Samsung UD55D Instrukcja Użytkownika

Sổ tay Hướng dẫn Sử dụngMu sc v hnh dng c th khc nhau ty theo sn phm v đ ci tin hot đng, cc thông s k thut c th s đưc thay đổ

10Không lp đt sn phm trên b mt không vng chc hoc rung đng (gi đ không chc chn, b mt nghiêng, v.v.) •Sn phm c th đ v b hng v/h

100Advanced SettingsWhite Balance10p White BalanceGammaExpert PatternMotion LightingO0OO -Hình ảnh hin thị c th khác nhau tùy theo kiu máy.Expe

101Picture OptionsMENU m : T Picture Picture Options ENTER Picture OptionsColour ToneColour Temp.Digital Noise FilterMPEG Noise FilterHDMI Black

102Picture OptionsColour ToneColour Temp.Digital Noise FilterMPEG Noise FilterHDMI Black LevelStandard10000KOONormal -Hình ảnh hin thị c th khác

103Picture OptionsFilm ModeCalibrated valueDynamic BacklightODon't applyO -Hình ảnh hin thị c th khác nhau tùy theo kiu máy.Film ModeChế đ

104MngChương 06Kt ni vi Mng c dâyC 3 cch đ kt ni sn phm ca bn vi LAN bng cp. •Bn c th kt ni sn phm ca mnh vi LAN bng cch

105 •Tùy thuc vo cch đt cu hnh mng ca bn, bn c th kt ni sn phm ca mnh vi LAN bng cch kt ni trc tip cng LAN  pha sau sn ph

1064 Trên Tab Support, nhp nt Details. Cc gi trị kt ni mng đưc hin thị.Cch thit lp th công1 Đi đn mn hnh Network Settings. Chn Start,

107 ―Đm bo sn phm đưc bt trưc khi bn kt ni b điu hp LAN không dây ca Samsung. ―Phương php kt ni: Bn c th thit lp kt ni mng kh

1083 Trong danh sch mng, nhn nt hoc đ chn mt mng, sau đ nhn nt hai ln. ―Nu b định tuyn không dây đưc đt thnh n (Không hin t

109Network StatusMENU m : T Network Network Status ENTER Bn c th kim tra mng v trng thi Internet hin ti.***.***.***.***.***.***.***.*

11Hot đngCnh boC đin cao p bên trong sn phm. Không t tho, sa cha hoc sa đi sn phm. •C th xy ra ha hon hoc đin git. •Hy liên

110Soft APMENU m : T Network Soft AP ENTER S dng chc năng ny, bn c th kt ni sn phm trên thit bị di đng ca mnh nu thit bị di đn

111SystemChương 07Multi ControlMENU m : T System Multi Control ENTER --Multi ControlID SetupID InputMDC ConnectionDisplayPort daisy chain00RS23

112TimeMENU m : T System Time ENTER 끄기TimeClock SetSleep TimerOn TimerO TimerHoliday ManagementO -Hình ảnh hiển thị có thể khác nhau tùy theo

113TimeOn TimerO TimerHoliday Management -Hình ảnh hiển thị có thể khác nhau tùy theo kiểu máy.On TimerCài đt On Timer để sản phẩm của bn tự động b

114TimeOn TimerO TimerHoliday Management -Hình ảnh hiển thị có thể khác nhau tùy theo kiểu máy.Off TimerCài đt hn gi tt (Off Timer) bằng cách lựa

115Menu LanguageMENU m : T System Menu Language ENTER SystemTimeMenu LanguageRotate menuEco SolutionEnglishLandscape ―Hình ảnh hiển thị có thể

116Eco SolutionMENU m : T System Eco Solution ENTER Eco SolutionEnergy SavingEco SensorNo Signal Power OAuto Power OOOOO -Hình ảnh hiển th

117SecurityMENU m : T System Security ENTER SecuritySafety LockButton LockChange PINOO -Hình ảnh hiển thị có thể khác nhau tùy theo kiểu máy.

118PIPMENU m : T System PIP ENTER SystemPIPAuto Protection TimeScreen Burn ProtectionTickerVideo WallOOO -Hình ảnh hiển thị có thể khác nhau

119Auto Protection TimeMENU m : T System Auto Protection Time ENTER SystemAuto Protection TimeScreen Burn ProtectionTickerVideo WallSource Auto

12!Không s dng hoc ct gi cc bnh xt d chy n hoc cht d chy gn sn phm. •C th xy ra n hoc ha hon.Đm bo cc l thông gi không b

120Screen Burn ProtectionMENU m : T System Screen Burn Protection ENTER Screen Burn ProtectionPixel ShiftTimerImmediate displaySide GreyOOOO

121Screen Burn ProtectionPixel ShiftTimerImmediate displaySide GreyOOOO -Hình ảnh hiển thị có thể khác nhau tùy theo kiểu máy.TimerBn có thể đt

122Screen Burn ProtectionPixel ShiftTimerImmediate displaySide GreyOOOO -Hình ảnh hiển thị có thể khác nhau tùy theo kiểu máy.TickerMENU m : T S

123Video WallMENU m : T System Video Wall ENTER · · · · Video WallVideo WallOnFormatHorizontalVerticalScreen PositionFull11 -Hình ảnh hiển thị

124· · · · Video WallVideo WallOnFormatHorizontalVerticalScreen PositionFull11 -Hình ảnh hiển thị có thể khác nhau tùy theo kiểu máy.VerticalTính năng

125Source AutoSwitch SettingsMENU m : T System Source AutoSwitch Settings ENTER · · · Source AutoSwitch SettingsSource AutoSwitchPrimary Source

126Max. Power SavingTt sản phẩm để giảm mc tiêu thụ điện sau khi máy tính đưc để  chế độ không làm việc trong một khoảng thi gian nhất định. •Off

127GeneralSound FeedbackAuto PowerStandby ControlLamp ScheduleOSD DisplayPower On AdjustmentTemperature ControlLowOAuto0 SecO -Hình ảnh hiển thị có

128GeneralSound FeedbackAuto PowerStandby ControlLamp ScheduleOSD DisplayPower On AdjustmentTemperature ControlLowOAuto0 SecO -Hình ảnh hiển thị có

129Anynet+ (HDMI-CEC)MENU m : T System Anynet+ (HDMI-CEC) ENTER Anynet+ (HDMI-CEC)Anynet+ (HDMI-CEC)Auto Turn OReceiverOnYesO -Hình ảnh hiển

13!Đ mt bn ngh ngơi trên 5 pht sau mi gi s dng sn phm. •Mt ca bn s ht mi.Không chm vo mn hnh khi đ bt sn phm trong mt thi g

130Anynet+ (HDMI-CEC)Anynet+ (HDMI-CEC)Auto Turn OReceiverOnYesO -Hình ảnh hiển thị có thể khác nhau tùy theo kiểu máy.Auto Turn OffĐt thiết bị Any

131X l s c đi vi Anynet+S c Gii php c thAnynet+ không hot động. •Kiểm tra xem thiết bị có phải là Anynet+ hay không. Hệ thống Anynet+ ch

132S c Gii php c thThiết bị đ kết nối không đưc hiển thị. •Kiểm tra xem thiết bị có h tr các chc năng Anynet+ hay không. •Kiểm tra xem cáp

133DivX® Video On DemandMENU m : T System DivX® Video On Demand ENTER SystemDivX® Video On Demand -Hình ảnh hiển thị có thể khác nhau tùy theo

134Magic CloneMENU m : T System Magic Clone ENTER Magic CloneClone to USBClone From USB -Hình ảnh hiển thị có thể khác nhau tùy theo kiểu máy.X

135Reset AllMENU m : T System Reset All ENTER SystemReset All -Hình ảnh hiển thị có thể khác nhau tùy theo kiểu máy.Tùy chọn này đi toàn bộ cà

136H trChương 08Software UpdateMENU m : T Support Software Update ENTER Menu Software Update cho php bn nâng cp phn mm sn phm ca mnh

137Contact SamsungMENU m : T Support Contact Samsung ENTER Xem thông tin ny khi sn phm ca bn không hot đng đng hoc khi bn mun nâng c

138Contents HomeMENU m : T Support Contents Home ENTER SupportContents Home -Hnh nh hin th c th khc nhau ty theo kiu my.MagicInfo Lit

139 -Bn cng c th thay đi ngun vo bng cch s dụng nt SOURCE trên điu khin từ xa.AllShare PlayMENU m : T Support Contents Home AllShar

14Chuẩn bịChương 02Kiểm tra các thành phần Tháo gói bọc sản phẩm ―Cc hnh nh sau ch đ tham kho. Cc tnh hung trong thc t c th khc vi minh

140AllShare PlayChương 09AllShare Play là gì?Pht cc tp nh, video hoc nhc đưc lưu trên thit b lưu tr. Kt ni không dây đin thoi thông minh

141Thit b tương thch vi AllShare Play •Mt s loi thit b USB, my nh k thut s v cc thit b âm thanh c th không tương thch vi sn ph

142S dng thit b USBKt ni thit b USB1 Bt sn phm ca bn.2 Kt ni thit b USB chứa tp nh, nhc v/hoc phim vo cng USB ở mt sau hoc b

143Kt ni vi PC thông qua mngPht cc tp nh, video v nhc đưc lưu trên PC thông qua kt ni mng ở ch đ AllShare Play. •Đ bit chi tit v c

144S dng tnh năng AllShare PlayNu bn kt ni sn phm v thit b ngun chng hn như đin thoi di đng hoc PC vi cng mt mng, bn c th ph

145S dng tnh năng AllShare Play cơ bnMENUm → Support → Contents Home → AllShare Play → ENTERE AllShare Play/My list/My listVideosPhotosMusicRe

146Pht tp đ đưc chn1 Chn tp t danh sch Videos, Photos, hoc Music.2 Hy nhn TOOLS trên điu khin t xa v chn Play selection. ―Ty chn n

147My listMENUm → Support → Contents Home → AllShare Play → My list → ENTERETruy cp vo ni dung mong mun mt cch thun tin v nhanh hơn.Đ pht t

148VideosMENUm → Support → Contents Home → AllShare Play → Videos → ENTEREPht Video1 Chn b nh trong hoc thit b USB. Chn tp t danh sch tp.2

149PhotosMENUm → Support → Contents Home → AllShare Play → Photos → ENTEREXem nh (hoc Slide Show)1 Chn b nh trong hoc thit b USB. Chn tp t

15 -Liên h vi nh cung cấp nơi bạn mua sn phm nu c thnh phần no bị thiu. -Bề ngoi của cc thnh phần v chi tit bn riêng c th khc so v

150MusicMENUm → Support → Contents Home → AllShare Play → Music → ENTEREPht Music1 Chn b nh trong hoc thit b USB. Chn tp t danh sch tp.2 N

151Menu Tùy chn pht Videos / Photos / MusicKhi pht tp video hoc nh, bn c th nhn nt TOOLS đ hin th menu Ty chn.Tên tùy chn Hot đng V

152Tên tùy chn Hot đng Videos Photos MusicPicture ModeBn c th thay đi Picture Mode. c cSound ModeBn c th thay đi Sound Mode. c cAudio Langu

153Đnh dng tp AllShare Play v ph đ đưc h trPh đBên ngoi Ni b •Văn bn đưc đnh thi MPEG-4 (.ttxt) •SAMI (.smi) •SubRip (.srt) •SubView

154Đnh dng tp nhc đưc h trPhn m rng tp Loi Codec Nhn xt*.mp3 MPEG MPEG1 Audio Layer 3*.m4a, *.mpa, *.aac, *.3ga MPEG4 AAC*.flac FLAC FLA

155Phn m rng tpB cha Video Codec Đ phân giiT l khung hnh(fps)Tc đ bit(Mbps)Audio Codec*.avi*.mkv*.asf*.wmv*.mp4*.mov*.3gp*.vro*.mpg*.mpeg

156MagicInfo LiteChương 10Đnh dng tp tương thch vi MagicInfo Lite playerĐọc trưc khi sử dụng MagicInfo Lite player •Các h thống tp được hỗ trợ

157Ni dungPhn m rng tpB cha Video Codec Đ phân giải T l khung hình(fps)Tốc đ bit(Mbps)Audio Codec*.avi*.mkv*.asf*.wmv*.mp4*.mov*.3gp*.vro*.

158Video Âm thanh Hnh ảnh •Không hỗ trợ video 3D. •Không hỗ trợ ni dung c đ phân gii ln hơn đ phân gii được ch đnh trong bng trên đây. •Ni

159Flash Power Point •Tương thch vi Flash 10.1 •Hnh đng Flash -Đnh dng tp tương thch: SWF •Đ phân gii được khuyên dng: 960 x 540 -Thn trọn

16Các ph kin đưc bán riêng -C th mua cc chi tit sau đây tại cửa hng bn lẻ gần nhất.B gi đỡ treo tường Chân đ Cp RS232C (T.54)Cp DVI (T.4

160PDF WORD •Đnh dng tp tài liu tương thch -Phn m rng: pdf •Các chc năng không được hỗ trợ -Ni dung nh hơn 1 pixel không được hỗ trợ v vn

161Phê duyt thit b được kt nối t máy ch ―Đu tiên đnh cu hnh cài đt mng máy ch trưc khi phê duyt thit b. (trang 175)1 Truy cp máy ch

1627 Nhp thông tin cn thit đ phê duyt thit b. •Device Name: Nhp tên thit b. •Device Group: Chọn đ ch đnh nhm. •Location: Nhp v tr h

163MagicInfo LiteMENUm → Support → Contents Home → MagicInfo Lite → ENTERE ―Đ khi chy MagicInfo Lite, chọn MagicInfo Lite cho Play Mode trên System

164Local scheduleMagicInfo Lite playerNetwork scheduleLocal scheduleInternal Auto PlayUSB Device Auto PlayModeLocal scheduleServerConnectedUSBConnecte

165USB Device Auto PlayMagicInfo Lite playerNetwork scheduleLocal scheduleInternal Auto PlayUSB Device Auto PlayModeLocal scheduleServerConnectedUSBCo

166Local Schedule ManagerĐt cu hnh cài đt đ phát li t Local schedule.Hoc chọn và phát ni dung t b nh trong hoc b nh USB theo trnh t p

1674 Chọn Content đ ch đnh ni dung bn muốn phát.12Menu1.jpgMenu2.jpgContentInternal MemoryUSBLch biu cục b Thư mục1OKCancelDeselectDurationRet

1686 Chọn Save. Chọn không gian b nh mà bn muốn lưu ni dung.Menu1.jpg Menu2CreateTimeContentTimeContent--:-- ~ --:--No Items ave

1693 Thay đi chi tit ca lch biu cục b. Tip theo, chọn Save.Menu1.jpg Menu2EditTimeContentTimeContent--:-- ~ --:--No ItemsSaveCancel00:00 ~ 00:0

17Các linh kinB cảm bin ngoi tn hiu ―B cm bin bên ngoi c cm bin điều khin t xa, cm bin đ sng v cc phím chc năng. Nu gn mn hn

170Chy Local schedule ―Đm bo t nht mt Local schedule được đăng k.1 Chọn Local Schedule Manager trong màn hnh menu MagicInfo Lite.MagicInfo Lit

171Xem chi tit ca Local schedule1 Chọn Local Schedule Manager trong màn hnh menu MagicInfo Lite.MagicInfo LiteMagicInfo Lite playerLocal Schedule M

172Sao chp Local schedule1 Chọn Local Schedule Manager trong màn hnh menu MagicInfo Lite.MagicInfo LiteMagicInfo Lite playerLocal Schedule ManagerCo

173Content managerSao chp ni dung1 Chọn Content manager trong màn hnh menu MagicInfo Lite.MagicInfo Lite playerMagicInfo Lite playerLocal Schedule

174Xa ni dung1 Chọn Content manager trong màn hnh menu MagicInfo Lite.MagicInfo Lite playerMagicInfo Lite playerLocal Schedule ManagerContent manag

175SettingsSettingsServer Network SettingsDefault content durationContent RatioImage EffectDefault contentContent LayoutSchedule NameSafely Remove USB

176Default content durationXác đnh khong thi gian đ phát ni dung. •Image Viewer Time, Doc viewing time, PPT Viewer Time, PDF Viewing time, Flash

177Khi ni dung đang chyXem chi tit ca ni dung đang chyInformationSoftware VersionDevice NameDevice IDModeServerUSBSchedule downloadCancel: A-LUB

178Thay đi cài đt cho ni dung đang chyPicture ModeSound ModePIPBackground MusicBackground Music SettingSafely Remove USB DeviceToolsStandardStanda

179MagicInfo Premium SChương 11Cn mua giy php đ s dng MagicInfo Premium S.Đ ti xung phn mm, hy truy cp trang ch ca Samsung ti http://w

18Mt sau ―Mu sc v hnh dạng cc b phận c th khc so vi hnh trnh by. Đ nâng cao chất lượng, thông s kĩ thuật c th thay đổi m không c t

180Video Âm thanh Hnh nh •Không hỗ trợ video 3D. •Không hỗ trợ ni dung c đ phân gii ln hơn đ phân gii được ch đnh trong bng trên đây. •Ni

181Flash Power Point PDF •Tương thch vi Flash 10.1 •Hnh đng Flash -Đnh dng tp tương thch: SWF •Đ phân gii được khuyên dng: 960 x 540 -Thn

182WORD Tp mu LFD •Đnh dng tp ti liu tương thch -Phn m rng: .doc, .docx -Phiên bn: Office 97 ~ Office 2007 •Cc chc năng không được hỗ tr

183Lch biu mng đa khung hnhGii hn pht li •C th pht đồng thời ti đa hai tp video (Videos). •Ở ch đ pht li chiu dọc, mỗi ln ch c t

184Gii hn pht li •C th pht ti đa hai tp video (Videos). •Nu ch đ PIP được bt, c th pht nhiu hơn mt tp video (Videos). •Không th ph

185Phê duyt thit b được kt ni t my ch ―Đu tiên đnh cu hnh ci đt mng my ch trưc khi phê duyt thit b. (trang 202)1 Truy cp my ch

1867 Nhp thông tin cn thit đ phê duyt thit b. •Device Name: Nhp tên thit b. •Device Group: Chọn đ ch đnh nhm. •Location: Nhp v tr h

187MagicInfo Premium SMENU m : T Support Contents Home MagicInfo Premium S ENTER E ―Đ khi chy MagicInfo Premium S, chọn MagicInfo Premium S

188Local scheduleMagicInfo Premium S PlayerNetwork scheduleLocal scheduleTemplate PlayerInternal Auto PlayUSB Device Auto PlayModeLocal scheduleServer

189Internal Auto PlayMagicInfo Premium S PlayerNetwork scheduleLocal scheduleTemplate PlayerInternal Auto PlayUSB Device Auto PlayModeLocal scheduleSe

19Khóa chống trm ―Kha chng trm cho phép bạn sử dụng sn phm mt cch an ton ngay c  những nơi công cng. ―Hnh dạng thit bị kha v cch thc

190Local Schedule ManagerĐt cu hnh ci đt đ pht li t Local schedule.Hoc chọn v pht ni dung t b nh trong hoc b nh USB theo trnh t p

1914 Chọn Content đ ch đnh ni dung bn mun pht.12Menu1.jpgMenu2.jpgContentInternal MemoryUSBLch biu cc bMuThư mc1OKCancelDeselectDurationR

1926 Chọn Save. Chọn không gian b nh m bn mun lưu ni dung.Menu1.jpg Menu2CreateTimeContentTimeContent--:-- ~ --:--No Items ave

1933 Thay đi chi tit ca lch biu cc b. Tip theo, chọn Save.Menu1.jpg Menu2EditTimeContentTimeContent--:-- ~ --:--No ItemsSaveCancel00:00 ~ 00:0

194Chy Local schedule ―Đm bo t nht mt Local schedule được đăng k.1 Chọn Local Schedule Manager trong mn hnh menu MagicInfo Premium S.MagicInf

195Xem chi tit ca Local schedule1 Chọn Local Schedule Manager trong mn hnh menu MagicInfo Premium S.MagicInfo Premium SMagicInfo Premium S PlayerL

196Sao chp Local schedule1 Chọn Local Schedule Manager trong mn hnh menu MagicInfo Premium S.MagicInfo Premium SMagicInfo Premium S PlayerLocal Sch

197Template ManagerĐăng k mu1 Chọn Template Manager trong mn hnh menu MagicInfo Premium S.MagicInfo Premium SMagicInfo Premium S PlayerLocal Sched

1984 Sp xp mu bng cch chn văn bn, video, nh hoc tp PDF theo mong mun.CreateSelect the position and the background.Use background imagePrevi

199ContentContentTypeContentSizeSourceNoneNo ItemsFit to screenPCOK CancelReturn •Type: Chọn loi tp s dng đ sp xp mu. -None / PIP / Videos / I

Mục lụcTrưc khi s dng sn phmBn quyn 6Lưu ý an toàn 7Biu tưng 7Làm sch 7Lưu tr 8Đin và an toàn 8Cài đt 9Hot đng 11Chun bịKiểm t

20 -Cc tính năng của nút điều khin t xa c th khc nhau đi vi cc sn phm khc nhau.Điều khiển từ xa ―Sử dụng cc thit bị mn hnh khc trong

2006 Ch đnh Storage v thay đi Template Name. Chọn OK. 20130101_2222CreateSave the template and nish.StorageTemplate NamePreviewPreviousOKCancelIn

2012 Chọn ni dung m bn mun sao chp.Menu2.jpg5549.2MB0.0MB (0)6227.2MB0.2MB (2)Menu1.jpgContent managerInternal Memory USBDeployed FoldersDeployed

202SettingsSettingsServer Network SettingsDefault content durationContent RatioCopy Deployed FoldersImage EffectDefault contentContent LayoutSchedule

203Default content durationXc đnh khong thời gian đ pht ni dung. •Image Viewer Time, Template Display Duration, Doc viewing time, PPT Viewer Tim

204Khi ni dung đang chyXem chi tit ca ni dung đang chyInformationSoftware VersionDevice NameDevice IDModeServerUSBSchedule downloadCancel: A-LUB

205Thay đi ci đt cho ni dung đang chyPicture ModeSound ModePIPBackground MusicBackground Music SettingSafely Remove USB DeviceToolsStandardStanda

206MagicInfo Videowall SChương 12Cn mua giy php đ s dng MagicInfo Videowall S.Đ ti xung phn mm, hy truy cp trang ch ca Samsung ti http

207Video Hnh nh •Không h tr video 3D. •Không h tr ni dung c đ phân gii ln hơn đ phân gii đưc ch đnh trong bng trên đây. •Ni dung vid

208Gii hn •Ch c th pht mt tp video (Videos) trên mi my khch. ―C th pht cc tp c ni dung khc nhau trên cc mn hnh ca mt tường vid

209MagicInfo Videowall SMENUm → Support → Contents Home → MagicInfo Videowall S → ENTERE → RETURN ―Đ khi chy MagicInfo Videowall S, chọn MagicInfo

21TOOLS INFOMagicinfo3DLOCKPCADVIBHDMICDPDEXITRETURNHin thị thông tin về nguồn đầu vo hin tại.Chuyn sang trnh đơn lên trên, xung dưi, bên tri

210Khi ni dung đang chyInformationSoftware VersionDevice NameDevice IDUSBCancel: A-LUBXGDSP-0100.18: Monitor: FF-FF-FF-FF-FF-FF: Connected -Hnh nh

211Hướng dẫn xử lý sự cốChương 13Cc yêu cu trước khi liên h với Trung tâm dch v khch hng ca SamsungTrước khi gọi điện tới Trung tâm dịch vụ kh

212Kiểm tra những mc sau đây.Vấn đề về lắp đặt (chế độ PC)Màn hình liên tục bt và tắt.Kiểm tra kết nối cáp giữa sản phẩm và PC, và đảm bảo kết nối c

213Vấn đề về mn hìnhMàn hình không r. Màn hình bị mờ.Điều chỉnh Coarse và Fine.Gỡ bỏ bất kỳ thiết bị (cáp video nối dài v.v) và thử lạiCài đặt độ ph

214Vấn đề về mn hìnhHiển thị màn hình không bình thường.Nội dung video mã hóa có thể khiến màn hình hiển thị bị li  các cảnh đặc trưng bi các đối

215Vấn đề với điều khiển t xaĐiều khiển từ xa không hoạt động.Đảm bảo rằng pin được đặt đúng ch (+/-).Kiểm tra xem pin đã hết hay không.Kiểm tra liệ

216Sự cố khcMenu PIP không khả dụng.Menu được bt hay tắt tùy thuộc vào chế độ Source. ―Tham khảo T.118 để biết thông tin chi tiết về menu PIP.Khi tô

217Sự cố khcCảm biến IR không hoạt động.Đảm bảo đèn cảm biến bt khi nhấn nút trên điều khiển từ xa. •Nếu đèn cảm biến không bt, hãy tắt công tắc ng

218Tham khảo sách hướng dẫn sử dụng cho máy tính hoặc card đồ họa của bạn để biết thêm các hướng dẫn về điều chỉnh.Hi & ĐpCâu hi Trả lờiLàm thế

219Câu hi Trả lờiLàm thế nào để cài đặt chế độ tiết kiệm năng lượng? •Windows XP: Cài đặt chế độ tiết kiệm năng lượng trongPa-nen điều khiển Hình t

22Điều chỉnh OSD với điều khiển từ xaNt Mô tả1 M trnh đơn OSD.2 Chn Picture, Network, System hoặc Support trong mn hnh menu OSD được hin thị.3

220Cc thông số kỹ thuậtChương 14 -Kch thưc -Vng hin thHV -Kch thưc (R x C x S)SRCThông số chungTên môđen UD55DMn hnh Kch thưcLoi 55 (54,6

221Tên môđen UD55DMu sc hin th8bit, 16,7 MĐồng bộ ha Tần s quét ngang30 – 81 kHzTần s quét dọc48 – 75 HzĐộ phân giải Độ phân giải ti ưu1920 x

222Trình tiết kiệm năng lượngTnh năng tit kiệm năng lưng ca sản phẩm ny lm giảm sc tiêu thụ điện năng bng cách tt mn hnh v đổi mu ca đn

223Cc chế độ xung nhịp được đặt trước ―C th ci đặt sản phẩm ny về một độ phân giải duy nhất cho mi kch thưc mn hnh đ đt đưc chất lưng h

224Độ phân giải Tần số quét ngang (kHz)Tần số quét dọc (Hz)Đồng hồ đim ảnh (MHz)Phân cực đồng bộ (H/V)VESA, 1024 x 768 56,476 70,069 75,000 -/-VE

225Ph lcChương 15Hãy liên hệ SAMSUNG WORLD WIDETrang web: www.samsung.com/displaysolutions ―Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc yêu cầu liên quan đến sản

226LATIN AMERICACOSTA RICA0-800-507-726700-800-1-SAMSUNG (726-7864)DOMINICA1-800-751-2676ECUADOR1-800-10-726701-800-SAMSUNG (72-6786)EL SALVADOR800-62

227LATIN AMERICAVENEZUELA0-800-SAMSUNG (726-7864)EUROPEAUSTRIA0800 - SAMSUNG (0800 - 7267864)BELGIUM02-201-24-18BOSNIA051 331 999BULGARIA800 111 31, Б

228EUROPEGREECE80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line(+30) 210 6897691 from mobile and land lineHUNGARY0680SAMSUNG (0680-726-786)0680PREMI

229EUROPESWEDEN0771 726 7864 (SAMSUNG)SWITZERLAND0800 726 78 64 (0800-SAMSUNG)UK0330 SAMSUNG (7267864)CISARMENIA0-800-05-555AZERBAIJAN0-88-555-55-55BE

23Kt nối S dng Cáp Stereo IR (đưc bán riêng) ―Hãy tt thit bị trưc khi kt ni B cm bin bên ngoi. Hãy bật thit bị sau khi B cm bin ngoạ

230CHINACHINA400-810-5858HONG KONG(852) 3698 4698MACAU0800 333S.E.AAUSTRALIA1300 362 603INDONESIA021-5699777708001128888JAPAN0120-363-905MALAYSIA1800-

231S.W.ABANGLADESH09612300300INDIA1800 3000 8282 - Toll Free1800 266 8282 - Toll FreeSRI LANKA00941175405400094115900000MENAALGERIA021 36 11 00BAHRAIN

232MENASYRIA18252273TUNISIA80-1000-12TURKEY444 77 11U.A.E800-SAMSUNG (800 - 726 7864)AFRICABOTSWANA8007260000BURUNDI200CAMEROON7095-0077COTE D’ IVOIRE

233AFRICASOUTH AFRICA0860 SAMSUNG (726 7864)SUDAN1969TANZANIA0800 755 755UGANDA0800 300 300ZAMBIA0211 350370

234Trch nhiệm đi vi Dch v thanh ton (Chi ph đi vi khch hng) ―Khi có yêu cầu dch v, mặc d đang trong thi gian bảo hành, chng tôi có th

235 Chất lượng hình nh ti ưu v ngăn chặn hiện tượng lưu nhChất lượng hình nh ti ưu •Đ thưng thức chất lưng hnh ảnh ti ưu, hy vào Control P

236Ngăn chặn hiện tượng lưu nhBảng ma trận đenNguồntín hiệu Chảy nướcĐường truyền dữ liệu hình busTFTCổngĐiện cựcđiểm ảnh (ITO)Tụ điệnlưu trữ (Cs)Bộ

237 •Tránh kết hp màu văn bản và màu nn có đ sáng tương phản. ―Tránh s dng màu xám v điu này có th góp phần tạo ra hiện tưng lưu ảnh. ―Tránh

238LicenseĐưc sản xuất theo giấy php của Dolby Laboratories.Dolby và biu tưng D kp là các nhn hiệu của Dolby Laboratories.ⓇManufactured under li

239Thuật ngữ480i / 480p / 720p / 1080i / 1080p____ Mi tc đ qut  trên nói đến s lưng đưng qut có hiệu quả quyết đnh đ phân giải của màn hnh

24Trước khi Lắp đt Sản phẩm (Hướng dẫn Lắp đt)Đ trnh thương tích, thit bị ny phi được gn chặt vo sn/tường theo hưng dẫn lp đặt. •Đm bo r

25ABCEHnh 1.3 Nhn t phía trênD DHnh 1.2 Nhn t bênLắp đt trên Tường có vt lõm ―Vui lòng liên h Trung tâm Dịch vụ Khch hng của Samsung đ bi

26Lắp đt giá treo tường1Chuẩn bị trước khi lắp đt giá treo tườngĐ lp đặt gi treo tường của mt nh sn xuất khc, hãy sử dụng vòng đơ (1)̃.Lắp đ

27Thông số k thuật ca b giá treo tường (VESA) ―Lp gi treo tường lên tường đặc vuông gc vi sn nh. Trưc khi lp gi treo tường vo cc bề mặt

28Điều khiển từ xa (RS232C)Kt nối cápCáp RS232CGiao dinRS232C (9 cht)ChtTxD (S 2), RxD (S 3), GND (S 5)Tc đ bit9600 bit/giâyS bit dữ liu8 b

29 •Cp RS232CB kt ni: 9-cht D-SubCp: Cp chéo15159696-P1- -P2--P1- -P1- -P2- -P2-Female RxTxGnd235--------><------------------325TxRxGndFe

Mục lụcCài đt Công c 79Chc năng khác 82Qun lý nhóm 83Qun lý lịch trình 85Hưng dẫn x lý sự cố 87Điều chnh màn hìnhPicture Mode 89Nu nguồn

30 •B kt ni: RJ45Cáp LAN trc tip (PC đn HUB)RJ45 MDC RJ45 MDCHUBP1P1P2P2Tín hiuP1 P2 Tín hiuTX+1 <--------> 1 TX+TX-2 <--------> 2

31Kt nối •Kt ni 1RS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232CIN OUT •Kt ni 2RJ45 MDC RJ45 MDC •Kt ni 3RJ45 RS232COUTRS232CIN OUTRS232CIN OUTRS232

32Các mã điều khiểnXem trng thái điều khiển (Nhận lnh điều khiển)Đầu trang Lnh ID Đ di dữ liu Kim tra tổng0xAALoại lnh 0Điều khiển (Cài đt l

33Điểu khiển nguồn •Tính năngC th bật v tt nguồn sn phm bng PC. •Xem trạng thi nguồn (Get Power ON / OFF Status) Đầu trang Lnh ID Đ di dữ l

34Điểu khiển nguồn dữ liu đầu vào •Tính năngC th thay đổi nguồn vo của sn phm bng PC. •Xem trạng thi nguồn tín hiu đầu vo (Get Input Source

35Điểu khiển ch đ màn hnh •Tính năngC th thay đổi ch đ mn hnh của sn phm bng PC.Không th điều khin ch đ mn hnh khi chc năng Video W

36Điều khiển Bật/Tắt PIP •Tính năngC th bật hoặc tt ch đ PIP của sn phm bng PC. ―Ch c sẵn  những mẫu c tính năng PIP. ―Không th điều khi

37Điểu khiển ch đ Video Wall •Tính năngCh đ Video Wall c th được kích hoạt trên sn phm bng cch sử dụng PC.Điều khin ny ch kh dụng trên s

38Bật Tường Video •Tính năngMy tính c nhân BẬT/TẮT Tường Video của sn phm. •Nhận trạng thi bật/tt Tường VideoĐầu trang Lnh ID Đ di dữ liuKi

39Mẫu Tường Video 5x51 2 3 45Tt0x00 0x00 0x00 0x000x0010x11 0x12 0x13 0x140x1520x21 0x22 0x23 0x240x2530x31 0x32 0x33 0x340x3540x41 0x42 0x43 0x440x4

Mục lụcAuto Protection Time 119Screen Burn Protection 120Pixel Shift 120Timer 121Immediate display 122Side Grey 122Ticker 122Video Wall 123Video Wall

40Mẫu Tường Video 5x5: ( 1 ~ 25 )S th tDữ liu10x0120x02...240x18250x19Mẫu Tường Video 10x10: ( 1 ~ 100)S th tDữ liu1 0x012 0x02... ...99 0x

41Kết nối và Sử dụng Thiết bị nguồnChương 03Trước khi kết nốiKiểm tra điều sau đây trước khi bạn kết nối sản phẩm này với các thiết bị khác. Các thiết

42Kết nối với my tnh •Không kết nối cáp nguồn trước khi kết nối tất cả các cáp khác.Đảm bảo bạn kết nối thiết bị nguồn trước tiên trước khi kết nối

43Kết nối sử dụng cp HDMI-DVI ―Nếu kết nối một PC với sản phẩm, hãy sử dụng cáp HDMI-DVI, hãy cài đt Edit Name thành DVI PC để truy cập nội dung vid

44Thay đổi Độ phân giải ―Điều chỉnh độ phân giải và tỷ lệ làm tươi trong Control Panel (Bảng điều khiển) trên PC để thu được chất lượng hnh ảnh tối ư

45Thay đổi độ phân giải trên Windows 7Đi tới Pa-nen điu khiển Màn hnh Độ phân giải màn hnh và thay đổi độ phân giải.Thay đổi độ phân giải trên

46Kết nối với thiết bị video •Không kết nối cáp nguồn trước khi kết nối tất cả các cáp khác.Đảm bảo bạn kết nối thiết bị nguồn trước tiên trước khi kế

47Kết nối sử dụng cp HDMI-DVI ―Âm thanh s không được kích hoạt nếu kết nối sản phẩm với một thiết bị video sử dụng cáp HDMI-DVI. Để xử l vấn đề này

48Kết nối với h thống âm thanh ―Việc kết nối các bộ phận có thể khác nhau ở các sản phẩm khác nhau.AUDIO OUTKết nối màn hnh ngoài ―Việc kết nối các

49Kết nối với hộp mng (đưc bn riêng) ―Để biết chi tiết về cách kết nối với hộp mạng, hãy tham khảo hướng dẫn sử dụng kèm theo hộp mạng khi mua.Magi

Mục lụcMagicInfo LiteĐnh dng tệp tương thích với MagicInfo Lite player 156Đọc trưc khi s dng MagicInfo Lite player 156Phê duyệt thiết b đưc kế

50MagicInfo Setup Wizard - v.1.12Select TCP/IP - step 2Obtain an IP address automaticallyUse the following IP address:IP address:Subnet mask:Default g

51Thay đổi Nguồn vàoSourceMENU m : T Support Contents Home Source ENTER ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----SourceHDMI1HDMI2AV

52Sử dụng MDCChương 04Đt cu hnh thit đt cho Multi ControlMENUm→ System → Multi Control → ENTEREGán một ID riêng biệt cho sản phẩm.Đt cu hnh th

53Cài đt/G b chương trnh MDCCài đt1 Đưa đĩa CD cài đt vào  đĩa CD-ROM.2 Nhp chuột vào chương trnh cài đt MDC Unified.3 Chọn ngôn ng để cài

54MDC là g?Điều khiển nhiều màn hnh "MDC" là một ng dụng cho php bn d dàng điều khiển nhiều thit b hiển th cùng một lúc bằng cách s

55Sử dụng MDC qua EthernetNhập IP cho thit b hiển th chính và kt nối thit b với máy tính. Một thit b hiển th c thể kt nối với một thit b

56Kt nối bằng cáp LAN cho ―Nhiều sản phẩm c thể kt nối đưc bằng cng RS232C IN / OUT trên sản phẩm.RS232C OUTRJ45 MDCMonitor 2Monitor 1Computer

57Quản l kt nốiQuản l kt nối bao gm Danh sch kt ni và Ty chn sa đi danh sch kt ni.Danh sch kt ni – Danh sách kt nối cho bit các ch

58User LoginKhởi chy chương trnh s hiển th cửa s đăng nhập của người dùng.ID đăng nhập ban đầu (Username: admin) và mật khẩu (password: admin) đư

59Auto Set IDTính năng Auto Set ID gán ID đã đt cho tt cả các LFD đưc kt nối theo kiểu kt nối ngang hàng của kt nối đã chọn.C thể c tối đa 100

6Trưc khi s dng sn phmChương 01Bn quynNi dng ca sch hưng dn ny c th thay đi đ ci thin cht lưng m không cn thông bo.© 2013 Sam

60To bản saoSử dụng tính năng To bn sao, bn c thể sao chp cài đt của một LFD và áp dụng n cho nhiều LFD đã chọn.Bn c thể chọn các mục tab cụ

61Tái xử l lệnhTính năng này đưc sử dụng để xác đnh số lần tối đa lệnh MDC s đưc tái xử l trong trường hp không c phản hi hoc phản hi b l

62Bắt đầu sử dụng MDC1 Để bắt đầu chương trnh, nhp vào Bt đu Chương trnh Samsung MDC Unified.Cửa s đăng nhập xut hiện sau khi khởi chy c

63Bố cục màn hnh chính4321651 Thanh menuThay đi trng thái của thit b hiển th hoc thuộc tính của chương trnh.2 Danh mc thit bXem danh sách c

64Volume123 ―C thể thay đi âm lưng hoc ch c thể tắt âm thanh cho các màn hnh đã đưc bật.Volume •Điều chnh âm lưng của màn hnh đã chọn. •C

65User LoginUser Settings •Thêm, xa hoc chnh sửa thông tin đăng nhập.Logout •Đăng xut khi tài khoản người dùng hiện ti như sau. •Nhp Logout. Th

66Màu -Color và Tint (G/R) không c sn nu ngun vào là PC. -Color, Tint (G/R), Color Tone và Color Temp. không c sn nu đã chọn cả PC Source và Vi

67MPEG Noise FilterMPEG Noise FilterGiảm nhiu MPEG để cung cp cht lưng hnh ảnh tốt hơn. •Off / Low / Medium / High / AutoSmart LEDĐiều khiển đn

68Tính năng nâng cao3D Control3D ModeChọn đnh dng tín hiệu vào 3D.3D L/R ChangeHoán đi hnh ảnh bên trái và bên phải.3D 2DCh hiển th hnh ảnh c

69Advanced SettingsDynamic ContrastĐiều chnh độ tương phản màn hnh.Gamma ControlĐiều chnh độ đậm của màu chính.RGB Only ModeHiển th Red, Green và

7Lưu  an tonThn trngNGUY CƠ ĐIN GIT, KHÔNG MThn trng : Đ GIM THIU NGUY CƠ ĐIN GIT, KHÔNG THO NP MY. (HOC LƯNG MY)NGƯI S DNG KHÔN

70Điều chnh âm thanh -Mục Bass hoc Treble s b tắt nu mục không đưc h tr bởi nhm đã chọn.Bn c thể thay đi cài đt âm thanh.Chọn thit b hi

71Đnh dng •Chọn đnh dng để hiển th màn hnh b chia nh.Full NaturalH •Chọn số lưng thit b hiển th nằm ngang. •

72Thông số chungUser Auto Color •Tự động điều chnh màu màn hnh. ―Ch c sn ở ch độ PC.Auto Power •Đt sản phẩm thành tự động bật.Standby Control •

73Bảo mậtSafety Lock •Kha menu trên màn hnh. ―Để mở kha các menu, đt Safety Lock thành Off.Button Lock •Kha các nút trên thit b hiển th. ―Để m

74Thời gianClock SetThay đi thời gian hiện ti trên thit b hiển th đưc chọn theo thời gian đưc đt trên máy tính.Nu thời gian không đưc đt tr

75Holiday ManagementHoliday Management cho php bn ngăn không cho các thit b đưc đt thành bật bởi Timer bật ti một ngày nht đnh. ―C thể bật h

76Screen Saver ―C thể đt cu hnh Period (Hour) và Time (Sec) khi đã chọn Repeat. ―C thể đt cu hnh Start Time và End Time khi đã chọn Interval.C

77Safety ScreenC thể sử dụng chc năng Safety Screen để ngăn lưu ảnh trên màn hnh khi hnh ảnh tĩnh hiển th trên màn hnh của thit b hiển th tro

78TickerNhập văn bản trong khi video hoc hnh ảnh đưc hiển th và hiển th văn bản trên màn hnh.TickerBật hoc tắt Ticker. •Off / OnMessageNhập thô

79Cài đt Công cụBảo mật •Panel Control: Bật hoc tắt màn hnh của thit b hiển th. •Remote Control: Bật hoc tắt điều khiển từ xa. •Virtual Romete

8Lưu trCc kiu my c đ bng cao c th c nhng vt bn mu trng trên b mt nu my lm m bng sng siêu âm đưc s dng gn đ. ―Liên h vi T

80Chnh sửa cộtOptionsĐt cu hnh cho các mục s hiển th trên danh sách thit b hiển th. •Language: Chọn một ngôn ng để sử dụng trong chương trn

81Monitor WindowMột cửa s s xut hiện cho bit chi tit truyền d liệu gia máy tính và thit b hiển th. •FilterXem thông tin chương trnh.Informa

82Chc năng khácThay đi kích thước cửa sĐt con tr chuột trên gc của cửa s chương trnh. Một mi tên s xut hiện.Di chuyển mi tên để tùy chnh

83Quản l nhmTo nhmTo nhm và quản l danh sách nhm trên cơ sở nhm. ―Không thể sử dụng cùng tên nhm.1 Nhp chuột phải và chọn Group Edit tron

84 •Add on the sub level: To nhm phụ trong nhm đã chọn.3 Nhập tên nhm.Xa nhm1 Chọn tên nhm và nhp Edit.2 Trong cửa s Edit Group đưc hiển th

85Đi tên nhmRename1 Chọn tên nhm và nhp Edit.2 Trong cửa s Edit Group đưc hiển th, nhp Rename.3 Nu con tr xut hiện trong tên nhm c, hãy n

862 Nhp vào nút Add. Cửa s Add Schedule s xut hiện.3 Nhp Add bên dưới mục Device Group và chọn nhm bn muốn thêm lch trnh.4 Chọn Date&Time

87Hướng dẫn xử l sự cố -Đôi khi chương trnh c thể c sự cố do li truyền thông gia máy tính và màn hnh hoc sng điện từ phát ra từ các thit b

88Sự c Gii phpĐiu khin từ xa không hot động.Điều khiển từ xa c thể không hot động nu bn tháo cáp RS-232C ra hoc chương trnh b đng li mộ

89Điu chnh mn hnhCấu hình cài đặt Picture (Backlight, Colour Tone, v.v). -Bố trí các tùy chọn trong menu Picture c th khác nhau tùy thuc vào từ

9Thn trngKhông rt dây ngun trong khi sn phn đang đưc s dng. •Sn phm c th b hng do sc đin.!Ch s dng dây ngun do Samsung cung cp k

90Backlight / Contrast / Brightness / Sharpness / Colour / Tint (G/R)MENU m : T Picture ENTER ·· · · · · PicturePicture

91Screen AdjustmentMENU m : T Picture Screen Adjustment ENTER · Screen AdjustmentPicture SizePositionPC Screen AdjustmentResolution Select16:9O

92Kch thưc hnh nh sn c ca Ngun vo.Ngun vo Picture SizeAV, Component (480i, 480p) 16:9, Zoom1, Zoom2, 4:3, CustomComponent (1080i, 1080p) 16

93Position· Screen AdjustmentPicture SizePositionPC Screen AdjustmentResolution SelectZoom1O -Hình ảnh hin thị c th khác nhau tùy theo kiu máy.Đi

94PC Screen Adjustment· Screen AdjustmentPicture Size Zoom/PositionPC Screen AdjustmentResolution SelectCustomO -Ch c sẵn  chế đ PC. -Hình ảnh h

95Auto AdjustmentMENU m : T Picture Auto Adjustment ENTER PictureAuto Adjustment -Ch c sẵn  chế đ PC. -Hình ảnh hin thị c th khác nhau tù

96Aspect RatioMENU m : T Picture Aspect Ratio ENTER · PictureRotation Aspect RatioLandscape Full Screen -Hình ảnh hin thị c th kh

97Advanced SettingsMENU m : T Picture Advanced Settings ENTER Advanced SettingsDynamic ContrastBlack ToneFlesh ToneRGB Only ModeColour SpaceWhit

98Advanced SettingsDynamic ContrastBlack ToneFlesh ToneRGB Only ModeColour SpaceWhite Balance10p White BalanceMediumO0ONativeO -Hình ảnh hin thị c

99Advanced SettingsWhite Balance10p White BalanceGammaExpert PatternMotion LightingO0OO -Hình ảnh hin thị c th khác nhau tùy theo kiu máy.White