Samsung RSJ1KEMH Instrukcja Użytkownika

RéfrigérateurMode d’emploiImaginez les possibilitésMerci d’avoir acheté un produit Samsung.Pour bénéficier d’une assistance techniqueplus complète, enr

DEMONTAGE DES PORTES DU REFRIGERATEURSi nécessaire, vous pouvez démonter les portes du réfrigérateur pour faciliter son transport.1. Démontage de la p

34521Installation de votreréfrigérateur Side-By-Side2. Démontage de la porte du congélateurVeuillez vérifier les points ci-dessous.• Soulevez la porte

3. Dégagez la porte de la charnière inférieure 5 en la soulevant verticalement 6.Démontage de la porte du réfrigérateur1. Fermez la porte et retirez

Installation de votreréfrigérateur Side-By-SideMONTAGE DES PORTES DU REFRIGERATEURUne fois le réfrigérateur correctement installé, remettez les portes

Montage de la porte du réfrigérateur1. Insérez la charnière inférieure 1 dans son support 2.2. Enclenchez la porte du réfrigérateur 3 sur la charniè

Installation de votreréfrigérateur Side-By-SideMontage de la ligne d’arrivée d’eau1. Insérez la conduite 1 dans le raccord 2.Montage de la plinthe ava

TournevisPIEDPIEDTournevisMISE À NIVEAU DU RÉFRIGÉRATEURUne fois les portes installées, vous devez vous assurer que le réfrigérateur est parfaitement

La procédure de réglage est valable pour les deux cas. Ouvrez les portes et réglez-les l’une après l’autre, comme indiqué ci-dessous : Dévissez l’é

3. Une fois les réglages effectués, faites pivoter l’écrou 1 vers la gauche jusqu’à ce qu’il arrive en butée sur le boulon. Serrez le boulon à l’a

DANGERInstallation de votreréfrigérateur Side-By-SideRaccordement du tuyau d’arrivée d’eau sur le réfrigérateur1. Démontez le tuyau d’arrivée d’eau, r

2_ fonctionsFonctions de votre nouveauréfrigérateurFONCTIONS PRINCIPALES DE VOTRE NOUVEAU REFRIGERATEURVotre nouveau réfrigérateur Side-By-Side de Sam

1. Ouvrez l’alimentation en eau principale et fermez le robinet d’arrivée d’eau.2. Laissez couler l’eau du distributeur jusqu’à ce que celle-ci

Fonctionnement de votreréfrigérateur Side-By-SideRÉGLAGE DE L’APPAREILMaintenant que votre nouveau réfrigérateur est en place, vous pouvez procéder au

FONCTIONNEMENT DU RÉFRIGÉRATEURPANNEAU DE COMMANDECONGÉLATIONRAPIDEPermet de congeler rapidement les aliments placés dans le congélateur.Cette fonctio

Fonctionnement de votreréfrigérateur Side-By-SideAFFICHEUR NUMÉRIQUELa valeur numérique de la partie supérieure correspond à la température du congéla

Filtre à eau Ce voyant s’allume lorsque vous devez remplacer le filtre. Le remplacement du filtre doit s’effectuer tous les 6 mois environ.Après avoir

Permet d’arrêter lafabrication de glace.Fonctionnement de votreréfrigérateur Side-By-SideUTILISATION DU DISTRIBUTEUR D’EAU ET DE GLACEAppu

Fabrique de glace (en option)BalconnetsConduite d’éjectionde glaceCache de l’ampouleClayettes en verreClayette en plastiqueTiroirsPlinthe avantCLAYETT

12341251169101387Fonctionnement de votreréfrigérateur Side-By-SideRANGEMENT DES ALIMENTSRangement des aliments dans le congélateurVotre nouveau réfrig

Rangement des aliments dans le congélateurCONDUITEN’introduisez jamais vos doigts, vos mains ni aucun autre objetdans la conduite d’

Fonctionnement de votreréfrigérateur Side-By-SideTIROIR COOLSELECT ZONE™La Zone de Sélection de Froid, ce tiroir est conçu dans le but de rendre votre

consignes _3Consignes de sécuritéCONSIGNES DE SECURITE• Avant de mettre l’appareil en service, lisez attentivement ce mode d’emploi et conservez-le p

Touche Select1. En mode “” (congélation douce), la température du tiroir CoolSelect Zone™ passe à -5°C. Cette fonction permet de conserve

Fonctionnement de votreréfrigérateur Side-By-SideDEMONTAGE DES ACCESSOIRES DU CONGELATEURLes accessoires du congélateur sont faciles à démonter et à n

DEMONTAGE DES ACCESSOIRES DU RÉFRIGERATEUR1. Tirez la  vers vous jusqu’à ce qu’elle arrive en butée. Puis, soulevez-la délic

DANGERFonctionnement de votreréfrigérateur Side-By-SideNETTOYAGE DU RÉFRIGÉRATEURLe nettoyage régulier de votre réfrigérateur Side-By-Side de Samsung

CartoucheNettoyage des désodoriseurs (EN OPTION)Pour nettoyer les désodoriseurs, retirez le cache à l’aide d’un tournevis. Démontez la cartouche et la

DANGERFonctionnement de votreréfrigérateur Side-By-SideREMPLACEMENT DES AMPOULESDébranchez l’appareil du secteur avant de remplacer les ampoules.- Dan

1 2 312345Alignez la èche etle verrou.Logement du filtreAutocollant(avec indicationdu mois)Remplacement des ampoules du congélateurL’ampoule du congél

Fonctionnement de votreréfrigérateur Side-By-Side6. Lorsque le ltre est en place, maintenez la touche  enfoncée pendant 3 secondes pour re

PROBLÈME sOLUTIONL’appareil ne fonctionnepas du tout ou latempérature est tropélevée. Assurez-vous que la fiche d’alimentation est correctement branc

Schéma de câblageDA99-01581P(JM)-FR-03.indd 39 2009.11.10 8:47:42 AM

Consignes de sécurité• Pour éviter la formation d’un mélange gazair inammable en cas de fuite du circuit de réfrigération, installez l’appareil dans

Schéma de câblageDA99-01581P(JM)-FR-03.indd 40 2009.11.10 8:47:43 AM

Schéma de câblageRSJ1Z**DA99-01581P(JM)-FR-03.indd 41 2009.11.10 8:47:44 AM

Schéma de câblageRSJ1P**DA99-01581P(JM)-FR-03.indd 42 2009.11.10 8:47:45 AM

MEMODA99-01581P(JM)-FR-03.indd 43 2009.11.10 8:47:45 AM

MEMODA99-01581P(JM)-FR-03.indd 44 2009.11.10 8:47:46 AM

MEMODA99-01581P(JM)-FR-03.indd 45 2009.11.10 8:47:46 AM

MEMODA99-01581P(JM)-FR-03.indd 46 2009.11.10 8:47:46 AM



Code No. DA99-01581P REV(0.3)Comment contacter Samsung dans le mondeSi vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung,veu

• L’appareil doit être mis à la terre. - Cette opération a pour but d’empêcher toute dissipation de puissance ou toute électrocution engendrée par

Consignes de sécuritéCONSIGNES DE NETTOYAGE• Ne passez pas vos doigts sous l’appareil. - Le rebord affilé pourrait vous blesser.• N’introduisez jama

Consignes de sécuritéCONSEILS SUPPLÉMENTAIRES• Après l’installation, attendez 2 heures avant d’utiliser l’appareil.• An de garantir des performances

INSTALLATION DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR SIDE-BY-SIDE99 Préparation de l’installation10 Démontage des portes du réfrigérateur13 Montage des portes du r

25mm25mm50 mm minimum50 mm minimumInstallation de votreréfrigérateur Side-By-SidePRÉPARATION DE L’INSTALLATIONFélicitations ! Vous venez d’acquérir un