Samsung SM-B550H Instrukcja Użytkownika Pobierz pdf

Enhetsoppsett

SM-B550H

Brukerhåndbok

www.samsung.com

Printed in Korea

GH68-43607H Rev.1.0

Norwegian. 04/2015

Noe av innholdet kan variere fra enheten din avhengig av område •

eller tjenesteleverandør.

Tjenester fra tredjeparter kan avsluttes eller avbrytes når som helst, •

og Samsung vedkjenner eller garanterer ikke at slikt innhold eller

slike tjenester vil være tilgjengelig for noen gitt tidsperiode.

Dette produktet inneholder enkelte typer gratis programvare og •

programvare med åpen kildekode. De nøyaktige betingelsene

for lisensene, ansvarsfraskrivelsene, opphavspersonene og

merknadene er tilgjengelige nettstedet til Samsung

opensource.samsung.com.

Framside

Bakside

Lommelykttast

Aktiver eller deaktiver

lommelykten

Se “Bruke lommelykten”

Volumtast

Juster enhetens volum fra

startskjermbildet. Send en

SOS-melding

Navigasjonstast

Bla gjennom widgeter fra

startskjermbildet

Bla gjennom menyalternativene

på menyskjermbildet

Ringetast

Ring ut eller besvar et anrop. Fra

startskjermbildet kan du vise de

siste utgående, ubesvarte eller

innkommende anropene

Mobilsvartast

Fra startskjermbildet kan du

åpne mobilsvar (trykk på og

hold inne)

Tastelås

Fra startskjermbildet kan du låse

eller låse opp tastaturet (trykk på

og hold inne)

Skjermtaster

Utfør handlingene som vises

nederst på skjermen

Strømtast

Slå enheten på eller av (trykk på

og hold inne). Avslutt en samtale.

På menyskjermbildet kan du

avbryte en inntasting og gå

tilbake til startskjermbildet

Bekrefttast

På menyskjermbildet kan

du velge det uthevede

menyalternativet eller bekrefte

en inntasting

Tasten kan fungere annerledes,

avhengig av område

Tast for stillemodus

Fra startskjermbildet kan

du aktivere eller deaktivere

stillemodus (trykk på og hold inne)

Alfanumeriske taster

Innvendig antenne

Ikke dekk til antenneområdet

med hendene dine eller andre

gjenstander. Dette kan føre til

tilkoblingsproblemer eller raskt

tømme batteriet for strøm

Ikon Beskrivelse

Ingen SIM-kort

Ingen signal

Signalstyrke

Nettverkssøk

GPRS-nett tilkoblet

EDGE-nett tilkoblet

UMTS-nett tilkoblet

HSDPA-nett tilkoblet

Batterinivå

Samtale pågår

Viderekobling aktivert

Ny tekstmelding (SMS)

Ny multimediemelding

(MMS)

Ny mobilsvarmelding

Ny push-melding

Ikon Beskrivelse

SOS-

meldingsfunksjonen

aktivert

Normal profil aktivert

Stilleprofil aktivert

Koblet til en

datamaskin

Bluetooth-funksjonen

aktivert

Alarm aktivert

Hodetelefon tilkoblet

Musikkavspilling pågår

Musikkavspilling satt

på pause

FM-radio på

Roaming (utenfor

vanlig dekning)

Minnekort satt inn

Flymodus

10:00

Klokkeslett

Enheten viser følgende statusindikatorer øverst på skjermen:

Sette inn SIM-kort og batteri

Fjern bakdekselet og sett inn SIM-kortet.1.

Ikke bøy eller vri bakdekselet unødvendig. Dette

kan føre til skader på dekselet.

Sett inn batteriet og sett bakdekselet på plass igjen.2.

Kontroller at bakdekselet er helt lukket slik at du

unngår vannskade.

Lade opp batteriet

Sett den lille enden av laderen inn i 1.

flerfunksjonskontakten på enheten og koble den store

enden av laderen inn i en stikkontakt.

Etter fullading kobler du enheten fra laderen. Først 2.

kobler du laderen fra enheten, og deretter kobler du

den fra stikkontakten.

Bruk kun Samsung-godkjente ladere, batterier og •

kabler. Ladere eller kabler som ikke er godkjente,

kan forårsake at batteriet eksploderer eller skade

enheten.

Ikke fjern batteriet før du fjerner laderen. Dette •

kan skade enheten.

For å spare energi bør du koble fra laderen når

den ikke er i bruk. Laderen er ikke utstyrt med

en strømbryter, så du må koble laderen fra

stikkontakten når den ikke er i bruk for å unngå

unødvendig strømforbruk. Laderen bør være rett

ved stikkontakten og lett tilgjengelig under lading.

Sette inn et minnekort (valgfritt)

Enheten kan bruke minnekort med en maksimal kapasitet

på 16 GB. Noen minnekort er kanskje ikke kompatible med

enheten. Dette er avhengig av minnekortets produsent og

type.

Sett inn minnekortet som vist på illustrasjonen.

Formatering av minnekortet på en datamaskin kan •

gjøre at det ikke blir kompatibelt med enheten.

Formater derfor minnekortet bare på telefonen.

Hyppig skriving og sletting av data forkorter •

levetiden til minnekort.

Ikke bruk skarpe eller spisse gjenstander for å ta •

minnekortet ut av enheten.

Slå enheten på eller av

Slå enheten på

Trykk på og hold inne [ ] Angi deretter PIN-koden og trykk

på <OK> om nødvendig.

Slå enheten av

Trykk på og hold inne [ ].

Hvis batteriet er helt utladet eller blir tatt ut av

enheten, vil både datoen og tidspunktet bli nullstilte.

Åpne menyer

Slik åpner du enhetens menyer eller alternativer:

Navigasjonstast Bla til hver meny.

Bekrefttast Åpne en meny eller start en app.

<Meny> Åpne menyskjermbildet.

<Tilbake> Gå tilbake til det forrige skjermbildet.

[

]

Lukk menyen eller appen og gå tilbake til

startskjermbildet.

Når du åpner en meny som krever en PIN2-kode, •

må du angi PIN2-koden som fulgte med SIM-

kortet. Ta kontakt med mobiloperatøren din for

nærmere informasjon.

Samsung er ikke ansvarlig for tap av passord •

eller private opplysninger eller andre skader som

forårsakes av ulovlig programvare.

Tallmodus

Trykk på den passende alfanumeriske tasten for å skrive

inn et tall.

Symbolmodus

Trykk på den passende alfanumeriske tasten for å skrive

inn et symbol.

Andre funksjoner for innskriving av tekst

Trykk på

navigasjonstasten

Flytt markøren.

Trykk på <Slett> Slett tegn ett etter ett.

Trykk på og hold inne

<Slett>

Slett tegn raskt.

Trykk på [0]

Sett inn et mellomrom. Trykk tre ganger

for å endre linjen.

Trykk på [1] Bruk tegnsetting.

Ringe ut eller besvare et anrop

Du utfører anrop ved å angi et telefonnummer og trykke •

på [

Trykk på [•

] når du vil avslutte samtalen.

Hvis du vil ringe til et nylig oppringt nummer, trykker du på •

[

] for å velge et nummer, og trykker deretter på [ ]

på nytt for å slå nummeret.

Hvis du vil bruke telefonboken for å ringe, trykker du på •

<Meny> → Kontakter, velger en kontakt og trykker på

[

Besvar innkommende anrop ved å trykke på [•

Skrive inn tekst

Endre modus for tekstinntasting

Trykk på [ ]

Veksle mellom store bokstaver, små

bokstaver, eller tallmodus.

Trykk på og hold

inne [

]

Veksle mellom T9- og ABC-modus. I

enkelte land kan det hende at du også

har tilgang til en inntastingsmodus for ditt

spesifikke språk.

Trykk på [

] Bytt til symbolmodus.

Trykk på og hold

inne [ ]

Velg en inndatamodus, endre

inndataspråket eller velg ord i ordlisten.

T9-modus

Trykk på de aktuelle alfanumeriske tastene for å skrive 1.

inn et helt ord.

Når det riktige ordet vises, setter du inn mellomrom ved 2.

å trykke på [0]. Dersom riktig ord ikke vises, trykker du

opp eller ned på navigasjonstasten for å velge et annet

ord.

ABC-modus

Trykk på den passende alfanumeriske tasten til tegnet som

du ønsker, vises på skjermen.

Sende og vise meldinger

<Meny> → Meldinger

Sende meldinger

Trykk på 1. Opprett melding.

Angi et kontaktnummer eller trykk på 2. Legg til for å

åpne telefonboken.

Velg en kontakt og trykk på 3. Legg til.

Bla ned og skriv inn en tekstmelding.4.

Se “Skrive inn tekst”.

Vil du legge ved filer i meldingen, trykker du på <5. Valg>

→ Legg til multimedie og tar bilder eller velger filer.

Trykk på 6. Send.

Lese meldinger

Trykk på Innboks og velg meldingen som du vil lese.

Behandle kontakter

Lagre data, som for eksempel navn, telefonnumre og

personlige opplysninger i enhetens minne eller på SIM-kortet.

<Meny> → Kontakter

Brukerne kan endre minneplasseringen ved å trykke

på <Meny> → Kontakter → <Valg> → Innstillinger

→ Lagre ny kontakt i og velge en minneplassering.

Legge til nye kontakter

Trykk på <1. Valg> → Opprett kontakt → en

minneplassering (om nødvendig).

Velg en nummertype (om nødvendig).2.

Angi kontaktinformasjon og trykk på bekrefttasten.3.

Redigere kontakter

Velg en kontakt og trykk på bekrefttasten.1.

Rediger elementer og trykk på bekrefttasten for å lagre.2.

Slette kontakter

Velg en kontakt og trykk på <Valg> → Slett.

Bruke kameraet

<Meny> → Kamera

Ta bilder

Vri telefonen mot klokken til liggende stilling.1.

Du kan også trykke på [8] for å veksle mellom

liggende og stående visning.

Rett linsen mot motivet, og foreta eventuelle justeringer 2.

ved å trykke på <Valg>.

Ta et bilde ved å trykke på bekrefttasten. Bildene blir 3.

lagret automatisk.

Spille inn videoer

Trykk på <1. Valg> → Videokamera.

Du kan også trykke på [1] for å bytte fra Kamera til

Videokamera.

Vri telefonen mot klokken til liggende stilling.2.

Rett linsen mot motivet, og foreta eventuelle justeringer 3.

ved å trykke på <Valg>.

Trykk på bekrefttasten for å starte opptaket.4.

Trykk på 5.

for å avslutte opptaket. Videoene blir lagret

automatisk.

Vise bilder og videoer

På startskjermbildet trykker du på <Meny> → Mine filer →

Bilder eller Video og velger elementet som du vil vise.

Bruke nettleseren

<Meny> → Opera Mini

Når brukere går inn på Opera Mini for første gang,

kan de bli bedt om å opprette en Internett-profil.

Navigere i nettsider

Tast Funksjon

Navigasjonstast Bla opp eller ned på en nettside.

Bekrefttast Velg et objekt.

<Back> Gå tilbake til den forrige siden.

<Menu> Åpne alternativer i nettleseren.

Legge til bokmerker for nettsider

Åpne en nettside du vil legge til et bokmerke for.1.

Trykk på <2. Menu> → Velg

for å vise en

rullegardinliste.

Velg 3. Bookmarks → <Add>.

Angi opplysninger og trykk på <4. Save>.

Lytte til musikk

<Meny> → Musikk

Tast Funksjon

Bekrefttast

Spill av, sett på pause eller fortsett

avspillingen av musikk.

Navigasjonstast

Venstre: Hopp bakover (trykk). Spol •

bakover i en fil (trykk på og hold inne).

Høyre: Hopp fremover (trykk). Spol •

fremover i en fil (trykk på og hold inne).

Opp: Åpne spillelisten.•

Ned: Bytt repetisjonsmodus.•

1 Gi en vurdering av det gjeldende sporet.

2 Endre lydeffekten.

3 Endre musikkskjermbildet.

4 Bytt repetisjonsmodus.

5 Slå tilfeldig rekkefølge på eller av.

Bruke alarmen

<Meny> → Alarm

Aktivere alarmer

Trykk på <1. Opprett>.

Angi opplysninger og trykk på <2. Lagre>.

Stoppe alarmer

Når en alarm ringer kan du:

Trykke på <• Bekreft> for å stoppe alarmen.

Trykke på <• Utsett> hvis du vil slå av alarmlyden i

utsettelsesperioden.

Slette alarmer

Velg et element og trykk på <Valg> → Slett.

Deaktivere alarmer

Velg et element og trykk på <Valg> → Deaktiver alarm.

Administrere kalenderen

<Meny> → Kalender

Opprette hendelser

Trykk på <1. Valg> → Opprett og velg en hendelsestype.

Angi opplysninger om hendelsen og trykk på <2. Lagre>.

Se gjennom hendelser

Velg en dato og trykk på bekrefttasten. Endre

kalendervisning ved å trykke på <Valg> → Ukesvisning eller

Månedsvisning.

Lytte til FM-radioen

<Meny> → FM-Radio

Aktivere FM-radioen

Koble et hodesett til enheten.1.

Trykk på bekrefttasten for å slå på FM-radioen.2.

Trykk på <3. Ja> for å søke automatisk.

Brukerne kan bli bedt om å starte automatisk søking

når de bruker FM-radioen for første gang.

Kontroller FM-radioen med følgende taster:4.

Tast Funksjon

Bekrefttast Slå FM-radioen på eller av.

Navigasjonstast

Venstre/høyre: Finjuster frekvensen.

Søk etter neste tilgjengelige stasjon

(trykk på og hold inne).

Legge til radiokanaler i favorittlisten

Koble et hodesett til enheten.1.

Trykk på <2. Valg> → Legg til i → Favoritter.

Tilordne en tast og trykk på <3. Velg>.

Bruke Bluetooth-funksjonen

<Meny> → Bluetooth

Slå på Bluetooth-funksjonen

Trykk på <1. Valg> → Innstillinger og angi Bluetooth til

På.

Angi 2. Min telefons synlighet for å tillate at andre

enheter søker etter enheten.

Finne og koble sammen med andre Bluetooth-

enheter

Trykk på bekrefttasten for å finne andre Bluetooth-1.

enheter.

Velg en enhet og trykk på bekrefttasten.2.

Trykk på <3. Ja> for å samkjøre PIN-koden mellom

enhetene.

Når den andre enheten godtar tilkoblingen, er 4.

sammenkoblingen fullført.

Avhengig av enheten må brukerne kanskje angi en

PIN-kode.

Slå av Bluetooth-funksjonen

Velg <Valg> → Innstillinger og angi Bluetooth til Av.

Sende data med Bluetooth-funksjonen

Velg elementer som skal sendes fra én av enhetens 1.

apper.

Trykk på <2. Valg> → Send via → Bluetooth.

Tilpasse enheten

Innstillingene styrer hvordan apper og funksjoner virker.

Endre dem for å tilpasse enheten. Utseende, lydprofiler,

anropshandlinger og mye mer kan tilpasses.

<Meny> → Innstillinger

Meny Beskrivelse

Profiler

Endre varseltype, ringetone,

volum osv.

Skjerm

Skift bakgrunn, tema, skarphet

osv.

Tid og dato

Endre klokkeslett og dato på

enheten.

Telefon Endre språk for enheten osv.

Anrop

Angi automatisk avvisning,

svarmodus, viderekobling, falske

anrop osv.

Sikkerhetskopibehandling

Sikkerhetskopier eller gjenopprett

data.

Sikkerhet Angi låsetype eller endre passord.

Datamaskin-forbindelser

Angi tilkoblingsinnstillinger med en

datamaskin.

Nettverk

Endre innstillinger for

nettverksprofiler.

Ultra strømsparing

Aktiver eller deaktiver Ultra

strømsparingsmodus.

Til elektrisk kontakt

Bakdeksel

Batteri

Minnekort

SIM-kort

Trenger du hjelp eller har spørsmål, henviser vi til

www.samsung.no.

Klikk inn på “SUPPORT”=>”Hjelp og feilsøking” eller

søk ved hjelp av modellnummer.

Alternativt kan du ringe vår kundesupport på

telefon 815 56 480.

1 2

Podsumowanie treści

Strona 1 - Brukerhåndbok

EnhetsoppsettSM-B550HBrukerhåndbokwww.samsung.comPrinted in KoreaGH68-43607H Rev.1.0Norwegian. 04/2015Noe av innholdet kan variere fra enheten din avh

Strona 2 - Sikkerhetsinformasjon

Meny BeskrivelseMinneTøm minnet, kontroller minnestatusen, administrer minnekortet eller angi standard minneplassering.Nullstill Nullstill telefonen.J