Samsung SDC18809 Instrukcja Użytkownika

Secadora por condensaciónmanual del usuarioimagine las posibilidadesGracias por adquirir este producto Samsung.Para recibir un servicio más completo,

10_ instalación de la secadoraCOMPROBACIÓN PREVIA A LA INSTALACIÓN• No enchufe el cable de alimentación en la toma de corriente de la pared antes de

instalación de la secadora _11REQUISITOS ELÉCTRICOSLos requisitos eléctricos son 220~240 V CA /50 Hz• Si se conecta inadecuadamente el conductor de t

12_ instalación de la secadorainstalación de la secadoraINSTALACIÓN AL LADO DE LA LAVADORASe recomienda acudir a un profesional para que realice la in

instalación de la secadora _13VACIADO DEL AGUA SIN UTILIZAR EL DEPÓSITOSiga los procedimientos siguientes para utilizar la secadora sin usar el depósi

14_ instalación de la secadorainstalación de la secadoraConexión de la manguera de desagüeEl extremo de la manguera de desagüe puede colocarse de tres

instalación de la secadora _15INSTALACIÓN EN COLUMNASi desea adquirir el kit de apilamiento adicional, póngase en contacto con el centro de servicio t

16_ instalación de la secadoraINVERSIÓN DE LA PUERTAEs posible cambiar el sentido de apertura de la puerta si es necesario por razones de ubicación, e

instalación de la secadora _178. Apriete los 16 tornillos en la posición correcta. 9. Verá que dos de los tornillos son más largos que los otros. (U

18_ Instrucciones de uso, consejosInstrucciones de uso, consejosVISTA GENERAL DEL PANEL DE CONTROLPantalla gráfi ca digitalMuestra el tiempo restante d

Instrucciones de uso, consejos _19Lana - Sólo para lana que admite la lavadora y la secadora. La carga no debe superar 1 kg. El ciclo de Lana de esta

2_ característicascaracterísticas1. Gran capacidad¡Prestaciones de ultra secado al alcance de la mano! Ahora puede secar cargas extra grandes. Nuestra

20_ Instrucciones de uso, consejosInstrucciones de uso, consejosBLOQUEO PARA NIÑOSEs una función para evitar que los niños jueguen con la secadora.Act

Instrucciones de uso, consejos _21MI CICLOPermite activar el ciclo personalizado, incluidas las opciones de secado, temperatura de secado y tiempo.Al

22_ Instrucciones de uso, consejosInstrucciones de uso, consejosSECADO CON RACKInstalación del rack de secado1. Abra la puerta de la secadora.2. Ins

Instrucciones de uso, consejos _23CÓMO SE DEBE CARGAR LA SECADORA• Ponga una sola carga de ropa a la vez en la secadora.• Las cargas mixtas de tejid

24_ cuidado y limpiezacuidado y limpiezaLIMPIE LA CAJA DEL FILTRO• Después de cada carga.• Para reducir el tiempo de secado.• Para un uso más efi ci

cuidado y limpieza _25VACIADO DEL AGUA CONDENSADA ( )1. Tire del depósito de agua hacia adelante para extraerlo.Sujételo con las dos manos al extraer

26_ cuidado y limpiezacuidado y limpiezaLIMPIEZA DEL CONDENSADOR1. Abra la tapa del compartimento del condensador.2. Desbloquee la fi jación del cond

recomendaciones especiales para el secado _27recomendaciones especiales para el secadoRECOMENDACIONES ESPECIALES PARA EL SECADOSiga las instrucciones

28_ solución de problemassolución de problemasCOMPRUEBE ESTOS PUNTOS SI SU SECADORA...PROBLEMA SOLUCIÓNNo funciona• Compruebe si la puerta está bien

solución de problemas _29PROBLEMA SOLUCIÓNDespide mal olor• Los olores de la casa, procedentes de pinturas, barnices, limpiadores potentes, etc., pue

información de seguridad _3información de seguridadEnhorabuena por su nueva secadora Samsung. Este manual contiene información importante para la inst

30_ solución de problemassolución de problemasCÓDIGOS DE INFORMACIÓNPueden mostrarse códigos de información que le ayudarán a comprender mejor qué ocu

apéndice _31apéndiceTABLA DE INDICACIONES DEL TEJIDOLos símbolos siguientes proporcionan las instrucciones de cuidados para cada prenda. La etiqueta d

32_ apéndicePROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTEEste electrodoméstico se ha fabricado con materiales reciclables. Cuando quiera desecharlo, hágalo siguiendo

apéndice _33TABLA DE CICLOS(z opción del usuario)CicloCarga máx. (kg)(colada seca)Temp. TiempoInicio DiferidoMi CicloPrendas Secas Lámpara interiorPre

34_ apéndiceapéndiceDATOS DE CONSUMO ProgramaCarga (kg)*Velocidad centrifugado fi nal en lavadora doméstica (Rpm)Ener (kWh) Duración (minutos)Algodón E

comentariosSDC18809-02805H-01_ES.indd Sec4:35SDC18809-02805H-01_ES.indd Sec4:35 2011-01-20  3:06:592011-01-20  3:06:59

¿PREGUNTAS O COMENTARIOS?País LLAME O VISITE NUESTRA PÁGINA WEBSPAIN 902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678) www.samsung.comN.º de código DC68-02805H_ESSDC188

4_ información de seguridadEste electrodoméstico no está pensado para que lo usen personas (incluidos los niños) con las capacidades físicas, sensoria

información de seguridad _5SEÑALES DE ADVERTENCIA IMPORTANTES PARA LA INSTALACIÓNLa instalación de este electrodoméstico debe efectuarla un técnico o

6_ información de seguridadSEÑALES DE ADVERTENCIA IMPORTANTES PARA EL USONo deje que los niños y los animales domésticos se suban encima del aparato o

información de seguridad _7SEÑALES DE PRECAUCIÓN PARA EL USONo se apoye sobre el aparato ni deposite objetos (como ropa, velas o cigarrillos encendido

8_ índiceíndiceINSTALLING YOUR DRYER99 Tools needed for installation9 See Dryer Exterior10 Check before installing10 Before using the product10 I

instalación de la secadora _9instalación de la secadoraHERRAMIENTAS NECESARIAS PARA LA INSTALACIÓNAcuda a un profesional para instalar adecuadamente l