Samsung RB34K6032SS Instrukcja Użytkownika

Kühl-/GefrierkombinationBenutzerhandbuchRB34K6*/RB37K6* SEG StandgerätUntitled-20 1 9/21/2017 12:44:48 PM

SicherheitsinformationenDeutsch10 Sicherheitsinformationen• Stellen Sie sich nicht auf das Gerät, und legen oder stellen Sie keine Gegenstände (Wäsch

Deutsch 11Sicherheitsinformationen- Andernfalls besteht die Gefahr von Stromschlägen, Brand, Explosion oder Störungen des Geräts.• Stecken Sie den

SicherheitsinformationenDeutsch12 SicherheitsinformationenInstallationshinweiseVORSICHT• Lassen Sie genügend Raum um die Kühl-/Gefrierkombination fre

Deutsch 13SicherheitsinformationenKritische Warnungen im BetriebWARNUNG• Verbindenen Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen mit der Steckdose.-

SicherheitsinformationenDeutsch14 Sicherheitsinformationen• Kinder müssen beaufsichtigt werden, um zu verhindern, dass sie mit dem Gerät spielen.- H

Deutsch 15Sicherheitsinformationen• Wenn sich Staub oder Wasser im Gerät angesammelt haben, trennen Sie die Stromversorgung und wenden Sie sich an d

SicherheitsinformationenDeutsch16 Sicherheitsinformationen• Verwenden Sie keine temperaturempndlichen Materialien, wie z. B. entammbare Sprays und

Deutsch 17Sicherheitsinformationen• Legen Sie die Fachböden nicht mit der Oberseite nach unten ein. Dies könnte die Funktionsweise der Fachböden bee

SicherheitsinformationenDeutsch18 Sicherheitsinformationen• Verwenden Sie ausschließlich Normsicherungen (KEINESFALLS Überbrückungen aus Kupfer, Stah

Deutsch 19Sicherheitsinformationen• Verwenden Sie keine beschädigten Netzstecker bzw. Netzkabel und keine losen Steckdosen.- Andernfalls besteht di

Deutsch2 InhaltInhaltSicherheitsinformationen 3Wichtige Symbole für Sicherheits- und Gefahrenhinweise: 5Wichtige Warnhinweise für Transport und Aufs

SicherheitsinformationenDeutsch20 Sicherheitsinformationen• Bewahren Sie keine Glasbehälter, Flaschen oder kohlesäurehaltigen Getränke im Gefrierabte

Deutsch 21Sicherheitsinformationen• Wenn das Gerät durch den Kontakt mit Wasser nass geworden ist, ziehen Sie den Netzstecker und wenden Sie sich an

SicherheitsinformationenDeutsch22 SicherheitsinformationenWarnhinweise zur ReinigungVORSICHT• Sprühen Sie keinesfalls Wasser direkt auf die Kühl-/Gef

Deutsch 23Sicherheitsinformationen• Reinigen Sie das Gerät niemals mit Waschbenzin, Verdünner, Bleichmittel oder Chlor.- Andernfalls können Schäden

SicherheitsinformationenDeutsch24 SicherheitsinformationenKritische Warnhinweise zur EntsorgungWARNUNG• Achten Sie auf eine umweltgerechte Entsorgung

Deutsch 25Sicherheitsinformationen• In der Isolierung wird Cyclopentan verwendet. Die im Isoliermaterial gebundenen Gase erfordern eine spezielle En

SicherheitsinformationenDeutsch26 Sicherheitsinformationen• Die Kühl-/Gefrierkombination funktioniert möglicherweise nicht ordnungsgemäß (Tiefgefrore

Deutsch 27SicherheitsinformationenEnergiespartipps• Stellen Sie das Gerät in einem kühlen, trockenen Raum mit ausreichender Belüftung auf. Stellen S

SicherheitsinformationenDeutsch28 SicherheitsinformationenDieses Gerät ist zur Verwendung im Haushalt und ähnlichen Umgebungen bestimmt, wie z. B.:•

Deutsch 29SicherheitsinformationenHinweise zur WEEE-KennzeichnungKorrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott)(Gilt für Länder mit Abfalltrenns

Deutsch 3Sicherheitsinformationen• Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, um sicherzustellen, dass Sie die Merkmale und Funktionen dieser Kühl-

Deutsch30 Aufstellen der LadestationBefolgen Sie diese Anweisungen vor dem Einsatz sorgfältig, um eine ordnungsgemäße Installation dieser Kühl-/Gefrie

Deutsch 31Aufstellen der LadestationInstallation Schritt-für-SchrittSCHRITT 1 Standort auswählenAnforderungen an den Standort:• Ebener, fester Unter

Aufstellen der LadestationDeutsch32 Aufstellen der LadestationAbstandInformationen zum Platzbedarf für die Installation erhalten Sie in den folgenden

Deutsch 33Aufstellen der Ladestation010304050602Modell RB34K* RB37K*RB37K* (Modell mit Glastür)01 135° 110° 02 396 396 21803 991 991 81304 605 605 6

Aufstellen der LadestationDeutsch34 Aufstellen der LadestationSCHRITT 2 Wi-Fi-VerbindungMithilfe des Smart Home Dongle, der separat verkauft wird, kön

Deutsch 35Aufstellen der Ladestation3. Drücken Sie die Dongle-Abdeckung zum Schließen herunter.MODELL B1. Drücken Sie auf den Teil der Dongle-Abdec

Aufstellen der LadestationDeutsch36 Aufstellen der LadestationSCHRITT 3 Bodenbelag• Der Boden, auf dem die Kühl-/Gefrierkombination aufgestellt wird,

Deutsch 37Aufstellen der LadestationSCHRITT 4 Einstellen der NivellierfüßeVORSICHT• Die Kühl-/Gefrierkombination muss auf ebenem, festem Untergrund

Aufstellen der LadestationDeutsch38 Aufstellen der LadestationSCHRITT 5 AnfangseinstellungenNachdem Sie die folgenden Schritte ausgeführt haben, sollt

Deutsch 39BedienungFunktionsbereichTYP 103 01060504 02TYP 20106 02 05040301 Fridge / Power Cool (Kühlabteil / Turbokühlung)02 Freezer / Power Freez

SicherheitsinformationenDeutsch4 Sicherheitsinformationen• Da die folgenden Hinweise zum Betrieb für verschiedene Modelle gelten, können sich die Eig

BedienungDeutsch40 Bedienung01 Kühlabteil / Turbokühlung (3 Sek.)Fridge (Kühlabteil)Um die Kühlabteiltemperatur einzustellen, drücken Sie auf Fridge

Deutsch 41Bedienung03 Abwesenheit (3 Sek.)Vacation (Abwesenheit)Wenn Sie in Urlaub fahren, auf Geschäftsreise sind oder das Gerät für längere Zeit n

BedienungDeutsch42 Bedienung06 NetzwerkverbindungSie können den optional erhältlichen (separat verkauften) Smart Home Dongle verwenden, um Ihre Kühl-/

Deutsch 43BedienungSamsung Smart HomeInstallationBesuchen Sie Google Play Store, Galaxy Apps oder Apple App Store und suchen Sie nach „Samsung Smart

BedienungDeutsch44 BedienungWichtige FunktionenUm Fernzugriff zu erhalten, registrieren Sie die Samsung Smart Home-Geräte auf dem Samsung Smart Home-S

Deutsch 45BedienungEinstellungen für die Kühl-/Gefrierkombination01AB02030405A: Deaktiviert (schwarz)B: Aktiviert (blau)Fridge (Kühlabteil)01 Zeigt

BedienungDeutsch46 BedienungLagerungshinweiseDie Zahlen im unteren Teil dieser Abbildung geben die Lagerzeit für die gleich darüber angezeigten Lebens

Deutsch 47BedienungLagerzeiten für eingefrorene LebensmittelDie Lagerzeiten unterscheiden sich je nach Lebensmitteltyp und Lagertemperatur. Die folge

Deutsch48 PegeÄndern der Anschlagseite für die Gerätetür (nur bestimmte Modelle)Ein Türumbau muss von Samsung-zugelassenem Servicepersonal auf Ihre K

Deutsch 49PegeBeschreibung der VerfahrensschritteSCHRITT 1 Ausbauen der Tür des Kühlabteils1. Lockern und entfernen Sie bei geschlossener Tür die b

Deutsch 5Sicherheitsinformationen• Bewahren in diesem Gerät keine explosiven Stoffe wie Sprühdosen mit brennbaren Treibmitteln auf.Wichtige Symbole

PegeDeutsch50 Pege213RB37 Modelle mit Glastür• Öffnen Sie die Tür des Kühlabteils und heben Sie die linke Seite der Kabelabdeckung (1) leicht an, u

Deutsch 51Pege55. Entfernen Sie durch Ziehen die linke Seite der Scharnierabdeckung (5) und heben Sie dann die untere Seite leicht an, um sie herau

PegeDeutsch52 Pege7. Wenn das obere Scharnier entfernt ist, heben Sie die Kühlabteiltür an, um sie abzunehmen. Bewahren Sie die Tür sicher auf.VORS

Deutsch 53PegeSCHRITT 2 Ausbauen der Tür des Gefrierabteils71. Öffnen Sie die Gefrierabteiltür und entfernen Sie das mittlere Scharnier (7) durch L

PegeDeutsch54 PegeSCHRITT 3 Umdrehen der TürschließautomatikAn der Gefrierabteiltür81. Entfernen Sie den Hebel der Türschließautomatik (8) von der

Deutsch 55PegeSCHRITT 4 Wiedereinbau der Gefrierabteiltür1. Entfernen Sie mit einem Schlitzschraubendreher die Abdeckkappe der Schraube. Setzen Sie

PegeDeutsch56 Pege6. Bauen Sie das in Schritt 2 entfernte mittlere Scharnier (7) wieder ein.- Entfernen Sie die Unterlegscheibe vom mittleren Scha

Deutsch 57PegeSCHRITT 5 Einbauen der Tür des Kühlabteils141. Lösen und entfernen Sie die oberen Schrauben des Kühlabteils. Entfernen Sie dann die A

PegeDeutsch58 Pege3. Ziehen Sie die Dongle-Abdeckung oben an der Tür des Kühlabteils zum Öffnen nach oben.• Schieben Sie die Kabel auf die gegenüb

Deutsch 59Pege65. Entfernen Sie den Bolzen vom oberen Scharnier (6). Setzen Sie anschließend den Bolzen der Anleitung entsprechend wieder ein.66.

SicherheitsinformationenDeutsch6 SicherheitsinformationenWichtige Warnhinweise für Transport und AufstellungsortWARNUNG• Achten Sie darauf, dass kein

PegeDeutsch60 Pege8. Setzen Sie die Scharnierabdeckung mit der rechten Seite zuerst auf das obere Scharnier. Drücken Sie dann unten auf die Abdecku

Deutsch 61Pege1210. Setzen Sie bei geöffneter Dongle-Abdeckung die Kabelabdeckung (1) ein und klappen Sie sie nach hinten. Setzen Sie dann die Rauma

PegeDeutsch62 Pege31RB37 Nur Modelle mit Glastür12. Schließen Sie den dongle PBA-Steckverbinder (3) an. Setzen Sie die optionale Raumabdeckung (L) i

Deutsch 63PegeUmbau und PegeFachböden/Weinregal (nur bestimmte Modelle)1. Heben Sie den Fachboden (bzw. das Weinregal) zum Herausziehen leicht am

PegeDeutsch64 PegeVariabler Fachboden1. Heben Sie das vordere Ende des Fachbodens leicht an, um diesen herauszuziehen.2. Kippen Sie den Fachboden

Deutsch 65PegeReinigenInnen und außenWARNUNG• Verwenden Sie Benzin, Verdünner oder Haushalts-/Autoreiniger wie Clorox™ nicht zu Reinigungszwecken.

Deutsch66 FehlerbehebungÜberprüfen Sie die unten stehend aufgeführten Punkte, ehe Sie den Kundendienst anrufen. Alle Serviceanrufe, die sich nicht auf

Deutsch 67FehlerbehebungProblem Mögliche Ursachen LösungInnenwand ist heiß.• Die Kühl-/Gefrierkombination hat hitzebeständige Rohrleitungen in der I

FehlerbehebungDeutsch68 FehlerbehebungProblem Mögliche Ursachen LösungFrüchte oder Gemüse sind gefroren.• Früchte oder Gemüse werden in der Frischezo

Deutsch 69FehlerbehebungHören Sie ungewöhnliche Geräusche aus dem Kühlschrank?Überprüfen Sie Folgendes, ehe Sie den Kundendienst anrufen. Anrufe beim

Deutsch 7SicherheitsinformationenKritische Warnungen bei der InstallationWARNUNG• Stellen Sie das Gerät nicht in feuchten Räumen oder an einem Ort a

FehlerbehebungDeutsch70 Fehlerbehebung• Im Kühl- oder Gefrierbetrieb wird Kältemittelgas durch abgedichtete Rohre transportiert, wobei blubbernde Geh

Deutsch 71FehlerbehebungSamsung Smart HomeProblem AktionSamsung Smart Home ist im App-Shop nicht zu nden.• Die Samsung Smart Home App läuft auf Sma

Kontakt zu SamsungFalls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme.Land Kundendienst WebsiteGERMA

SicherheitsinformationenDeutsch8 Sicherheitsinformationen• Ziehen Sie nicht am Netzkabel, und knicken Sie es nicht übermäßig.• Verdrehen bzw. verkno

Deutsch 9Sicherheitsinformationen• Schließen Sie den Netzstecker ordnungsgemäß mit dem Kabel nach unten an die Steckdose an.- Wenn Sie den Netzstec