Samsung ME73A Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Nie Samsung ME73A. Samsung TRENDY Solo mikrovalna pećnica s keramičkom posudom, 20 l Priručnik za korisnike Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 40
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Przeglądanie stron 0
ME73A
Микровълнова фурна
Инструкции за собственика и
Ръководство за готвене
представете си възможностите
Благодарим ви за закупуването на този
продукт на Samsung. За да получите по-пълно
обслужване, регистрирайте продукта си на
www.samsung.com/register
Отбележете, се гаранцията на Samsung НЕ покрива обажданията до
сервиз за разясняване на работата на продукта, коригиране на неправилно
монтиране или извършване на нормално почистване и поддръжка.
ME73A_BOL_DE68-03794D-03_BG.indd 1 2013-09-11 �� 2:02:20
Przeglądanie stron 0
1 2 3 4 5 6 ... 39 40

Podsumowanie treści

Strona 1 - Микровълнова фурна

ME73AМикровълнова фурнаИнструкции за собственика и Ръководство за готвенепредставете си възможноститеБлагодарим ви за закупуването на този продукт на

Strona 2 - (само функция за микровълни)

10БЪЛГАРСКИПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ЗА ИЗБЯГВАНЕ НА ВЪЗМОЖНО ИЗЛАГАНЕ НА ПОВИШЕНА МИКРОВЪЛНОВА ЕНЕРГИЯ. (САМО ФУНКЦИЯ ЗА МИКРОВЪЛНИ)Неспазването на следващите

Strona 3 - БЪЛГАРСКИ

11БЪЛГАРСКИСЪДЪРЖАНИЕФурна ...11Контролен панел ...

Strona 4

12БЪЛГАРСКИПРИНАДЛЕЖНОСТИВ зависимост от модела, който сте закупили, получавате няколко принадлежности, които могат да се използват по различни начини

Strona 5

13БЪЛГАРСКИЗАДАВАНЕ НА ВРЕМЕТОВашата микровълнова фурна е с вграден часовник. Когато се подаде захранване, на екрана се показва автоматично, “:0”, “88

Strona 6

14БЪЛГАРСКИНИВА НА МОЩНОСТМожете да избирате измежду нивата на мощност по-долу.Ниво на мощност МощностВИСОКО 800 WСРЕДНО ВИСОКО 600 WСРЕДНО 450 WСРЕДН

Strona 7

15БЪЛГАРСКИИЗПОЛЗВАНЕ НА ФУНКЦИЯТА ЗА МОМЕНТАЛНО ПРЕТОПЛЯНЕ/ГОТВЕНЕПри функцията Instant Reheat (Мигновено притопляне) времето за готвене се задава ав

Strona 8 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

16БЪЛГАРСКИНАСТРОЙКИ ЗА АВТОМАТИЧНО БЪРЗО РАЗМРАЗЯВАНЕВ следващата таблица са дадени различните програми за автоматично бързо размразяване, количества

Strona 9 - ВНИМАНИЕ

17БЪЛГАРСКИМНОГОЕТАПНО ГОТВЕНЕМикровълновата ви фурна може да се програмира за приготвя храна на до три степени.Например : Желаете размразяване на

Strona 10

18БЪЛГАРСКИУКАЗАТЕЛ ЗА ГОТВАРСКИ СЪДОВЕЗа да готвят храната в микровълновата фурна, микровълните трябва да са в състояние да проникват в храната, без

Strona 11 - СЪДЪРЖАНИЕ

19БЪЛГАРСКИ• Ако се открие смущение от микропроцесора на фурната, дисплеят може да се нулира. За да разрешите този проблем, изключете щепсела от конт

Strona 12 - КОНТРОЛЕН ПАНЕЛ

2БЪЛГАРСКИКАК СЕ ИЗПОЛЗВА ТАЗИ КНИЖКА С ИНСТРУКЦИИТоку-що сте си купили микровълнова фурна SAMSUNG. Вашите “Инструкции за собственика” съдържат ценна

Strona 13 - ГОТВЕНЕ/ПРЕТОПЛЯНЕ

Кодов №: DE68-03794D-03CTPAHAOБАДЕТЕ СЕИЛИ НИ ПОСЕТЕТЕ ОНЛАЙН НАBOSNIA 051 133 1999www.samsung.comBULGARIACROATIA 062 - SAMSUNG (062 726 786)CZECH 800

Strona 14 - СПИРАНЕ НА ГОТВЕНЕТО

Mikrovalna pećnicaUpute za korištenje i vodič za kuhanjeME73Azamislite mogućnostiZahvaljujemo na kupnji ovog proizvoda tvrtke Samsung. Kako bi vam bil

Strona 15 - ПРЕТОПЛЯНЕ/ГОТВЕНЕ

2HRVATSKIUPOTREBA OVE KNJIŽICE S UPUTAMAUpravo ste kupili mikrovalnu pećnicu tvrtke SAMSUNG. Upute za korištenje sadrže korisne informacije o kuhanju

Strona 16 - УСКОРЕНО РАЗМРАЗЯВАНЕ

3HRVATSKIUPOZORENJE: Djeci bez nadzora dopustite korištenje mikrovalne pećnice samo ako su im dane odgovarajuće upute tako da djeca pećnicu mogu koris

Strona 17 - МНОГОЕТАПНО ГОТВЕНЕ

4HRVATSKIAko se pećnica ne održava čistom, može doći do propadanja površine što može nepovoljno utjecati na vijek trajanja proizvoda te dovesti do pot

Strona 18 - УКАЗАТЕЛ ЗА ГОТВАРСКИ СЪДОВЕ

5HRVATSKITijekom korištenja uređaj postaje vruć. Izbjegavajte dodirivanje grijača unutar pećnice.UPOZORENJE: Dostupni dijelovi mogu postati vrući za v

Strona 19 - ИМАТЕ ПРОБЛЕМ

6HRVATSKImikrovalne pećnice moraju se poštovati, a produžni kabeli moraju zadovoljavati iste standarde kao kabel za napajanje koji se isporučuje s peć

Strona 20 - Кодов №: DE68-03794D-03

7HRVATSKI2. Uklonite sve mrlje i prolivene tekućine na unutrašnjim površinama krpicom i sapunom. Isperite i osušite.3. Kako biste otpustili stvrdnute

Strona 21 - Mikrovalna pećnica

8HRVATSKINe dodirujte utikač vlažnim rukama.Ne isključujte uređaj isključivanjem utikača za vrijeme rada.U uređaj nemojte stavljati prste niti u njega

Strona 22 - (samo funkcija mikrovalova)

9HRVATSKIU pećnicu nemojte stavljati zapaljive materijale. Budite naročito pažljivi prilikom zagrijavanja jela ili pića koja sadrže alkohol jer alkoho

Strona 23 - HRVATSKI

3БЪЛГАРСКИПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Позволявайте на децата да използват фурната без наблюдение само когато им са дадени съответни инструкции, така че детето да

Strona 24

10HRVATSKIPripazite prilikom priključivanja drugih električnih uređaja u utičnice blizu pećnice.MJERE OPREZA ZA IZBJEGAVANJE MOGUĆEG IZLAGANJA PREKOMJ

Strona 25

11HRVATSKISADRŽAJPećnica ...2Upravljač

Strona 26

12HRVATSKIDODATNA OPREMAOvisno o modelu koji ste kupili, isporučena vam je dodatna oprema koja se može koristiti na više načina.1. Obruč okretnog meh

Strona 27

13HRVATSKIPOSTAVLJANJE VREMENAMikrovalna pećnica ima interni sat. Priključivanjem pećnice u struju, na zaslonu će se automatski prikazati “:0”, “88:88

Strona 28 - UPOZORENJE

14HRVATSKIRAZINE SNAGENa raspolaganju su vam niže navedene razine snage.Razina snage IzlazVISOKA 800 WSREDNJE VISOKA 600 WSREDNJA 450 WSREDNJE NISKA 3

Strona 29

15HRVATSKIKORIŠTENJE ZNAČAJKE BRZOG PODGRIJAVANJA/KUHANJAUz značajku za brzo podgrijavanje, vrijeme kuhanja postavlja se automatski.Možete podesiti br

Strona 30 - ISPRAVNO ODLAGANJE PROIZVODA

16HRVATSKIPOSTAVKE AUTOMATSKOG BRZOG ODMRZAVANJAU sljedećoj tablici navedeni su razni programi za automatsko brzo odmrzavanje s količinama, vremenom p

Strona 31 - 7 8 1096

17HRVATSKIKUHANJE U VIŠE FAZASvoju mikrovalnu pećnicu možete programirati za kuhanje hrane u maksimalno tri faze.Primjer: Hranu želite odmrznuti i

Strona 32 - UPRAVLJAČKA PLOČA

18HRVATSKIUPUTE ZA POSUĐEKako biste kuhali hranu u mikrovalnoj pećnici, mikrovalovi moraju prolaziti kroz hranu, bez odbijanja od posuđa ili upijanja

Strona 33 - KUHANJE/PODGRIJAVANJE

19HRVATSKIŠTO UČINITI AKO STE U NEDOUMICI ILI IMATE PROBLEMAko imate neki od problema s popisa u nastavku, pokušajte s ponuđenim rješenjem.To je uobič

Strona 34 - PRILAGODBA VREMENA KUHANJA

4БЪЛГАРСКИТози уред не е предназначен за употреба от лица (включително деца) с намалени физически, сетивни или умствени възможности, с недостатъчен оп

Strona 35

DRŽAVANAZOVITEILI NAS POSJETITE NA WEB-ADRESIBOSNIA 051 133 1999www.samsung.comBULGARIACROATIA 062 - SAMSUNG (062 726 786)CZECH 800 - SAMSUNG (800-726

Strona 36 - ODMRZAVANJE

5БЪЛГАРСКИПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Уверете се, че устройството е изключено, преди да смените лампата, за да избегнете опасността от токов удар.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Strona 37 - KUHANJE U VIŠE FAZA

6БЪЛГАРСКИМОНТАЖ НА ВАШАТА МИКРОВЪЛНОВА ФУРНАПоставете фурната на равна нивелирана повърхност на 85 см над пода. Повърхността трябва да е достатъчно з

Strona 38 - UPUTE ZA POSUĐE

7БЪЛГАРСКИ1. Почиствайте външните повърхности с мек тампон и топла сапунена вода. Изплакнете и подсушете.2. Отстранете евентуалните пръски или петна о

Strona 39 - TEHNIČKE SPECIFIKACIJE

8БЪЛГАРСКИнеблагоприятно върху работните части във фурната.Тази микровълнова фурна не е предназначена за търговска употреба.Крушката не трябва да се с

Strona 40 - Br. šifre: DE68-03794D-03

9БЪЛГАРСКИНе съхранявайте запалими материали във фурната. Особено внимавайте при претопляне на храна или напитки, които съдържат алкохол, тъй като алк

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag