Samsung T260 Podręcznik

SyncMaster T260/T240LCD-MonitorBenutzerhandbuch

EinführungLieferumfang HinweisVergewissern Sie sich, dass im Lieferumfang des Monitors folgende Komponenten enthalten sind:Falls Komponenten fehlen so

Separat erhältlich USB-Kabel Stereo an Cinch AndereReinigungstuch Kabelhaltering Gehäuse des Standfußes Bodenplatte HinweisDas Reinigungstuch g

VorderseiteTaste MENU [MENU/ ]Hiermit können Sie das Bildschirmmenü öffnen und schließen. Hiermit könnenSie das OSD-Menü auch beenden oder zum vorheri

Bildschirm eine Meldung mit einer Angabe des aktuellen Modus (analoges oderdigitales Eingangssignal) angezeigt.) HinweisWenn Sie den digitalen Modus w

POWERSchließen Sie das Netzkabel des Monitors an denPOWER-Anschluss auf der Rückseite des Moni-tors an.HDMI / DVI IN / RGB INHDMISchließen Sie den

DOWN (USB-Downstream-Anschluss)Schließen Sie USB-Geräte mit Hilfe des USB-Kabels an den DOWN-Anschluss des USB-Monitors an. UP (USB-Upstream-Ans

HinweisWeitere Informationen zu Kabelanschlüssen finden Sie unter Verbindungskabel.Einführung

AnschlüsseVerbindungskabelSchließen Sie das Netzkabel des Monitors an den power -Anschluss auf der Rückseite des Mon-itors an.Schließen Sie das Netzka

Anschließen mit HDMI HinweisSie können digitale Ausgabegeräte mit Ihrem Monitor verbinden.Sie kommen in den Genuss besserer Bildqualität.Anschließen m

3. Nachdem Sie alle Anschlüsse vorgenommen haben, verbinden Sie den Monitor und den DVD-Player (oder das an den digitalen Ausgang angeschlossene Gerät

SicherheitshinweiseZeichenerklärung HinweisBeachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um Ihre Sicherheit zu gewährleisten und Sachschädenzu verme

2.Schließen Sie USB-Geräte mit Hilfe des USB-Kabels an den DOWN-Anschluss des USB-Monitors an.3. Die Verwendung erfolgt wie beim Anschließen eines ex

1. Schließen Sie Ihren Kopfhörer an den Kopfhöreranschluss an.Anschließen von Stereo an Cinch1. Schließen Sie den roten und den weißen Stecker des RCA

1. Schließen Sie den DIGITAL AUDIO OUT-Anschluss Ihres Monitors mit einem optischen Ver-bindungskabel an den digitalen Toneingang Ihres Digitalverstär

Einklappen des Sockels HinweisSie können den Monitor in einem Winkel von -1˚ bis 21˚ nach oben kippen.Anschlüsse

Software verwendenMonitortreiber HinweisWenn Sie vom Betriebssystem aufgefordert werden, den Monitortreiber zu installie-ren, legen Sie die mit dem Mo

HinweisDieser Monitortreiber ist mit dem MS-Logo-Test zertifiziert. Die Installation dieses Treibers hatkeine negativen Auswirkungen auf Ihren Comput

5. Klicken Sie auf der Registerkarte "Monitor" auf "Properties" (Eigenschaften). Wenn die Schaltfl-äche "Properties" (E

8. Klicken Sie auf "Have Disk" (Datenträger), und wählen Sie den Ordner (z. B. D:\laufwerk), indem die Setupdatei des Treibers gespeichert i

Betriebssystem Microsoft® Windows® XP1. Legen Sie die CD in das CD-ROM-Laufwerk ein.2. Klicken Sie auf "Start" → "Control Panel" (

5. Klicken Sie auf "Update Driver..." (Treiber aktualisieren...), und wählen Sie "Install from a listor..." (Installation von List

Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel sicher und korrekt an eineSteckdose angeschlossen ist.• Anderenfalls kann ein Brand verursacht werd

HinweisDieser Monitortreiber ist mit dem MS-Logo-Test zertifiziert. Die Installation dieses Treibers hatkeine negativen Auswirkungen auf Ihren Compu

2. Doppelklicken Sie auf das Symbol "Display" (Anzeige).3. Wählen Sie die Registerkarte "Settings" (Einstellungen) aus, und klicke

1. Klicken Sie auf "Start", "Settings" (Einstellungen), "Control Panel" (Systemsteuerung) und dop-pelklicken Sie dann au

Natural ColorNatural Color Software-ProgrammEines der Probleme bei der Bildverarbeitung am Computer bestand bislang darin, dass gedruckte,gescannte

Installation1. Legen Sie die Installations-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein.2. Klicken Sie auf die MagicTune™ -Installationsdatei. HinweisWenn das Fenste

DeinstallierenMagicTune™ kann nur über die Option "Add or Remove Programs" (Software) in der Windows®-Systemsteuerung entfernt werden.Gehen

HinweisWenn das Fenster für die Installation der Software aus dem Hauptbildschirm heraus nicht ange-zeigt wird, fahren Sie mit der Installation mithi

Wählen Sie in der Liste Multiscreen aus, und klicken Sie dann auf die Schaltfläche "Add/Delete" (Hin-zufügen/Entfernen).Software verwenden

Einstellen des MonitorsDirektzugriffsfunktionenAUTOWenn Sie die Taste AUTO drücken, wird das Fenster Autom. Einstellung angezeigt, wie auf demanimiert

Mit dieser Funktion wird das Bildschirmmenü gesperrt, um Änderungen an den aktuellen Einstellungenzu verhindern und den aktuellen Zustand zu bewahren.

• Anderenfalls könnte das Gerät herunterfallen und Verletzungen ver-ursachen.• Verwenden Sie Schränke oder Regale mit einer für das Gerätgeei

HinweisWenn ein im HDMI/DVI-Modus ein AV-Signal anliegt, wird Lautstärke eingestellt. Wenn ein PC-Signal ansteht, wird Helligkeit eingestellt.Helligk

SOURCEDient zum Auswählen des Videosignals bei deaktiviertem Bildschirmmenü.OSD-FunktionenBild Helligkeit Kontrast MagicBright BildmodusFarbe MagicCol

Mit Hilfe der Bildschirmmenüs können Sie den Kontrast nach Wunsch ändern.( Nicht verfügbar im Modus MagicColor von Vollständig und Intelligent. )MENU

Für bewegte Bilder wie bei Sportsendungen.• FilmFür bewegten Bilder wie bei DVD oder Video-CD.• OptimalkontrastMit der Funktion Optimalkontrast wird d

Farbe(Nicht verfügbar im Modus MagicBright von Optimalkontrast.)MagicColorMagicColor ist eine neue Technologie, die Samsung exklusiv entwickelt hat,

FarbanpassungHiermit können Sie die Balance zwischen Rot (R), Grün (G) und Blau (B) individuell anpassen.( Nicht verfügbar im Modus MagicColor von Vol

GammaDurch die Gamma-Korrektur wird die Leuchtdichte von Farben mit mittlerer Leuchtdichte angepasst.• Modus1 • Modus2 • Modus3MENU → , → → ,

Wenn sich das Bildrauschen auch durch Feineinstellung nicht beheben lässt, wiederholen Sie denVorgang, nachdem Sie die Frequenz (Taktrate) eingestellt

Hiermit ändern Sie die vertikale Position des gesamten Bildschirmanzeige.(Nur im Analog-Modus verfügbar)MENU → , → → , → → , → MENUOSD

V-PositionSie können die vertikale Position des Bildschirmanzeigemenüs auf dem Bildschirm ändern.MENU → , → → , → → , → MENUTransparen

ReinigenWenn Sie das Monitorgehäuse des TFT-LCD-Bildschirms reinigen, wischen Siemit einem leicht befeuchteten, weichen Stoff darüber. Sprühen Sie kei

EinstellungenResetSetzt das Gerät auf die Werkseinstellungen zurück.• Nein • JaMENU → , → → , → → MENUBenutzed. TasteSie können eine Funkt

BildgrößePC-ModusSie können die Größe des auf Ihrem Monitor angezeigten Fensters ändern.• Auto - Die Bildschirmanzeige erfolgt entsprechend dem

Hinweis• Kann nur gewählt werden, wenn ein externes Signal an den HDMI-Anschluss angelegt und AVMode auf Ein geschaltet ist.• Signale, die in der Tab

HDMI-SchwarzwertWenn Sie eine DVD oder Set-Top-Box über HDMI an Ihr Fernsehgerät anschließen, kann es zu einerVerschlechterung der Bildqualität kommen

InformationZeigt eine Videoquelle an, Anzeigemodus auf der Bildschirmanzeige.MENU → , →MENUEinstellen des Monitors

FehlerbehebungSelbsttest zur Funktionsprüfung HinweisDer Monitor verfügt über eine Selbsttestfunktion, mit der Sie prüfen können, ob Ihr Monitor korre

Nützliche TippsEin Monitor stellt vom Computer empfangene visuelle Signale dar. Deshalb können Probleme mit demComputer oder der Videokarte zu einer l

Q: Wird die Meldung "Ungeeign. Modus", "Empfohlener Modus 1920 x 1200 bei 60 Hz" an-gezeigt?A: Diese Meldung wird angezeigt, wenn

Der Bildschirm verliert plötzlich seine Balance.Q: Haben Sie die Grafikkarte oder den Treiber gewechselt?A: Stellen Sie mit dem Bildschirmmenü die Bil

A: Installieren Sie den Monitortreiber gemäß den Anweisungen unter Teiber-Installationsanlei-tung.Q: Lesen Sie im Handbuch der Videokarte nach um fe

Sollte ein ungewöhnliches Geräusch zu hören, Brandgeruch festzus-tellen oder Rauch zu sehen sein, ziehen Sie das Netzkabel aus derSteckdos

Falls Sie eine neue Videokarte installiert oder den PC umgerüstet haben, überprüfen Sie, ob Sie denMonitortreiber installiert haben.Überprüfen Sie, ob

A: Ziehen Sie das Netzkabel aus der Dose, und reinigen Sie den Monitor dann mit einem weichenTuch und entweder Reinigungslösung oder klarem Wasser.Las

DatenAllgemeinAllgemeinModellname SyncMaster T260LCD-BildschirmGröße 25,5 Zoll (64 cm)Anzeigebereich 550,08 mm (H) x 343,8 mm (V)Pixelabstand 0,2865 m

UmgebungsbedingungenLuftfeuchtigkeit: 10 % – 80 %, nicht kondensierendSpeicherung Umgebungstemperatur: -20 ˚C – 45˚C (-4˚F – 113˚F)Luftfeuchtigkeit: 5

Dieses Gerät erfüllt die Bedingungen nach EPA ENERGYSTAR® und ist ENERGY2000-konform, sofern ein Computermit VESA DPM-Funktionalität verwendet

wird als Vertikalfrequenz oder Bildaktualisierungsrate be-zeichnet. Maßeinheit: HzAllgemeinAllgemeinModellname SyncMaster T240LCD-BildschirmGröße 24 Z

UmgebungsbedingungenLuftfeuchtigkeit: 10 % – 80 %, nicht kondensierendSpeicherung Umgebungstemperatur: -20 ˚C – 45˚C (-4˚F – 113˚F)Luftfeuchtigkeit: 5

Dieses Gerät erfüllt die Bedingungen nach EPA ENERGYSTAR® und ist ENERGY2000-konform, sofern ein Computermit VESA DPM-Funktionalität verwendet

wird als Vertikalfrequenz oder Bildaktualisierungsrate be-zeichnet. Maßeinheit: HzDaten

InformationZur Verbesserung der AnzeigequalitätStellen Sie die Auflösung und die Bildwiederholfrequenz am Computer wie nachfol-gend beschrieben ein, u

Führen Sie weder Metallgegenstände wie Besteck, Münzen, Stifte oderStähle, noch leicht entflammbare Gegenstände wie Papier oder Streich-hölzer (durch

Im Normalbetrieb eines LCD-Bildschirms, tritt keine Bildkonservierung auf. Wenn aberfür längere Zeit dasselbe Bild angezeigt wird, akkumuliert sich ei

• Empfohlene Einstellungen: Helle Farben mit geringen Helligkeitsunterschieden• Alle 30 Minuten die Zeichen- und Hintergrundfarbe wechselnBeispiel:• A

Unser LCD-LCD-Bildschirm erfüllt ISO13406-2 Pixelfehlerklasse IIInformation

AnhangKontakt zu SAMSUNG HinweisFalls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an den Sam-sung-Kundendienst.North

EuropeGERMANY 01805 - SAMSUNG(726-7864)(€ 0,14/Min)http://www.samsung.comHUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.comITALIA 800-SAMSUNG (

Asia PacificTAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com/twVIETNAM 1 800 588 889 http://www.samsung.comMiddle East & AfricaSOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG

Ordnungsgemäße EntsorgungKorrekte Entsorgung dieses Produkts (Elektromüll) - Nur Europa(Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Unionund ande

Achten Sie darauf, dass sich keine Kinder an das Gerät hängen oderdarauf klettern.• Das Gerät könnte herunterfallen und Verletzungen oder Tod verur-s

Stellen Sie das Gerät nicht an einem Ort auf, der so niedrig ist, dassKinder es erreichen können.• Anderenfalls könnte das Gerät herunterfallen und V