Samsung 540B Instrukcja Użytkownika

ȼɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɞɪɚɣɜɟɪɢ ȼɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɩɪɨɝɪɚɦɢ SyncMaster 740B / 940B / 740N / 940Fn / 540B / 540N / 740T / 940T / 940N / 940Be

ɉɟɪɟɜɿɪɬɟ ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɭɫɿɯ ɩɟɪɟɥɿɱɟɧɢɯ ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ, ɹɤɿ ɩɨɫɬɚɱɚɸɬɶɫɹ ɡ ɦɨɧɿɬɨɪɨɦ.əɤɳɨ ɹɤɨɝɨɫɶ ɿɡ ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ ɛɪɚɤɭɽ, ɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹ ɞɨ ɩɪɨɞɚɜɰɹ.ɍ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɬɨɪɝ

MagicColorȒȖȘȐșȚțȊȈȟȈ ȗȘȐȏȕȈȟȍȕț Ȍȓȧ ȗȍȘȍȋȓȧȌț ȊȭȌȍȖ, ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ ȏȕȈȑȠȖȊȠȐ ȚȈȊȐȌȭȓȐȊȠȐ ȉȈȎȈȕț ȌȭȓȧȕȒț ȔȍȚȖȌȖȔ ȗȍȘȍșțȊȈȕȕȧ.{ȇȒȡȖ ȒțȘșȖȘ ȔȐȠȒȐ ȈȒȚȐȊȖȊȈ

ȍȒȘȈȕȕȖȋȖ ȔȍȕȦ.GammaǸȍȋțȓȦȊȈȕȕȧ ȋȈȔȔȐ ȏȔȭȕȦȫ ȧșȒȘȈȊȭșȚȤ ȒȖȓȤȖȘȭȊ ȕȈ șȍȘȍȌȕȦ ȧșȒȘȈȊȭșȚȤ.ǸȍȎȐȔ Gamma ȊȭȌȘȭȏȕȧȚȐȔȍȚȤșȧ ț ȘȭȏȕȐȝ ȔȖȌȍȓȍȑ ȔȖȕȭȚȖȘȭȊ. ǬȍȧȒȭȔ

ǟșȕțȫ ȔȖȎȓȐȊȭșȚȤ ȏȔȭȕȦȊȈȚȐ ȒȖȕȜȭȋțȘȈȞȭȦ ȗȘȖȋȘȈȔȐ MagicTune™ ȏȈ ȌȖȗȖȔȖȋȖȦ ȕȈșȚțȗȕȐȝ ȜțȕȒȞȭȑ.PreferencesǯȈȊȈȕȚȈȎțȫ ȌȭȈȓȖȋȖȊȍ ȊȭȒȕȖ țȗȖȌȖȉȈȕȕȧ. ǻ ȒȊȈȌȘȈȚ

Auto Setup ǷȘȐȏȕȈȟȍȕȕȧ ȊȓȈșȕȭȑ ȒȕȖȗȞȭ ȜțȕȒȞȭȮ Auto Setup. Source Select ǷȘȐȏȕȈȟȍȕȕȧ ȊȓȈșȕȭȑ ȒȕȖȗȞȭ ȜțȕȒȞȭȮ Source Select. ColorTone ǷȘȐȏȕȈȟȍȕȕȧ Ȋȓ

ǯȈȋȈȓȤȕȐȑ ȖȋȓȧȌ |ǪșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧ |ǸȍȎȐȔ ȍȒȘȈȕȕȖȋȖ ȔȍȕȦ|DzȈȓȭȉȘțȊȈȕȕȧȒȖȓȤȖȘț|ǬȍȭȕșȚȈȓȧȞȭȧ|ǻșțȕȍȕȕȧȕȍșȗȘȈȊȕȖșȚȍȑDzȈȓȭȉȘțȊȈȕȕȧ ȒȖȓȤȖȘț1. DzȈȓȭȉȘțȊȈȕȕȧ ȒȖȓȤȖȘțDz

ǵȈȚȐșȕȭȚȤ ȒȕȖȗȒț "Preview" (ǷȖȗȍȘȍȌȕȭȑ ȗȍȘȍȋȓȧȌ) ȕȈ ȗȈȕȍȓȭ "Color Calibration" (DzȈȓȭȉȘțȊȈȕȕȧ ȒȖȓȤȖȘț). ǯ’ȧȊȐȚȤșȧ ȊȐȡȍȕȈȊȍȌȍȕȍ ȏȖȉ

ǯȈȋȈȓȤȕȐȑ ȖȋȓȧȌ |ǪșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧ |ǸȍȎȐȔ ȍȒȘȈȕȕȖȋȖ ȔȍȕȦ|DzȈȓȭȉȘțȊȈȕȕȧȒȖȓȤȖȘț\|\ǬȍȭȕșȚȈȓȧȞȭȧ|ǻșțȕȍȕȕȧȕȍșȗȘȈȊȕȖșȚȍȑǬȍȭȕșȚȈȓȧȞȭȧǷȘȖȋȘȈȔț MagicTune™ ȔȖȎȓȐȊȖ ȊȐ

ǯȈȋȈȓȤȕȐȑ ȖȋȓȧȌ |ǪșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧ |ǸȍȎȐȔ ȍȒȘȈȕȕȖȋȖ ȔȍȕȦ|DzȈȓȭȉȘțȊȈȕȕȧȒȖȓȤȖȘț|ǬȍȭȕșȚȈȓȧȞȭȧ|ǻșțȕȍȕȕȧȕȍșȗȘȈȊȕȖșȚȍȑǻșțȕȍȕȕȧ ȕȍșȗȘȈȊȕȖșȚȍȑȾɚɧɚ ɤɨɦɩ’ɸɬɟɪɧɚ ɫɢɫɬɟ

Ɇɨɠɟ ɜɢɧɢɤɧɭɬɢ ɩɨɦɢɥɤɚ, ɹɤɳɨ ɧɟɦɚɽ ɠɨɞɧɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɩɪɨ EDID (Extended Display Identification Data - ɩɨɜɧɿ ɿɞɟɧɬɢɮɿɤɚɰɿɣɧɿ ɞɚɧɿ ɩɪɨ ɞɢɫɩɥɟɣ) ɞɥɹ ɞɚɧɨ

Ɇɨɧɿɬɨɪɬɚɪɭɯɨɦɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚɌɢɩ 4 Ɇɨɧɿɬɨɪɬɚ ɇɚɣɧɢɠɱɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ HASɉɨɫɿɛɧɢɤɄɨɪɨɬɤɢɣ ɩɨɫɿɛɧɢɤ ɿɡɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹȽɚɪɚɧɬɿɣɧɢɣ ɬɚɥɨɧ(ɇɚɹɜɧɢɣ ɧɟ ɜ ɭɫɿɯɪɟɝɿɨɧɚɯ)ɉɨɫ

ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ.əɤɳɨ ɧɟ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨʀ ɪɨɡɩɨɞɿɥɶɱɨʀ ɡɞɚɬɧɨɫɬɿ ɬɚ ɜɢɤɨɧɚɬɢɤɚɥɿɛɪɭɜɚɧɧɹ ɤɨɥɶɨɪɭ, ɦɨɧɿɬɨɪ ɧɟɦɨɠɥɢɜɨ ɛɭɞɟ ɜɿɞɪɟɝɭɥɸɜɚɬɢ ɞɨɨɩɬɢɦɚɥɶɧɢɯ

z ǪȭȌȊȭȌȈȑȚȍ Ȋȍȉ-șȈȑȚ MagicTune™ Ȍȓȧ ȖȚȘȐȔȈȕȕȧ ȚȍȝȕȭȟȕȖȮ ȗȭȌȚȘȐȔȒȐ Ȍȓȧ MagicTune™ , ȊȭȌȗȖȊȭȌȍȑ ȕȈ ȗȖȠȐȘȍȕȭ ȏȈȗȐȚȈȕȕȧ ȚȈ ȖȕȖȊȓȍȕȕȧ ȗȘȖȋȘȈȔȕȖȋȖ ȏȈȉȍȏȗȍȟ

ǯȈȋȈȓȤȕȐȑ ȖȋȓȧȌ | ǪșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧ | ǟȕȚȍȘȜȍȑș | ǪȐȌȈȓȍȕȕȧ | ǻșțȕȍȕȕȧ ȕȍșȗȘȈȊȕȖșȚȍȑǯȈȋȈȓȤȕȐȑ ȖȋȓȧȌȁȖ ȚȈȒȍ MagicRotation? ǯȈȏȊȐȟȈȑ, ȒȖȔȗ’ȦȚȍȘȕȭ ȌȐșȗȓȍȮ ȌȖ

ǯȈȋȈȓȤȕȐȑ ȖȋȓȧȌ | ǪșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧ | ǟȕȚȍȘȜȍȑș | ǪȐȌȈȓȍȕȕȧ | ǻșțȕȍȕȕȧ ȕȍșȗȘȈȊȕȖșȚȍȑǪȐȌȈȓȍȕȕȧǷȘȖȋȘȈȔț MagicRotation ȔȖȎȓȐȊȖ ȊȐȌȈȓȐȚȐ ȓȐȠȍ ȏȈ ȌȖȗȖȔȖȋȖȦ ȜțȕȒ

ǯȈȋȈȓȤȕȐȑ ȖȋȓȧȌ | ǪșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧ | ǟȕȚȍȘȜȍȑș | ǪȐȌȈȓȍȕȕȧ | ǻșțȕȍȕȕȧ ȕȍșȗȘȈȊȕȖșȚȍȑǪșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧ1. ǪșȚȈȊȚȍ ȒȖȔȗȈȒȚ-ȌȐșȒ ȭȏ ȗȘȖȋȘȈȔȖȦ ȊșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧ ț ȗȘȐșȚȘȭ

6. ǪȐȉȍȘȭȚȤ ȗȈȗȒț Ȍȓȧ ȊșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧ ȗȘȖȋȘȈȔȐ MagicRotation. 7. ǵȈȚȐșȕȭȚȤ "Install" (ǪșȚȈȕȖȊȐȚȐ).8. ǯ’ȧȊȐȚȤșȧ ȊȭȒȕȖ "Setup Status" (

9. ǵȈȚȐșȕȭȚȤ "Finish" (ǯȈȊȍȘȠȐȚȐ).ǵȍȖȉȝȭȌȕȖ ȗȍȘȍȏȈȗțșȚȐȚȐ șȐșȚȍȔț Ȍȓȧ ȚȖȋȖ, ȡȖȉ ȗȘȖȋȘȈȔȈ MagicRotation ȗȘȈȞȦȊȈȓȈȕȈȓȍȎȕȐȔ ȟȐȕȖȔ.10. Ƿȭșȓȧ ȏȈȊ

ǵȖȉȝȭȌȕȖ ȊșȚȈȕȖȊȐȚȐ ȕȈȑȕȖȊȭȠț ȏ ȌȖșȚțȗȕȐȝ ȊȍȘșȭȑ ȌȘȈȑȊȍȘȈ ȌȐșȗȓȍȧ.2. ȇȒȡȖ ȌȍȧȒȭ ȗȘȖȋȘȈȔȐ, ȚȈȒȭ ȧȒ Windows Media Player, Real Player ȭȚ. ȗ., ȕȍȊȭȌȚȊȖȘȦ

͑͑ǯȈȋȈȓȤȕȐȑ ȖȋȓȧȌ | ǪșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧ | ǟȕȚȍȘȜȍȑș | ǪȐȌȈȓȍȕȕȧ | ǻșțȕȍȕȕȧ ȕȍșȗȘȈȊȕȖșȚȍȑz ȇȒȡȖ ȗȘȖȋȘȈȔț MagicRotation țȊȭȔȒȕȍȕȖ, ȗȘȖȋȘȈȔȈ MagicTune˞ ȔȖȎȍ ȕȍȜ

Rotate to 90 : ǬȐșȗȓȍȑ ȗȖȊȍȘȕȍȚȤșȧ ȌȖ ȗȖȓȖȎȍȕȕȧ ȗȭȌ ȒțȚȖȔ 90 ȋȘȈȌțșȭȊ.Rotate to 180 : ǬȐșȗȓȍȑ ȗȖȊȍȘȕȍȚȤșȧ ȌȖ ȗȖȓȖȎȍȕȕȧ ȗȭȌ ȒțȚȖȔ 180 ȋȘȈȌțșȭȊ.

Ʉɧɨɩɤɚ MENU [ ] ȼɿɞɤɪɢɜɚɽ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ. ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɬɚɤɨɠ ɞɥɹ ɜɢɯɨɞɭɡ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɚɛɨ ɩɨɜɟɪɧɟɧɧɹ ɞɨ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɦɟɧɸ.MagicBright˞[] MagicBrig

Rotate to 270 : ǬȐșȗȓȍȑ ȗȖȊȍȘȕȍȚȤșȧ ȌȖ ȗȖȓȖȎȍȕȕȧ ȗȭȌ ȒțȚȖȔ 270 ȋȘȈȌțșȭȊ.Hot key : DzȓȈȊȭȠȭ ȠȊȐȌȒȖȋȖ ȌȖșȚțȗț ȊșȚȈȕȖȊȓȍȕȭ ȏȈ ȏȈȔȖȊȟțȊȈȕȕȧȔ, ȒȖȘȐșȚțȊȈȟȔȖȎ

ǯȈȋȈȓȤȕȐȑ ȖȋȓȧȌ | ǪșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧ | ǟȕȚȍȘȜȍȑș | ǪȐȌȈȓȍȕȕȧ | ǻșțȕȍȕȕȧ ȕȍșȗȘȈȊȕȖșȚȍȑǻșțȕȍȕȕȧ ȕȍșȗȘȈȊȕȖșȚȍȑǷȍȘȠ ȕȭȎ ȏȊȍȘȕțȚȐșȤ ȗȖ Țȍȝȕȭȟȕț ȌȖȗȖȔȖȋțz ǷȘȖȋȘȈȔ

Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɢɣ ɫɩɢɫɨɤɉɟɪɟɞ ɬɢɦ, ɹɤ ɡɜɟɪɧɭɬɢɫɹ ɭ ɰɟɧɬɪ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ, ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɩɨɞɚɧɭ ɧɢɠɱɟɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɿ ɩɟɪɟɜɿɪɬɟ, ɱɢ ɦɨɠɥɢɜɨ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨ ɜɢɪɿɲɢɬɢ ɩɪɨɛɥ

Optimum Mode","Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz"?ɜɿɞɟɨɤɚɪɬɢ, ɩɟɪɟɜɢɳɭɽ ɞɨɡɜɨɥɟɧɟɞɥɹ ɰɶɨɝɨ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɡɧɚɱɟɧɧɹɪɨɡɩɨɞɿɥɶɱɨʀ ɡɞɚɬɧɨɫɬɿ ɬɚ

ɧɚ ɟɤɪɚɧɿ ɜɬɪɚɬɢɥɨɫɬɿɣɤɿɫɬɶ.ɚɛɨ ɞɪɚɣɜɟɪ? ɧɚɥɚɲɬɭɣɬɟ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɬɚ ɪɨɡɦɿɪɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ.ȼɢ ɡɦɿɧɸɜɚɥɢɪɨɡɩɨɞɿɥɶɱɭ ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɱɢɱɚɫɬɨɬɭ ɦɨɧɿɬɨɪɚ?ȼɿɞɪɟɝɭɥɸɣɬɟ ɪɨ

MagicTune˞ɧɟɩɪɚɰɸɽ ɧɚɥɟɠɧɢɦɱɢɧɨɦ.ɑɢ ɛɭɥɢ ɡɦɿɧɟɧɿɤɨɦɩ'ɸɬɟɪ ɚɛɨɜɿɞɟɨɤɚɪɬɚ?Ɂɚɜɚɧɬɚɠɬɟ ɨɫɬɚɧɧɸ ɜɟɪɫɿɸɩɪɨɝɪɚɦɢ. ɉɪɨɝɪɚɦɭ ɦɨɠɧɚɡɚɜɚɧɬɚɠɢɬɢ ɡ ɜɟɛ-ɫɚɣɬɭh

Ⱦɚɧɢɣ ɦɨɧɿɬɨɪ ɩɿɞɬɪɢɦɭɽ ɮɭɧɤɰɿɸ ɫɚɦɨɩɟɪɟɜɿɪɤɢ, ɹɤɚ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɩɟɪɟɜɿɪɢɬɢ, ɱɢɮɭɧɤɰɿɨɧɭɽ ɜɿɧ ɧɚɥɟɠɧɢɦ ɱɢɧɨɦ.ɋɚɦɨɩɟɪɟɜɿɪɤɚ ɮɭɧɤɰɿɣ1. ȼɢɦɤɧɿɬɶ ɤɨɦɩ'ɸɬɟ

{ȼ ɬɚɤɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ, ɲɭɤɚɣɬɟ ɩɪɢɱɢɧɭ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɜ ɤɨɦɩ'ɸɬɟɪɿ.

Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɢɣ ɫɩɢɫɨɤɉɟɪɟɞ ɬɢɦ, ɹɤ ɡɜɟɪɧɭɬɢɫɹ ɭ ɰɟɧɬɪ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ, ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɩɨɞɚɧɭ ɧɢɠɱɟɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɿ ɩɟɪɟɜɿɪɬɟ, ɱɢ ɦɨɠɥɢɜɨ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨ ɜɢɪɿɲɢɬɢ ɩɪɨɛɥ

Ʉɧɨɩɤɚ Source Ʉɨɥɢ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ ɜɢɦɤɧɟɧɟ, ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɹɦ ɤɧɨɩɤɢ '' ɦɨɠɧɚɜɢɛɢɪɚɬɢ ɞɠɟɪɟɥɨ ɜɿɞɟɨ ɫɢɝɧɚɥɭ. (ɉɿɫɥɹ ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɹ ɤɧɨɩɤɢSOURCE ɞɥɹ ɡɦɿɧ

ɍ ɪɚɡɿ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɪɨɡɩɨɞɿɥɶɱɨʀɡɞɚɬɧɨɫɬɿ ɜɢɳɟ SXGA ɚɛɨ ɱɚɫɬɨɬɢɜɢɳɟ 75 Ƚɰ ɡ'ɹɜɥɹɽɬɶɫɹɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ"Not Optimum Mode","Recommended m

ɇɚ ɟɤɪɚɧɿɜɿɞɨɛɪɚɠɚɸɬɶɫɹ ɥɢɲɟ16 ɤɨɥɶɨɪɿɜ.Ʉɨɥɶɨɪɢ ɧɚ ɟɤɪɚɧɿɡɦɿɧɢɥɢɫɹ ɩɿɫɥɹ ɡɦɿɧɢɜɿɞɟɨɤɚɪɬɢ.ɉɟɪɟɜɿɪɬɟ, ɱɢ ɧɚɥɟɠɧɢɦɱɢɧɨɦ ɧɚɥɚɲɬɨɜɚɧɿɤɨɥɶɨɪɢ Windows? Windo

əɤɳɨ ɬɚɤɿ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɩɨɜɬɨɪɸɜɚɬɢɦɭɬɶɫɹ, ɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹ ɜ ɭɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɢɣ ɰɟɧɬɪɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ.Ɂɚɩɢɬɚɧɧɹ ɬɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɿɁɚɩɢɬɚɧɧɹ ȼɿɞɩɨɜɿɞɶəɤ ɡɦɿɧɢɬɢ ɱɚɫɬɨɬɭ? Ⱦɥɹ

ɉɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹəɤɳɨ ɜɯɿɞɧɢɣ ɫɢɝɧɚɥ ɧɟ ɧɚɞɯɨɞɢɬɶ ɧɚɥɟɠɧɢɦ ɱɢɧɨɦ, ɧɚ ɟɤɪɚɧɿ ɡ'ɹɜɥɹɽɬɶɫɹɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɚɛɨ ɡɧɢɤɚɽ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ, ɨɞɧɚɤ ɿɧɞɢɤɚɬɨɪ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɩɪ

Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɢɣ ɫɩɢɫɨɤɉɟɪɟɞ ɬɢɦ, ɹɤ ɡɜɟɪɧɭɬɢɫɹ ɭ ɰɟɧɬɪ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ, ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɩɨɞɚɧɭ ɧɢɠɱɟɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɿ ɩɟɪɟɜɿɪɬɟ, ɱɢ ɦɨɠɥɢɜɨ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨ ɜɢɪɿɲɢɬɢ ɩɪɨɛɥ

Optimum Mode","Recommended mode 1024 x 768 60 Hz"?ɜɿɞɟɨɤɚɪɬɢ, ɩɟɪɟɜɢɳɭɽ ɞɨɡɜɨɥɟɧɟɞɥɹ ɰɶɨɝɨ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɡɧɚɱɟɧɧɹɪɨɡɩɨɞɿɥɶɱɨʀ ɡɞɚɬɧɨɫɬɿ ɬɚ ɱ

ɧɚ ɟɤɪɚɧɿ ɜɬɪɚɬɢɥɨɫɬɿɣɤɿɫɬɶ.ɚɛɨ ɞɪɚɣɜɟɪ? ɧɚɥɚɲɬɭɣɬɟ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɬɚ ɪɨɡɦɿɪɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ.ȼɢ ɡɦɿɧɸɜɚɥɢɪɨɡɩɨɞɿɥɶɱɭ ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɱɢɱɚɫɬɨɬɭ ɦɨɧɿɬɨɪɚ?ȼɿɞɪɟɝɭɥɸɣɬɟ ɪɨ

MagicTune˞ɧɟɩɪɚɰɸɽ ɧɚɥɟɠɧɢɦɱɢɧɨɦ.ɑɢ ɛɭɥɢ ɡɦɿɧɟɧɿɤɨɦɩ'ɸɬɟɪ ɚɛɨɜɿɞɟɨɤɚɪɬɚ?Ɂɚɜɚɧɬɚɠɬɟ ɨɫɬɚɧɧɸ ɜɟɪɫɿɸɩɪɨɝɪɚɦɢ. ɉɪɨɝɪɚɦɭ ɦɨɠɧɚɡɚɜɚɧɬɚɠɢɬɢ ɡ ɜɟɛ-ɫɚɣɬɭh

Ⱦɚɧɢɣ ɦɨɧɿɬɨɪ ɩɿɞɬɪɢɦɭɽ ɮɭɧɤɰɿɸ ɫɚɦɨɩɟɪɟɜɿɪɤɢ, ɹɤɚ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɩɟɪɟɜɿɪɢɬɢ, ɱɢɮɭɧɤɰɿɨɧɭɽ ɜɿɧ ɧɚɥɟɠɧɢɦ ɱɢɧɨɦ.ɋɚɦɨɩɟɪɟɜɿɪɤɚ ɮɭɧɤɰɿɣ1. ȼɢɦɤɧɿɬɶ ɤɨɦɩ'ɸɬɟ

{ȼ ɬɚɤɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ, ɲɭɤɚɣɬɟ ɩɪɢɱɢɧɭ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɜ ɤɨɦɩ'ɸɬɟɪɿ.

ɉɟɪɟɜɿɪɬɟ ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɭɫɿɯ ɩɟɪɟɥɿɱɟɧɢɯ ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ, ɹɤɿ ɩɨɫɬɚɱɚɸɬɶɫɹ ɡ ɦɨɧɿɬɨɪɨɦ.əɤɳɨ ɹɤɨɝɨɫɶ ɿɡ ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ ɛɪɚɤɭɽ, ɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹ ɞɨ ɩɪɨɞɚɜɰɹ.ɍ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɬɨɪɝ

Ɂɚɝɚɥɶɧɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹɁɚɝɚɥɶɧɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹɆɨɞɟɥɶ SyncMaster 740BɊɄ ɩɚɧɟɥɶɊɨɡɦɿɪ 43 ɫɦ (17 ɞɸɣɦɿɜ) ɩɨ ɞɿɚɝɨɧɚɥɿɈɛɥɚɫɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ 337,92 ɦɦ (Ƚ) x 270,336 ɦ

366,0 x 391,2 x 200,0 ɦɦ / 14,4 x 15,4 x 7,9 ɞɸɣɦɿɜ (ɡ ɨɫɧɨɜɧɨɸ ɩɿɞɫɬɚɜɤɨɸ) / 3,4 ɤɝɊɨɡɦɿɪɢ (ɒɯȼɯȽ)/ȼɚɝɚ (ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ ɧɚ ɲɚɪɧɿɪɿ)366,0 x 391,2 x 200,0 ɦ

(ɤɧɨɩɤɚɠɢɜɥɟɧɧɹ)ɠɢɜɥɟɧɧɹ)ȱɧɞɢɤɚɬɨɪɠɢɜɥɟɧɧɹɋɢɧɿɣ ɋɢɧɿɣ, ɦɢɝɨɬɢɬɶ ɇɟ ɫɜɿɬɢɬɶɫɹ ɇɟ ɫɜɿɬɢɬɶɫɹɋɩɨɠɢɜɚɧɧɹɟɧɟɪɝɿʀɆɟɧɲɟ 34 ȼɬɆɟɧɲɟ 1 ȼɬ(ɜɢɦɤɧɟɧɢɣ)Ɇɟɧɲɟ 1 ȼɬ(1

VESA, 1280 x 1024 79,976 75,025 135,00 +/+ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɚ ɱɚɫɬɨɬɚɑɚɫ, ɹɤɢɣ ɜɢɬɪɚɱɚɽɬɶɫɹ ɧɚ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɨɞɧɿɽʀ ɥɿɧɿʀ ɜɿɞ ɩɪɚɜɨɝɨɞɨ ɥɿɜɨɝɨ ɤɪɚɸ ɩɨ ɝ

Ɂɚɝɚɥɶɧɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹɁɚɝɚɥɶɧɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹɆɨɞɟɥɶ SyncMaster 940BɊɄ ɩɚɧɟɥɶɊɨɡɦɿɪ 48 ɫɦ (19 ɞɸɣɦɿɜ) ɩɨ ɞɿɚɝɨɧɚɥɿɈɛɥɚɫɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ 376,32 ɦɦ (Ƚ) x 301,056 ɦ

407,6 x 421,5 x 217,0 ɦɦ / 16,0 x 16,6 x 8,5 ɞɸɣɦɿɜ (ɡ ɨɫɧɨɜɧɨɸ ɩɿɞɫɬɚɜɤɨɸ) / 4,85 ɤɝɊɨɡɦɿɪɢ (ɒɯȼɯȽ)/ȼɚɝɚ (ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ ɧɚ ɲɚɪɧɿɪɿ)407,6 x 408,0 x 200,0

(ɤɧɨɩɤɚɠɢɜɥɟɧɧɹ)ɠɢɜɥɟɧɧɹ)ȱɧɞɢɤɚɬɨɪɠɢɜɥɟɧɧɹɋɢɧɿɣ ɋɢɧɿɣ, ɦɢɝɨɬɢɬɶ ɇɟ ɫɜɿɬɢɬɶɫɹ ɇɟ ɫɜɿɬɢɬɶɫɹɋɩɨɠɢɜɚɧɧɹɟɧɟɪɝɿʀɆɟɧɲɟ 38 ȼɬɆɟɧɲɟ 1 ȼɬ(ɜɢɦɤɧɟɧɢɣ)Ɇɟɧɲɟ 1 ȼɬ(1

VESA, 1280 x 1024 79,976 75,025 135,00 +/+ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɚ ɱɚɫɬɨɬɚɑɚɫ, ɹɤɢɣ ɜɢɬɪɚɱɚɽɬɶɫɹ ɧɚ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɨɞɧɿɽʀ ɥɿɧɿʀ ɜɿɞ ɩɪɚɜɨɝɨɞɨ ɥɿɜɨɝɨ ɤɪɚɸ ɩɨ ɝ

Ɂɚɝɚɥɶɧɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹɁɚɝɚɥɶɧɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹɆɨɞɟɥɶ SyncMaster 740NɊɄ ɩɚɧɟɥɶɊɨɡɦɿɪ 43 ɫɦ (17 ɞɸɣɦɿɜ) ɩɨ ɞɿɚɝɨɧɚɥɿɈɛɥɚɫɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ 337,92 ɦɦ (Ƚ) x 270,336 ɦ

366,0 x 391,2 x 200,0 ɦɦ / 14,4 x 15,4 x 7,9 ɞɸɣɦɿɜ (ɡ ɨɫɧɨɜɧɨɸ ɩɿɞɫɬɚɜɤɨɸ) / 3,4 ɤɝɊɨɡɦɿɪɢ (ɒɯȼɯȽ)/ȼɚɝɚ (ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ ɧɚ ɲɚɪɧɿɪɿ)366,0 x 391,2 x 200,0 ɦ

Ɇɨɧɿɬɨɪɬɚɪɭɯɨɦɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚɌɢɩ 4 Ɇɨɧɿɬɨɪɬɚ ɇɚɣɧɢɠɱɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ HASɉɨɫɿɛɧɢɤɄɨɪɨɬɤɢɣ ɩɨɫɿɛɧɢɤ ɿɡɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹȽɚɪɚɧɬɿɣɧɢɣ ɬɚɥɨɧ(ɇɚɹɜɧɢɣ ɧɟ ɜ ɭɫɿɯɪɟɝɿɨɧɚɯ)ɉɨɫ

(ɤɧɨɩɤɚɠɢɜɥɟɧɧɹ)ɠɢɜɥɟɧɧɹ)ȱɧɞɢɤɚɬɨɪɠɢɜɥɟɧɧɹɋɢɧɿɣ ɋɢɧɿɣ, ɦɢɝɨɬɢɬɶ ɇɟ ɫɜɿɬɢɬɶɫɹ ɇɟ ɫɜɿɬɢɬɶɫɹɋɩɨɠɢɜɚɧɧɹɟɧɟɪɝɿʀɆɟɧɲɟ 34 ȼɬɆɟɧɲɟ 1 ȼɬ(ɜɢɦɤɧɟɧɢɣ)Ɇɟɧɲɟ 1 ȼɬ(1

VESA, 1280 x 1024 79,976 75,025 135,00 +/+ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɚ ɱɚɫɬɨɬɚɑɚɫ, ɹɤɢɣ ɜɢɬɪɚɱɚɽɬɶɫɹ ɧɚ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɨɞɧɿɽʀ ɥɿɧɿʀ ɜɿɞ ɩɪɚɜɨɝɨɞɨ ɥɿɜɨɝɨ ɤɪɚɸ ɩɨ ɝ

Ɂɚɝɚɥɶɧɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹɁɚɝɚɥɶɧɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹɆɨɞɟɥɶ SyncMaster 940FnɊɄ ɩɚɧɟɥɶɊɨɡɦɿɪ 48 ɫɦ (19 ɞɸɣɦɿɜ) ɩɨ ɞɿɚɝɨɧɚɥɿɈɛɥɚɫɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ 376,32 ɦɦ (Ƚ) x 301,056

403,2 x 406,4 x 200,0 ɦɦ / 16,0 x 16,0 x 7,9 ɞɸɣɦɿɜ (ɡ ɨɫɧɨɜɧɨɸ ɩɿɞɫɬɚɜɤɨɸ) / 5,3 ɤɝɉɥɚɫɬɢɧɚ ɞɥɹ ɤɪɿɩɥɟɧɧɹ VESA75 ɦɦ x 75 ɦɦ (ɞɥɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɡɿ ɫɩɟɰ

ɉɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɿ ɪɟɠɢɦɢ ɫɢɧɯɪɨɧɿɡɚɰɿʀəɤɳɨ ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ ɫɢɝɧɚɥɭ, ɹɤɢɣ ɧɚɞɯɨɞɢɬɶ ɡ ɤɨɦɩ'ɸɬɟɪɚ, ɫɩɿɜɩɚɞɚɸɬɶ ɡ ɨɞɧɢɦ ɿɡ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɯ ɪɟɠ

Ɂɚɝɚɥɶɧɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹɁɚɝɚɥɶɧɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹɆɨɞɟɥɶ SyncMaster 540BɊɄ ɩɚɧɟɥɶɊɨɡɦɿɪ 38 ɫɦ (15 ɞɸɣɦɿɜ) ɩɨ ɞɿɚɝɨɧɚɥɿɈɛɥɚɫɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ 304,1 ɦɦ (Ƚ) x 228,1 ɦɦ (

Ɋɨɡɦɿɪɢ (ɒɯȼɯȽ)/ȼɚɝɚ (ɡɜɢɱɚɣɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ)337,5 x 336,8 x 180,0 ɦɦ / 13,3 x 13,3 x 7,1 ɞɸɣɦɿɜ (ɡ ɨɫɧɨɜɧɨɸ ɩɿɞɫɬɚɜɤɨɸ) / 2,75 ɤɝɊɨɡɦɿɪɢ (ɒɯȼɯȽ)/ȼɚɝɚ (ɩɿ

ɋɩɨɠɢɜɚɧɧɹɟɧɟɪɝɿʀɆɟɧɲɟ 25 ȼɬɆɟɧɲɟ 1 ȼɬ(ɜɢɦɤɧɟɧɢɣ)Ɇɟɧɲɟ 1 ȼɬ(120 ȼ / 220 ȼɜɦɟɪɟɠɿ ɡɦɿɧɧɨɝɨɫɬɪɭɦɭ)Ɇɟɧɲɟ 0 ȼɬɆɨɧɿɬɨɪ ɫɭɦɿɫɧɢɣ ɡ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɽɸ EPA ENERGY ST

ɫɚɦɟ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɛɚɝɚɬɨ ɪɚɡɿɜ ɧɚ ɫɟɤɭɧɞɭ, ɳɨɛ ɜɿɞɬɜɨɪɢɬɢ ɣɨɝɨɞɥɹ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ. ɑɚɫɬɨɬɚ ɰɶɨɝɨ ɩɨɜɬɨɪɭ ɦɚɽ ɧɚɡɜɭ "ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɚɱɚɫɬɨɬɚ" ɚɛɨ "

Ɂɚɝɚɥɶɧɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹɁɚɝɚɥɶɧɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹɆɨɞɟɥɶ SyncMaster 540NɊɄ ɩɚɧɟɥɶɊɨɡɦɿɪ 38 ɫɦ (15 ɞɸɣɦɿɜ) ɩɨ ɞɿɚɝɨɧɚɥɿɈɛɥɚɫɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ 304,1 ɦɦ (Ƚ) x 228,1 ɦɦ (

Ʉɧɨɩɤɚ MENU [ ] ȼɿɞɤɪɢɜɚɽ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ. ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɬɚɤɨɠ ɞɥɹ ɜɢɯɨɞɭɡ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɚɛɨ ɩɨɜɟɪɧɟɧɧɹ ɞɨ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɦɟɧɸ.MagicBright˞[] MagicBrig

337,5 x 336,8 x 180,0 ɦɦ / 13,3 x 13,3 x 7,1 ɞɸɣɦɿɜ (ɡ ɨɫɧɨɜɧɨɸ ɩɿɞɫɬɚɜɤɨɸ) / 2,75 ɤɝɊɨɡɦɿɪɢ (ɒɯȼɯȽ)/ȼɚɝɚ (ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ ɧɚ ɲɚɪɧɿɪɿ)337,5 x 333,8 x 180,0

ɟɧɟɪɝɿʀɆɟɧɲɟ 25 ȼɬ(ɜɢɦɤɧɟɧɢɣ) ɦɟɪɟɠɿ ɡɦɿɧɧɨɝɨɫɬɪɭɦɭ)Ɇɟɧɲɟ 0 ȼɬɆɨɧɿɬɨɪ ɫɭɦɿɫɧɢɣ ɡ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɽɸ EPA ENERGY STAR®ɬɚENERGY2000, ɹɤɳɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɡ ɤɨɦ

ɱɚɫɬɨɬɚ" ɚɛɨ "ɱɚɫɬɨɬɚ ɨɧɨɜɥɟɧɧɹ ɟɤɪɚɧɚ". Ɉɞɢɧɢɰɹ ɜɢɦɿɪɭ: Ƚɰ

Ɂɚɝɚɥɶɧɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹɁɚɝɚɥɶɧɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹɆɨɞɟɥɶ SyncMaster 740TɊɄ ɩɚɧɟɥɶɊɨɡɦɿɪ 43 ɫɦ (17 ɞɸɣɦɿɜ) ɩɨ ɞɿɚɝɨɧɚɥɿɈɛɥɚɫɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ 337,92 ɦɦ (Ƚ) x 270,336 ɦ

362,1 x 389,6 x 200,0 ɦɦ / 14,4 x 15,3 x 7,9 ɞɸɣɦɿɜ (ɡ ɨɫɧɨɜɧɨɸ ɩɿɞɫɬɚɜɤɨɸ) / 4,6 ɤɝɊɨɡɦɿɪɢ (ɒɯȼɯȽ)/ȼɚɝɚ (ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ ɧɚ ɲɚɪɧɿɪɿ)362,1 x 389,6 x 200,0 ɦ

ɠɢɜɥɟɧɧɹɋɩɨɠɢɜɚɧɧɹɟɧɟɪɝɿʀɆɟɧɲɟ 34 ȼɬɆɟɧɲɟ 1 ȼɬ(ɜɢɦɤɧɟɧɢɣ)Ɇɟɧɲɟ 1 ȼɬ(120 ȼ / 220 ȼɜɦɟɪɟɠɿ ɡɦɿɧɧɨɝɨɫɬɪɭɦɭ)Ɇɟɧɲɟ 0 ȼɬɆɨɧɿɬɨɪ ɫɭɦɿɫɧɢɣ ɡ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɽɸ EPA E

Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɚ ɱɚɫɬɨɬɚɑɚɫ, ɹɤɢɣ ɜɢɬɪɚɱɚɽɬɶɫɹ ɧɚ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɨɞɧɿɽʀ ɥɿɧɿʀ ɜɿɞ ɩɪɚɜɨɝɨɞɨ ɥɿɜɨɝɨ ɤɪɚɸ ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɿ ɧɚɡɢɜɚɽɬɶɫɹ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɢɦɰɢɤɥɨɦ; ɝɨ

Ɂɚɝɚɥɶɧɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹɁɚɝɚɥɶɧɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹɆɨɞɟɥɶ SyncMaster 940TɊɄ ɩɚɧɟɥɶɊɨɡɦɿɪ 48 ɫɦ (19 ɞɸɣɦɿɜ) ɩɨ ɞɿɚɝɨɧɚɥɿɈɛɥɚɫɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ 376,32 ɦɦ (Ƚ) x 301,056 ɦ

403,2 x 406,4 x 200,0 ɦɦ / 16,0 x 16,0 x 7,9 ɞɸɣɦɿɜ (ɡ ɨɫɧɨɜɧɨɸ ɩɿɞɫɬɚɜɤɨɸ) / 5,35 ɤɝɊɨɡɦɿɪɢ (ɒɯȼɯȽ)/ȼɚɝɚ (ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ ɧɚ ɲɚɪɧɿɪɿ)403,2 x 406,4 x 200,0

ɠɢɜɥɟɧɧɹɋɩɨɠɢɜɚɧɧɹɟɧɟɪɝɿʀɆɟɧɲɟ 38 ȼɬɆɟɧɲɟ 1 ȼɬ(ɜɢɦɤɧɟɧɢɣ)Ɇɟɧɲɟ 1 ȼɬ(120 ȼ / 220 ȼɜɦɟɪɟɠɿ ɡɦɿɧɧɨɝɨɫɬɪɭɦɭ)Ɇɟɧɲɟ 0 ȼɬɆɨɧɿɬɨɪ ɫɭɦɿɫɧɢɣ ɡ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɽɸ EPA E

Ʉɧɨɩɤɚ AUTOɁɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɰɿɽʀ ɤɧɨɩɤɢ ɦɨɠɧɚ ɜɢɤɨɧɚɬɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɟɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ.Ʉɧɨɩɤɚ ɠɢɜɥɟɧɧɹ [] / ȱɧɞɢɤɚɬɨɪɠɢɜɥɟɧɧɹɄɧɨɩɤɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɭɜɿɦɤɧɟɧ

Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɚ ɱɚɫɬɨɬɚɑɚɫ, ɹɤɢɣ ɜɢɬɪɚɱɚɽɬɶɫɹ ɧɚ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɨɞɧɿɽʀ ɥɿɧɿʀ ɜɿɞ ɩɪɚɜɨɝɨɞɨ ɥɿɜɨɝɨ ɤɪɚɸ ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɿ ɧɚɡɢɜɚɽɬɶɫɹ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɢɦɰɢɤɥɨɦ; ɝɨ

Ɂɚɝɚɥɶɧɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹɁɚɝɚɥɶɧɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹɆɨɞɟɥɶ SyncMaster 940NɊɄ ɩɚɧɟɥɶɊɨɡɦɿɪ 48 ɫɦ (19 ɞɸɣɦɿɜ) ɩɨ ɞɿɚɝɨɧɚɥɿɈɛɥɚɫɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ 376,32 ɦɦ (Ƚ) x 301,056 ɦ

407,6 x 421,5 x 217,0 ɦɦ / 16,0 x 16,6 x 8,5 ɞɸɣɦɿɜ (ɡ ɨɫɧɨɜɧɨɸ ɩɿɞɫɬɚɜɤɨɸ) / 4,85 ɤɝɊɨɡɦɿɪɢ (ɒɯȼɯȽ)/ȼɚɝɚ (ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ ɧɚ ɲɚɪɧɿɪɿ)407,6 x 408,0 x 200,0

(ɤɧɨɩɤɚɠɢɜɥɟɧɧɹ)ɠɢɜɥɟɧɧɹ)ȱɧɞɢɤɚɬɨɪɠɢɜɥɟɧɧɹɋɢɧɿɣ ɋɢɧɿɣ, ɦɢɝɨɬɢɬɶ ɇɟ ɫɜɿɬɢɬɶɫɹ ɇɟ ɫɜɿɬɢɬɶɫɹɋɩɨɠɢɜɚɧɧɹɟɧɟɪɝɿʀɆɟɧɲɟ 38 ȼɬɆɟɧɲɟ 1 ȼɬ(ɜɢɦɤɧɟɧɢɣ)Ɇɟɧɲɟ 1 ȼɬ(1

VESA, 1280 x 1024 79,976 75,025 135,00 +/+ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɚ ɱɚɫɬɨɬɚɑɚɫ, ɹɤɢɣ ɜɢɬɪɚɱɚɽɬɶɫɹ ɧɚ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɨɞɧɿɽʀ ɥɿɧɿʀ ɜɿɞ ɩɪɚɜɨɝɨɞɨ ɥɿɜɨɝɨ ɤɪɚɸ ɩɨ ɝ

Ɂɚɝɚɥɶɧɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹɁɚɝɚɥɶɧɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹɆɨɞɟɥɶ SyncMaster 940BeɊɄ ɩɚɧɟɥɶɊɨɡɦɿɪ 48 ɫɦ (19 ɞɸɣɦɿɜ) ɩɨ ɞɿɚɝɨɧɚɥɿɈɛɥɚɫɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ 376,32 ɦɦ (Ƚ) x 301,056

403,2 x 406,4 x 200,0 ɦɦ / 16,0 x 16,0 x 7,9 ɞɸɣɦɿɜ (ɡ ɨɫɧɨɜɧɨɸ ɩɿɞɫɬɚɜɤɨɸ) / 5,35 ɤɝɊɨɡɦɿɪɢ (ɒɯȼɯȽ)/ȼɚɝɚ (ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ ɧɚ ɲɚɪɧɿɪɿ)403,2 x 406,4 x 200,0

ɟɧɟɪɝɿʀɆɟɧɲɟ 38 ȼɬ(ɜɢɦɤɧɟɧɢɣ) ɦɟɪɟɠɿ ɡɦɿɧɧɨɝɨɫɬɪɭɦɭ)Ɇɟɧɲɟ 0 ȼɬɆɨɧɿɬɨɪ ɫɭɦɿɫɧɢɣ ɡ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɽɸ EPA ENERGY STAR®ɬɚENERGY2000, ɹɤɳɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɡ ɤɨɦ

ɞɨ ɥɿɜɨɝɨ ɤɪɚɸ ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɿ ɧɚɡɢɜɚɽɬɶɫɹ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɢɦɰɢɤɥɨɦ; ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɚ ɱɚɫɬɨɬɚ - ɰɟ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɢɯɰɢɤɥɿɜ, ɳɨ ɜɢɤɨɧɭɸɬɶɫɹ ɡɚ 1 ɫɟɤɭɧɞɭ

əɤ ɡɜɟɪɧɭɬɢɫɶ ɭ ɤɨɦɩɚɧɿɸ SAMSUNG ɭ ɪɿɡɧɢɯ ɤɪɚʀɧɚɯ ɫɜɿɬɭɍ ɪɚɡɿ ɜɢɧɢɤɧɟɧɧɹ ɡɚɩɢɬɚɧɶ ɚɛɨ ɡɚɭɜɚɠɟɧɶ ɫɬɨɫɨɜɧɨ ɜɢɪɨɛɿɜ Samsung ɡɜɟɪɬɚɣɬɟɫɶ ɭ ɰɟɧɬɪ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭ

ɉɟɪɟɜɿɪɬɟ ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɭɫɿɯ ɩɟɪɟɥɿɱɟɧɢɯ ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ, ɹɤɿ ɩɨɫɬɚɱɚɸɬɶɫɹ ɡ ɦɨɧɿɬɨɪɨɦ.əɤɳɨ ɹɤɨɝɨɫɶ ɿɡ ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ ɛɪɚɤɭɽ, ɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹ ɞɨ ɩɪɨɞɚɜɰɹ.ɍ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɬɨɪɝ

EuropeBELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung.com/beCZECH REPUBLIC 844 000 844 http://www.samsung.com/czDENMARK 38 322 887 http://www.samsung.com/dkFIN

JAPAN 0120-327-527 http://www.samsung.com/jpMALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.com/myPHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.co

Ⱦɥɹ ɤɪɚɳɨɝɨ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ1. ɓɨɛ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɧɚɣɤɪɚɳɨʀ ɹɤɨɫɬɿ, ɧɚɥɚɲɬɭɣɬɟ ɪɨɡɩɨɞɿɥɶɱɭ ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɬɚɱɚɫɬɨɬɭ ɨɧɨɜɥɟɧɧɹ ɟɤɪɚɧɚ, ɹɤ ɨɩɢɫɚɧɨ ɧɢɠɱɟ. əɤ

ɛɿɮɟɧɢɥɢ (PBB) ɬɚ ɛɚɝɚɬɨɛɪɨɦɢɫɬɿ ɞɢɮɟɧɿɥ-ɟɮɿɪɢ (PBDE) ɐɹ ɫɟɪɬɢɮɿɤɚɰɿɹ ɫɩɪɢɹɬɢɦɟ ɡɚɯɢɫɬɭ ɡɞɨɪɨɜ’ɹ ɥɸɞɟɣ ɬɚ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɸ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɨʀ ɛɟɡɩɟɤɢɭɬɢɥɿɡɚɰɿʀ ɬɚ

ȱɇɎɈɊɆȺɐȱə ɉɊɈ ȼɂɊȱȻ (ɍɧɢɤɧɟɧɧɹ ɟɮɟɤɬɭ ɡɚɥɢɲɤɨɜɨɝɨɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ)ɍ ɪɚɡɿ ɩɟɪɟɦɢɤɚɧɧɹ ɡ ɨɞɧɨɝɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɧɚ ɿɧɲɟ, ɨɫɨɛɥɢɜɨ ɩɿɫɥɹ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɧɟɪɭɯɨɦɨɝɨɡɨɛɪɚɠ

ɫɿɪɢɣ)ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ:z Ɋɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɿ ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ: ɹɫɤɪɚɜɿ ɤɨɥɶɨɪɢ ɡ ɧɟɡɧɚɱɧɨɸ ɪɿɡɧɢɰɟɸ ɪɿɜɧɹɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ- Ʉɨɠɧɿ 30 ɯɜɢɥɢɧ ɡɦɿɧɸɣɬɟ ɤɨɥɿɪ ɫɢɦɜɨɥɿɜ ɬɚ ɮɨɧɨɜɢɣ ɤɨ

ɐɟɣ ɊɄ ɦɨɧɿɬɨɪ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ ɜɢɦɨɝɚɦ ɫɬɚɧɞɚɪɬɭ ISO13406-2 ɫɬɨɫɨɜɧɨ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿɩɨɲɤɨɞɠɟɧɢɯ ɩɿɤɫɟɥɿɜ, Ʉɥɚɫ ȱȱ

Ʉɚɛɟɥɶ 'DVI-A/D-sub' Ʉɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ DVI-ɤɚɛɟɥɶɉɟɪɟɞɧɹ ɩɚɧɟɥɶɄɧɨɩɤɚ MENU [ ] ȼɿɞɤɪɢɜɚɽ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ. ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɬɚɤɨɠ ɞɥɹ ɜɢɯɨɞɭɡ ɟɤɪ

ɋɢɦɜɨɥɢɇɟɯɬɭɜɚɧɧɹ ɿɧɫɬɪɭɤɰɿɹɦɢ, ɹɤɿ ɩɨɡɧɚɱɟɧɿ ɞɚɧɢɦ ɫɢɦɜɨɥɨɦ, ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɬɪɚɜɦɢ ɬɚ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ ɭɫɬɚɬɤɭɜɚɧɧɹ.Ɂɚɛɨɪɨɧɟɧɨ ȼɚɠɥɢɜɨ ɩɪɨɱɢɬɚ

>>Ʉɥɚɰɧɿɬɶ ɬɭɬ, ɳɨɛ ɩɟɪɟɝɥɹɧɭɬɢ ɚɧɿɦɚɰɿɣɧɢɣ ɤɥɿɩɄɧɨɩɤɚɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ []əɤɳɨ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ ɜɢɦɤɧɟɧɟ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɰɸ ɤɧɨɩɤɭ, ɳɨɛɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɹ

(ɭɞɟɹɤɢɯ ɦɨɞɟɥɹɯ)Ɂɚɦɨɤ “Ʉɟɧɫɿɧɝɬɨɧ”Ɂɚɦɨɤ “Ʉɟɧɫɿɧɝɬɨɧ” – ɰɟ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɞɥɹ ɮɿɡɢɱɧɨʀ ɮɿɤɫɚɰɿʀ ɩɪɢɫɬɪɨʀɜɩɿɞ ɱɚɫ ʀɯ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɭ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɦɭ ɦɿɫɰɿ. (ɐɟɣ

ɉɟɪɟɜɿɪɬɟ ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɭɫɿɯ ɩɟɪɟɥɿɱɟɧɢɯ ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ, ɹɤɿ ɩɨɫɬɚɱɚɸɬɶɫɹ ɡ ɦɨɧɿɬɨɪɨɦ.əɤɳɨ ɹɤɨɝɨɫɶ ɿɡ ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ ɛɪɚɤɭɽ, ɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹ ɞɨ ɩɪɨɞɚɜɰɹ.ɍ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɬɨɪɝ

Ɇɨɧɿɬɨɪɬɚ ɇɚɣɧɢɠɱɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ HASɉɨɫɿɛɧɢɤɄɨɪɨɬɤɢɣ ɩɨɫɿɛɧɢɤ ɿɡɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹȽɚɪɚɧɬɿɣɧɢɣ ɬɚɥɨɧ(ɇɚɹɜɧɢɣ ɧɟ ɜ ɭɫɿɯɪɟɝɿɨɧɚɯ)ɉɨɫɿɛɧɢɤ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ,ɞɪɚɣɜɟɪ ɦɨɧɿɬ

Ʉɧɨɩɤɚ MENU [ ] ȼɿɞɤɪɢɜɚɽ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ. ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɬɚɤɨɠ ɞɥɹ ɜɢɯɨɞɭɡ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɚɛɨ ɩɨɜɟɪɧɟɧɧɹ ɞɨ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɦɟɧɸ.MagicBright˞[] MagicBrig

Ʉɧɨɩɤɚ Source Ʉɨɥɢ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ ɜɢɦɤɧɟɧɟ, ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɹɦ ɤɧɨɩɤɢ '' ɦɨɠɧɚɜɢɛɢɪɚɬɢ ɞɠɟɪɟɥɨ ɜɿɞɟɨ ɫɢɝɧɚɥɭ. (ɉɿɫɥɹ ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɹ ɤɧɨɩɤɢSOURCE ɞɥɹ ɡɦɿɧ

ɉɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ1.ɉɿɞ’ɽɞɧɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɞɨ ɜɯɨɞɭ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɩɚɧɟɥɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ.ɍɜɿɦɤɧɿɬɶ ɤɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɭ ɧɚɣɛɥɢɠɱɭ ɪɨɡɟɬɤɭ.2

ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɩɿɞɫɬɚɜɤɢȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚɆɨɧɿɬɨɪ ɬɚ ɧɢɠɧɹ ɱɚɫɬɢɧɚɉɿɞɫɬɚɜɤɚ ɧɚ ɲɚɪɧɿɪɿ/Ɋɭɯɨɦɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚA.Ɏɿɤɫɚɬɨɪ ɩɿɞɫɬɚɜɤɢɉɪɢɤɪɿɩɥɟɧɧɹ ɩɿɞɫɬɚɜɤɢɆɨɧɿ

Ɂɜɢɱɚɣɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚɉɿɞɫɬɚɜɤɚ ɧɚ ɲɚɪɧɿɪɿɊɭɯɨɦɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚɇɚɣɧɢɠɱɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ HASA.ɆɨɧɿɬɨɪB.ɉɥɚɫɬɢɧɚ ɞɥɹ ɤɪɿɩɥɟɧɧɹ (ɩɪɨɞɚɽɬɶɫɹ ɨɤɪɟɦɨ) 1. ȼɢɦɤɧɿɬɶ ɦɨɧɿɬɨ

ɉɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ1.ɉɿɞ’ɽɞɧɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɞɨ ɜɯɨɞɭ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɩɚɧɟɥɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ.ɍɜɿɦɤɧɿɬɶ ɤɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɭ ɧɚɣɛɥɢɠɱɭ ɪɨɡɟɬɤɭ.2

ɇɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɭ ɚɛɨ ɩɨɝɚɧɨ ɡɚɤɪɿɩɥɟɧɭ ɲɬɟɩɫɟɥɶɧɭɜɢɥɤɭ.z ɐɟ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɭɪɚɠɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ ɫɬɪɭɦɨɦ ɚɛɨ ɩɨɠɟɠɿ.ȼɢɣɦɚɸɱɢ ɜɢɥɤɭ, ɧɟ ɬ

ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚɆɨɧɿɬɨɪ ɬɚ ɧɢɠɧɹ ɱɚɫɬɢɧɚ ɉɨɜɨɪɨɬɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚɉɿɞɫɬɚɜɤɚ ɧɚ ɲɚɪɧɿɪɿ/Ɋɭɯɨɦɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ

A.Ɏɿɤɫɚɬɨɪ ɩɿɞɫɬɚɜɤɢɉɪɢɤɪɿɩɥɟɧɧɹ ɩɿɞɫɬɚɜɤɢɆɨɧɿɬɨɪ ɩɿɞɬɪɢɦɭɽ ɩɥɚɫɬɢɧɭ ɞɥɹ ɤɪɿɩɥɟɧɧɹ 75 ɦɦ x 75 ɦɦ, ɹɤɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ ɫɬɚɧɞɚɪɬɭ VESA.Ɂɜɢɱɚɣɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚɉɿɞɫ

ɉɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ1.ɉɿɞ’ɽɞɧɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɞɨ ɜɯɨɞɭ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɩɚɧɟɥɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ.ɍɜɿɦɤɧɿɬɶ ɤɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɭ ɧɚɣɛɥɢɠɱɭ ɪɨɡɟɬɤɭ.2

ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɩɿɞɫɬɚɜɤɢ ɉɿɞɫɬɚɜɤɚ ɧɚ ɲɚɪɧɿɪɿA.Ɏɿɤɫɚɬɨɪ ɩɿɞɫɬɚɜɤɢɉɪɢɤɪɿɩɥɟɧɧɹ ɩɿɞɫɬɚɜɤɢɆɨɧɿɬɨɪ ɩɿɞɬɪɢɦɭɽ ɩɥɚɫɬɢɧɭ ɞɥɹ ɤɪɿɩɥɟɧɧɹ 75 ɦɦ x 75 ɦɦ, ɹɤɚ ɜɿɞ

ɉɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ1.ɉɿɞ’ɽɞɧɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɞɨ ɜɯɨɞɭ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɩɚɧɟɥɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ.ɍɜɿɦɤɧɿɬɶ ɤɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɭ ɧɚɣɛɥɢɠɱɭ ɪɨɡɟɬɤɭ.2

ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚɆɨɧɿɬɨɪ ɬɚ ɧɢɠɧɹ ɱɚɫɬɢɧɚ ɉɿɞɫɬɚɜɤɚ ɧɚ ɲɚɪɧɿɪɿA.Ɏɿɤɫɚɬɨɪ ɩɿɞɫɬɚɜɤɢɉɪɢɤɪɿɩɥɟɧɧɹ ɩɿɞɫɬɚɜɤɢɆɨɧɿɬɨɪ ɩɿɞɬɪɢɦɭɽ ɩɥɚɫɬɢɧɭ ɞɥɹ ɤɪɿɩɥɟɧɧɹ

Ɂɜɢɱɚɣɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ ɉɿɞɫɬɚɜɤɚ ɧɚ ɲɚɪɧɿɪɿA.ɆɨɧɿɬɨɪB.ɉɥɚɫɬɢɧɚ ɞɥɹ ɤɪɿɩɥɟɧɧɹ (ɩɪɨɞɚɽɬɶɫɹ ɨɤɪɟɦɨ) 1. ȼɢɦɤɧɿɬɶ ɦɨɧɿɬɨɪ ɬɚ ɜɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ

4. əɤɳɨ ɡ'ɹɜɢɬɶɫɹ ɬɚɤɟ ɜɿɤɧɨ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ"Continue Anyway" (ȼɫɟ ɨɞɧɨɩɪɨɞɨɜɠɢɬɢ). ɉɿɫɥɹ ɰɶɨɝɨ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ"OK".(Micro

3. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɩɿɤɬɨɝɪɚɦɭ "Ⱦɢɫɩɥɟɣ" ɿ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɜɤɥɚɞɤɭ "ɉɚɪɚɦɟɬɪɢ", ɩɿɫɥɹ ɱɨɝɨ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ"Ⱦɨɞɚɬɤɨɜɨ..". 4. ɇɚɬɢɫɧɿ

7. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ "Ɉɝɥɹɞ" ɿɜɢɛɟɪɿɬɶ A:(D:\Driver), ɩɿɫɥɹ ɱɨɝɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɦɨɞɟɥɶ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɡɿɫɩɢɫɤɭ ɬɚ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ "Ⱦɚɥɿ"

ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹɈɛɨɜ’ɹɡɤɨɜɨ ɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹ ɞɨ ɭɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɨɝɨ ɐɟɧɬɪɭ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ, ɹɤɳɨɦɨɧɿɬɨɪ ɩɨɬɪɿɛɧɨ ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɭ ɦɿɫɰɹɯ ɡ ɜɢɫɨɤɨɸ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɿɽɸ ɩɢɥɭ, ɞɭɠ

10. ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɡɚɜɟɪɲɟɧɨ. Microsoft® Windows® 2000əɤɳɨ ɧɚ ɟɤɪɚɧɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɡ'ɹɜɢɬɶɫɹ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ "Digital Signatur

Microsoft® Windows® NT1. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ"Start" (ɉɭɫɤ),"Settings" (ɉɚɪɚɦɟɬɪɢ),"Control Panel" (ɉɚɧɟɥɶɤɟɪɭɜɚɧɧɹ), ɩɿɫɥɹ ɱɨɝɨ

ɉɪɨɝɪɚɦɧɟ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ Natural Color ɞɨɩɨɦɨɠɟ ɜɢɪɿɲɢɬɢ ɰɸ ɩɪɨɛɥɟɦɭ. ɐɟ ɫɢɫɬɟɦɚɤɟɪɭɜɚɧɧɹ ɤɨɥɶɨɪɚɦɢ, ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɚ ɤɨɦɩɚɧɿɽɸ Samsung Electronics ɫɩɿɥɶɧɨ ɡ

1.[]Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɰɿɽʀ ɤɧɨɩɤɢ ɦɨɠɧɚ ɜɢɤɥɢɤɚɬɢ ɬɚ ɡɚɤɪɢɜɚɬɢ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ, ɚ ɬɚɤɨɠɡɚɤɪɢɜɚɬɢ ɩɿɞɦɟɧɸ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ ɟɤɪɚɧɚ.2.[]ɐɹ ɤɧɨɩɤɚ ɞɨɡɜɨɥɹɽ

Ɇɟɧɸ ɈɩɢɫAUTOɉɿɫɥɹ ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɹ ɤɧɨɩɤɢ 'AUTO' ɡ'ɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɜɿɤɧɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ, ɹɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ ɚɧɿɦɚɰɿɣɧɨɦɭ ɟɤɪɚɧɿ ɩɨɫɟɪɟɞɢɧɿ.

Ɇɟɧɸ ɈɩɢɫLockedɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɬɚ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ "MENU" ɩɪɨɬɹɝɨɦ 5 ɫɟɤɭɧɞ, ɳɨɛɡɚɛɥɨɤɭɜɚɬɢ (ɪɨɡɛɥɨɤɭɜɚɬɢ) ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ.ɇɚɜɿɬɶ ɹɤɳɨ ɮɭɧɤɰɿɸ ɛɥɨɤɭɜ

Brightness Ɇɟɧɸ ɈɩɢɫBrightnessəɤɳɨ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ ɜɢɦɤɧɟɧɟ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɰɸ ɤɧɨɩɤɭ, ɳɨɛ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶ.ȾɀȿɊȿɅɈ : SOURCE Ɇɟɧɸ ɈɩɢɫSOURCEȼɢɛɢɪɚɽ ɜɿɞɟ

Picture Brightness Contrast Color MagicColor Color Tone Color Control Gamma Image Coarse Fine Sharpness H-Position V-Position OSD Languag

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ/ɋɬɨɩMagicColorMagicColor - ɧɨɜɚ ɟɤɫɤɥɸɡɢɜɧɚ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɹ Samsung, ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɚ ɞɥɹ ɩɨɤɪɚɳɟɧɧɹ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹɬɚ ɞɥɹ ɱɿɬɤɿɲɨɝɨ ɜ

: Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɪɨɡɦɿɪɭ ɨɛɥɚɫɬɿ MagicZone ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɿ. V-Size : Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɪɨɡɦ

ɇɟ ɜɫɬɚɧɨɜɥɸɣɬɟ ɜɢɪɿɛ ɭ ɦɿɫɰɹɯ ɡ ɩɨɝɚɧɨɸ ɜɟɧɬɢɥɹɰɿɽɸ, ɧɚɩɪɢɤɥɚɞɧɚ ɤɧɢɠɤɨɜɢɯ ɩɨɥɢɰɹɯ, ɜ ɲɚɮɿ ɿ ɬ.ɩ.zɇɚɜɿɬɶ ɧɟɡɧɚɱɧɟ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ ɜɫɟɪɟɞɢɧɿ ɜɢ

Fineɮɭɧɤɰɿɸ ɬɨɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɳɟ ɪɚɡ,ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɡɦɿɧɢɜɲɢ ɬɚɤɬɨɜɭ ɱɚɫɬɨɬɭ.(Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɥɢɲɟ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭɪɟɠɢɦɿ)Sharpnessȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ

Display Timeɜɤɚɡɚɧɨɝɨ ɱɚɫɭ ɧɟ ɛɭɞɟ ɜɢɤɨɧɚɧɨ ɠɨɞɧɢɯ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɶ.Ɇɨɠɧɚ ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɱɚɫ, ɩɿɫɥɹ ɡɚɤɿɧɱɟɧɧɹ ɹɤɨɝɨ ɦɟɧɸɜɢɦɢɤɚɽɬɶɫɹ. Setup Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪ

Ɇɟɧɸ ɈɩɢɫInformationȾɨɡɜɨɥɹɽ ɩɨɛɚɱɢɬɢ ɞɠɟɪɟɥɨ ɜɿɞɟɨ ɫɢɝɧɚɥɭ ɬɚ ɪɟɠɢɦ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɧɚɟɤɪɚɧɿ.

1.[]Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɰɿɽʀ ɤɧɨɩɤɢ ɦɨɠɧɚ ɜɢɤɥɢɤɚɬɢ ɬɚ ɡɚɤɪɢɜɚɬɢ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ, ɚ ɬɚɤɨɠɡɚɤɪɢɜɚɬɢ ɩɿɞɦɟɧɸ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ ɟɤɪɚɧɚ.2.[]ɐɹ ɤɧɨɩɤɚ ɞɨɡɜɨɥɹɽ

Ɇɟɧɸ ɈɩɢɫAUTOɉɿɫɥɹ ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɹ ɤɧɨɩɤɢ 'AUTO' ɡ'ɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɜɿɤɧɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ, ɹɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ ɚɧɿɦɚɰɿɣɧɨɦɭ ɟɤɪɚɧɿ ɩɨɫɟɪɟɞɢɧɿ.

Ɇɟɧɸ ɈɩɢɫLockedɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɬɚ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ "MENU" ɩɪɨɬɹɝɨɦ 5 ɫɟɤɭɧɞ, ɳɨɛɡɚɛɥɨɤɭɜɚɬɢ (ɪɨɡɛɥɨɤɭɜɚɬɢ) ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ.ɇɚɜɿɬɶ ɹɤɳɨ ɮɭɧɤɰɿɸ ɛɥɨɤɭɜ

Brightness Ɇɟɧɸ ɈɩɢɫBrightnessəɤɳɨ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ ɜɢɦɤɧɟɧɟ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɰɸ ɤɧɨɩɤɭ, ɳɨɛ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶ. Picture Brightness Contrast Color MagicC

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ/ɋɬɨɩBrightnessɁɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɦɨɠɧɚ ɡɦɿɧɢɬɢɪɿɜɟɧɶ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ȼɚɲɢɯ ɜɩɨɞɨɛɚɧɶ.Ɏɭɧɤɰɿɹ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɞ

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ/ɋɬɨɩMagicColorMagicColor - ɧɨɜɚ ɟɤɫɤɥɸɡɢɜɧɚ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɹ Samsung, ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɚ ɞɥɹ ɩɨɤɪɚɳɟɧɧɹ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹɬɚ ɞɥɹ ɱɿɬɤɿɲɨɝɨ ɜ

: Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɪɨɡɦɿɪɭ ɨɛɥɚɫɬɿ MagicZone ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɿ. V-Size : Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɪɨɡɦ

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɥɢɲɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɢɣ ɦɢɸɱɢɣ ɡɚɫɿɛ ɬɚ ɦ'ɹɤɭɝɚɧɱɿɪɤɭ.əɤɳɨ ɲɬɟɩɫɟɥɶ ɦɿɠ ɜɢɥɤɨɸ ɬɚ ɤɨɧɬɚɤɬɚɦɢ ɡɚɛɪɭɞɧɢɜɫɹ, ɪɟɬɟɥɶɧɨɩɨɱɢɫɬɿɬɶ ɣɨɝɨ ɫɭɯɨɸ

Fineɮɭɧɤɰɿɸ ɬɨɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɳɟ ɪɚɡ,ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɡɦɿɧɢɜɲɢ ɬɚɤɬɨɜɭ ɱɚɫɬɨɬɭ.(Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɥɢɲɟ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭɪɟɠɢɦɿ)Sharpnessȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ

Display Timeɜɤɚɡɚɧɨɝɨ ɱɚɫɭ ɧɟ ɛɭɞɟ ɜɢɤɨɧɚɧɨ ɠɨɞɧɢɯ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɶ.Ɇɨɠɧɚ ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɱɚɫ, ɩɿɫɥɹ ɡɚɤɿɧɱɟɧɧɹ ɹɤɨɝɨ ɦɟɧɸɜɢɦɢɤɚɽɬɶɫɹ. Setup Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪ

Ɇɟɧɸ ɈɩɢɫInformationȾɨɡɜɨɥɹɽ ɩɨɛɚɱɢɬɢ ɞɠɟɪɟɥɨ ɜɿɞɟɨ ɫɢɝɧɚɥɭ ɬɚ ɪɟɠɢɦ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɧɚɟɤɪɚɧɿ.

1.[]Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɰɿɽʀ ɤɧɨɩɤɢ ɦɨɠɧɚ ɜɢɤɥɢɤɚɬɢ ɬɚ ɡɚɤɪɢɜɚɬɢ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ, ɚ ɬɚɤɨɠɡɚɤɪɢɜɚɬɢ ɩɿɞɦɟɧɸ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ ɟɤɪɚɧɚ.2.[]ɐɹ ɤɧɨɩɤɚ ɞɨɡɜɨɥɹɽ

Ɇɟɧɸ ɈɩɢɫAUTOɉɿɫɥɹ ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɹ ɤɧɨɩɤɢ 'AUTO' ɡ'ɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɜɿɤɧɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ, ɹɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ ɚɧɿɦɚɰɿɣɧɨɦɭ ɟɤɪɚɧɿ ɩɨɫɟɪɟɞɢɧɿ.

Ɇɟɧɸ ɈɩɢɫLockedɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɬɚ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ "MENU" ɩɪɨɬɹɝɨɦ 5 ɫɟɤɭɧɞ, ɳɨɛɡɚɛɥɨɤɭɜɚɬɢ (ɪɨɡɛɥɨɤɭɜɚɬɢ) ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ.ɇɚɜɿɬɶ ɹɤɳɨ ɮɭɧɤɰɿɸ ɛɥɨɤɭɜ

Brightness Ɇɟɧɸ ɈɩɢɫBrightnessəɤɳɨ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ ɜɢɦɤɧɟɧɟ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɰɸ ɤɧɨɩɤɭ, ɳɨɛ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶ.ȾɀȿɊȿɅɈ : SOURCE Ɇɟɧɸ ɈɩɢɫSOURCEȼɢɛɢɪɚɽ ɜɿɞɟ

Picture Brightness Contrast Color MagicColor Color Tone Color Control Gamma Image Coarse Fine Sharpness H-Position V-Position OSD Languag

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ/ɋɬɨɩMagicColorMagicColor - ɧɨɜɚ ɟɤɫɤɥɸɡɢɜɧɚ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɹ Samsung, ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɚ ɞɥɹ ɩɨɤɪɚɳɟɧɧɹ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹɬɚ ɞɥɹ ɱɿɬɤɿɲɨɝɨ ɜ

: Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɪɨɡɦɿɪɭ ɨɛɥɚɫɬɿ MagicZone ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɿ. V-Size : Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɪɨɡɦ

zɐɟ ɦɨɠɟ ɫɬɚɬɢ ɩɪɢɱɢɧɨɸ ɡɛɨʀɜ ɜ ɪɨɛɨɬɿ ɩɪɢɫɬɪɨɸ, ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨɭɪɚɠɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ ɫɬɪɭɦɨɦ ɚɛɨ ɫɬɚɬɢ ɩɪɢɱɢɧɨɸ ɩɨɠɟɠɿ.zɈɫɨɛɥɢɜɨ ɭɧɢɤɚɣɬɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɩɪ

Fineɮɭɧɤɰɿɸ ɬɨɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɳɟ ɪɚɡ,ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɡɦɿɧɢɜɲɢ ɬɚɤɬɨɜɭ ɱɚɫɬɨɬɭ.(Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɥɢɲɟ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭɪɟɠɢɦɿ)Sharpnessȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ

Display Timeɜɤɚɡɚɧɨɝɨ ɱɚɫɭ ɧɟ ɛɭɞɟ ɜɢɤɨɧɚɧɨ ɠɨɞɧɢɯ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɶ.Ɇɨɠɧɚ ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɱɚɫ, ɩɿɫɥɹ ɡɚɤɿɧɱɟɧɧɹ ɹɤɨɝɨ ɦɟɧɸɜɢɦɢɤɚɽɬɶɫɹ. Setup Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪ

Ɇɟɧɸ ɈɩɢɫInformationȾɨɡɜɨɥɹɽ ɩɨɛɚɱɢɬɢ ɞɠɟɪɟɥɨ ɜɿɞɟɨ ɫɢɝɧɚɥɭ ɬɚ ɪɟɠɢɦ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɧɚɟɤɪɚɧɿ.

1.[]Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɰɿɽʀ ɤɧɨɩɤɢ ɦɨɠɧɚ ɜɢɤɥɢɤɚɬɢ ɬɚ ɡɚɤɪɢɜɚɬɢ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ, ɚ ɬɚɤɨɠɡɚɤɪɢɜɚɬɢ ɩɿɞɦɟɧɸ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ ɟɤɪɚɧɚ.2.[]ɐɹ ɤɧɨɩɤɚ ɞɨɡɜɨɥɹɽ

Ɇɟɧɸ ɈɩɢɫAUTOɉɿɫɥɹ ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɹ ɤɧɨɩɤɢ 'AUTO' ɡ'ɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɜɿɤɧɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ, ɹɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ ɚɧɿɦɚɰɿɣɧɨɦɭ ɟɤɪɚɧɿ ɩɨɫɟɪɟɞɢɧɿ.

Ɇɟɧɸ ɈɩɢɫLockedɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɬɚ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ "MENU" ɩɪɨɬɹɝɨɦ 5 ɫɟɤɭɧɞ, ɳɨɛɡɚɛɥɨɤɭɜɚɬɢ (ɪɨɡɛɥɨɤɭɜɚɬɢ) ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ.ɇɚɜɿɬɶ ɹɤɳɨ ɮɭɧɤɰɿɸ ɛɥɨɤɭɜ

Brightness Ɇɟɧɸ ɈɩɢɫBrightnessəɤɳɨ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ ɜɢɦɤɧɟɧɟ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɰɸ ɤɧɨɩɤɭ, ɳɨɛ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶ.ȾɀȿɊȿɅɈ : SOURCE Ɇɟɧɸ ɈɩɢɫSOURCEȼɢɛɢɪɚɽ ɜɿɞɟ

Picture Brightness Contrast Color MagicColor Color Tone Color Control Gamma Image Coarse Fine Sharpness H-Position V-Position OSD Languag

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ/ɋɬɨɩMagicColorMagicColor - ɧɨɜɚ ɟɤɫɤɥɸɡɢɜɧɚ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɹ Samsung, ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɚ ɞɥɹ ɩɨɤɪɚɳɟɧɧɹ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹɬɚ ɞɥɹ ɱɿɬɤɿɲɨɝɨ ɜ

: Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɪɨɡɦɿɪɭ ɨɛɥɚɫɬɿ MagicZone ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɿ. V-Size : Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɪɨɡɦ

ɇɟ ɜɬɚɜɥɹɣɬɟ ɦɟɬɚɥɟɜɿ ɩɪɟɞɦɟɬɢ, ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ ɩɚɥɢɱɤɢ, ɞɪɨɬɢ ɚɛɨɝɜɢɧɬɢ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɥɟɝɤɨɡɚɣɦɢɫɬɿ ɩɪɟɞɦɟɬɢ, ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ ɩɚɩɿɪ ɬɚ ɫɿɪɧɢɤɢɭ ɜɟɧɬɢɥɹɰɿɣɧɿ ɨɬɜɨɪɢ, ɪ

Fineɮɭɧɤɰɿɸ ɬɨɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɳɟ ɪɚɡ,ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɡɦɿɧɢɜɲɢ ɬɚɤɬɨɜɭ ɱɚɫɬɨɬɭ.(Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɥɢɲɟ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭɪɟɠɢɦɿ)Sharpnessȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ

Display Timeɜɤɚɡɚɧɨɝɨ ɱɚɫɭ ɧɟ ɛɭɞɟ ɜɢɤɨɧɚɧɨ ɠɨɞɧɢɯ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɶ.Ɇɨɠɧɚ ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɱɚɫ, ɩɿɫɥɹ ɡɚɤɿɧɱɟɧɧɹ ɹɤɨɝɨ ɦɟɧɸɜɢɦɢɤɚɽɬɶɫɹ. Setup Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪ

Ɇɟɧɸ ɈɩɢɫInformationȾɨɡɜɨɥɹɽ ɩɨɛɚɱɢɬɢ ɞɠɟɪɟɥɨ ɜɿɞɟɨ ɫɢɝɧɚɥɭ ɬɚ ɪɟɠɢɦ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɧɚɟɤɪɚɧɿ.

1.[]Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɰɿɽʀ ɤɧɨɩɤɢ ɦɨɠɧɚ ɜɢɤɥɢɤɚɬɢ ɬɚ ɡɚɤɪɢɜɚɬɢ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ, ɚ ɬɚɤɨɠɡɚɤɪɢɜɚɬɢ ɩɿɞɦɟɧɸ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ ɟɤɪɚɧɚ.2.[]ɐɹ ɤɧɨɩɤɚ ɞɨɡɜɨɥɹɽ

Ɇɟɧɸ ɈɩɢɫAUTOɉɿɫɥɹ ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɹ ɤɧɨɩɤɢ 'AUTO' ɡ'ɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɜɿɤɧɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ, ɹɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ ɚɧɿɦɚɰɿɣɧɨɦɭ ɟɤɪɚɧɿ ɩɨɫɟɪɟɞɢɧɿ.

Ɇɟɧɸ ɈɩɢɫLockedɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɬɚ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ "MENU" ɩɪɨɬɹɝɨɦ 5 ɫɟɤɭɧɞ, ɳɨɛɡɚɛɥɨɤɭɜɚɬɢ (ɪɨɡɛɥɨɤɭɜɚɬɢ) ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ.ɇɚɜɿɬɶ ɹɤɳɨ ɮɭɧɤɰɿɸ ɛɥɨɤɭɜ

Brightness Ɇɟɧɸ ɈɩɢɫBrightnessəɤɳɨ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ ɜɢɦɤɧɟɧɟ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɰɸ ɤɧɨɩɤɭ, ɳɨɛ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶ. Picture Brightness Contrast Color MagicC

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ/ɋɬɨɩBrightnessɁɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɦɨɠɧɚ ɡɦɿɧɢɬɢɪɿɜɟɧɶ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ȼɚɲɢɯ ɜɩɨɞɨɛɚɧɶ.Ɏɭɧɤɰɿɹ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɞ

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ/ɋɬɨɩMagicColorMagicColor - ɧɨɜɚ ɟɤɫɤɥɸɡɢɜɧɚ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɹ Samsung, ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɚ ɞɥɹ ɩɨɤɪɚɳɟɧɧɹ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹɬɚ ɞɥɹ ɱɿɬɤɿɲɨɝɨ ɜ

: Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɪɨɡɦɿɪɭ ɨɛɥɚɫɬɿ MagicZone ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɿ. V-Size : Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɪɨɡɦ

Ɋɨɡɬɚɲɭɣɬɟ ɜɢɪɿɛ ɜ ɦɿɫɰɹɯ, ɧɟɞɨɫɹɠɧɢɯ ɞɥɹ ɞɿɬɟɣ, ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɜɨɧɢɦɨɠɭɬɶ ɬɹɝɧɭɬɢɫɹ ɞɨ ɧɶɨɝɨ ɿ ɩɨɲɤɨɞɢɬɢ.zɉɚɞɿɧɧɹ ɜɢɪɨɛɭ ɦɨɠɟ ɫɬɚɬɢ ɩɪɢɱɢɧɨɸ ɬɪɚɜɦɢ ɚɛɨ ɧɚɜ

Fineɮɭɧɤɰɿɸ ɬɨɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɳɟ ɪɚɡ,ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɡɦɿɧɢɜɲɢ ɬɚɤɬɨɜɭ ɱɚɫɬɨɬɭ.(Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɥɢɲɟ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭɪɟɠɢɦɿ)Sharpnessȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ

Display Timeɜɤɚɡɚɧɨɝɨ ɱɚɫɭ ɧɟ ɛɭɞɟ ɜɢɤɨɧɚɧɨ ɠɨɞɧɢɯ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɶ.Ɇɨɠɧɚ ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɱɚɫ, ɩɿɫɥɹ ɡɚɤɿɧɱɟɧɧɹ ɹɤɨɝɨ ɦɟɧɸɜɢɦɢɤɚɽɬɶɫɹ. Setup Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪ

Ɇɟɧɸ ɈɩɢɫInformationȾɨɡɜɨɥɹɽ ɩɨɛɚɱɢɬɢ ɞɠɟɪɟɥɨ ɜɿɞɟɨ ɫɢɝɧɚɥɭ ɬɚ ɪɟɠɢɦ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɧɚɟɤɪɚɧɿ.

ǯȈȋȈȓȤȕȐȑ ȖȋȓȧȌ |ǪșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧ |ǸȍȎȐȔ ȍȒȘȈȕȕȖȋȖ ȔȍȕȦ|DzȈȓȭȉȘțȊȈȕȕȧȒȖȓȤȖȘț|ǬȍȭȕșȚȈȓȧȞȭȧ|ǻșțȕȍȕȕȧȕȍșȗȘȈȊȕȖșȚȍȑǯȈȋȈȓȤȕȐȑ ȖȋȓȧȌȁȖ ȚȈȒȍ MagicTune™ ? ȇȒȭșȚȤ Ș

ǸȍȎȐȔ ȍȒȘȈȕȕȖȋȖ ȔȍȕȦǸȍȎȐȔ ȍȒȘȈȕȕȖȋȖ ȔȍȕȦ ȌȖȏȊȖȓȧȫ ȓȍȋȒȖ ȘȍȋțȓȦȊȈȚȐ ȕȈȓȈȠȚțȊȈȕȕȧ ȔȖȕȭȚȖȘȈ, ȕȍ ȊȐȒȖȕțȦȟȐ șȚȈȕȌȈȘȚȕȐȝȒȘȖȒȭȊ. DzȖȘȐșȚțȊȈȟ ȔȖȎȍ ȏ ȓȍȋȒȭșȚȦ Ȋ

ǯȈȋȈȓȤȕȐȑ ȖȋȓȧȌ |ǪșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧ |ǸȍȎȐȔ ȍȒȘȈȕȕȖȋȖ ȔȍȕȦ|DzȈȓȭȉȘțȊȈȕȕȧȒȖȓȤȖȘț|ǬȍȭȕșȚȈȓȧȞȭȧ|ǻșțȕȍȕȕȧȕȍșȗȘȈȊȕȖșȚȍȑǪșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧ1. ǪșȚȈȊȚȍ ȭȕșȚȈȓȧȞȭȑȕȐȑ ȒȖȔȗȈȒȚ

ǪȐȔȖȋȐ ȌȖ șȐșȚȍȔȐǶȗȍȘȈȞȭȑȕȈ șȐșȚȍȔȈz Windows™ 2000 z Windows™ XP Home Edition zWindows™ XP Professional DzȖȔȗ’ȦȚȍȘȕȍ ȖȉȓȈȌȕȈȕȕȧzȉȭȓȤȠȍ ȕȭȎ 32Ǵȉ ȗȈȔ’

ǯȈȋȈȓȤȕȐȑ ȖȋȓȧȌ |ǪșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧ |ǸȍȎȐȔ ȍȒȘȈȕȕȖȋȖ ȔȍȕȦ|DzȈȓȭȉȘțȊȈȕȕȧȒȖȓȤȖȘț|ǬȍȭȕșȚȈȓȧȞȭȧ|ǻșțȕȍȕȕȧȕȍșȗȘȈȊȕȖșȚȍȑǸȍȎȐȔ ȍȒȘȈȕȕȖȋȖ ȔȍȕȦǸȍȎȐȔ ȍȒȘȈȕȕȖȋȖ ȔȍȕȦ ȌȖȏ

Reset (ǪȭȌȕȖȊȐȚȐ ȏȈȊȖȌșȤȒȭțșȚȈȕȖȊȒȐ)ǪȭȌȕȖȊȓȦȫ ȏȈȊȖȌșȤȒȭ țșȚȈȕȖȊȒȐ ȌȐșȗȓȍȧ.ǶȗȐș ȏȈȒȓȈȌȒȐ Ȍȓȧ ȘȍȋțȓȧȞȭȮ ȏȖȉȘȈȎȍȕȕȧǬȖȏȊȖȓȧȫ ȒȖȘȐșȚțȊȈȟȍȊȭ ȘȍȋțȓȦȊȈȚȐ ȕȈȓ

ǶȗȐș ȏȈȒȓȈȌȒȐ Ȍȓȧ ȘȍȋțȓȧȞȭȮ ȒȖȓȤȖȘțǸȍȋțȓȦȫ "ȚȍȗȓȖȚț" ȜȖȕț ȔȖȕȭȚȖȘȈ ȟȐ ȒȖȓȤȖȘț ȏȖȉȘȈȎȍȕȕȧ.MagicColor ȚȈ Gamma (ǫȈȔȔȈ) ȏ’ȧȊȓȧȚȐȔțȚȤșȧ ȓȐȠȍ ȕȈ