Samsung 211MP Instrukcja Użytkownika Strona 1

TELEVISEUR/ MONITEUR LCDSyncMaster 211MPSyncMaster 241MPInstructions d’utilisationAvant de faire fonctionner l’appareil, lisez minutieusement ce manue

Français-10Présentation du panneau de branchement ˇBranchement d’un boîtier décodeur pour TV numérique, d’un magnétoscope ou d’un lecteur DVD. - Branc

Français-11Visualisation d’images provenant de sources externesUne fois les divers systèmes audio et vidéo branchés, vous pouvezvisualiser les différe

Français-12Présentation de la télécommande (toutes les fonctions sauf le télétexte)HOLD DUAL I/II LIST/FLOF CANCELSLEEP SUBPAGE SIZE PIPP.SIZE PBPONTT

Français-13Présentation de la télécommande (Fonctions télétexte)HOLD DUAL I/II LIST/FLOF CANCELSLEEP SUBPAGE SIZE PIPP.SIZE PBPONTTX/MIX V.DOLBYPRE-CH

Français-14Insertion des piles dans la télécommandeVous devez insérer ou remplacer les piles de la télécommande :◆lors de l’achat de votre téléviseur/

Français-15TélécommandeLa télécommande est principalement utilisée pour :◆Changer de canal et ajuster le volume◆Réglez le téléviseur/moniteur en utili

Français-16Choix de la langueLorsque vous utilisez le téléviseur/moniteur pour la première fois,vous devez sélectionner la langue utilisée pour affich

Français-17Mémorisation automatique des canauxVous pouvez chercher les plages de fréquence disponibles parbalayage (leur disponibilité dépend de votre

Français-18Mémorisation manuelle des canauxVous pouvez mémoriser jusqu’à 100 canaux, y compris ceux reçus viales réseaux câblés. Lors de la mémorisati

Français-19Attribution de noms aux canauxSi des informations relatives aux noms de canal sont émises aumoment de la mémorisation manuelle ou automatiq

Français-2Les informations contenues dans ce document sont soumises à deschangements sans préavis.© 2002 Samsung Electronics Co., Ltd. Tous droits rés

Français-20Saut des canaux indésirablesVous pouvez exclure des canaux que vous avez choisis parmi ceux quevous avez balayés. Lorsque vous balayez les

Français-21Organisation des canaux mémorisésVous pouvez intervertir les numéros de deux canaux pour :◆Changer l’ordre numérique dans lequel ces canaux

Français-22Changement de la norme ImageVous pouvez sélectionner le type d'image qui correspond le mieux àvos exigences d'affichage.1 Appuyez

Français-23Sélection du format de l’imageVous pouvez sélectionner le format d'image qui correspond le mieux àvos exigences d'affichage.1 App

Français-24Changement de la norme SonVous pouvez sélectionner le type d’effet spécial sonore souhaitélorsque 1 Appuyez sur le bouton MENU.Résultat:Le

Français-25Possibilité d’effet sonore DolbyCette fonction permet d’obtenir un effet Dolby similaire à celui d’unesalle de cinéma en mélangeant les hau

Français-26Sélection de MTS (Système stéréo Multi-audio de Télévision)En fonction de la spécificité du programme en cours de diffusion, vouspouvez éco

Français-27Affichage image dans l'image (PIP)Vous pouvez afficher une image secondaire dans l’image principale duprogramme de télévision ou des p

Français-28Affichage image par image (PBP ; écran partagé)Lorsque des périphériques Audio/Vidéo externes (PC, magnétoscopeou lecteur de DVD) sont conn

Français-29Arrêt automatiqueVous pouvez sélectionner un intervalle de temps compris entre 10 et240 minutes à l’issue duquel le téléviseur/moniteur s’a

Français-3AttentionATTENTION: POUR EVITER UNE DECHARGEELECTRIQUE, N’OUVREZ PAS LE CACHE ARRIERE,AUCUNE PIECE NE PEUT ETRE REPAREE PARL’UTILISATEUR. A

Français-30Réglage de la luminosité et du contraste.1 Appuyez sur le bouton MENU.Résultat:Le menu principal s'affiche.2 Appuyez sur le bouton P▼

Français-31Réglage de la qualité de l’imageCette fonction est utilisée pour obtenir un réglage fin et une meilleureimage en éliminant les interférence

Français-32Réglage de la couleur1 Appuyez sur le bouton MENU.Résultat:Le menu principal s'affiche.2 Appuyez sur le bouton P▼ ou P▲ pour sélection

Français-33Modes d’affichagePower Saver (Economiseur d’énergie)Ce téléviseur/moniteur dispose d’un système de gestion d’alimentation intégré appelé Po

Français-34Fonction TélétexteLa plupart des canaux de télévision proposent des servicesd’informations écrites via le télétexte. Les informations propo

Français-35Sélection d’une page par numéroVous pouvez entrer le numéro de page directement en appuyant surles boutons numériques de la télécommande.1

Français-36Utilisation de FLOF pour sélectionner une pageLes différents sujets inclus dans les pages télétexte disposent d’un codede couleur et peuven

Français-37Pannes : Avant de contacter le personnel qualifié du service d’assistanceAvant de contacter le service après-vente Samsung, effectuez les v

Français-38Spécifications techniques et environnementalesModèle SyncMaster211MP

Français-39Memo-SERVICE APRES-VENTEN’hésitez pas à contacter votre revendeur ou réparateursi vous constatez une baisse de performance de votreproduit

Français-4Table des matières◆ PREFACE Consignes de sécurité ... 3 Att

Français-5Table des matières◆ UTILISATION DES DIVERSES FONCTIONS Activer/désactiver les woofers internes ...

Français-6Présentation du panneau de commandeŒ SourcePour afficher le menu de toutes les sourcesd’entrée disponibles (TV/Video/S-Video/DVD/DTV/PC). ´

Français-7Installation au mur1Démontage du supportAl’aide d’une clé hexagonale, démontez le support.2Retrait des caoutchoucsRetirez les quatre caoutch

Français-8Présentation du panneau de branchement S-VIDEOVIDEO AUDIO (L) AUDIO (R)AV JACKSPK (R)LRAUDIO OUTSPK (L)AUDIO (ST)VIDEOPCDC POWERSCARTRF12345

Français-9Présentation du panneau de branchement (à suivre)Œ Branchement à un réseau de télévision câblée ou hertzienne(en fonction du modèle)Afin d’a