Samsung NC221 Instrukcja Użytkownika

BrukerhåndbokNC191NC221NC241Fargen og utseendet kan variere avhengig av produktet,og spesifikasjonene kan endres uten forvarsel for åforbedre ytelsen.

10Før du tar produktet i bruk Før du tar produktet i brukSikkerhetsreglerElektrisitet og sikkerhet Følgende bilder er bare for referanse. Virkelige si

100Installere programvaren99 Installere programvaren9.2 MultiScreen Programmet MultiScreen kan installeres på VDI-serverens virtuelle maskin eller på

101Installere programvaren99 Installere programvaren For "MultiScreen" anbefales operativsystemet "Windows 2000" eller nyere. &quo

10210 Feilsøkingsveiledning10 Feilsøkingsveiledning10.1 Krav før du kontakter Samsung kundeservicesenter10.1.1 Teste produktet Før du ringer Samsung k

103Feilsøkingsveiledning1010 FeilsøkingsveiledningNot Optimum Mode vises. Denne meldingen vises hvis signalet fra grafikkortet overstiger den maksimal

104Feilsøkingsveiledning1010 Feilsøkingsveiledning10.2 Spørsmål og svarSpørsmål SvarHvordan endrer jeg frekvensen?Angi frekvensen på grafikkortet. Wi

105Feilsøkingsveiledning1010 Feilsøkingsveiledning Se i brukerhåndboken for PC-en eller skjermkortet for flere instruksjoner om justering. Hvordan kan

10611 Spesifikasjoner11 Spesifikasjoner11.1 GenereltModellnavn NC191 NC221 NC241Skjerm Bildestørrelse19 tommer (48,1 cm)21,5 tommer (54,6 cm)23,6 tomm

107Spesifikasjoner1111 Spesifikasjoner Spesifikasjonene over kan endres uten forvarsel for å forbedre kvaliteten. Denne enheten er et digitalt appara

108Spesifikasjoner1111 Spesifikasjoner11.2 StrømsparerStrømsparerfunksjonen til dette produktet reduserer strømforbruket ved å slå av skjermen og endr

109Spesifikasjoner1111 Spesifikasjoner11.3 Tabell for standard signalmodus  Dette produktet kan angis til bare en oppløsning for hver skjermstørrelse

11Før du tar produktet i bruk Før du tar produktet i bruk ForsiktigInstallasjon AdvarselIkke trekk ut strømkabelen når produktet er i bruk. Produkte

110Spesifikasjoner1111 SpesifikasjonerNC221VESA,1280 x 960 60,000 60,000 108,000 +/+VESA,1280 x 1024 63,981 60,020 108,000 +/+VESA,1280 x 1024 7

111Spesifikasjoner1111 SpesifikasjonerNC241  Horisontal frekvensTiden som kreves til å skanne en enkelt linje fra venstre til høyre side av skjermen

112 Tillegg TilleggKontaktSAMSUNGNettsted: www.samsung.com/displaysolutions OmduharspørsmålellersynspunkteromSamsungsprodukter,erduvelkomm

113Tillegg TilleggPARAGUAY 009-800-542-0001PERU 0-800-777-08 PUERTO RICO 1-800-682-3180TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG (726-7864)URUGUAY 000-405-4

114Tillegg TilleggITALIA 800-SAMSUNG (800.7267864)LATVIA 8000-7267LITHUANIA 8-800-77777LUXEMBURG 261 03 710MONTENEGRO 020 405 888NETHERLANDS 0900-SAMS

115Tillegg TilleggTADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500UKRAINE 0-800-502-000UZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500CHINACHINA 400-810-5858HONG KONG (852) 3698 4698MA

116Tillegg TilleggMENAALGERIA 021 36 11 00BAHRAIN 8000-GSAM (8000-4726)EGYPT 08000-72678616580IRAN 021-8255JORDAN 0800-2227306 5777444KUWAIT 183-CALL

117Tillegg TilleggSUDAN 1969TANZANIA 0800 755 755UGANDA 0800 300 300ZAMBIA 0211 350370AFRICA

118Tillegg TilleggAnsvar for betalingstjenesten (kostnad til kundene) Når det blir bedt om tjenesten, kan det være at vi, på tross av garantien, kan b

119Tillegg Tillegg Hvis forbruksartikler er oppbrukt. (batteri, toner, lysstofflamper, hode, vibrator, lampe, filter, bånd, osv.) Hvis kunden ber om

12Før du tar produktet i bruk Før du tar produktet i bruk ForsiktigIkke installer produktet på et ustabilt eller vibrerende underlag (usikker hylle, s

120Tillegg TilleggKorrekt avfallshåndteringKorrekt avhending av dette produktet (Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr)Korrekt avhending av batte

121Tillegg TilleggTerminologiOSD (skjermmeny)Med skjermmenyen (OSD) kan du konfigurere skjerminnstillinger for å optimalisere bildekvaliteten etter be

122Tillegg TilleggVertikal frekvensEtt bilde består av et stort antall vannrette linjer. Den loddrette frekvensen måles i Hz og angir hvor mange bilde

Indeks123IndeksSymbols"PCoIP" 37BBlå 88DDeler 20FFargetone 89Fin 84Før du kobler til 73GGamma 90Generelt 106Grov 83Grønn 87HHva er PC over I

IndeksIndeks124TTabell for standard signalmodus 109Terminologi 121Tilbakestill 93Tilkobling av PCoIP 30

13Før du tar produktet i bruk Før du tar produktet i brukBruk AdvarselSett produktet forsiktig ned. Produktet kan falle ned og knuses eller føre til

14Før du tar produktet i bruk Før du tar produktet i brukVed torden eller lyn slår du av strømbryteren og kobler fra strømkabelen. Det kan føre til e

15Før du tar produktet i bruk Før du tar produktet i bruk ForsiktigHvis du lar skjermen stå på med et stillestående bilde over en lengre periode, kan

16Før du tar produktet i bruk Før du tar produktet i brukRiktig kroppsstilling når du bruker produktet Utvis forsiktighet når du justerer produktvinke

171 Forberedelser1 Forberedelser1.1 Kontrollere innholdet 1.1.1 Fjerne emballasjen1 Åpne esken. Vær forsiktig så ikke produktet blir skadet når du åpn

18Forberedelser11 Forberedelser1.1.2 Kontrollere komponentene  Kontakt forhandleren som du kjøpte produktet av, hvis det mangler noen deler. Utseend

19Forberedelser11 ForberedelserDeler som selges separat Følgende deler kan kjøpes hos din nærmeste forhandler. LAN-kabel D-SUB-kabel USB-kabelRS232C-

Innholdsfortegnelse2InnholdsfortegnelseFØR DU TAR PRODUKTETI BRUK7 Opphavsrett7 Ikoner som brukes i denne håndboken7 Symboler for sikkerhetstiltak8 Re

20Forberedelser11 Forberedelser1.2 Deler1.2.1 Frontknapper Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vises. Spesifikasjoner kan endres uten

21Forberedelser11 ForberedelserBekreft et menyvalg.Hvis du trykker på [ ]-knappen når OSD-menyen ikke vises, endres inndatakilden (Client/Analog). Hvi

22Forberedelser11 Forberedelser1.2.2 Baksiden Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vises. Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel fo

23Forberedelser11 ForberedelserKoble til strømledningen. HøyttalereHvis det 11. tegnet i modellkoden er M, har modellen interne høyttalere.f.eks. LF1

24Forberedelser11 Forberedelser1.3 Installasjon1.3.1 Feste holderen  Demontering gjøres i motsatt rekkefølge av monteringen. Fargen og fasongen på d

25Forberedelser11 Forberedelser1.3.2 Justere produktets vinkel og høyde Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vises. Spesifikasjoner ka

26Forberedelser11 Forberedelser1.3.4 Installere et veggfestesett eller skrivebordsstativFør installasjon Slå av produktet og fjern strømkabelen fra st

27Forberedelser11 Forberedelser Merknader Dersom du bruker en skrue som er lengre enn standardlengden, kan de interne komponentene til produktet bli

28Forberedelser11 Forberedelser1.3.5 AntityverilåsEn antityverilås lar deg bruke produktet sikkert selv på offentlige steder. Låseenhetens fasong og l

292 Bruke "PCoIP"2 Bruke "PCoIP"2.1 Hva er "PC over IP"? Denne skjermen kan dekode og vise skjermen til server-PCen kod

InnholdsfortegnelseInnholdsfortegnelse330 Tilkobling av "PCoIP" 30 LAN-tilkobling30 Koble til USB-enheter31 Koble til en mikrofon31 Koble ti

30Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"2.2 Tilkobling av "PCoIP"  Ikke koble til strømkabelen før du har koblet til alle de and

31Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"2.2.3 Koble til en mikrofon1 Koble en mikrofon til [MIC]-kontakten på baksiden av produktet.2.2.4 K

32Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"2.2.6 Koble til en ekstraskjerm1 Koble [DVI OUT] på produktet til [DVI IN] eller [RGB IN] på en ann

33Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"2.3 Koble til verts-PCen med en LAN-kabe Verts-PCen må ha en IP-adresse.Når LAN-kabelen er koblet t

34Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"2.3.1 Installere WDM-driveren1 Lagre WDM-driveren til den ønskede virtuelle maskinen (VM) og pakk u

35Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"3 Høyreklikk på "TUSB3410 Boot Device" og velg "Update Driver Software".Derette

36Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"6 Når installeringen er fullført, klikker du på "Close".7 Gå til Start Kontrollpanel

37Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"2.4 "PCoIP"2.4.1 On Screen Display (OSD) Skjermmenyens lokale grensesnitt vises for bruke

38Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"2.4.3 Skjermdisplayets Options-menyNår du velger menyen Options, får du opp en liste med alternativ

39Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"2.4.4 Configuration-vinduDu kan bruke alternativet Configuration i webadministrasjonsgrensesnittet

InnholdsfortegnelseInnholdsfortegnelse480 Contrast80 Konfigurere Contrast81 Sharpness81 Konfigurere Sharpness82 SAMSUNG MAGIC Bright82 Konfigurere SAM

40Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"Network-fanenDu kan konfigurere innstillingene for verts- og klientnettverkene fra sidene Initial S

41Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP" Secondary DNS Server Den sekundære DNS-IP-adressen til enheten. Dette feltet er valgfritt. Hvis I

42Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"IPv6-fanenPå siden IPv6 kan du aktivere IPv6 for PCoIP-enheter som er tilkoblet IPv6-nettverket. Nå

43Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP" FQDNFQDN (Fully Qualified Domain Name) til verten eller klienten. Hvis DHCPv6 er aktivert, fylles

44Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"Label-fanenSiden Label er tilgjengelig fra verten eller klienten. Bruk siden Label til å angi infor

45Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"Discovery-fanenBruk innstillingene på siden Discovery til å slette registrering av verter og klient

46Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"Session-fanenBruk siden Session til å konfigurere hvordan verts- eller klientenheten kobler seg til

47Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"Når du velger en View Connection Server-type direkte fra Session-siden, vises spesifikke konfiguras

48Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"Language-fanenBruk siden Language til å endre brukergrensesnittets språk.  Denne innstillingen påv

49Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"Power-fanenFigur 2-11: Power-konfigurering OSD Screen-Saver Timeout (når den ikke er koblet til en

InnholdsfortegnelseInnholdsfortegnelse5OPPSETT OGTILBAKESTILLING93 Reset93 Tilbakestille innstillingene (Reset)94 Language94 Endre Language95 Display

50Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"Display-fanenSiden Display kan brukes til å aktivere Extended Display Identification Data(EDID)-ove

51Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP" 1280x960 @60Hz 1280x1024 @60 Hz  1600x1200 @60 Hz 1680x1050 @60 Hz 1920x1080 @60 Hz 1920x120

52Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"Audio-fanenKonfigurer lydinnstillingene (f.eks. mikrofon og hodetelefoner).Figur 2-13: Audio-konfig

53Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"Reset-fanenSiden Reset kan brukes til å tilbakestille konfigurasjoner og tillatelser til fabrikkinn

54Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"2.4.5 Diagnostics-vinduDiagnostic-menyen inneholder koblinger til sider med kjøretidsinformasjon og

55Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP" ClearKlikk for å slette alle hendelsesloggmeldinger som er lagret på enheten.Session Statistics-f

56Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"PCoIP Processor-fanenSiden PCoIP Processor kan brukes til å tilbakestille verten eller klienten, og

57Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"Ping-fanenMed Ping-fanen kan administratoren sende et ping til en enhet for å se om den kan nås ove

58Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"2.4.6 Information-vinduPå siden Information finner du informasjon om enheten. I webadministrasjonsg

59Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP" Firmware Build IDRevisjonskoden for den installerte fastvaren Firmware Build DateVersjonsdatoen

InnholdsfortegnelseInnholdsfortegnelse6TILLEGG112 KontaktSAMSUNG118 Ansvar for betalingstjenesten (kostnad til kundene)118 Ikke en produktdefekt118 E

60Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"2.4.7 User Settings-vinduPå siden User Settings får du tilgang til faner hvor du kan angi Certifica

61Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"Mouse-fanenPå siden Mouse kan du endre innstillingene for musepekerhastigheten for skjermøktene. In

62Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"Keyboard-fanenPå siden Keyboard kan du endre tastaturgjentakelsesinnstillingene for skjermøktene. 

63Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"Image-fanenPå siden Image kan du endre bildekvaliteten for PCoIP-økten.Figur 2-23: Image-konfigurer

64Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"Display Topology-fanenFor at det skal være mulig å ta i bruk skjermtopologifunksjonen for en PCoIP-

65Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP" Denne innstillingen påvirker hvilket område av skjermen som brukes når du flytter markøren fra den

66Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"Touch Screen-fanenPå siden Touch Screen kan du konfigurere og kalibrere visse innstillinger for en

67Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"2.4.8 Password-vindu Dette alternativet får du tilgang til via Management Console Program. Gå til T

68Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"Figur 2-27: Authorized Password Reset-konfigurering All informasjon om hvordan PCoIP brukes, kan bl

69Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"2.4.9 Wake On LANVed hjelp av denne funksjonen kan du slå på produktet ved å sende en forhåndsbeste

7 Før du tar produktet i bruk Før du tar produktet i brukOpphavsrettInnholdet i denne brukerhåndboken kan endres uten varsel for å forbedre kvaliteten

70Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"2.4.10 Wake on USBHvis du slår av strømmen etter at du har aktivert Wake On USB på produktets admin

71Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"2.4.11 OSD Logo UploadBruk siden OSD Logo Upload og endre logoen som vises på Teradici OSD.Konfigur

72Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"2.4.12 Firmware UpdateBruk siden Firmware Update til å endre Teradici Firmware.Konfigurere innstill

733 Koble til og bruke en kildeenhet3 Koble til og bruke en kildeenhet3.1 Før du kobler til3.1.1 Kontrollpunkter før tilkobling Før du kobler til en

74Koble til og bruke en kildeenhet33 Koble til og bruke en kildeenhet3.2 Koble til og bruke en PC3.2.1 Koble til en PC Ikke koble til strømkabelen fø

75Koble til og bruke en kildeenhet33 Koble til og bruke en kildeenhet3.2.2 Installasjon av "Windows Driver"  Du kan angi optimal oppløsning

76Koble til og bruke en kildeenhet33 Koble til og bruke en kildeenhet3.2.3 Velge optimal oppløsningDet vises en informasjonsmelding om innstilling av

77Koble til og bruke en kildeenhet33 Koble til og bruke en kildeenhet3.2.4 Endre oppløsningen fra PC-en  Instruksjonene nedenfor gjelder bare hvis pr

78Koble til og bruke en kildeenhet33 Koble til og bruke en kildeenhetEndre oppløsningen på Windows 7Gå til Kontrollpanel Skjerm Skjermoppløsning og

794 Skjermoppsett4 SkjermoppsettKonfigurer skjerminnstillingene, for eksempel lysstyrke og fargetone.4.1 BrightnessJuster den generelle lysstyrken til

8Før du tar produktet i bruk Før du tar produktet i brukRengjøringRengjøringUtvis forsiktighet ved rengjøring siden panelet og de utvendige delene på

80Skjermoppsett44 Skjermoppsett4.2 ContrastJuster kontrasten mellom gjenstandene og bakgrunnen. (Område: 0~100)En høyere verdi øker kontrasten for å g

81Skjermoppsett44 Skjermoppsett4.3 SharpnessGjør omrisset til objekter klarere eller mer utydelig. (Område: 0~100)En høyere verdi gjør omrisset til ob

82Skjermoppsett44 Skjermoppsett4.4 SAMSUNG MAGIC BrightDenne menyen gir en optimal bildekvalitet som passer til miljøet der produktet skal brukes.Du k

83Skjermoppsett44 Skjermoppsett4.5 CoarseJuster skjermfrekvensen. Bare tilgjengelig i Analog-modus. 4.5.1 Justere Coarse1 Trykk på en knapp på forside

84Skjermoppsett44 Skjermoppsett4.6 FineFinjuster skjermen for å oppnå et klart bilde. Bare tilgjengelig i Analog-modus. 4.6.1 Justere Fine1 Trykk på e

855 Konfigurere fargetone5 Konfigurere fargetoneJuster skjermens fargetone. Denne menyen er ikke tilgjengelig når Bright er angitt til Cinema- eller

86Konfigurere fargetone55 Konfigurere fargetone5.2 RedJuster verdien for rød farge i bildet. (Område: 0~100)En høyere verdi vil øke intensiteten for f

87Konfigurere fargetone55 Konfigurere fargetone5.3 GreenJuster verdien for grønn farge i bildet. (Område: 0~100)En høyere verdi vil øke intensiteten f

88Konfigurere fargetone55 Konfigurere fargetone5.4 BlueJuster verdien for blå farge i bildet. (Område: 0~100)En høyere verdi vil øke intensiteten for

89Konfigurere fargetone55 Konfigurere fargetone5.5 Color ToneJuster den generelle fargetonen til bildet. Denne menyen er ikke tilgjengelig når Color

9Før du tar produktet i bruk Før du tar produktet i brukSikre installasjonsområdet Sørg for at det er litt plass rundt produktet til ventilasjon. En

90Konfigurere fargetone55 Konfigurere fargetone5.6 GammaJuster mellomverdilysstyrken (Gamma) for bildet.5.6.1 Konfigurere Gamma1 Trykk på en knapp på

916 Flytte eller endre størrelse på skjermen6 Flytte eller endre størrelse på skjermen6.1 H-Position og V-PositionH-Position: Flytt skjermbildet til v

92Flytte eller endre størrelse på skjermen66 Flytte eller endre størrelse på skjermen6.2 Menu H-Position og Menu V-PositionMenu H-Position: Flytt meny

937 Oppsett og tilbakestilling7 Oppsett og tilbakestilling7.1 ResetSett alle innstillinger for produktet tilbake til standard fabrikkinnstillinger.7.1

94Oppsett og tilbakestilling77 Oppsett og tilbakestilling7.2 LanguageAngi menyspråket.  En endring i språkinnstillingen vil bare gjelde for skjermme

95Oppsett og tilbakestilling77 Oppsett og tilbakestilling7.3 Display TimeAngi at skjermmenyen (OSD) skal forsvinne automatisk hvis menyen ikke brukes

96Oppsett og tilbakestilling77 Oppsett og tilbakestilling7.4 Menu Transparency Angi gjennomsiktigheten for menyvinduene: 7.4.1 Endre Menu Transparency

97Oppsett og tilbakestilling77 Oppsett og tilbakestilling7.5 Power KeyStrømknappen på produktet brukes til å utføre to funksjoner. Standardinnstilling

988 INFORMATION-menyen og andre menyer8 INFORMATION-menyen og andre menyer8.1 INFORMATIONVis den gjeldende inndatakilden, frekvensen og oppløsningen.8

999 Installere programvaren9 Installere programvaren9.1 Natural Color9.1.1 Hva er Natural Color?Et av problemene med å bruke en PC er at fargene du se