Samsung SM-T2105 Instrukcja Użytkownika

www.samsung.comKasutusjuhendSM-T2105

Alustamine10Aku laadimineKasutage enne seadme esmakordset kasutamist aku laadimiseks akulaadijat. Seadet saab USB-kaabliga ka arvuti kaudu laadida.Kas

Alustamine11•Võite seadet laadimise ajal kasutada, aga see võib pikendada aku täislaadimise aega.•Seadme ekraan võib laadimise ajal katkendliku toit

Alustamine12Akuenergia tarbimise vähendamineTeie seadmes on valikuid akuenergia säästmiseks. Neid valikuid kohandades ja taustal töötavaid funktsioone

Alustamine134 Sulgege mälukaardipesa kaas.Mälukaardi eemaldamineMälukaardi ohutuks eemaldamiseks tuleb kõigepealt selle ühendus katkestada. Toksake av

Alustamine14Seadme sisse- ja väljalülitamineSeadme esmakordsel sisselülitamisel järgige ekraani juhiseid oma seadme seadistamiseks.Vajutage ja hoidke

Alustamine15Seadme lukustamine või lukust avamineKui seadet ei kasutata, lukustage see juhuslike operatsioonide ärahoidmiseks. Toitenupule vajutamine

16PõhilineIndikaatorikoonidEkraani ülaosas kuvatavad ikoonid teavitavad seadme olekust. Järgnevas tabelis on välja toodud enimkasutatavad ikoonid.Ikoo

Põhiline17Puuteekraani kasutaminePuudutage puuteekraani ainult sõrmedega.•Ärge lubage puuteekraanil muude elektriseadmetega kokku puutuda. Elektrosta

Põhiline18LohistamineIkooni, pisipildi või eelvaate teisaldamiseks toksake ja hoides seda lohistage soovitud kohta.TopeltkoputusTehke veebilehel, kaar

Põhiline19NipsamineNipsake teise paneeli kuvamiseks avaekraanil või rakenduste ekraanil vasakule või paremale. Veebilehe või loendite, nagu kontaktid,

2Käesolevast juhendistTänu Samsungi kõrgetele standarditele ning tehnoloogilisele asjatundlikkusele võimaldab antud seade kõrgekvaliteedilist mobiilsi

Põhiline20Ekraani pööraminePaljusid rakendusi on võimalik kuvada nii püst- kui rõhtpaigutusega. Seadme pööramisel kohandub ekraan automaatselt uue ekr

Põhiline21Teavituste paneelTeavituste ikoonid kuvatakse olekuriba ülaosas, et anda teada uutest sõnumitest, kalendrisündmustest, seadme olekust jne. T

Põhiline22AvalehtAvaleht on stardipunktiks seadme funktsioonidele juurdepääsul. See kuvab indikaatorikoone, vidinaid, rakenduste kiirteid jne.Avaekraa

Põhiline23Üksuse eemaldamineToksake ja hoidke üksust ning lohistage see prügikasti, mis kuvatakse avalehe ülemises osas. Vabastage üksus, kui prügikas

Põhiline24Vidinate kasutamineVidinad on väikesed rakendused, mis pakuvad mugavaid funktsioone ja avaekraanil kuvatavat teavet. Nende kasutamiseks lisa

Põhiline25Rakenduse sulgemineSulgege rakendus, mis ei ole kasutusel aku säästmiseks ja seadme jõudluse parandamiseks.Vajutage ja hoidke avakuva-nuppu

Põhiline26Rakenduste deinstallimineToksake → Deinstalli ja seejärel valige deinstallitav rakendus.Vaikerakendusi, mis on seadmes, ei saa deinstallid

Põhiline27Suure tähe sisestamineToksake enne tähe sisestamist. Kõigi tähtede suureks muutmiseks toksake kaks korda.Klaviatuuri tüübi muutmineToksake

Põhiline28Wi-Fi-ga ühendamineÜhendage seade Wi-Fi-ga interneti kasutamiseks või meediumfailide teiste seadmetega jagamiseks. (lk. 72)Wi-Fi sisse- ja v

Põhiline29Kontode seadistamineGoogle rakendused, nagu Play pood vajavad Google kontot ja Samsung Apps vajab Samsung kontot. Looge Google ja Samsung ko

Käesolevast juhendist3•Seadmes olevad vaikerakendused vajavad värskendusi ja need võivad olla mitte toetatud ilma eelneva teavituseta. Kui teil on se

Põhiline30Failide ülekandmineTeisaldage audio-, video-, pildi- ja teisi faile seadmest arvtisse või vastupidi.Mõned rakendused toetavad järgnevaid fai

Põhiline31Meediumiseadme ühendamine1 Ühendage seade arvutiga USB-kaabli abil.2 Avage teavitustepaneel ja toksake Ühendatud meediumiseadmena → Meediumi

Põhiline32Mustri seadistamineToksake rakenduste ekraanil Seaded → Lukustusekraan → Ekraanilukk → Muster.Joonistage muster nelja või enama punkti ühend

Põhiline33Seadme täiendamineSeadet saab uusima tarkvaraga täiendada.See funktsioon võib sõltuvalt teie regioonist või teenusepakkujast mitte võimalik

34LasterežiimLasterežiimi kasutamineLasterežiimis pääsete juurde lastele loodud rakendustele.Toksake rakenduste ekraanil Lasterežiim.Võite toksata ka

Lasterežiim35Üksuste lisamine või eemaldamineToksake avaekraanil → → Redigeeri kaarte.Toksake valikul üksuse eemaldamiseks või valikul Lisa kaart

Lasterežiim36LastegaleriiSelle rakendusega saate vaadata fotosid ja videoid.Toksake rakenduste ekraanil Lastegalerii.Piltide vaatamine ja videote esit

Lasterežiim37Toca Hair Salon 2Selle rakenduse abil saate stiliseerida tegelaskuju juukseid kammi, kääride, fööni või juuksevärviga. Saate tegelaskuju

Lasterežiim38Kids Planet DiscoverySelle rakenduse abil saate õppida tundma maailma riike ja linnasid. Saate valida avalehel teema ja taseme.Toksake ra

39SideKontaktidSeda rakendust kasutatakse kontaktide, kaasarvatud telefoninumbrid, e-posti aadressid jne., haldamiseks.Toksake rakenduste ekraanil Kon

Käesolevast juhendist4Kaubamärgid•SAMSUNG ja SAMSUNG logo on Samsung Electronics registreeritud kaubamärgid.•Android logo, Google™, Google Maps™, Go

Side40Kui kontakt on valitud, valige üks järgnevatest toimingutest:• : lemmikkontaktidesse lisamine.• : E-kirja koostamine.Kontaktide kuvamineVaikim

Side41LemmikkontaktidToksake ja tehke seejärel üks järgnevatest:•Otsi: kontaktide otsimine.•Lisa lemmikutesse: kontakti lisamine lemmikutesse.•Ee

Side42VisiitkaartLooge visiitkaart ja saatke see teistele.Toksake Seadista profiil, sisestage andmed nagu telefoniraamat, e-posti aadress ja postiaadr

Side43Sõnumite lugemineSõnumi teisaldamine teise postkasti.Sõnumi märgistamine lugemata sõnumina.Manuse eelvaade.Sõnumi hoidmine pikaajalises mälus.Sõ

Side44HangoutsKasutage seda rakendust teistega vestlemiseks.Toksake rakenduste ekraanil Hangouts.See rakendus võib sõltuvalt teie regioonist või teenu

45Veeb ja võrgustikChromeSelle rakenduse abil saate infot otsida ja veebilehti sirvida.Toksake rakenduste ekraanil Chrome.See rakendus võib sõltuvalt

Veeb ja võrgustik46Sünkroonimine teiste seadmetegaSünkroonige Chrome veebibrauseri ja teiste seadmetega kasutamiseks vahekaardid ja järjehoidjad, kui

Veeb ja võrgustik47Seadme sidumine teise Bluetooth seadmegaToksake rakenduste ekraanil Seaded → Bluetooth → Otsi ja leitud seadmed loetletakse. Valige

48MeediumidMP3-mängijaKasutage seda rakendust muusika kuulamiseks.Toksake rakenduste ekraanil MP3-mängija.•Mõned failivormingud pole seadme tarkvaras

Meediumid49Laulu määramine märguandetooniksHetkel esitatava laulu kasutamiseks märguandetoonina toksake valikutel → Määra märguande tooniks.Esituslo

5SisukordAlustamine7 Seadme paigutus8 Nupud9 Pakendi sisu10 Aku laadimine12 Mälukaardi sisestamine14 Seadme sisse- ja väljalülitamine14 Seadme h

Meediumid50PildistaminePildistamineToksake pildistamiseks .Näitab milline mälu on kasutusel.Pildistamis- ja videorežiimi vahel ümberlülitamine.Fotode

Meediumid51•Päikeseloojang: seada seade kasutage rikkalikema värvide ja teravamate kontrastide saavutamiseks.•Koidik: seda seadet kasutage väga õrna

Meediumid52Videode tegemineVideo tegemineLibistage videolüliti video ikoonile ja toksake seejärel video lindistamiseks . Salvestamise lõpetamiseks to

Meediumid53Salvestusrežiimi muutmiseks toksaken .•Tavaline: antud režiimi kasutage tavalise kvaliteedi jaoks.•E-kirjade piirang: antud režiimi kasu

Meediumid54Kaamera seadete konfigureerimineKaamera seadete konfigureerimiseks toksake . Mitte kõik järgnevatest valikutest ei ole võimalikud nii kaam

Meediumid55OtseteedKaamera erinevatele valikutele hõlpsaks juurdepääsuks korraldage otseteed.Toksake → Muuda otseteid.Toksake ja hoidke valikut ning

Meediumid56Videode esitamineVideofailid kuvavad ikooni eelvaates. Valige vaatamiseks video ja toksake .Piltide redigeerimineToksake pildi vaatamise

Meediumid57Piltide jagamineKasutage ühte järgnevatest viisidest:•Toksake kaustas → Valige üksus, valige märgistades pilt ja toksake ning saatke s

Meediumid58VideomängijaSelle rakenduse abil saate esitada videofaile.Toksake rakenduste ekraanil Videomängija.•Ärge lukustage nõudmisel DivX-video es

Meediumid59Videode kustutamineToksake → Kustuta, valige märgistudes videod ja toksake seejärel Kustuta.Videode jagamineToksake ikooni → Jaga:, val

Sisukord674 Avaekraani režiim74 Blokeerimisrežiim74 Heli75 Ekraan75 Mälu76 Energiasäästurežiim76 Aku76 Rakendusehaldur76 Asukoha teenused77 Lukustus

Meediumid60Videode vaatamineToksake ja sisestage seejärel võtmesõna. Valige tulemuste seast esitamiseks video.Seadme rõhtpaigutusse pööramine võimal

61Rakendused ja meediumipoedPlay poodSelle rakendusega saate osta ja saate osta ja allalaadida seadmes kasutatavaid rakendusi ja mängusid.Toksake rake

Rakendused ja meediumipoed62Samsung AppsKasutage rakendust Samsungile mõeldud rakenduste ostmiseks ja allalaadimiseks. Enamaks infoks külastage www.sa

Rakendused ja meediumipoed63Play BooksSelle rakenduse abil saate lugeda allalaaditud raamatufaile.Toksake rakenduste ekraanil Play Books.See rakendus

64UtiliididS PlaneerijaSelle rakenduse abil saate sündmusi ja ülesandeid hallata.Toksake rakenduste ekraanil S Planeerija.Sündmuse või ülesande loomin

Utiliidid65Sisestage pealkiri ja määrake, millise kalendriga seda sünkroonida. Toksake seejärel enamate üksikasjade, nagu korduste sagedus, meeldetule

Utiliidid66DropboxSelle rakendusega saate kasutada failide salvestamiseks ja jagamiseks Dropbox pilvmälu abi. Kui salvestate faile kausta Dropbox, sün

Utiliidid67Helisignaalide seadistamineToksake , seadistage helisignaali väljalülitumine, valige korduste päevad ja toksake seejärel Salvesta.•Asukoh

Utiliidid68GoogleKasutage seda rakendust mitte ainult internetis otsimiseks, vaid ka seadme rakenduste ja nende sisu otsimiseks.Toksake rakenduste ekr

Utiliidid69HäälotsingSee rakendus võimaldab teil veebilehti otsida hääle abil.Toksake rakenduste ekraanil Häälotsing.See rakendus võib sõltuvalt teie

7AlustamineSeadme paigutusPuuteekraanValgussensorMikrofonMenüünuppAvakuva-nuppTagasi-nuppMitmeotstarbeline pesaEesmine kaameraVäljuhääldi mikrofonHeli

Utiliidid70Allalaad.See rakendus võimaldab vaadata rakenduste kaudu allalaaditud faile.Toksake rakenduste ekraanil Allalaad.See rakendus võib sõltuval

71Reisimine ja asukohadMapsKaardid abil saate määrata täpselt seadme asukoha, otsida kohti ja saada teejuhiseid.Toksake rakenduste ekraanil Maps.See r

72SeadedSeadetestKasutage rakendust seadme konfigureerimiseks, rakenduste valikute seadistamiseks ja kontode lisamiseks.Toksake rakenduste ekraanil Se

Seaded73Wi-Fi DirectWi-Fi Direct ühendab kaks seadet otse Wi-Fi-võrgu vahendusel, ilma et oleks vaja pääsupunkti.Toksake seadete ekraanil suvandil Wi-

Seaded74Lähedalasuvad seadmed•Failijagamine: saate aktiveerida meediumite jagamise, et võimaldada teistele DLNA-toega seadmetele juurdepääs teie sead

Seaded75EkraanEkraani seadete muutmiseks.•Taustpilt:–Avaekraan: avakuva taustpildi valimine.–Lukustusekraan: lukustatud ekraani taustpildi valimine

Seaded76EnergiasäästurežiimAktiveerige energiasäästu režiim ja vahetage energiasäästu režiimi seaded.•Seade lülitub automaatselt välja, kui ekraani e

Seaded77LukustusekraanMuutke ekraaniluku seadeid.•Ekraanilukk: ekraaniluku aktiveerimine. Järgmised valikud võivad erineda sõltuvalt valitud ekraanil

Seaded78•Muuda paroolid nähtavaks: vaikimisi ei kuva seade salasõna. Seadistamine salasõna sisestamisel selle kuvamine.•Seadme administraatorid: sea

Seaded79Samsungi klaviatuurSamsungi klaviatuuri seadete muutmiseks toksake .Võimalikud valikud võivad regioonist või teenusepakkujast erineda.•Sises

Alustamine8Seadme ülaosas asuv mikrofon lülitub sisse ainult siis, kui kasutate valjuhääldit või salvestate videosid.•Ärge katke antenni piirkonda kä

Seaded80•Kõnetuv. allalaad. võrguta: häälandmete allalaadimine ja installimine ühenduseta häälisisendi jaoks.•Bluetoothi peakomplekt: määrake Blueto

Seaded81Lisa kontoE-posti või SNS kontode lisamine.AksessuaaridLisatarvikute seadete muutmine.•Dokkimise heli: määrake, et seade esitaks heli, kui se

Seaded82JuurdepääsJuurdepääsuteenused on erifunktsioonid füüsiliste erivajadustega inimestele. Järgnevate seadete juurdepääsetavus ja valmisolek seadm

Seaded83Arendaja valikudMuutke rakenduse arendamise seaded.•Lauaarvuti varundamise parool: määrake oma varundatud andmete kaitsmiseks salasõna.•Ole

Seaded84•Sunnitud GPU renderdamine: määrake seade kasutama 2D riistvaralist kiirendust graafilise jõudluse parandamiseks.•Range režiim: seadistage s

85Valikulised rakendusedJärgmised rakendused tuleb kasutamiseks alla laadida.Olenevalt regioonist või teenusepakkujast ei pruugi mõned loetletud raken

86VeaotsingEnne Samsungi hoolduskeskusesse pöördumist proovide järgnevaid lahendusi. Teatud olukorrad ei tarvitse teie seadmele kohalduda.Seadme sisse

Veaotsing87Puuteekraan reageerib aeglaselt või valesti•Kui kinnitate puuteekraanile kaitsekatte või valikulisi tarvikuid, ei pruugi puuteekraan korra

Veaotsing88Heli kajab kõne ajalKohandage helitugevuse nupu abil helitugevust või liikuge mujale.Mobiilsidevõrgu või internetiühendus katkeb tihti või

Veaotsing89Teie seade on puudutamisel kuumKui te kasutate rakendusi, mis vajavad rohkem energiat, või kasutate rakendusi pika aja vältel, võib seade k

Alustamine9Pakendi sisuVeenduge, et tootekarbis on järgmised esemed:•Seade•Kiirjuhend•Seadmega kaasasolevad ja saadaval olevad lisad võivad sõltuva

Veaotsing90•Teie seade toetab fotosid ja videosid, mis on antud seadmega pildistatud. Teiste seadmetega jäädvustatud fotod ja videod ei pruugi korrek

Veaotsing91Seadmele salvestatud andmed on kadunudTehke kõigist seadmele salvestatud olulistest andmetest alati varukoopiad. Vastasel juhul pole kadunu

Estonian. 11/2013. Rev. 1.0Teie seadme sisu võib sõltuvalt regioonist, teenusepakkujast või tarkvara versioonist erineda ning seda võidakse eelnevalt