Samsung S24E650BW Instrukcja Użytkownika

Ръководство запотребителяЦветът и обликът могат да се различават взависимост от продукта, а спецификациитеподлежат на промяна без предизвестие с оглед

10Преди да използвате продукта Преди да използвате продуктаПодсигуряване на мястото за инсталиране Осигурете известно пространство около продукта за

100Ръководство за отстраняване на неизправности99 Ръководство за отстраняване на неизправностиПроблем с екранаПроблеми РешенияСветодиодът за захранван

101Ръководство за отстраняване на неизправности99 Ръководство за отстраняване на неизправностиПроблем със звукаПроблем с външното устройство LED светл

102Ръководство за отстраняване на неизправности99 Ръководство за отстраняване на неизправности9.2 В и ОВъпрос ОтговорКак мога да променя честотата?Нас

103Ръководство за отстраняване на неизправности99 Ръководство за отстраняване на неизправности За допълнителни инструкции относно настройването разгле

10410 Спецификации10 Спецификации10.1 Общи (S19E200NY / S19E200NW) Plug-and-PlayТози монитор може да бъде инсталиран на всяка система, съвместима с Pl

105Спецификации1010 Спецификации10.2 Общи (S19E200BW / S19E200BR) Plug-and-PlayТози монитор може да бъде инсталиран на всяка система, съвместима с Plu

106Спецификации1010 Спецификации10.3 Общи (S22E200NY) Plug-and-PlayТози монитор може да бъде инсталиран на всяка система, съвместима с Plug-and-Play.

107Спецификации1010 Спецификации10.4 Общи (S22E200B / S22E200N / S22E200BW) Plug-and-PlayТози монитор може да бъде инсталиран на всяка система, съвмес

108Спецификации1010 Спецификации10.5 Общи (S23E200B / S24E200BL) Plug-and-PlayТози монитор може да бъде инсталиран на всяка система, съвместима с Plug

109Спецификации1010 Спецификации10.6 Общи (S19E450BW / S19E450MW / S19E450BR / S19E450MR) Plug-and-PlayТози монитор може да бъде инсталиран на всяка с

11Преди да използвате продукта Преди да използвате продуктаМерки за безопасностСимволиВниманиеОПАСНОСТ ОТ ТОКОВ УДАР, НЕ ОТВАРЯЙТЕВнимание : ЗА ДА НАМ

110Спецификации1010 Спецификации Горепосочените спецификации подлежат на промяна без предизвестие, за да се подобри качеството. Това устройство е циф

111Спецификации1010 Спецификации10.7 Общи (S22E450B / S22E450M / S22E450D) Plug-and-PlayТози монитор може да бъде инсталиран на всяка система, съвмест

112Спецификации1010 Спецификации Панелни точки (пиксели)Поради естеството на производствения процес за този продукт, приблизително 1 пиксел на милион

113Спецификации1010 Спецификации10.8 Общи (S22E450BW / S22E450MW / S22E450DW) Plug-and-PlayТози монитор може да бъде инсталиран на всяка система, съвм

114Спецификации1010 Спецификации Панелни точки (пиксели)Поради естеството на производствения процес за този продукт, приблизително 1 пиксел на милион

115Спецификации1010 Спецификации10.9 Общи (S23E450B) Plug-and-PlayТози монитор може да бъде инсталиран на всяка система, съвместима с Plug-and-Play. Д

116Спецификации1010 Спецификации10.10 Общи (S24E450BL / S24E450DL) Plug-and-PlayТози монитор може да бъде инсталиран на всяка система, съвместима с Pl

117Спецификации1010 Спецификации Панелни точки (пиксели)Поради естеството на производствения процес за този продукт, приблизително 1 пиксел на милион

118Спецификации1010 Спецификации10.11 Общи (S24E450B / S24E450M / S24E450D) Plug-and-PlayТози монитор може да бъде инсталиран на всяка система, съвмес

119Спецификации1010 Спецификации Панелни точки (пиксели)Поради естеството на производствения процес за този продукт, приблизително 1 пиксел на милион

12Преди да използвате продукта Преди да използвате продуктаЕлектричество и безопасност Следните изображения служат само за справка. Реалните ситуации

120Спецификации1010 Спецификации10.12 Общи (S24E650BW) Plug-and-PlayТози монитор може да бъде инсталиран на всяка система, съвместима с Plug-and-Play.

121Спецификации1010 Спецификации10.13 Общи (S27E450B / S27E450D) Plug-and-PlayТози монитор може да бъде инсталиран на всяка система, съвместима с Plug

122Спецификации1010 Спецификации Панелни точки (пиксели)Поради естеството на производствения процес за този продукт, приблизително 1 пиксел на милион

123Спецификации1010 Спецификации10.14 Пестене на енергияФункцията за пестене не енергия на този продукт намалява консумацията на енергия, като изключв

124Спецификации1010 СпецификацииПестене на енергияНормален режим на работаКонсумирана мощност по Energy StarРежим на пестене на енергияИзключване на з

125Спецификации1010 СпецификацииПестене на енергияНормален режим на работаКонсумирана мощност по Energy StarРежим на пестене на енергияИзключване на з

126Спецификации1010 Спецификации  Показаното ниво на консумация на мощност може да е различно, в зависимост от условията на работа или от промяната н

127Спецификации1010 Спецификации10.15 Таблица със стандартни режими на сигнал  Този продукт може да се задава само на една разделителна способност за

128Спецификации1010 СпецификацииАко даден сигнал, който се отнася до следните режими на стандартен сигнал, бъде пренесен до компютъра ви, екранът авто

129Спецификации1010 СпецификацииS19E200NYРазделителна способностХоризонтална честота (kHz)Вертикална честота (Hz)Пикселна тактова честота (MHz)Полярит

13Преди да използвате продукта Преди да използвате продукта ВниманиеИнсталиране ПредупреждениеНе изключвайте захранващия кабел, докато устройството р

130Спецификации1010 СпецификацииS19E200NW / S19E200BW / S19E450BW / S19E450MWРазделителна способностХоризонтална честота (kHz)Вертикална честота (Hz)П

131Спецификации1010 СпецификацииS19E200BR / S19E450BR / S19E450MRРазделителна способностХоризонтална честота (kHz)Вертикална честота (Hz)Пикселна такт

132Спецификации1010 СпецификацииS22E200NY / S22E200N / S22E200B / S23E200B / S24E200BL / S22E450B / S22E450M / S22E450D / S23E450B / S24E450BL / S24E4

133Спецификации1010 СпецификацииS22E200BW / S22E450BW / S22E450MW / S22E450DWРазделителна способностХоризонтална честота (kHz)Вертикална честота (Hz)П

134Спецификации1010 СпецификацииS24E650BW  Хоризонтална честотаВремето за обхождане на един ред отдясно наляво на екрана по хоризонтала се нарича цик

135 Приложение ПриложениеОтговорност за платената услуга (цена за клиентите) Когато услугата се изисква, независимо че е в гаранция, може да ви таксув

136Приложение ПриложениеДруги Ако продуктът се повреди следствие на природно бедствие. (гръмотевична буря, земетресение, наводнение и др.) Ако всичк

137Приложение ПриложениеПравилно изхвърлянеПравилно третиране на изделието след края на експлоатационния му животExtended warranty(Налично в страни съ

138Приложение ПриложениеТерминологияOSD (екранен дисплей)Екранният дисплей (OSD) позволява да конфигурирате екранните настройки, за да оптимизирате ка

139Приложение ПриложениеВертикална честотаЕдно изображение е изградено от много на брой хоризонтални редове. Вертикалната честота се измерва в kHz и у

14Преди да използвате продукта Преди да използвате продукта ВниманиеНе поставяйте устройството върху нестабилна или вибрираща повърхност (нестабилен р

Индекс140ИндексMMultiScreen 97OOff Timer Plus 86PPC/AV режим 90SSAMSUNG MAGIC Angle 64SAMSUNG MAGIC Bright 63SAMSUNG MAGIC Upscale 66ААвторски права 8

ИндексИндекс141Режим игри 62ССвързване и използване на компютър 47Син 75ТТаблица със стандартни режими на сигнал 127Таймер за изключване 84Терминологи

15Преди да използвате продукта Преди да използвате продуктаДействие ПредупреждениеПоставяйте устройството внимателно. Устройството може да падне и да

16Преди да използвате продукта Преди да използвате продуктаНе поставяйте тежки предмети, играчки или сладки неща върху устройството. Устройството или

17Преди да използвате продукта Преди да използвате продукта ВниманиеНе поставяйте метални предмети (пръчици за хранене, монети, фиби и др.) или запали

18Преди да използвате продукта Преди да използвате продуктаНе позволявайте в постояннотоковото устройство да попадне вода или да се навлажни. Може да

19Преди да използвате продукта Преди да използвате продуктаДръжте дребните принадлежности на устройството далеч от деца.При настройване ъгъла на поста

Съдържание2СъдържаниеПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕПРОДУКТА8 Авторски права8 Използвани икони в това ръководство9 Почистване10 Подсигуряване на мястото за инстал

20Преди да използвате продукта Преди да използвате продуктаПравилна стойка за използване на продукта Използвайте устройството, като заемете правилна с

211 Подготовка1 Подготовка1.1 Проверка на компонентите1.1.1 Проверка на компонентите  Ако някоя част липсва, се свържете с дилъра, от който сте закуп

22Подготовка11 Подготовка Възможно е компонентите да са различни за различните региони. USB кабел (опция)СтойкаЗа модели серия SE200(опция)СтойкаЗа мо

23Подготовка11 Подготовка1.2 Части1.2.1 Преди бутони (Серия SE200) Цветът и формата на частите могат да са различни от показаното изображение. Специфи

24Подготовка11 ПодготовкаИкони ОписаниеПреминавате в по-горно или по-долно меню или настройвате стойността за опция от OSD менюто.Използвайте този бут

25Подготовка11 Подготовка1.2.2 Преди бутони (S**E450B*, S**E650B*) Цветът и формата на частите могат да са различни от показаното изображение. Специфи

26Подготовка11 ПодготовкаПреминавате в по-горно или по-долно меню или настройвате стойността за опция от OSD менюто.Използвайте този бутон, за да конт

27Подготовка11 Подготовка1.2.3 Преди бутони (S**E450M*) Цветът и формата на частите могат да са различни от показаното изображение. Спецификациите под

28Подготовка11 ПодготовкаПреминавате в по-горно или по-долно меню или настройвате стойността за опция от OSD менюто.Използвайте този бутон, за да конт

29Подготовка11 Подготовка1.2.4 Преди бутони (S**E450D*) Цветът и формата на частите могат да са различни от показаното изображение. Спецификациите под

СъдържаниеСъдържание336 Инсталиране36 Прикрепяне на стойката (Серия SE200)37 Прикрепяне на стойката (Серия SE450, SE650)38 Премахване на стойката (Сер

30Подготовка11 ПодготовкаПреминавате в по-горно или по-долно меню или настройвате стойността за опция от OSD менюто.Използвайте този бутон, за да конт

31Подготовка11 Подготовка1.2.5 Обратна страна (Серия SE200) Цветът и формата на частите могат да са различни от показаното изображение. Спецификациите

32Подготовка11 Подготовка1.2.6 Обратна страна (S**E450B*, S**E650B*) Цветът и формата на частите могат да са различни от показаното изображение. Специ

33Подготовка11 Подготовка1.2.7 Обратна страна (S**E450M*) Цветът и формата на частите могат да са различни от показаното изображение. Спецификациите п

34Подготовка11 Подготовка1.2.8 Обратна страна (S**E450D*) Цветът и формата на частите могат да са различни от показаното изображение. Спецификациите п

35Подготовка11 Подготовка1.2.9 Изглед от дясната страна (S**E450D*) Цветът и формата на частите могат да са различни от показаното изображение. Специф

36Подготовка11 Подготовка1.3 Инсталиране1.3.1 Прикрепяне на стойката (Серия SE200) Преди да сглобите уреда, поставете уреда долу върху плоска и стабил

37Подготовка11 Подготовка1.3.2 Прикрепяне на стойката (Серия SE450, SE650)  Разглобете в обратна посока на сглобяването. Цветът и формата на частите

38Подготовка11 Подготовка1.3.3 Премахване на стойката (Серия SE200) Външният вид може да е различен в зависимост от продукта. Поставете мека кърпа вър

39Подготовка11 Подготовка1.3.4 Настройка на наклона на устройството (Серия SE200) Цветът и формата на частите могат да са различни от показаното изобр

СъдържаниеСъдържание463 SAMSUNG MAGIC Bright63 Конфигуриране на SAMSUNG MAGIC Bright64 SAMSUNG MAGIC Angle (С изключение на S19E200NY/S22E200NY / S24E

40Подготовка11 Подготовка1.3.5 Регулиране на наклона и височината на продукта (Серия SE450, SE650) Цветът и формата на частите могат да са различни от

41Подготовка11 Подготовка1.3.6 Завъртане на монитора (Серия SE450, SE650)Можете да завъртате монитора, както е показано по-долу.  Уверете се, че сте

42Подготовка11 Подготовка1.3.7 Монтиране на стенна конзола или настолна стойкаПреди монтиране Изключете продукта и извадете захранващия кабел от конта

43Подготовка11 ПодготовкаПодравнете жлебовете и затегнете здраво винтовете на конзолата на продукта със съответните части на стенната конзола или наст

44Подготовка11 ПодготовкаПодравнете жлебовете и затегнете здраво винтовете на конзолата на продукта със съответните части на стенната конзола или наст

45Подготовка11 Подготовка1.3.8 Заключване против кражбаЗаключването против кражба позволява да използвате продукта безопасно дори на обществени места.

462 Свързване и използване на външно устройство2 Свързване и използване на външно устройство2.1 Преди свързване2.1.1 Основни проверки преди свързване

47Свързване и използване на външно устройство22 Свързване и използване на външно устройство2.2 Свързване и използване на компютър2.2.1 Свързване към к

48Свързване и използване на външно устройство22 Свързване и използване на външно устройство1 Свържете D-SUB кабел между порта [RGB IN] отзад на продук

49Свързване и използване на външно устройство22 Свързване и използване на външно устройствоСвързване с DVI кабел Не включвайте захранващия кабел, пре

СъдържаниеСъдържание577 Gamma77 Конфигуриране на GammaПРЕОРАЗМЕРЯВАНЕИЛИ РАЗМЕСТВАНЕ НАЕКРАНА78 Language78 Смяна на Language79 Menu H-Position и Menu

50Свързване и използване на външно устройство22 Свързване и използване на външно устройствоСвързване с DVI-HDMI кабел Не включвайте захранващия кабел

51Свързване и използване на външно устройство22 Свързване и използване на външно устройствоСвързване с DP кабел Не включвайте захранващия кабел, преди

52Свързване и използване на външно устройство22 Свързване и използване на външно устройство2.2.2 Свързване на захранването  Частите за свързване може

53Свързване и използване на външно устройство22 Свързване и използване на външно устройствоСвързване на USB (Модели S**E450D*)  Приложим към модели с

54Свързване и използване на външно устройство22 Свързване и използване на външно устройство2 Свържете порта [] на USB монитора и USB устройството с US

55Свързване и използване на външно устройство22 Свързване и използване на външно устройствоПромяна на звуковите настройки в Windows (Модели S**E450M*)

56Свързване и използване на външно устройство22 Свързване и използване на външно устройство2.2.3 Инсталиране на драйвер  Може да зададете оптималната

57Свързване и използване на външно устройство22 Свързване и използване на външно устройство2.2.4 Настройване на оптимална резолюцияАко включвате устро

583 Настройка на екрана3 Настройка на екранаОсигурено е подробно описание на всяка функция. Вижте своя продукт за подробности.Конфигуриране на настрой

59Настройка на екрана33 Настройка на екрана3.2 ContrastРегулиране на контраста между обекта и фона. (Диапазон: 0~100)По-високата стойност ще увеличи к

СъдържаниеСъдържание693 Source Detection (С изключение на S19E200NW / S19E200NY / S22E200N / S22E200NY)93 Конфигуриране на Source DetectionМЕНЮ ИНФОРМ

60Настройка на екрана33 Настройка на екрана3.3 SharpnessПрави контурите на обекта да изглеждат по-ясни или по-размазани. (Диапазон: 0~100)По-високата

61Настройка на екрана33 Настройка на екрана3.4 Eye Saver ModeНастроен към оптимално качество на картината, подходящо за отмора на очите.TÜV Rheinland

62Настройка на екрана33 Настройка на екрана3.5 Game ModeКонфигурирайте настройките на екрана на продукта за игрови режим. Използвайте тази функция, ко

63Настройка на екрана33 Настройка на екрана3.6 SAMSUNG MAGIC BrightТова меню осигурява оптимално качество на картината, подходящо за условията, при ко

64Настройка на екрана33 Настройка на екрана3.7 SAMSUNG MAGIC Angle (С изключение на S19E200NY/S22E200NY / S24E650BW)Angle ви позволява да конфигурират

65Настройка на екрана33 Настройка на екрана Side Mode : Изберете тази опция, за да гледате и от двете страни на устройството.Group View: Изберете та

66Настройка на екрана33 Настройка на екрана3.8 SAMSUNG MAGIC UpscaleФункцията Upscale може да оптимизира слоевете на детайлите в картината и наситено

67Настройка на екрана33 Настройка на екрана3.9 Image Size (С изключение на S19E200BR / S19E450BR / S19E450MR)Промяна на размера на картината. Функциит

68Настройка на екрана33 Настройка на екрана Screen Fit: Картината се извежда с първоначално зададеното съотношение на контраста, без да се отрязва.

69Настройка на екрана33 Настройка на екрана3.10 Response Time (S24E650BW)Ускорявате времето за реакция на панела, за да направите видео сигнала по-жив

СъдържаниеСъдържание7111 Общи (S22E450B / S22E450M / S22E450D)113 Общи (S22E450BW / S22E450MW / S22E450DW)115 Общи (S23E450B)116 Общи (S24E450BL / S24

70Настройка на екрана33 Настройка на екрана3.11 H-Position и V-PositionH-Position: Премествате екрана вляво или вдясно.V-Position: Премествате екрана

71Настройка на екрана33 Настройка на екрана3.12 CoarseРегулиране на честотата на екрана.  Налично е само в режим Analog. Функциите, налични за монит

72Настройка на екрана33 Настройка на екрана3.13 FineПравите фини настройки на екрана, за да получите жив образ.  Налично е само в режим Analog. Функ

734 Конфигуриране на нюанса4 Конфигуриране на нюансаОсигурено е подробно описание на всяка функция, Вижте своя продукт за подробности, Регулирайте нюа

74Конфигуриране на нюанса44 Конфигуриране на нюанса4.2 GreenНастройва зеления цвят в образа, (Диапазон: 0~100)По-високата стойност ще повиши наситенос

75Конфигуриране на нюанса44 Конфигуриране на нюанса4.3 BlueНастройва синия цвят в образа, (Диапазон: 0~100)По-високата стойност ще повиши наситеността

76Конфигуриране на нюанса44 Конфигуриране на нюанса4.4 Color ToneРегулира общия цвят на картината, Това меню не е налично, когато е активна опцията

77Конфигуриране на нюанса44 Конфигуриране на нюанса4.5 GammaРегулиране на средния диапазон на яркостта (Gamma) за картината, Това меню не е налично, к

785 Преоразмеряване или разместване на екрана5 Преоразмеряване или разместване на екранаОсигурено е подробно описание на всяка функция, Вижте своя про

79Преоразмеряване или разместване на екрана55 Преоразмеряване или разместване на екрана5.2 Menu H-Position и Menu V-PositionMenu H-Position: Премества

8 Преди да използвате продукта Преди да използвате продуктаАвторски праваСъдържанието на това ръководство подлежат на промяна без предизвестие с цел д

80Преоразмеряване или разместване на екрана55 Преоразмеряване или разместване на екрана5.3 Display TimeУказвате менюто на екранния дисплей (OSD) автом

81Преоразмеряване или разместване на екрана55 Преоразмеряване или разместване на екрана5.4 Transparency Задаване на прозрачността на прозорците на мен

826 Настройка и нулиране6 Настройка и нулиранеОсигурено е подробно описание на всяка функция. Вижте своя продукт за подробности.6.1 Reset AllВсички на

83Настройка и нулиране66 Настройка и нулиране6.2 Smart Eco Saving Функцията Smart Eco Saving намалява консумацията на енергия чрез контролиране на еле

84Настройка и нулиране66 Настройка и нулиране6.3 Off Timer (S19E200NW / S19E200NY / S22E200N /S22E200NY)Можете да настроите продукта да се изключва ав

85Настройка и нулиране66 Настройка и нулиране6.3.2 Конфигуриране на Turn Off After1 Натиснете произволен бутон отпред на устройството, за да се изведе

86Настройка и нулиране66 Настройка и нулиране6.4 Off Timer Plus (С изключение на S19E200NW / S19E200NY / S22E200N / S22E200NY)Можете да настроите прод

87Настройка и нулиране66 Настройка и нулиране Off: Деактивирате таймера за изключване, така че устройството да не се изключва автоматично. On: Актив

88Настройка и нулиране66 Настройка и нулиране6.4.2 Конфигуриране на Eco Timer Това меню не е достъпно за моделите S19E200NY, S19E200NW, S22E200NY и S2

89Настройка и нулиране66 Настройка и нулиранеEco Off After1 Натиснете произволен бутон отпред на устройството, за да се изведе ръководството за клавиа

9Преди да използвате продукта Преди да използвате продуктаПочистванеБъдете внимателни, когато почиствате, тъй като панелът и външната част на усъвърше

90Настройка и нулиране66 Настройка и нулиране6.5 PC/AV Mode (С изключение на S19E200NW / S19E200NY / S22E200N / S22E200NY)Задайте PC/AV Mode на AV. Ра

91Настройка и нулиране66 Настройка и нулиране4 Натиснете [], за да се преместите на опцията, която искате, и натиснете[].5 Избраната опция ще се прило

92Настройка и нулиране66 Настройка и нулиране6.6 Key Repeat Time Управлявате времето за реакция на бутоните при натискането им. Функциите, налични за

93Настройка и нулиране66 Настройка и нулиране6.7 Source Detection (С изключение на S19E200NW / S19E200NY / S22E200N / S22E200NY)Активирайте Source Det

947 Меню ИНФОРМАЦИЯ и други7 Меню ИНФОРМАЦИЯ и другиОсигурено е подробно описание на всяка функция. Вижте своя продукт за подробности.7.1 INFORMATIONП

95Меню ИНФОРМАЦИЯ и други77 Меню ИНФОРМАЦИЯ и други7.2 Конфигуриране на Brightness, Contrast и Sharpness от началния екранРегулиране на настройка Brig

96Меню ИНФОРМАЦИЯ и други77 Меню ИНФОРМАЦИЯ и други7.3 Конфигуриране на Volume в началния екранНастройте Volume, като натиснете бутона [] след извежда

978 Инсталиране на софтуера8 Инсталиране на софтуера8.1 MultiScreen "MultiScreen" дава възможност на потребителите да използват монитора чре

98Инсталиране на софтуера88 Инсталиране на софтуера За "MultiScreen", операционната система Windows 2000 или по-късна версия е препоръчителн

999 Ръководство за отстраняване на неизправности9 Ръководство за отстраняване на неизправности9.1 Изисквания, преди да се свържете с център за обслужв