Samsung NL22B Instrukcja Użytkownika Strona 1

Manual do utilizadorNL22BA cor e o aspecto podem diferir consoante o produto e as especicações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio para melh

10Antes de utilizar o produtoCuidado!Se deixar o ecrã xo numa imagem estática durante um longo período de tempo pode provocar uma queimadura com efei

11Antes de utilizar o produtoPrecauções para utilizar o produtoAs seguintes imagens são apenas para referência. As situações reais podem ser diferente

12Antes de utilizar o produtoLimpezaAs seguintes imagens são apenas para referência. As situações reais podem ser diferentes daquilo que é mostrado na

13VericaroconteúdoRemover a embalagemO aspecto do produto real pode ser diferente das imagens apresentadas.1. Remova o dispositivo de bloqueio pre

14Preparação4. Guarde a caixa numa área seca para que possa ser utilizada quando mover o produto no futuro. VericaroscomponentesContacte o vendedo

15PreparaçãoPeçasSensor externo• O sensor externo é composto por um sensor do telecomando, sensor de luz e teclas de função.• A cor e a forma da

16PreparaçãoVista de trásA cor e a forma das peças pode ser diferente do apresentado. As características técnicas estão sujeitas a alterações sem avis

17PreparaçãoAjustar o OSD com o telecomandoAbre o menu OSD.Seleccione Imagem, Som, Congurar no ecrã de menu OSD apresentado.Altera as denições de ac

18PreparaçãoDimensões do produto27.761.635.3253.0376.561.7 6.1359.2417.434.8513.6444.0 34.8298.0476.0398.7388.9 NOTA • As dimensões estão sujeitas

19Utilizar o produtoPontosdevericaçãoantesdaligaçãoNão ligue o cabo de alimentação até todas as ligações estarem concluídas. Se ligar o cabo de

2ÍndiceCapítulo. 1ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO4 Direitos de autor5 Manter um espaço de instalação seguro5 Precauções de segurança5 Símbolos6 Elect

20LigaçõesLigar a alimentaçãoPOWER S/W POWER IN1. Ligue o cabo de alimentação ao produto e à tomada.Alterar a resolução NOTA • Ajuste a resolução

21LigaçõesColocar dispositivos em exibição no NL22B NOTA • Ângulo de abertura da porta: ≤ 100˚• Tenha especial atenção para garantir que não for

22LigaçõesReproduzircheirosdeimagemouvídeodeuma memória USBPor predenição, o MagicInfo-i Premium está activado neste produto. Os cheiros de

23ModoCongure as denições de Imagem (Brilho, Matiz, etc.). A disposição das opções do menu Imagem pode variar consoante o produto.ConguraroModo1.

24Configuração do ecrãContraste: Ajusta o contraste.Contraste 100Brilho: Ajuste o brilho geral

25Configuração do ecrãControlo BrilhoA opção Controlo Brilho é utilizada para ajustar a retroiluminação para reduzir o consumo de energia.Alterarade

26ModoCongure as denições de som para o produto.Seleccione um modo de som de acordo com o tipo de áudio que está a ouvir, como música, lmes e notic

27Configurar as definições de somPessoalPode ajustar as denições de som de acordo com as suas preferências pessoais. NOTA • Pode ouvir o som mesmo

28Configurar as definições de somSRS TS XTA função SRS TS XT permite-lhe usufruir da espectacular e nítida qualidade de som dos altifalantes de 5.1 ca

29Idioma• Dena o idioma do menu.• Não será aplicada a outras funções do seu PC. NOTA Uma alteração à denição de idioma apenas será aplicada ao

3Capítulo. 5CONFIGURAR AS DEFINIÇÕES DE SOM26 Modo27 Pessoal27 Volume auto.28 SRS TS XT28 Reposição de SomCapítulo. 6CONFIGURAR E REINICIAR29 Id

30Configurar e reiniciarDeniroTemporizador1. Carregue em [m] no produto.2. Vá para Congurar utilizando os botões [ ]. Em seguida, carregue no bo

31Configurar e reiniciar NOTA • Disponível apenas quando o relógio está denido utilizando o menu Ajus. Rel..• A opção Manual permite-lhe selecciona

32Configurar e reiniciarBloq. SegurançaAparece o ecrã de introdução da palavra-passe. Introduza a palavra-passe de 4 dígitos.A palavra-passe predenid

33Configurar e reiniciarEcrã de segurançaA função de protecção do ecrã permite-lhe impedir a retenção da imagem no ecrã quando é apresentada uma image

34Configurar e reiniciarConguraroBarra1. Carregue em [m] no produto.2. Vá para Congurar utilizando os botões [ ]. Em seguida, carregue no botão

35Configurar e reiniciarConguraroPixel1. Carregue em [m] no produto.2. Vá para Congurar utilizando os botões [ ]. Em seguida, carregue no botão

36Configurar e reiniciarAjuste Funcionam.Pode denir o tempo de aquecimento para a activação do ecrã após carregar no botão de alimentação. (Intervalo

37Configurar e reiniciarAlteraradeniçãodaopçãoAlim. Auto1. Carregue em [m] no produto.2. Vá para Congurar utilizando os botões [ ]. Em seguid

38Configurar e reiniciarAlterarasdeniçõesdoEcrã do OSD1. Carregue em [m] no produto.2. Vá para Congurar utilizando os botões [ ]. Em seguida,

39Configurar e reiniciarRepor TudoEste opção repõe todas as denições actuais de um monitor para as predenições de fábrica.Reportodasasdenições(

4Direitos de autorO conteúdo deste manual está sujeito a alterações, sem aviso prévio, com vista a melhorar a qualidade. © 2012 Samsung ElectronicsA S

40Guia de resolução de problemasCapítulo. 7Requisitos a observar antes de contactar o Centro de Assistência ao Cliente SamsungAntes de ligar para o ce

41Guia de resolução de problemasProblemas com o somResolução de problemas SoluçõesNão existe som. Verique se o dispositivo fonte ligado ao produto es

42Características técnicasCapítulo. 8GeralNome do modeloNL22BPainelFormato Imagem22 polegadas (55 cm)Área de visualização473,76 mm (H) x 296,1 mm (V)S

43Características técnicasNão será prestado apoio técnico se ocorrerem problemas em qualquer um dos seguintes casos: alteração para outro sistema oper

44Características técnicasModosdetemporizaçãopredenidosDevido à natureza do painel, é possível denir este produto para apenas uma resolução para

45Contacte a Samsung Internacional NOTA Se tem algumas dúvidas ou comentários sobre os nossos produtos, por favor contacte a linha de apoio a Clientes

46AnexoHONDURAS 800-27919267 http://www.samsung.com/latin (Spanish)http://www.samsung.com/latin_en (English)JAMAICA 1-800-234-7267 http://www.samsung.

47AnexoGREECE80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line(+30) 210 6897691 from mobile and land linehttp://www.samsung.comHUNGARY 06-80-SAMSUNG

48AnexoASIA PACIFICAUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.comCHINA 400-810-5858 http://www.samsung.comHONG KONG (852) 3698 4698http://www.samsung.

49AnexoAFRICAANGOLA 91-726-7864 http://www.samsung.comBOTSWANA 0800-726-000 http://www.samsung.comCAMEROON 7095- 0077 http://www.samsung.comCOTE D’ IV

5Antes de utilizar o produtoManter um espaço de instalação seguroCertique-se de que deixa algum espaço em volta do produto para ventilação. Um aument

50AnexoDanos do produto provocados pelo clienteDanos no produto provocados pela má utilização ou reparação errada do cliente.Se os danos no produto fo

51AnexoEliminação correcta das baterias existentes neste produto(Aplicável a países cujos sistemas de recolha sejam separados)Esta marca, apresentada

52AnexoPrevenção da queimadura com efeito de pós-imagemO que é a queimadura com efeito de pós-imagem?A queimadura com efeito de pós-imagem não deverá

53AnexoFLIGHTFLIGHTTIMETIMEOZ348UA10221:1020:30OZ348UA10221:1020:30Type 1 Type 2 NOTA Utilize 2 coresAlterne entre 2 cores a cada 30 minutos tal como

54AnexoTerminologiaOSD (apresentação no ecrã)A apresentação no ecrã (OSD) permite-lhe congurar as denições de apresentação no ecrã, para optimizar a

6Antes de utilizar o produtoElectricidade e segurançaAs seguintes imagens são apenas para referência. As situações reais podem ser diferentes daquilo

7Antes de utilizar o produtoInstalaçãoAs seguintes imagens são apenas para referência. As situações reais podem ser diferentes daquilo que é mostrado

8Antes de utilizar o produtoCuidadoQuando instalar o produto num armário ou numa prateleira, certique-se de que a extremidade dianteira da base não s

9Antes de utilizar o produtoNão puxe o produto apenas pelo cabo de alimentação ou qualquer outro cabo. -Pode danicar o produto ou provocar um choque