Samsung AR09JSFNCWKN Instrukcja Użytkownika

AR5000 ZE_IB&IM_DB68-05221A_HP_HU.indd 1 2014/12/27 14:01:45

Használat előttÜzemi tartományokAz alábbi táblázat a klímaberendezés hőmérsékleti és légnedvességi értékeit mutatja. A hatékony használat érdekében ta

A berendezés fő részeiModelltől függően előfordulhat, hogy az Ön légkondicionáló berendezése az alábbi ábrán láthatótól eltérően néz ki.A berendezés r

A távvezérlőA távvezérlő gombjai• Atávvezérlőtabeltériegységtávvezérlő-érzékelőjefeléirányítsa.• Atávvezérlőegygombjánakmegfelelőlenyom

• Ügyeljenarra,hogyneérjevízatávvezérlőt.• Azalábbifunkciókatávvezérlőkijelzőjénláthatók,azonbanezatípusnemtámogatjaőket. -

AlapfunkciókA berendezés alapfunkciói a Mode (Üzemmód) gomb megnyomásával választhatók ki. Auto (Automatikus) (2 lépéses hűtés vagy Fűtés)Auto (Automa

AlapfunkciókNyomja meg a gombot a légkondicionáló berendezés bekapcsolásához.Válassza ki a kívánt üzemmódot a gombbal.• Az üzemmód Mode (Üzemmó

Légbefúvás irányának beállításaVízszintes légbefúvás Mozgassa a légterelő egységet balra vagy jobbra a légáramlat adott helyre történő irányításához.

A Be-/kikapcsolási időzítő beállításaIdőzítőA Bekapcsolási időzítő beállításaHa a légkondicionáló berendezés ki van kapcsolva; A távvezérlő kijelző

A Be-/kikapcsolási időzítő beállításaA Kikapcsolási időzítő beállításaHa a légkondicionáló berendezés be van kapcsolva; A távvezérlő kijelzője1. N

módA kényelmes alvás biztosítása érdekében a légkondicionáló 3 szakaszban működik: Fall asleep (Elalvás),  Sound sleep (Mély alvás)  és Wake up (Éb

Az ön új klímaberendezésének tulajdonságai2-step cooling (2 lépéses hűtés)A 2-step cooling funkció gyorsan lehűti a helyiséget a beállított hőmérsékle

2-step cooling (2 lépéses hűtés) funkcióOpciókA 2-Step cooling kiválasztásával a légkondicionáló gyorsan lehűti a helyiséget, amíg az eléri a beállíto

A Fast (Gyors) funkció használataA Comfort (Komfort) funkció használataAFast(Gyors)funkciótgyorséserőteljeshűtés/fűtésbiztosításáralehetbeál

A Single user (Egyéni felhasználó) funkció használataEzafunkciócsökkentiazenergiafogyasztást,miközbenalégkondicionálókészülékCool(Hűtés)/He

A Quiet (Csendes) funkció használataCsökkenthetiabeltériegységműködésizajátHűtés/Fűtésmódban.Ha a légkondicionáló Cool (Hűtés)/Heat (Fűtés) mód

BeállításokAz Automatikus tisztítás funkció használataAz Auto. tisztítás funkció minimálisra csökkenti a nedvességtartalmat a beltéri egységben. Aktiv

A légkondicionáló tisztításaA beltéri egység tisztításaA kültéri egység hőcserélőjének tisztítása f A terméket langyos vízzel megnedvesített kendővel

• 2hetentetisztítsamegalevegőszűrőt.Atisztításiidőközahasználattólvagyakörnyezetifeltételektőlfüggőenváltozhat. Poros környezetben h

A levegőszűrő összeszerelése1. Tegye a szűrőt a főegységre és illessze a légszűrő tetején lévő akasztókat a főegységbe.  Levegőszűrő2. Akasztó van

A légkondicionáló berendezés karbantartásaHa a készüléket hosszabb ideig nem használja, akkor használja a szárítás funkciót a legjobb teljesítmény érd

HibaelhárításA légkondicionáló berendezés rendellenes működése esetén lásd az alábbi táblázatot. Ezzel időt és szükségtelen kiadásokat takaríthat meg.

TartalomElőkészítésBiztonsági óvintézkedések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

HibaelhárításHIBA MEGOLDÁSA ventilátor-fordulatszám beállítása nem működik.• Ellenőrizze,hogynemaAuto(Automatikus)/Dry(Szárítás)/Fast(Gyors)/C

Gondosan tartsa be az alábbi óvintézkedéseket, mivel ezek elengedhetetlenek a berendezés biztonsága szempontjából.•Szervizeléskorvagyabelsőalkat

 A telepítés befejezését követően minden esetben végezzen működéspróbát, és mutassa be a felhasználónak a légkondicionáló berendezés használatát. A

Kültéri egység Ahol nincs erős szélnek kitéve Jól szellőző, pormentes hely Lehetőleg tartsa távol a közvetlen napsugárzástól és esőtől  Ahol a

A kültéri egység helyigényeEgy kültéri egység telepítése eseténLegalább 300 Ha a levegőkimenet a fallal ellentétes oldalon vanLegalább 1500 Ha a l

 Ha a kültéri egység felső része fal felé, a levegőkimenet pedig a fallal ellentétes irányba néz Ha a kültéri egység elülső és hátoldalát is falak

A kültéri egység dobozában található tartozékok• Mindenhűtőközeg-csővég,illetveszervizcsatlakozóhollandianyávalvanellátva. A csővezetékeket a

A szerelőlemez rögzítéseA beltéri egység felszerelési helyének megfelelően kiválaszthatja a leeresztőcső irányát. Ezért a szerelőlemez falra vagy abla

Az akasztócsavar felszereléseKét csavart használjon, hogy a beltéri egységet a rögzítőlemezhez rögzítse, az ábrán látható módon.• Győződjönmegarró

f Az akasztók kioldása az oldalsó részen f Az akasztók kioldása a középső részen Vigyázat (törékeny) - Óvatosan nyomja befelé a fedéllap mindkét

Biztonsági óvintézkedésekAz új légkondicionáló használatba vétele előtt olvassa el gyelmesen e kézikönyv tartalmát, hogy új készülékét biztonságosan

Az összekötőkábel csatlakoztatásaA kábel műszaki adataiA kábel csatlakoztatásaElektromos munkálatok (1) Elektromos és földi munkálatok esetében tart

2 . Nyissa fel a fedéllapot.3 . Távolítsa el a csatlakozófedelet rögzítő csavarokat.4 . Vezesse át az összekötőkábelt a beltéri egység hátoldalán,

A beltéri egység összekötő csöveinek beszerelése1. Vágja ki a megfelelő gyengített lemezt (A, B) a beltéri egység hátoldalán, kivéve, ha közvetlenül

A beltéri egység légtelenítése• Ahűtőkörbenmaradó,nedvességettartalmazólevegőakompresszormeghibásodását okozhatja.• Aberendezéstelepítés

Beltéri egység kimeneti csöve ÖsszekötőcsőHollandi anya5. Ellenőrizze a cső megfelelő peremezését (az alábbiakban a nem megfelelő peremezésre látható

A beltéri egység leeresztőcsövének felszereléseA leeresztőcső NEM lejthet befelé. A leeresztőcső vége NEM merülhet víz alá.A leeresztőcső vége és a ta

LeeresztőcsőLeeresztőcső-hosszabbításLeeresztőcsőLeeresztőcső-hosszabbítás40~45 mmHabszivacs csőszigetelő anyagLegalább 20 mmLegalább 20 mmSzigetelősz

A kültéri egység leeresztőcsövének felszereléseFűtéskorjéggyűlhetfel.Ajégtelenítésiműveletközbenellenőrizze,hogyakondenzvízleeresztésemeg

1. Csatlakoztassa a összekötőcsöveket a kültéri egység megfelelő szelepéhez, majd húzza meg a hollandi anyákat.2. Húzza meg a hollandi anyákat elősz

Ez a termék olyan, uortartalmú üvegházhatású gázokat tartalmaz, amelyre a Kiotói Egyezmény vonatkozik. Ne engedje ki a gázokat a légkörbe.1. Kitörö

 Ennek elmulasztása áramütést, tüzet, robbanást vagy termékproblémákat eredményezhet.Ne telepítse a készüléket fűtőberendezés vagy gyúlékony anyag k

A gázszivárgás ellenőrzéseCDABA telepítési művelet befejezése (a beltéri és kültéri egység közötti összekötőcsövek csatlakoztatása, a kábelek és csöve

Modell X Y09/12507 292Magyar-51TELEPÍTÉS07A beltéri egység rögzítéseSzigetelésCsövek„X”mmGumiláb'Y'Az alábbi művelet akkor végezhető el

Magyar-52Smart Install (Intelligens telepítés) módEz a típus támogatja a Smart Install (Intelligens telepítés) módot, amely ellenőrzi a telepítés álla

Magyar-53TELEPÍTÉS072) Smart Install (Intelligens telepítés) mód folyamatban• 88 kijelző: A haladást 0-tól 99-ig növekvő számok jelzik.• LED kijelz

Magyar-54Végső ellenőrzés és próbaüzemA telepítés befejezéseként végezze el az alábbi ellenőrzéseket a légkondicionáló berendezés megfelelő működéséne

Magyar-55TELEPÍTÉS07A hosszabbított tápkábel összekötésének módja1. Csupaszítsa le a szigetelést a tápkábel gumijáról/vezetékéről az ábrán látható mó

KÉRDÉSE VAGY ÉSZREVÉTELE VAN?ORSZÁG TELEFONSZÁM VAGY LÁTOGASSON EL HONLAPUNKRA UK0330 SAMSUNG (7267864)www.samsung.com/uk/supportEIRE 0818 717100www.

ARJS sorozatLégkondicionálóFelhasználói és telepítési útmutatóképzelje el a lehetőségeketKöszönjük, hogy Samsung terméket vásárolt!Az útmutató 100

Biztonsági óvintézkedésekTÁPELLÁTÁSVIGYÁZATA megszakító segítségével szüntesse meg az áramellátást, ha a készüléket hosszabb időn keresztül nem haszn

Ne érintse meg a megszakítót nedves kézzel. Ez áramütést eredményezhet.Ne kapcsolja ki a légkondicionálót a megszakítóval, ha éppen működik. A lég

Biztonsági óvintézkedésekHASZNÁLATVIGYÁZATNe helyezzen semmilyen tárgyat vagy berendezést a beltéri egység alá. A beltéri egységből kicsöpögő víz t

A berendezést nem használhatják korlátozott zikai, érzékszervi vagy mentális képességű, illetve megfelelő tapasztalattal vagy ismeretekkel nem rendel