Samsung WA456DRHDSU/AX Instrukcja Użytkownika

Este manual está impreso en papel 100% reciclado.Lavadoramanual del usuarioWA456*WA422*imagine las posibilidadesGracias por adquirir este producto Sam

10_ contenidocontenidoINSTALACIÓN DE LA LAVADORA 1111 Desembalaje de la lavadora11 Descripción general de la lavadora12 Requisitos básicos acerca d

instalación de la lavadora _11instalación de la lavadoraDESEMBALAJE DE LA LAVADORADesembale la lavadora e inspecciónela para controlar que no se hayan

12_ instalación de la lavadoraREQUISITOS BÁSICOS ACERCA DE LA UBICACIÓNInstalación eléctrica• Fusible o disyuntor de 120 voltios, 60 Hz, 15 A• Se re

instalación de la lavadora _13DrenajeLa altura recomendada de la toma de agua es de 39 pulgadas (99 cm). La manguera de drenaje debe colocarse a travé

14_ instalación de la lavadoraDimensiones requeridas de la instalación* Espacio necesarioNOTA IMPORTANTE PARA EL INSTALADORLea las siguientes instrucc

instalación de la lavadora _15PASO 2 Conexión del suministro de agua y el drenajeConexión de la manguera de suministro de aguaAntes de instalar la ma

16_ instalación de la lavadoraConexión de la manguera de drenaje El extremo de la manguera de desagüe puede colocarse de tres formas:Sobre el borde de

instalación de la lavadora _17PASO 4 Encendido de la lavadoraEnchufe el cable de alimentación a un tomacorriente aprobado de tres pines, 120 voltios,

18_ instalación de la lavadorainstalación de la lavadoraADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, descargas eléctricas o lesiones físicas cuand

lavado de una carga de ropa _19lavado de una carga de ropaDESCRIPCIÓN GENERAL DEL PANEL DE CONTROLSelector de ciclosSeleccione el ciclo apropiado para

2_ características clave de su nueva lavadoracaracterísticas clave de su nueva lavadora1. Gran capacidadAun las prendas y mantas voluminosas quedan su

20_ lavado de una carga de ropaPantallaOfrece instrucciones y diagnósticos y lo mantiene informado sobre el estado del ciclo y el tiempo restante.Botó

lavado de una carga de ropa _21Seguro para Niños [ ]La función Seguro para niños evita que los niños jueguen con la lavadora.Activación de la función

22_ lavado de una carga de ropaSonido de Alarma Cuando el ciclo finaliza, se oye una señal sonora. Si mantiene presionados los botones Temperatura y Ce

lavado de una carga de ropa _23RemojarUtilice esta función cuando la ropa esté muy sucia o manchada. Esta función mejora el rendimiento del lavado ya

24_ lavado de una carga de ropalavado de una carga de ropa en el teléfono inteligente.6. Si el teléfono inteligente no reconoce el código de erro

lavado de una carga de ropa _25USO DEL DETERGENTELa lavadora fue diseñada para usar detergentes de alta eficiencia o baja espuma (HE).• Para obtener u

26_ lavado de una carga de ropalavado de una carga de ropaCarga del compartimiento para el detergente líquido (o en polvo)1. Vierta la cantidad recom

lavado de una carga de ropa _27Carga del compartimiento para el suavizante1. Vierta la cantidad recomendada de suavizante líquido para telas en el co

28_ mantenimiento de la lavadoramantenimiento de la lavadoraLIMPIEZA DEL EXTERIORCierre las llaves de agua después de finalizar el lavado del día.Esto

mantenimiento de la lavadora _29LIMPIEZA DE LOS DOSIFICADORESPosiblemente, el dosificador automático necesite una limpieza periódica debido a la acumul

información sobre seguridad _3información sobre seguridadFelicitaciones por la compra de la nueva lavadora Samsung. Este manual contiene información i

30_ mantenimiento de la lavadoramantenimiento de la lavadoraLAVADO ECO DE TAMBORLavado Eco de Tambor es un programa de autolimpieza que elimina el moh

solución de problemas _31solución de problemasCONTROLE ESTAS SOLUCIONES SI SU LAVADORA...PROBLEMA SOLUCIÓNNo enciende. • Asegúrese de que la tapa es

32_ solución de problemasPROBLEMA SOLUCIÓNSe llena con agua a una temperatura incorrecta.• Abra las dos llaves completamente.• Asegúrese de que la s

solución de problemas _33CÓDIGOS DE INFORMACIÓNPueden aparecer códigos de información para ayudarle a comprender mejor qué ocurre con la lavadora. SÍM

34_ solución de problemassolución de problemasSÍMBOLO DEL CÓDIGOSIGNIFICADO SOLUCIÓN Problema con el sensor Mems. Comuníquese con el servicio técnico.

apéndice _35apéndiceTABLA DE INDICACIONES SOBRE LA TELALos siguientes símbolos ofrecen indicaciones acerca de las prendas. La etiqueta de indicaciones

36_ apéndiceTABLA DE CICLOSUse esta tabla para configurar el mejor ciclo y las opciones para su lavadora.WA456*(: configurado en fábrica, : selecciona

apéndice _37WA422*(: configurado en fábrica, : seleccionable)ProgramaFuncionesTemperatura Centrifugar Nivel de SuciedadC T ET F TA A M B SC P N LNorm

38_ apéndiceapéndiceAYUDA AL MEDIOAMBIENTE• Esta lavadora se fabrica con materiales reciclables. Si decide deshacerse de ella, siga la normativa loca

memoHUDSON WASH_MANUAL BOOK_WA456DRHDWR_DC68-03133C-05_MES.indd 39 2015/7/29 14:09:28

4_ información sobre seguridadinformación sobre seguridadADVERTENCIAADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, o lesiones a pe

CARGA RECOMENDADA DE LAVADOUtilice como referencia la siguiente tabla* para determinar la cantidad de prendasque desee lavar:PrendasShorts 3Jeans 3Pan

información sobre seguridad _5ADVERTENCIAS FUNDAMENTALES PARA LA INSTALACIÓNEnchufe el cable de alimentación en un tomacorriente de pared de 120 V CA

6_ información sobre seguridadPRECAUCIONES PARA LA INSTALACIÓNColoque el electrodoméstico de manera tal que se pueda acceder fácilmente al tomacorrien

información sobre seguridad _7No toque el enchufe con las manos mojadas.- Puede causar lesiones personales.No apague el electrodoméstico desenchufánd

8_ información sobre seguridadIntroduzca completamente la ropa en la lavadora para que no pueda quedar atrapada por la puerta.- Si la ropa queda atra

información sobre seguridad _9No introduzca ningún objeto que no sea ropa (por ejemplo, zapatos, restos de comida o animales) en la lavadora.- Esto p