou podporu zSoftware MagicRotat

Než zavoláte servis, pokuste se pomocí informací v této části zjistit, zda nejste schopni vyřešit potíže sami. Potřebujete-li odbornou pomoc, zavole

která poté zmizí. Během této minuty změňte režim na doporučený. (Zpráva se zobrazí znovu, pokud je systém restartován.) Na obrazovce monitoru není žá

počítače? Na obrazovce monitoru je zpráva "Unrecognized monitor, Plug & Play (VESA DDC) monitor found". Nainstalovali jste ovladač moni

Jak mohu nastavit rozlišení? Systémy Windows ME/XP/2000: Nastavte rozlišení pomocí oken Ovládací panely, Obrazovka, Nastavení. * Podrobnosti si vyžád

Nikdy nezkoušejte posunovat monitor táhnutím za napájecí kabel nebo video kabel. zMůže to způsobit přetržení kabelu, zásah elektrickým proudem nebo

Prostředí Umístění a poloha monitoru může mít vliv na kvalitu zobrazení a ostatní jeho funkce. zPokud jsou v blízkosti monitoru basové reproduk

Všeobecné údaje Všeobecné údaje Název modelu SyncMaster 204TsLCD displej Rozměry Úhlopříčka 20,1"Zobrazovaná oblast 432mm (vodorovně) x 324m

konektor DVI-D na DVI-D, odnímatelný, 2 m Spotřeba energieMéně než 63 W (Analogový/digital)Rozměry (š x h x v)/ Hmotnost 445 x 228,5 x 457,2mm (17,5 x

Předvolené režimy Pokud je signál z počítače stejný jako jeden z níže uvedených předvolených režimů, nastavení monitoru proběhne automaticky.

Servis Adresa a telefonní číslo společnosti mohou být změněny bez předchozího upozornění. AUSTRALIA : Samsung Electronics Australia Pty Ltd. Cust

e-mail : [email protected] ESPAÑA : Samsung Electronics Comercial Iberica, S.A. Ciencies, 55-65 (Poligono Pedrosa) 08908 Hospitalet de Llob

Netherlands : 0800-2295214, http://www.samsung.nl/ PANAMA : Samsung Electronics Latinoamerica( Z.L.) S.A. Calle 50 Edificio Plaza Credicorp, Planta

Samsung House, 225 Hook Rise South Surbiton, Surrey KT6 7LD Tel. : (0208) 391 0168 Fax. : (0208) 397 9949 < European Service Center & National

Zkratka slov Super Video. Standard S-Video umožňuje vodorovné rozlišení až 800 řádků a přináší vysoce kvalitní obraz. Vstup pro externí zařízení Vst

VESA, DPMS a DDC jsou registrované ochranné známky asociace Video Electronics Standard Association; název a logo ENERGY ST

Nastavte rozlišení a frekvenci na hodnoty odpovídající modelu monitoru. z Nevhodné rozlišení může způsobit nedostatečnou kvalitu obrazu. 20 "

Všeobecné údaje Všeobecné údaje Název modelu SyncMaster 204TsLCD displej Rozměry Úhlopříčka 20,1"Zobrazovaná oblast 432mm (vodorovně) x 324m

konektor DVI-D na DVI-D, odnímatelný, 2 m Spotřeba energieMéně než 63 W (Analogový/digital)Rozměry (š x h x v)/ Hmotnost 445 x 228,5 x 457,2mm (17,5 x

Předvolené režimy Pokud je signál z počítače stejný jako jeden z níže uvedených předvolených režimů, nastavení monitoru proběhne automaticky.

INFORMACE O PRODUKTU (S prevencí retence obrazu) U LCD monitorů a televizorů může dojít k retenci obrazu. To je jev, ke kterému dochází při změně jed

- Každých 30 minut střídejte zobrazování znaků a pohyblivého obrazu. Příklad)Nejlepším způsobem ochrany monitoru před retencí obrazu je nastavení poč

Správná likvidace tohoto produktu (Zničení elektrického a elektronického zařízení) - Pouze Evropa Tato značka zobrazená na produktu nebo v dokumentaci

Přesvědčte se, zda jsou k monitoru přiloženy níže uvedené součásti. Pokud nějaká součást chybí,kontaktujte svého prodejce. Chcete-li zakoupit volit